Észak-Magyarország, 1982. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-13 / 37. szám
1982. február 13., szombat ESZAK-MAGYARORSZAG 11 SPORT ÉM»y;Vii SPORT SPORT „Egy MÉH játsszon mindenki!” mint eddig bármikor korábSzánkón és sítalpon Biikkszentkereszten kitűnő lehetőségek állnak a sportolni vágyók rendelkezésére. A Kis-Dél lejtőjén síelni, szánkózni egyaránt lehet ... Temesi László felvétele Széljegyzetek Naptár 1982. február 13.. szombat A nap kelte 6.54. nyugta 17.04 órakor A ho»d kc'tc 22.56, nyugta 9.35 órakor Névnap; Ella, Linda Évforduló _________ S záznegyven évvel ezelőtt, 1S42. február 13-án született, és 70 éves korában, 1012 szeptemberében halt meg Török 'eredeti nevén Porion Thewewk) Aurél orvos, egyetemi professzor, antropológus, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: Változóan felhős, párás, éjszaka sokfele, napközben szórványosan ködös idő. Számottevő csapadék nem lesz. Gyenge, legfeljebb mérsékelt légmozgás. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton, a ködös részeken 0. —5, másutt 2—7 fok között lesz. A lottó nyerőszámai Tegnap, a 7. heti lottószelvények sorsolásakor, a következő nyerőszámokat húzták ki: 32 50 Újsághír: Új ügyvezető elnöke van a Borsodi Volán Sportklubnak. A tisztséget a jövőben Kővári Kázmér látja majd el. * Nevének érces csengése van sportberkekben, hiszen évtizedekkel ezelőtt jegyezte el magát örök életre szólóan. Azt talán a laikusok is tudják róla, hogy 1970-ben szinte a semmiből hozott létre Miskolcon salakmotoros szakosztályt. Évtizednél hosz- szabb időn keresztül irányította tevékenységét, s virágzó speedway-világot honosított meg. Neve összeforrott a sportággal, tagja lett a MAMSZ-nak, s az utóbbi esztendőkben jónéhány európai stadionban tevékenykedett nemzetközi versenybíróként. Amikor a szakosztály a csúcsra ért, ' Kővári Kázmér csendesen elköszönt. Ügy érezte, hogy ő elvégezte a vállalt feladatot, no meg egy kissé bele is fáradt az örökös utazgatásokba. Egy évig csend vette körül, de a sporttól nem szakadt el. Alakja feltűnt minden salakmotoros eseményen, de érdeklődéssel figyelte más sportágak történéseit is. Jó ideje beszélgetünk már, íel-felidézzük a múltat, aztán azt fogalmazza meg, mi vonzotta a „pályamódosítás” fglé: — Ügy érzem, hogy egy év alatt feltöltődött az „akkumulátor” — mondja. —Kétségtelen, hogy jelentős a feladat, ’amelyet kaptam, de éppen ez fogott meg leginkább benne. A múltban vittem a saját vonalamat, igyekeztem e römliöz cs képességemhez •mérten a legjobban végezni dolgomat. Most hirtelen kitágult a látóhatár, többjeié kell figyelni. Képletesen szólva azt is mondhatnám, hogy egyik napról a másikra megszaporodott a gyermekeim száma. Amikor igent mondott a felkérésre, sok-sok gondolat kergetőzött a fejében. Előtte álmatlan éjszakák követték egymást, tépelődött. A központi helyet a „képes leszek-e megoldani a fclada- tot?”-kérdés foglalta el mindennapjaiban. — Mivel ez a munkakör nem függetlenített, ezért párhuzamosan végzem a saját vállalati tevékenységemmel. Biztos vagyok benne, hogy nem lesz könnyű megtalálni m. kettő között a helyes arányt, de igyekszem okosan gazdálkodni az időmmel. Bizony, az időtényező ezután sokkal jelentősebb szerephez jut majd az életében, Lejátszotta túrájának első mérkőzését a DVTK labdarúgócsapata. A vasgyári együttes szerdán, a késő esti órákban villanyfényes találkozón lépett pályára Lisszabonban. Ellenfele a portugál bajnokságban utcahosszal vezető Sporting Lisszabon gárdája volt. A két csapat 15 ezer néző előtt csapott össze, s a mérkőzés 