Észak-Magyarország, 1982. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-04 / 53. szám
'Z. 4 Helyreállítás Megkezdték a szerencsi vármúzeum helyreállítását. Erdei Ferenc tervei alapján a munkákat a Műemlékvédelmi Felügyelőség szakemberei végzik. A községben felajánlott társadalmi munkák egyike a dédestapolcsányi felnőttek és fiatalok között a község parkosítása, fásítása, a környezet védelme. Az amúgy is gondozott községet idén nyolcszáz facsemetével díszítik még az úttörők, KISZ- esek, és természetesen a felnőtt lakosság is. Nagy figyelmet fordítanak, a lehetőségek szerint a falun keresztül folyó Bán-patak gondozására is; gyalogátkelő hidat építenek a Kis Béni útnál, és tervezik a laposi víz- elvezetés megoldását, ahol árokrendszert építenek majd ki. XXXVIII. évfolyam. 53. szám Ara: 1.40 Ft Csütörtök, 1982. március 4. Az egyiptomi vasutak részére nagy tételben gyárt le és e megrendelésnek kifogástalan minőségben tesz eleget a Diósgyőri Gépgyár. A gépgyár vasúti kerékpárokat gyártó gyáregységében készültek a képen látható és elszállításra váró kerékpárok. VTLAG PROLETÁRJAI, EGYESOUETEK1 AZ MSZMr boiísod-abaCj-zemplEn megyei bizottságának lapja Dialógus vagy konfrontáció? Szovjet és Eeogyel felszólalás Madridban Minden olyan államnak, amely felelősnek érzi magát az európai problémákért, erőfeszítéseket kell tennie, hogy a madridi találkozót kimozdítsa a holtpontról — jelentette ki a szerdai teljes ülésen elhangzott felszólalásában Leonyid Iljicsov külügyminiszter-helyettes, a szovjet küldöttség vezetője. Ez a holtpont mégmutatkozott a találkozó szerkesztő A Lenin Kohászati Művek több mint 1100 szocialista brigádjának 150 brigádvezető küldötte tanácskozott tegnap délelőtt a Vasas Művelődési Központban az idei feladatokról, az 1982—85. évekre szóló munkaversenyszabályzatról és a kiváló címek odaítéléséről. Az ülésen elnökló Kádas Imre bevezető szavait követően dr. Szeppclfeld Sándor vezérigazgató fűzött szóbeli kiegészítést a gazdasági témakörben kiadott írásbeli beszámolóhoz. Elmondotta — egyebek mellett —, hogy az objektív tényezők miatt ható gazdasági visszaesés, így a veszteség is — a prognosztika alapján — kisebb lesz mint tavaly. Ezzel együtt nagy felelősség hárul a vállalati kollektívára, köztük a szocialista brigádokra, hogy * gazdálkodás hatékonyságát javító intézkedésekkel, a belső tartalékok még fokozottabb feltárásával csökkentsék a kedvezőtlen hatások érvényesülését. Móri Lajos, a vállalat szakszervezeti bizottságának titkára korreferátumában — többek között — a szocialista brigádtag újítók felelősségét, alkotó tevékenységük csoportjának keddi ülésén is. Wlodzimierz Konarski, a lengyel küldöttség vezetője a szerdai teljes ülésen elhangzott felszólalásában, majd az ülést követő sajtóértekezletén is rámutatott, józan ésszel nem lehet feltételezni, hogy egyetlen ország válsága meghiúsíthatja az európai népek közötti párbeszédet. Az egymás megértésének és a jó szándéknak a hiánya az, gazdasági jelentőségét elemezte, majd szólt arról, az elképzelésről, hogy — a kialakult hagyományoknak megfelelően — 1982-ben is két kommunista műszakot szerveznek az LKM-ben. Ezek értékét a rászoruló vállalati dolgozók lakáskörülményeinek javítására fordítják. A brigádvezető-küldöttek értekezlete határozott a kiváló címek odaítéléséről is. Bár maga a vállalat — az elmúlt évi eredmények ismeretében ez érthető — nem nyújtott be pályázatot a kiváló címre, ez azonban nem zárja ki azt, hogy a példamutató, fegyelmezett és gazdaságos munkát végzett szocialista kollektívákat megjutalmazzák a megtisztelő elismeréssel. Az értekezleten hozott határozat alapján Kiváló gyáregység címmel jutalmazták a csavar- és hú- zottáru, az öntöde, a kovács- mű és a gépgyártó és -szerelő gyáregység munkáját. Kiváló főosztály cimet kapott a minőségellenőrző, az értékesítési, a beruházás acélműi és a szociális főosztály. A Vállalat kiváló brigádja kitüntetéssel négy, a Vállalat kiváló ifjúsági brigádja címmel egy szocialista közösséget jutalmaztak. amely ilyen helyzetbe juttatta a madridi találkozót. Mitől félnek a megállapodás akadályozói? — tette fel a kérdést. Nincs ugyanis olyan egyezmény, amely csak az egyik fél erdekeit szolgálná. A madridi találkozó része egy folyamatnak — mutatott rá. — A folyamat maga is folytatódni fog, annak ellenére, hogy egyes küldöttségek ezzel ellentétes kombinációkba bocsátkoznak sajtó- nyilatkozataikban. Az Egyesült Államok és néhány NATO-ország