Észak-Magyarország, 1982. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-13 / 61. szám
1982. március 13., szombat ESZAK-MAGYARORSZAG 9 I Borsodi Vegyi Kombinát sfetaaz ♦ vegyipari szakmunkás ^ műanyagfeldolgozó ^ géplakatos szakképesítéssel rendelkező férfi- dolgozókat. Alkalmaz a továbbiakban bármilyen szakközépiskolai végzettséggel vagy gimnáziumi érettségivel rendelkező férfi munkavállalókat vegyipari berendezéskezelő, villamosipari szakközépiskolai képesítéssel villanyszerelő, gépipari szakközépiskolai végzettséggel gépszerelő, valamint 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező férfidolgozókat anyagmozgató segédmunkás munkakörökben. Ötnapos munkahét, a vegyipari berendezéskezelő munkakörök 40—42 órásak, folyamatos munkarenddel. Munkásszállást és kedvezményes hazautazást a vállalat biztosit. JELENTKEZÉS: Borsodi Vegyi Kombinát Kazincbarcika, Bolyai tér 1. Munkaerő-gazdálkodási osztály. Munkanapokon (szombat kivételével) 7—12 óráig. Fiatalok, figyelem! ' ■ ■■■> - ■■■ ■ ............. A BVK miskolci műanyagfeldolgozó gyáregységéhez vegyianyaggyártó szakmára, 8 általános iskolát befejező leányok jelentkezését várjuk. Tanulóképzés: 105. sz. Szakmunkásképző Intézet és Szak- középiskola, Kazincbarcika, Irinyi u. 1. szám. Kollégiumi elhelyezés biztosított. Jelentkezés a fenti iskolában. A Miskolci Köztisztasági Vállalat pályázati! Eiiríet haszonanyag-válogatás és -értékesítés végzésére, a városi szeméttelepen. A tevékenységhez kiskereskedői iparengedély kiváltása szükséges. Jelentkezés a vállalat központi telepén: Miskolc, József Attila utca 65. szám. A TISZAI ERŐMŰ VALLALAT felvesz ács szakmunkást. Bérezés a 16/1976: (XII. 1.) MüM ,sz. rendelet alapján a gyakorlati időtől függően. II. kategóriájú munkásszállót, kedvezményes áron ebédet biztosítunk. Jelentkezni lehet; a Tiszai Erőmű Vállalat munkaügyi osztályán. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat iviuinIcaträrsenBeeaS Bcerecss hibaelhárítási üzeméhez vizvezeték-szerelő, felvonószerelő és híradástechnikai műszerész szakmákban. Jelentkezni lehet: Miskolc, Erényé utca 1. szám alatt. Szeles Sándor hibaelhárítási üzemvezetőnél. Elsősorban „B”-kategóriás jogosítvánnyal rendelkezők jelentkezését várjuk. - Fizetés a kollektív szerződés szerint. APRÓHIRDETÉSEK á A Sajömenti Ipari Szövetkezet FELVÉTELRE KERES vasszerkezeti munkához LAKATOS, HEGESZTŐ szakmunkásokat, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet: Kazincbarcika, Szabó L: út 56., a munkaügyi előadónál. Telefon: 10-733. Kőműves kisiparos munkát vállal, rövid határidőre. Megrendelés : 75-114 telefonon. Pliszírozás, szoknya, blúz ujja. fodor, clőrajzolás Büdiné kéri munkai-! zletében. Vásárcsarnok. Alkalmi munkát vállalok. Ajánlatokat: „Miskolc 103761” jeligére a kiadóba. /expressz Kctszoba-hallos kis • családi ház, összkomfortos. kis kerttel, garázzsal és bérbe adható műhely-raktár helyiséggel, h Búra tértől 10 percnyi járásra, csendes helyen, elérhető áron eladó. Kolozsvári u. 36.___ V illanj'motorok, mosógépek, centrifugák szakszerű javítása és tekercselése. Tóth, Zsolcai kapu 11._____ G yőri kapuban garázs eladó. Érdeklődni : 13 óra mán, a 13- 553-as_ telefonon. Elcserélném Diósgyőr. városközpontban levő kétszoba-össz- komforios tanácsi lakásomat. erkély es garzonra. Érdeklődni: a 75-400-as telefonon. __ E rősítők, nagy hangszórók, hangfalak javítását vállalom. Feid, Kazinczy u. 4. OTP-garzonlakás eladó a belvárosban. Érdeklődni: Miskolc, Vándor S. u. 10. VI/2., 17 órától. _________. E ladó egy négyszemélyes és egy kétszemélyes rekamié, egy kombinált szekrény, 4 fotel, egy szőnyeg, egy ágyncmüiartó. Miskolc, III., Árpád u. 30. 1/2.______________________ Igényesnek szekrénysor, ágyneműtnr- tó. tv-szekrény, reka- miék, fotelok, sezlon eladó. Kerékgyártó, Eötvös 5. ____________ Vadonatúj NDK gyártmányú Bastei típusú lakókocsi eladó. 