2-2-es eredménnyel ért véget. Az első félidőben a vendéglátók vezettek 1-0-ra. A DVTK góljait Oláh és Fekete szerezték, a jelentés szerint kiemelkedő teljesítményt Oláh, Fükő, Fekete és Szemére nyújtott. Sajnos, az ösz- »zeállításról nem értesültünk, ban. Tény: Kővari Kázmér mindig arról volt híres, hogy precíz, igen alapos, napjait előre megtervező, céltudatos ember. — Ezt a kettősséget csakis tervszerű beosztással lehet csinálni — emeli fel a hangját. — Szakosztályvezető koromban éjszaka is előfordult, hogy ügyes-bajos dolgaikkal megkerestek a motorosok. Az ügyvezető elnöki tisztség nem jelent természetszerű merevséget a későbbiekben, de egyfajta rendszerességre fogok törekedni. Egyelőre még csak a klub belső életének alapos megismerésénél tart, s többek között azon munkálkodik, hogy munkamódszerét elfogadtassa legközvetlenebb munkatársaival, beosztottaival egyaránt. — Nagyon szeretem a vitát — magyaráz. — Igyekszem elérni, hogy a kollektív bölcsesség elve alapján hozzunk meg döntéseket. Ha viszont kimondtuk a szentenciát. akkor az mindenkire nézve kötelező! Zenei nyelvre fordítva: egy kottából játsszon mindenki, nem szerencsés dolog az, ha fals hangok vegyülnek a produkcióba. Különösebben egyetlen szakosztály munkájába sem akarok belenytilni, vannak arra hivatott szakemberek. Csak éppen orientálni szeretném őket, hogy egy irányba haladjunk. Szép egyesületi tervekről beszél kellő lelkesedéssel, de azért nem épít légvárakat, tapasztalt sportvezető lévén, tisztában van a lehetőségekkel. Mert való igaz, hogy elkelne már a népkerti pálya körül egy lelátósor, nem is beszélve a villanyvilágításról, de a pillanatnyi helyzet erősen behatárolja a vágyak realizálását. — Természetesen igyekszünk minden lehetőséget megragadni, de ugyanakkor nem titok, hogy összébb kell húznunk magunkat a takaró alatt. Nem■ éppen népszerű feladat például nyirbálni a szakosztályok költségvetését. Jó lenne, ha mindenkiben kellő mértékben tudatosulna: aki eredményt tud felmutatni, az többel is vehet ki a közösből. Egészséges rivalizálásra szeretném rábírni szakosztályainkat és sporttolóinkat. Ismét a régi szenvedély hevíti szavait. Érvel, magyaráz, meggyőz, vitatkozik. A „karmester” felkészült szerepére. Ügy hiszem, ha a zenekari tagok megértik törekvései lényegét, szépen fog szólni a „muzsika” ... annyi viszont biztos, hogy a sérüléssel bajlódó Tatar ezen a mérkőzésen nem játszott A DVTK további programja a következőképpen alakul: pénteken a'késő esti órákban játszanak a spanyol San Benito csapatával. Hétfőn Huel- vában, szerdán Gadizban, csütörtökön pedig Badajoz- ban lépnek pályára. Az együttes pénteken utazik haza, s a társaság együtt marad, edzőtáborban készül a vasárnap, február 21-én lejátszásra kerülő Borsodi Volán elleni MNK-összecsapásra. (A találkozóra egyébként a népkerti pályán 11 órai kezdettel kerül majd sor.) Biikkszentkereszten kitűnő körülmények között síelhetnek a sportkedvelők. A Kis- Dél lejtőjén létesített pálya minden igényt kielégít, üzemel a felvonó, s van esti világítás is. A sizes kedvelői viszont lényegesen kényelmesebbek, mint kellene. Gépkocsijaikkal ugyanis csaknem a meredek hegyoldalig hajtanak, alaposan megnövelik tehát a balesetveszélyt. Ráadásul cselekedetükkel szinte lehetetlenné teszik a gyalogosközlekedést, mert sártengerré változtatják az utakat. Egy határozott rendelet, mely megtiltaná a gépkocsik „háztól házig” való közlekedését — jó hatást váltana ki. Maradjunk még Bükkszeni- keresztnél.. Maszek sífelvonó született! Az állam támogatja a kisvállalkozásokat — ez tény. De csak azokat, amelyek a népgazdaságnak hasznot hoznak. A Kis-Dél lejtőjén valamennyi sportkedvelő igénybe veheti a „hivatalos” felvonót, egy-két forintért. Az egyik derék újító mégis más megoldást választott. Saját motorkerékpárjával hajtotta meg egyszemélyes felvonóját, melyen családtagját fuvarozta. Az ilyen munkáPénteken, 81 éves korában, hosszan tarló, súlyos betegség után elhunyt Adler Zsig- mond, a magyar ökölvívósport nagy egyénisége. 