Észak-Magyarország, 1982. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-09 / 33. szám
I ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1982. február 9., ftedd MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.27: A lőporsziget lakói. — 8.57: Nótacsokor. — 9.44: Mackómuzsika. — 10.05: MR 10-14. — 10.35: Kertész István vezényel. — 11.39: A csúnya hercegnő. — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: A 6-os számú kórterem. Rádiójáték. — 13.53: Fúvószene. — 14.24: Alföldi népdalok. — 14.42: Arcképek a cseh irodalomból. — 15.05: Bach: G-dúr szonáta. — 15.28: Nyitnikék. — 16.05: A 2000. nap... — 17.07: Színes népi muzsika. — 17.45: A Szabó család. — 19.15: Mi a titka? — 20.05: A beleszólás joga. — 20.35: Opera-művészlémezek. — 21.29: Tudomány és gyakorlat. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.50: Késő este. — 23.00: Szimfonikus zene. — 0.10: Sanzonok. PETŐFI: 8.05: Filmzene. —8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Társalgó. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.25: Gyermekek könyvespolca. — 12.33: Melódiakoktél. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.00: Tip-top parádé. — 18.33: Beszélni nehéz. — 18.45: Külföldről érkezett... — 19.05: Pataki Kálmán énekel. — 19.23: Ahonnan az erőműveket irányítják. — 19.33: Csak fiataloknak ! — 20.33: Színház. 5. rész. — 21.00: Az újvidéki dzsesszfesztivál műsorából. — 21.46: Daloló, muzsikáló tájak. — 22.26: A Rádió Dalszínháza. — 23.20: Spirituálék. 3. MŰSOR: 9.00: Iskolarádió.— 9.30: Magyar előadóművészek felvételeiből. — 10.08: Monteverdi: Orfeo. ötfelvonásos ope’ra. — 32.08: Zenekari muzsika. — 14.10: Fiatalok stúdiója. — 14.35: Két Wagner-nyitány. — 15.00: Árpádházi királyok. II. Endre. — 15.30: Mozart-hangverseny. — 16.44: Luisa Miller. Részletek Verdi operájából. — 17.55: Mi a véleményed? — 18.15: A kórusirodalom mesterműveiből. — 19.05: Iskolarádió. — 19.40: Kapcsoljuk a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termét. — Közben kb. 20.35: A cigánybizottság tagja. — Kb. 20.55: A hangversenyközvetítés folytatása. — Kb. 21.35: A lövés. — Kb. 22.03: Kovács Gyula dzsessz együttese játszik. — 22.14: Zenei panoráma. MISKOLCI STÜDIÖ fáz 1116 KHz-es *és a 268,8 ro-ea középhullámon) 17.00: Hírek, időjárásjélentés, tartalomismertetés. — 17.05: Zenedoboz. A stúdió zenés kívánság- műsora. Szerkeszti: Beély Katalin. — 17.45: Egészségünk védelmében. A változás kora .. . Dr. Pénzes Géza előadása. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Gépjavítás a bükkábrányi Béke Tsz-ben. — Zárszámadás Verpe- léten . . .) — 18,25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió L MŰSOR: 8.00: Tévét©roa fsad. ism.) — 8.06: iskolatévé. — 8.35: Környezetismeret, (szí.) — 9.05: Fizika, (szí.) — 9.35: Korok művészete. — 10.10: Csak gyerekeknek! (szí. ism.) — 10.40: Iskolatévé. (szí.) — 11.06: Aki mesr, az nyer! — 14.10: iskola tévé (ism.) — 14.40: Technika, (szí. ism.) — 15.00: Képmagnósok, figyelem 1 (ism.) — 15.30: Fizika (szí. ism.) — 15.55: Napköziseknek, (szí.) — 16.20: Hírek. — 16.25: Magyar rövid film ele. (szí.) — 17.00: Gólyavári esték, (szí.) — 17.45: Reklám. — 17.50: Kertünk — udvarunk. — 18.10: Sakk-matt. — 18.30: Az alföldi szőlő, (szí.) — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna, (szí.) — 19.15: Esti mes<‘ — 19.30: Tv-híradó (szí.) — Nem kell mindig kaviár, (szí.) — 20.55: Stúdió ’82. (szí.) — 21.55: Pszi-fi. (szí.) — 22.35: Tv-híradó 3. (szí.). 