3432 Ernőd, Kossuth út 55. , 180 ezer kp.-vei lakásmegoldást keresek. „Beköltözhető, vagy részben beköltözhető 104 428” jeligére a kiállóba. ________________ E lcserélném 3 szoba, összkomfortos tanácsi lakásom (belvárosi) 2 db másfél, vagy esetleg garzonra. Érdeklődni: ll-068-as telefonon. UT rendszámú, narancssárga, garázsban tartott Wartburg gépkocsi új műszaki vizsgával eladó. Major u. 112. Telefon: 15-300. Garázs eladó a Do- mus áruháztól két percre. Ajánlatokat „Hitka alkalom 104 422” jeligére a kiadóba kérem. 2 1/2 szobás, összkomfortos OTP-laká- som kisebbre cserélném. Érdeklődni az esti órákban. Közép- szcr u. 48. V/l.______ Eladó azonnal beköltözhető. kétszobás, fürdőszobás 4- 1 szobakonyha. 'éléskamrás lakás 4- melléképületek a Zsarnai telepen, a Tömösi utcában. Érdeklődni: mindennap 10—17 óráig. Miskolc I., Vándor Sándor u. 13. i/i. Gyuranecz Árpád. Másfél szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat régi házra, telekre cserélem, építési lehetőséggel. „Minden megoldás érdekel 104 289” jeligére a kiadóba. ____ K ötöttáru-összeállítót keresek Interlock- kai. Tel.: 74-382. ____ M eghízható fiatal házaspár hosszabb időre lakást bérelne. Tel.: 11-638. adásvétel Némctjuhászkölykök eladók személyvédelemre, lakásőrzésre, sport- ófi egyéb célokra. Ajándékba pórázt. szakkönyvet, színes prospektust kapnak. Értékesítés: szóm bat-vasárnap. Ügyintéző: Dusik. Miskolc. Tízes honvéd 17. _ Műanyag redőny mindenféle kivitelben, külső tokkal is, 10% árkedvezménnyel, azonnali szállítással. Kulcs László. Nyíregyháza. Szabadság tér 6. Telefon: 16-320. 17 órától. ________________ B etonkeverő gép eladó. 160 literes, új. Bükkszent.kereszt. Erdőalja 7. sz. Vennék C-s Trabantot. Értesítést „Vizsga nélkül is 102 345” jeligére kérek a kiadóba. ___________________ S koda S—100, UF. garazsírozott, eladó és egy dohányzóasztal. .Tuhosné, Széchenyi u, 88. Tel.: 36-349.______ M otorcsónak, műanyag test, utánfutóval, 50 LE Mercury motorral, hibátlan állapotban eladó. Takács, Páskomliget u. 22. X. cm. 40. 1156. ZL-es S—100-as gépkocsi. Vologda u. 6. sz. alatt eladó. Érd.: Péteréknél. Tel.: 51046. ___________________ 1 500-as Lado igényesnek eladó. Érdeklődni: 11-760. ingatlan Eladó szövetkezeti garzonlakás a Kilián- dclen. Azonnal beköltözhető. Központi fűtés. n. emelet. Érd.: 17 órától. Templom út 47. Juhász. Tel.: 14-R66.il- 395. Vasárnap egész nap. __________________ M ezőcsáton, közvetlen vasút, s mű út mellett 2000 négyszögöl, parcellázható zárt- kert, házhely üdülőtelekként eladó, esetleg bérbe adó. Érdeklődni: Tass utca 2. szám alatt. Telefon: 13-137. Fogorvosi rendelőt, vagy arra alkalmas helyiséget bérelnék Miskolcon. Ajánlatokat „Áprilisi indulás 104 505” jeligére a kiadóba kérem.________ O zdon, a csónakázótó háta mögött. Strand utcai 477 négyszögöles saroktelek eladó. Cím: Muzeim, 8601, Siófok, Pf. 46._________________ E ladó mezőcsáti új, modem, 4 szobás családi kertes ház, állattartásra alkalmas korszerű melléképületekkel. Dr. Molnár István, Mezőcsát, Szondi il_1. Telefon: 110. __ 1 ,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. Irányár: 290 000 Ft 4 OTP. „Részletfizetés is lehetséges 103 597” jeligére a kiadóba. Elcserélném szép szőlő-gyümölcsösöm, hétvégi házzal, tanácsi lakásért, beépíthető telekért, vagy házrészért. Válaszát „Pénzt lát belőle 302 336” jeligére a kiadóba __kérem._______ E lcserélném olcsó bérű. földszinté«, víz- vezetékes, széntüzelésű, 1 szoba, konyha, éléskamrából álló tanácsi lakásom központi fűtéses, összkomfortos, 1,5 szobás, vagy garzon, bérházi lakásra. Miskolc, III., Bla- ha Lujza u. 34._Höck. Eladó 281 négyszögöl szőlő-gyümölcsös Lyukúban, a Fazola-kcr- tekben. Faház, víz, villany van. Érd.: File Ferenc, Komlóstctő, Hengerész u. 34. sz. 2 1/2 