1917—25. között a III. kerületi TTVE, majd két évig a BTK versenyzője volt. Többször szerepelt a válogatottban, magyar bajnoki cíMcglepő eredménnyel zárult a világbajnoki döntőre készülő lengyel labdarúgóválogatottnak a harmadik ligás olasz Modena elleni barátságos találkozója. A hazaiak 15 ezer néző előtt 2-1 arányban bizonyullak jobbnak a lengyel együttestől. * A Spanyolországban készülő szovjet labdarúgó-válogatott a Real Madrid, Castilla vegyescsapat ellen lépett pályára és a vegyescsapat ellen 2-2 (0-0) arányú döntetlent ért el. Blohinék játékát 50 ezren nézték, végig, sokáig úgy tűnt, hogy meglepetés tanúi lesznek, ugyanis a hazaiak már 2-0- ra vezettek. Blohin (85. perc) és Burjate (87. perc) góljai azonban megfosztották a szurkolókat ettől a látványosságtól. hoz nem szokott motor természetesen csak erőlködött, hangja repülőgép módjára hasította a levegőt és ontotta a füstöt. A vállalkozás élet- veszélyes voltát nem kell különösebben hangsúlyozni. Ugyancsak rendelet szükségeltetne, valami ehhez hasonló szövegezéssel: „A sportkedvelők csak az üzembiztos, és a síszakosztály által rendszeresen ellenőrzött lelvonót használhatják!" * A Magyar Kézilabda Szövetség még nem döntötte el, hogy a női világbajnokság Keleti csoportjának selejtezőit hol rendezze. A „kalapban” Miskolc és Debrecen városának neve található. Minden apróságot figyelembe véve a körülmények a borsodi fővárosban a legjobbak. A megyei kézilabda szövetség vezetői konkrét felajánlásokat is tettek annak érdekében, hogy megnyerjék a „versenytárgyalást”. A vidéki sportcsarnokok közül a miskolci a legnagyobb, és a legtöbb nézőt ugyancsak itt tudják kulturáltan elhelyezni. A végső szót a szövetségnek rövidesen ki kell monmet is nyert. 1927-ben tért át az edzői pályára. 1945-től a Vasas, majd a válogatott munkáját irányította. Keze alatt számos magyar bajnok, több Európa- és olimpiai bajnok, többek között a háromszoros ötkarikás győztes Papp László nőtt fel. Mar del Platában a Clarin elnevezésű nemzetközi sakkviadalon az eddig lejátszott három forduló során függőben maradt partikat fejezték be. Portischnak nem volt „adóssága”, 2,5 pontjával az első helyen áll. A játszmák befejezését követően mögé zárkózott fel Karpov, Seira- wan, Polugajevszkij, valamint az argentin Braga és Palermo, akiknek egyformán 2—2 pontjuk van. * Valóságos magyar győzelmi fesztivál színhelye volt a bécsi Stadthallc, ahol nemzetközi atlétikai viadalt rendeztek. A számos -győzelem közül is kiemelkedik Orosz Irén 23.99 másodperces ideje a 200 méteres síkfutásban, amely fedettpályás magyar csúcsot jelent — A Hazafias Népfront Sárospatak városi bizottsága uz előző évekhez hasonlóan ez idén is megrendezte — a városi sportbizottsággal közösen — a tömegsport propagálása érdekében a népfrontkupa elnevezésű terem- futballversenyt. A körmérkőzésekre a helyi üzemek, vállalatok, intézmények 28 csapata nevezett be, s a döntő mérkőzés eredménye alapján a városi tanács fiatal dolgozóinak együttese végzett az első helyen, s vitte el a díszes kupát. — A niuukáslakás-cpítcsi akció szép eredménnyel folytatódik