2 MŰSOR: 20.00: A magyarok nyilaitól ments meg uram minket ... — 20.35: Szülők klubja, (szí.) — 21.05: Tv-híradó 2. (szí.) — 21.25: Részeg eső. (szí. ism.). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.00: Iskolatévé. — 9.20: Zenei krónika1. — 9.50: Zuzana Krizkova: A befejezetlen játszma. — 10.50: A rendőrség nyomoz. — 10.55: Iskolatévé. — 11.25: Beszél németül? — 11.50: A rendőrség naplójából. — 12.00: Hírek. — 15.50: Hírek. — 15.55: Iskolatévé. — 16.15: Tudomány és technika. — 17.15: Matematika — mindenkinek. — 18.30: Gazdaságpolitikai magazin. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idő- járásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A láthatatlan rés. — 21.50: Ez történt 24 óra alatt. — 22.05: Kamarahangverseny. — 22.50: Hírek. mozi Béke: Requiem. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: nlö, f 12, í4, hn6 és 8 órakor. Kamara: Betyárok. Román film. Kezdés: 4 órakor. Konvoj. Mb. amerikai film. 14 éven felülieknek! m. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth: A fejnélküli lovas. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f3 órakor. Hurrikán. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. Ilevesy L Filmklub: Mesél a bécsi erdő. Színes osztrák— NSZK film. 16 éven felülieknek! Kezdés: £5 és f7 órakor. Táncsics: A 24-25-ös nem tér vissza. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. Pokoli torony I—II. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek ! Dupla és m. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kamara: A játékszer. Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek. Kezdés: 6 órakor. Szikra: Koncert. Színes magyar film. n. hely- ár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Tokaj vend églátóház: Hét tonna dollár. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés; £8 órakor. Kazincbarcika, Béke: Az összekötő jönni fog. Színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi; A macska rejtélyes halála. Színes olasz film. 14 éven felülieknek! ÜT. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Egy zseni, két haver, egy balek. Mb. színes olasz—francia film. HL helyér! Kezdés: 4 és 6 órakor. A MraíOwml VáBrilat a fffftwpváitoztatás jogát fenntart) &2 színház 8, kedd VadnfflC Gárdonyi Ifjúsági bátet Este 7 órakor MISKOLCI ZSEBSZfNPAD A tribádok éjszakáit Este 7 órakor 8®6BÍgg®s€&85«itt fflBEkoEBra&czan&esgc MÜDEK SZERVIZ felvételre keres : villanyszerelő, rádió-, tv-mű- szerész, mechanikai műszerész, motorkerékpár-szerelő, lakatos szakmunkásokat. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Csaba vezér u. 21. sz. 7-től 15.30 óráig. Telefon: 13-809. Edelény nagyközségi Közös Tanács Költségvetési Építőipari Üzeme azonnali belépéssel alkalmaz kőműves szakmunkás dolgozókat. Bérezés a 16/1976. (XII. 11.) MüM számú rendelet alapján. Jelentkezni lehet: Edelény, József A. u. 36. sz. A Bútorkereskedelmi V. Észak-magyarországi Kirendeltsége felvételre keres ÜZEMELTETÉSVEZETŐT {felvételi követelmény: szakirányú felsőfokú végzettség) GÉPÍRÓT legalább 5 éves gyakorlattal jelentkezés: személyzeti és munkaügyi vezetőnél, Miskolc, Besenyői u. 14. sz. © Telefon: 37-921/17. Miskolci telephelyű középüzem közgazdasági egyetemi végzettségű OKLEVELES KÖZGAZDÁSZT keres felvételre gazdasági tanácsadó munkakörbe, minimum 10 éves szakmai gyakorlattal. A jelentkezéseket részletes önéletrajz és szakmai tevékenység megjelölésével kérjük leadni „Vezető beosztás" jeligére a kiadóba. gsj APRÓHIRDETÉSEK as Szőlős, gyümölcsös, víkendtelkes gazdák, figyelem! Korai metszést és kapálást vállalok. Demkó István, Gesztely, Rákóczi u. 12. sz.