szobás, 72 mV komfortos, gázos lakást cserélek 1 1/2 szobás belvárosira. „Személyesen 148 433” jeligére a hirdetőbe. Iláz eladó Encs, Rákóczi u. 32. alatt. Két- szoba-komfortos, garázzsal, nagy kerttel. Tokajban, a Bodrog partján 70 négyszögöl üdülőtelek. Mórán régi ház 800 négyszög- öles telekkel. Érd.: a fenti címen, vagy 67- es telefonon, munka- n apókon. _____________ K étszobás, összkomfortos szövetkezeti lakást, családi okok miatt, 1 1/2 szobásra cserélnék. „Tavaszi költözés 304 137” jeligére a kiadóba. Kertes családi ház Miskolcon eladó. Ara: 400 000 forint. Garzon-, vagy másfél szobás bérházi lakás szükséges, a vételárba beszámítom. Érdeklődni Budainál, Felszabadítók útja 26. __ H étvégi ház 150 négyszögöl telekkel Nyék- ládházán, az öreg-tópart 18. sz. alatt eladó. Érdeklődni: 73838L 17 óra után.__ M iskolc mellett, igen szép helyen kétszobás ház üzlethelyiséggel eladó. Levelet ..Beköltözhető 148 242” jeligére a hirdetőbe, Miskolc, Széchenyi u. 83. Elcserélnénk hasonló értékű családi házra Győri kapui, I. emeleti, kétszobás, szövetkezeti lakásunkat. Telefon : _32-254._________ H étvégi ház eladó a 3-as számú főút mellett. a Pótkerék csárdával szemben. Érd.: Miskolc III., Köztársaság 76. ______________ Á tépítés alatt álló 4 szobás családi ház eladó. Ebből 2 szoba, konyha, fürdőszoba lakható. Udvaron garázs 4 műhely. Háromszobás bérházi lakás szükséges. Telefon: 11-481. Cím: He- jőcsaba. Világ 3l„ 14- es buszvégállomás. Diósgyőrben, a papírgyárnál 625 négyszögöl gyümölcsös, berendezett faházzal, villanynyal eladó. Érdeklődni a 74-408-as telefonon. Garázs eladó a Szent- péleri kapuban. Érdeklődni 17 óra után 360-11-os telefónon. _____ K étszobás, teljesen felújított, beköltözhető szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni lehet: hétköznap 18—19 óráig, Miskolc. Chlepkó Ede u. 33., 11/1. szám alatt.___________________ Elcserélném kétszobás, központi íűtésea tanácsi lakásom, kisebb központi fűtése* tanácsira. Hoffmann O. 43. 4/L _________________ M idyi hegyen, a Farkas-dűlőhöz közel 1200 négyszögöl (szántó, szóló) és 1200 négyszögöl szántó betegség miatt eladó, megosztva is. Kocsival könnyen megközelíthető. Érd.: Mályi, József A. u. 9. Ugyanott 25 N—13 kaptárban méh, betegség miatt eladó. Érdeklődni ugyanott. . , Hemádkak kertszövetkezetben 200 négyszögöl telek fahazzal eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: 17-722 telcfonon eg ész nap. Sajókereszlúvi hegyen 800 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. Érd.: Miskolc, Martin te lep, Kapos il 52. sz. ________________ K ülön bejáratú szoba bútorozva, vagy anélkül hosszabb időre kiadó. Víz bent van. Érdeklődni: egész nap. Miskolc, Rúzs in u. 2/a. (Gyár utcából nyűik). Nagyméretű másfél szobás, központi fúté- ses szövetkezeti lakás a Ivilián-délen eladó. Érdeklődni: du. 17 óra után Korvin Ottó 15. IX/1. Telefon: 75-402. 14 2 1/2 szobás szövetkezeti lakásomat eladnám vagy elcserélném Miskolc vagy Miskolc környéki családi házra. Cím: Élek T. 5. 1X/3. ve3yes MEGNYÍLIK MÁRCIUS 15-EN ■ a „LADY A” NŐI FODKASZÉS KOZMETIKAI SZALON MISKOLC, SZÉMERE 18. alatt. rtti Péter Páfné A r i Török Atliláné A g i Minden méretű mezőgazdasági gumiköpenyek és belsők javítását rövid határidőn belül vállalom. özv. Bónis Sándorné gumijavító. Zsolcai kapu 10. _________________ Autóalkatrész-kereskedésem a Zsolcai kapu 13. alá áthelyeztem. Telefon* 15-615. _______ G yermeki élen, özvegy csinos asszony keresi jó megjelenésű, magas, barna férfi ismeretségét. 