Sátoraljaújhelyen a városi tanács végrehajtó bizottságának irányításával. Ebben az évben az akció keretében épített 30 összkomfortos lakásba költözhetnek be a tulajdonosok. — A Semmelweis Orvostudományi Egyetem Tanácsa pénteken nyilvános, rendkívüli ülést tartott: a Nagyvárad téri épület dísztermében 11 gyógyszerészt doktorrá, 104 idén végzett hallgatót pedig gyógyszerésszé avattak. — Olcsóbbak lettek az oly hamar népszerűvé vált Kontál- lux család tagjai. A barna, illetve csontfehér, exkluzív kivitelű kapcsolók fogyasztói ára 10 százalékkal, a duga- szoló aljzatoké pedig 5 százalékkal csökkent. A termékek minősége nem változott, az árcsökkentést a gyorsan növekvő kereslethez igazított nagyobb termelés gazdaságossága tette lehetővé. — Tovább bővít: az idén a Keravill Vállalat a minta után telefonon megrendelhető áruk körét. A bojlerek, mosógépek. villanytűzhelyek és -kályhák, televíziók, hűtő- szekrények. ölni radiátorok, hi-fi tornyok mellett rövidesen az új, távirányít ásos Inf- racolor színes televíziók, valamint kerékpárok is megrendelhetők a vállalat vevő- szolgálati telefonján. Az Észak-magyarországi MÉH Nyersanyaghasznositó Vállalat PÁLYÁZATOT HIRDET • PÉNZÜGYI CSOPORTVEZETŐI munkakörbe Követelmény: közgazdasági szakközépiskolai végzettség, valamint 10 éves szakmai gyakorlat. A pályázatot írásban vagy személyesen lehet benyújtani, a vállalat pénzügyi psztélyvezetőjénél. Cím: 3501 MiskpIc-Sajó-part Ppstafiók: 79. 68 69 85 — A honvédelmi miniszter Berki Mihály vezérőrnagyot kinevezte a polgári védelem országos törzsparancsnokává. — Sátoraljaújhelyen a tanács városfejlesztési bizottsága megtárgyalta a környezetvédelemmel és üdültetéssel kapcsolatos kérdéseket, s megállapította, hogy a várostól északnyugatra fekvő erdős-hegyes terület természeti adottságainál, közmüvei való ellátottságánál fogva igen alkalmas üdülőövezet létesítésére. Az is előnye az Úttörők útja elnevezésű területnek, hógv a későbbiek folyamán a Zsólyomka-völgy irányába letérjesztheíő. — Bánkúton ismét megrendezik a Csokoládé Kupa elnevezésű síversenyt, melyen azok az általános és közép- iskolás diákok, valamint iel- nöttek vehetnek részt, akik nincsenek sportegyesületbe igazolva. Az eseményre vasárnap délelőtt 10 órától kerül sor, nevezni a síházban lehet 9 óra 45-ig. — Sárospatak a magyar irodalomban címmel igen tartalmas előadást tartott Szentimrey Mihály főkönyv- táros a sárospataki honismereti bizottság rendezésében. Az előadó a nagy múltú városnak a középkortól napjainkig megjelent irodalmi művekben való előfordulását kutatta fel. A gazdag anyag ismertetése a bizottság következő rendezvényének programján is szerepel. — Gyümölcsíermesztcsi tapasztalatok címmel tart előadást február 15-én. hétfőn, délután 17 órakor Munkácsi Gyula a miskolci Rónai Sándor Művelődési Központ kertészeti szakkörében a mező- gazdasági könyvhónap rendezvényeinek keretében. Közlemény A Magyar Elektrotechnikai Egyesület Miskolci Csoportja felsőfokú energetikusi tanfolyamét Indít. A jelentkezés előfeltétele: középiskolai végzettség. Jelentkezés: Bidóné Valaska Márta tanfolyamfelelösnél. (ÉMASZ Miskolci üzemigazgatóság. Patak u. 7—9. Telefon: 13-203). / Állatorvosi üayelet Miskolc megyei város területén 1982. február 12-én (pénteken) 15.30-tól 1982. február 15-én (hétfőn) reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, II., Sályl István u. 6. sz. VI'3. Telefon nincs. Bejelentés: 8—f és 13—14 óra között a Csaba vezér u. 53. sz. alatti állat orv oüA rendelőben. Telefon: 34-145. Meghalt Adler Zsigmond Események a sportvilágból