meg akarja változtatni a madridi találkozó jellegét és természetét, a dialógus fóruma helyett a konfrontáció fórumává szeretné változtatni. Ehhez nem fognak konszenzust elérni a mi részünkről. A fő politikai probléma nem az, hogy most legyen-e szünet a találkozón vagy sem, hanem hogy európai együttműködés legyen-e, vagy helyette konfrontáció. Mi az együttműködés és a dialógus kedvéért jöttünk Madridba — mondotta. René Panis nagykövet, a belga küldöttség vezetője felszólalásában igyekezett elhárítani a NATO-országokról a felelősséget a madridi találkozó egyhelyben topogásáért. Max Kampelman amerikai küldött rövid felszólalásában a találkozó napirendjétől eltérve, kizárólag arról beszélt, hogy nem ért egyet a balti köztársaságoknak a Szovjetunióhoz való tartozásával. A nyugati felszólalásokra válaszolva Leonyid Iljicsov, a szovjet küldöttség vezetője rámutatott: az európai közvélemény egészen mást akar a madridi találkozótól, mint amire itt egyes küldöttségek hivatkoznak. Nem konfrontációt, hanem a párbeszéd folytatását, a feszültség, .a katonai szembenállás csökkenését várják az európaiak a találkozótól. Ezzel szemben néhány NATO-küldöttség megnyilatkozása sorozatosan csak a feszültség tartósítását szolgálja. Minden olyan államnak, válaszolta, amely felelős (Folytatás a 2. oldalon) A kiváló címek odaítélése Tanácskoztak az LKM szocialista brigádvezetői Flegedűs Lószlóné, az MTZ-traktorokhoz tengelycsonkborda marózását végzi a csehszlovák gyártmányú marógép segítségével a Miskolci Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat forgácsoióüzemében. Harmincliatmülió forint újításokból Az elmúlt esztendőben tovább korszerűsödött a termékstruktúra az Északmagyarországi Vegyiművekben. A tervezettnél több korszerű, nagy hatékonyságú nö-V vényvédő szert szállítottak a hazai és a külföldi piacokra, s összességében a teljes termelési tervet 2 milliárd 744 millió forintra teljesítette a nagy múltú vegyipari vállalat. A képződött nyereségből számottevő összeget fordítottak szociálpolitikai célokra, s az egyik legsürgetőbb feladat megoldására, a környezetvédelemre. A vállalat jövőjét, további fejlődését biztosítják a jól megalapozott, előkészített beruházások, amelyekre több mint 700 millió forintot költöttek az elmúlt esztendőben. Mintegy félmilliárd forintból új üzemeket létesítettek, közülük is jelentősebbek a növényvédöszer- és intermedierberuházások, amelyekben ebben az évben már megkezdődik a folyamatos termelés. A vállalati eredmény alakulásában alapvető szerepe van a kutató és fejleszt® munkának, s az elért nyereség lehetővé teszi, hogy a műszaki fejlesztői tevékenységet tovább erősítsék, örvendetesen fejlődött az újítómozgalom is. 1981-ben 324 újítást nyújtottak be, s közülük 145 újítást elfogadtak és bevezettek a termelőüzemekben. Az újítók mintegy 36 millió forinttal járultak hozzá a vállalati eredményhez, az újítóknak pedig 1,2 millió forint újítási díjat fizettek ki. liyolcszáz facsemete Szolgáltatók — 1982 Mit nyújt tagjainak az idén az autóklub? Az elmúlt év végéig a Magyar Autóklub Borsod megyei Szervezetének összesen 15 ezer 146 tagja volt, A klubtagok zöme miskolci, s így figyelembe véve, hogy megyénkben itt van a klubnak műszaki állomása, ők tartoznak a szerencsésebbek közé. Annak idején pontosan a taglétszám indokolta többek között a Győri kapuban levő műszaki állomás létesítését, s jóllehet, gyakorlatilag a megye bármely részében élő klubtagok rendelkezésére állnak, a megrendelők többsége miskolci. Érdemes megemlíteni, hogy milyen szolgáltatásokat kap valaki, ha klubtag. A teljesség igénye nélkül: többek között közlekedésbiztonsági vizsgálatra, műszaki vizsgára vihetik az autósok gépkocsijaikat, ám a különféle műszeres vizsgálatokat is elvégeztetheti itt az, aki a klub tagja. Hogy mi mindent nyújt ezenkívül a klub tagjainak, nem érdemes taglalni, hiszen feltüntetik ezeket propagandakiadványaikban. Ám az már annál inkább érdekes, hogy milyen új, elsősorban a klubtagokat érdeklő szolgáltatásokat kívánnak bevezetni a megyei szervezetnél ebben az évben. Forgács János, a Magyar Autóklub megyei szervezetének titkára: — Az elmúlt évben több. mint 5600 gépkocsit készítettünk fel műszaki vizsgára, s mintegy 9—10 ezer gépkocsinál végeztünk különféle vizsgálatokat műszaki állomásunkon. A megyében ez az egyetlen műszaki állomás, így állandóan van munkánk. Gondok is jelentkeznek a (Folytatás a 3. oldalon) A marógépnél EBEB9E9EBBMKESUHK3I