50—58 évesig, házasság céljából. „Fáj a magány 148 215” jeligére a hirdetőbe. _________ A z Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat Miskolc I., Zsigmondy utca 2. felvesz ács, vasszerkezeti lakatos, hegesztő, csőszerelő szakmunkásokat miskolci, kazincbarcikai, ózdi, dunaújvárosi, budapesti munkahelyeire. Kubikos munkavállalókat a Borsod megye és Budapest térségében folyó munkálatokhoz. Jelentkezés a fenti címen a munkaügyi osztályon. Felvétel esetén étkezést, szállást térítés ellenében biztosítunk. Minden héten szabad szombat, bérezés az érvényben levő rendelkezés szerint Március 15-től 31-i| Egyes porszívók. Minimal automata mosógép, Álba Lux mosógépek, Szeletelők, Hajszárítók, Sokol rádiók, Aida, Kleopátra rádiók, Egyes férfikerékpárok, Csaba kempingkerékpár, Komár moped. Egyes kávéfőzők, NAGY ÁRENGEDMÉNNYEL KAPHATOK A BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VALLALAT MŰSZAKI, JÁRMŰ ÉS EGYES VEGYESIPARCIKK BOLTJAIBAN ^űELMi UAL1 ALA~\ * Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy, ÖZV. DR BUBNÖ ANDORN® sz.: Mincsik Margit Mária 1982. március 30-én, életének 81. évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése március 13-án szombaton, de. likőr lesz Homrogdon. A gyászoló egyházközség és a család. Fájdalomtól megtört szívre! tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy drága édesanyánk, özv. KISS MATYASNE sz.: Boda Gizella 3982. március hó 9-én 73 éves korában elhunyt. Drága halottunk temetése 3982. március hó 15-én 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. Gyászolják: fiai, menyei, unokái. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy a szeretett gyermek, férj, apa, nagyapa, testvér és rokon, SZKLENÁRIK FERENC 1982. márciuá 7-én tragikus hirtelenséggel elhunyt 53 éves korában. Temetése 1982. március 15-én 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui új várost temetőben. Gyászoló családja. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették. hogy a legdrágább édesapa, szerető nagyapa, jó testvér és rokon, dr. SOLTÉSZ ISTVÁN a városi tanács ny. adócsoport vezetője életének 61. évében 1982. március li-én váratlanul elhunyt. Drága halottunkat március 16- án. 15.30-kor kísérjük utolsó útjára a Dcvszka-temetőben. A gyászoló család. Bánattól összetört szívvel tudatom, hogy a forrón szeretett legdrágább melegszívű férj, KOVÄCSTK VILMOS DIGÉP-dolgozó 58 érés korában súlyos betegség után hirtelen elhunyt. Drága halottunkat a diósgyőri ravatalozóból 1982. március 15-én fél 4 órakor kísérli! k utolsó útjára. Soha cl nem múló szeretettel bánatos felesége és a kiterjedt rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Őszinte szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk. SIMKO GYULA elhunyta alkalmából részvétüket fejezték ki. Külön köszönetét mondunk a Megyei Kórház I. sz. idegosztálya orvosainak és ápolóinak, a felsővárosi presbitériumnak, a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat dolgozóinak, a volt tanítványoknak, az Észak-magyarországi Labdarúgó Játékvezető Szövetség vezetőségének. mindazoknak a kedves barátoknak, ismerősöltnek és szomszédoknak, akik sírjára a „ kegyelet virágait elhelyezték, bánatunkban osztoztak. A gyászoló család Hálós szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves, közeli és távoli rokonoknak. munkatársaknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, szerető édesapám. JUHASZ JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a külföldön élő rokonoknak, a DIGÉP ,.C”-egység dolgozóinak. valamint a Borsodi Sörgyár kollektívájának. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthet ellen halottunk. dr. SÖMJÉNI MIKLÓS temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A Sömjéni és Tatár család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. Id. BIRKE MIKLÓS temetésén megjelentek, sírjára a szeretet virágait elhelyezték, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Megköszönjük mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat. DARMÓ JÁNOST utolsó útjára elkísérték részvétükkel virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A cvászoló család.