___________________ GYES-en levő gyermekgondozónő kétéves kisfia mellett, hasonló korú gyermek felügyeletét vállalja. „Higiénia 101 665” jeligére a kiadóba. __________ A z ÁFOR Asvány- olajforgalmi Vállalat Észak-magyarországi Központja felvételt hirdet i fő, nagy gyakorlattal rendelkező, érettségizett gyors- és gépíró adminisztrátor munkakör betöltésére. Jelentkezés: a vállalat központjában, Miskole- Pereces, munkaügyi csoportjánál. Eladó Stassfurt és Shiljalis 402 tv. Miskolc, Vándor S. 11. VIII/3.________________ Á M ATI dobfelszerelés jó álla pótban eladó. Telefon: 35-850, este 6 óra után. Jó ^ állapotban levő pianínót vennék. Kovács Sándor, Tárcái, Móricz Zs. 14.________ V etőmagvak, növényvédő szerek nagy mennyiségben permetezőgéppel Szulkoform, Amager, Sewin, "Fiiból, Ditrifon, Hun gazin vásárolható az ózdi mezőgazdasági szaküzl étben. Daihatsu Charade XTE, vámkezelt, átírható (1000 krn-rel) eladó. „Japán 101 555” jeligére a kiadóba. Porcelán parasztórát, faliórát keresek gyűjteményembe. Dr. Kovács Pál, Szeged, Pus- kás u. 29/B. 6724. Kerítésdrótfonat, pvrt, horganyzott és csí- beháló minden méretben kapható, hozott anyagból bérmunkát vállalok. Kelemen kisiparos, Miskolc, Sió u. 2. sz. Martintelep, Háztartási boat mellett. Mustf okoló kapható, fcü körfon csorozás, csirkekeltető hőmérő. Svó- da. Szemere 3. ingatlan Fíatai hézaspAr &**>ba, konyhás albérletet keres 1 gyermekkel. Ajánlatokat Máskoré, Ibolya utca 39. számra kérem, (Fapüngyántá^ Törökké. Eladó a gesztelyj elágazástól kb. 50 méterre 204 négyszögöl ví- kendtelek. Siestai pb- gázkonvektor és mély panorámás gyermekkocsi. Érdeklődni: Fel- sőzsolca, Kassai u. 2fl. Egész nap. ____________ E lcserélnénk ráfizetéssel 2 szobás, összkomfortos, távfűtéses, telefonos lakásunkat, lehetőleg szu terén es magánlakásra. Befejezés előtt álló is érde- kel. Tel.: 51-975._____ E ladó kétszobás, összkomfortos öröklakás, ózd ti., Vörös Hadse- reg út 35. B/3.________ A vas-dél, Középszeren, két szoba, összkomfortos lakás hosz- szabb időre kiadó. Érdeklődni : 74-467, este 7—9-ig.________________ 1 + 1/2 szobás, szövetkezeti lakást vennék vagy garzont bérelnék. Tel.: 33-464. Eladó 1500-as Lada újszerű állapotban, igényesnek. Sátoraljaújhely, Dó/isa György 17. ZN-es Trabant Combi, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni a 12-723-as telefonon, 13 óra után. Kellemes külsejű özvegyasszony • megismerkedne házasság céljából 60—65 év közötti, 170 cm-nél magasabb, nem dohányzó, nem iszákos, műszaki MÁV-özvegy férfival. Lakás van. Anyagiak rendezettek. „Rossz egyedül KM6ST* jeligére a kiadóba. * 5 Autófényező* szakszerűen. rövid javítási határidővel. Láppal, Martinteáep, Latorca u. 5. kz. __________________ A ntik és mindenféle bútor javítását, átalakítását, valamint modem lakberendezések: méret után való gyártását vállalom. Balogh Benjámin kisiparos, Miskolc (Martintelep), Benkő Sámuel 24. ___ 32 éves, 2396 om magas, világtalan fiatalember vagyok, saját jövedelemmel rendelkezem. Házasság céljából megismerkednék: mély érzésű, korrekt, független hölggyel, 35 —0. éves korig. Lakás szükséges, kaland kizárva, anyagiak nem éardelwSneík. Leveleket: „Őszinteség, szeretet 73961” jeligésie a Sátor- sijaújhelyi Hirdetőbe. Bélyeggyűjtemény rendezését, felértékelését szabad időmben lakásán vállalom, tanácsadással. „Tanár 202221” jeligére a Bé- késcsabai Hirdetőbe. Pliszírozás, szoknya, blúz ujjak, fodor, elő- rajzolás. Büdiné kézimunkaüzletében, vásárcsarnok.___________ E lvesztettem a Katowice étterem és a sportcsarnok között, február 3-án reggel arany karika fülbevalóm felét. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében szíveskedjen visz- szajuttatni hozzám. Nyírőné, Miskolc, Kassai u. 88. 1/4. Telefon: 31-57CL_________________ M ennyezetburkoló lapok, angol import alapanyagból, megrendelhetők Szőke József, műanyagfeldolgozó- mesternél, Pécs, Károlyi Mihály u. 21. Telefon^: J.l-188. _________ P arkettcsiszolást, -rakást, pvc-ragasz- tást kisiparos garanciával vállal. 72-831. délután._______________ Tapétázás, mázolás 40'Vo-os engedménnyel, garanciával, azonnalra is. Gyors, pontos kis- ipa ros. Tel efon: 33-064. Veíúrkabátok tisztítását vállalja Vőneky szűcs, Miskolc, Szend- rey u. 4. Tel.: 15-803. Olajkáiyhák, háztartási gépek javítása garanciával. Sárkány Béla. Miskolc, Győri k. 89 V/2._T.2.11-958.__ 6 9 éves, 178 cm magas, nyugdíjas. 8609 Ft nyugdíjjal egyedül élő, káros szenvedélytől mentős, megismerkedne házasság céljából magányosan élő, szerény, tisztessége« nővel, akinek szerény lakása van. „Borsod 334 940” jeligére a kiadóba________________ Á utóaMcotréfíz-kcres - kedésem a Zsoloai kapu 13. alá áthelyeztem. Telefon: 15-615._______ 2 7 éves, csinos nő, magas, diplomás férfi ismeretségét keresi házasság céljából 40 évesig. Kocsi van. Kis testi" hiba nem aikadály. „Május KW. 673” jefligó- re a kiadóba.________ 2 7 éves, értelmiségi nő keresi korban hozzáillő, vidám természetű, szórakozást kedvelő férfi ismeretségét házasság céljából. Leveleket „Napfény 14« 107” jeligére a Magyar Hirdetőbe kéremexpressz ESaAft kétszébás szövetkezeti lakás kp. -f OTP. Középaner 22. Hfc. Érd. : óra «tón. KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY Ismételten felhívjuk orz érdekeltek figyelmét a 6/1980. sz. városi tanácsi rendelet 11. § 1. pontjában foglaltakra, mely szerint a tárolóedényben összegyűjtött szemetet a megadott szállítási napon a közút, illetve a gyalogjárda szélére kell kihelyezni a műszak megkezdésének időpontjára (6 órára). Amennyiben ez nem történik meg, a szállítás elmaradásáért felelősséget nem vállalunk. Miskolci Köztisztasági Vállalat Budapesti nsÉaiielyeinlre felveszünk Q villanyszerelőket, © víz- és gázvezeték-szerelőket, 0 központifűtés-szerelőket, <fj szerkezeti lakatosokat, ® kőműveseket, @ hőszigetelőket, © mázolókat, valamint a felsoroH szakmákhoz betanított és segédmunkásokat, teljes munkaidősöket és nyugdíjasokat Modem munkásszállásunkon, háromágyas szobákban kényelmes elhelyezés, napi kétszeri meleg étkezés, illetve térítés. Napi 30 forint különélés! pótlékot és utazási menetjegytérítést fizetünk. Szakmai képzésre és továbbképzésre lehetőséget nyújtunk FŐSZER Fővárosi Szerelőipari Vállalat Budapest IX., Koppány u. 5-11. 1097 Telefon: 336-560, 83-as mellék MAGÉV miskolci Alközpontjához felvételre keresünk több éves kereskedelmi gyakorlattal, felsőfokú végzettséggel, általános műszaki szakismerettel rendelkező dolgozót alközpontvezetői beosztásba Részletes önéletrajzokat: MAGÉV, Budapest VII., Tanács körút 25., személyzeti osztályra kérjük Miért zárt be CIPŐBOLTJA? (A Sötétkapu alatt) BSoBggoaeőBeat alkalmaznak A VÁV diósgyőri kirendeltsége 2 fő takarítónőt felvesz, jelentkezni lehet személyesen Tóth József munkahelyvezetőnél. Miskolc III., Gózon L. u. L sz. alatt. (Vasgyári temetővel szemben.) Bérezés megegyezés szerint. Tele- fonszám: 52-845. A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres Kazincbarcikára: konyhamészárost: Miskolcra: konyhalányt, takarítót: Leninvárosba: konyhám észárost, szakácsot, cukrászt; Mályiba: konyhalányt Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Miskolc L, Zsolcai kap« 1. sz. alatt. A bőcsi „Haladás” Mgtsz, felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: esztergályos, lakatos, autóvillamossági-szerelő, autómotor-szerelő szakmunkások, továbbá traktorvezető, gépkocsi- vezető és mezőgazdasági őr (mezőőr) felvételére. Mezőgazdasági gépszerelőket azonnali belépéssel felveszünk, Borsod megyei, változó munkahelyekre. Jelentkezni lehet a Szerencsi Állami Gazdaság Meliorációs Főmérnökségén, Szerencs, Dobó Katalin út 24. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesapa, férj, testvér és rokon SIMON ANDRÁS szabómester életének 73. évében, február 5- én, rövid szenvedés után elhunyt. Temetéséről hamvasztás után gondoskodunk. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy TAKÁCS ERZSÉBET türelemmel viselt betegség után, a miskolci Szociális Otthonban, február 3-án meghalt. Temetése 1982. február 16-én 12.30 órakor lesz a perecesi ravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, testvér BERCSÉNYI JÁNOSNÉ sz.: Lehóczki Magdolna hosszú szenvedés utón, február 7-én elhunyt. Temetése 1982. feb. ruár 11-én 14 órakor lesz a városi temetőben. A gyászoló család. Mé<íy táj dal ómmal tudatjuk. | hogy szeretett drága gyermekünk GARAMI ANNA programozó matematikus hamvasztás utáni temetése február lO-én délelőtt 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászolják: édesanyja, édesapja, öccse és a gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatluk. hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon id. nONYEC/ jözsefné sz.: Orbán Ilona életének 86. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1982. február 10-én 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk hogy szeretett és megbecsüli munkatársunk LISZEK ZOLTÁNNÉ sz.: Ic Edit ápolónő 19R7. február 2-án váratlanul e’ hunyt. Temetése 1982. februá 10-én 14 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük! A Semmelweis Kórház ti. és fertőzőosztály Összes dolgozója. Mély megrendüléssel tTHtatjak, hogy szeretett édesapánk KOVÁCS ANDRÁS életének 52. évében, türelemmel viselt, súlyos betegség után váratlanul elhunyt. Temetése 1982. február 10-én 15 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvé] tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama és rokon TRUX BÉLÁNÉ sz.: Bodnár Gizella életének 75. évében. 1982. február 5-én, rövid szenvedés után elhunyt. Temetéséről hamvasz- tás után intézkedünk. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSÓCSICS JÓZSEF 1982. február 6-án. türelemmel viselt súlyos betegségben 40 éves korában elhunyt. Földi maradványait 1982. február 10-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra. az alsózsolcni temető ravatalozóiából. Gyászoló hű felesége, kisfia kislánya és a gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapám SZILVASI ISTVÁN életének 68. évében, hosszas betegség után, február 6-án váratlanul elhunyt. Temetése 198?. február lfl-én 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették. hogv SCHLÉ«TNGFR mörné (Huni néni) a MÉH Vállalat nyugdíjasa 1982. február 7-én. hosszan tartó betegség után csendesen elhunyt.. Drága halottunkat 1982. február 9-én fél 1 órakor helyezzük örök nyuealomra. a Kazinczy u. 7. sk. alól. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk »soknak a rokonoknak. barátok n ük, szomszédoknak, akik értően oánk MAKRANCZI IMRF temetésén megtelentek. síriára coszorút. virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Gyászolták: evermckci.
