Észak-Magyarország, 1982. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-03 / 28. szám
1982. február 3., szerda / E5ZÄK-MAGYÄRORSZÄG 6 wúíÉm KOSSUTH: 8i27: VHágabkAL — 6.56: Olvasólámpa. — S.ötí: Kama- razene. — 9.45: Kis magyar néprajz.. — 10.05: Diákfélóra. — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak ... — 10.50: Szimfonikus zene. — 12.35: Közösen. Németh Miklós Attila műsora. — 12.55: Operas-lágercak, — 13.25: Dzs-esazrnelódiák. 14.29: Rag y lóz one — Kecskein éten. — 15.05: A vök iskolája. Daljáték- részietek. — 15.23: MR 10—14. — 16.08: Kritikusok fóruma. — 16.18: Jeney Zoltán felvételeiből. — — 16.48. Kórusművek. — 17.07: Tégla — olajiszapból. Merza Jenő riportja. — 17.32: Oper a-művészlemezek. — 19.15: „Szép vagy Alföld...” A Művelődési Minisztérium és a -Magyar Rádió műveltségi játéka. — 20.25: Arturo Toscanini felvételei. — 21.21: Színes népi muzsika. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Dzsesvszfélvéteiekből. — 22.45: Viták a mai filozófiában. — 23.00: Orosz kamaramuzsika. — 0.10: Aldobolyi Nagy György tánc dalaiból. PETŐFI: 8.05: Indulók fúvószenekarra. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Idősebbek hullámhosszán. — 9.28: A 04, 05, 07 jelenti. — 10.00: Zenedéielőtt. — 11.33: A Szabó család. — 12.03: Énekszóval, muzsikával. — 12.33: Tánc2^nei koktél. — 13.25: A belpolitikai rovat műsora. — 13.30: Labirintus. — 14.00: Kettőtől négyig ... — 16,60: Mindenki iskolája. — 16.40: Fiataloknak! — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: A hang- lemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 18.55: Zenei Tükör. — 19.25: Könnyűzene Spanyolországból. — 19.45: A Spandau Balett felvételeiből. — 20.33: Kíváncsiak klubja. — 21.23: A Rádió Dalszínháza. — 21.59: Sanzonslágerek. — 22.30: Nóták. — 23.20: Szimfonikus könnyűzene. 3. MŰSOR: 9.00: Iskolarádió. — t.30: Mendelssohn: H. szimfónia. — 10.41: A Masina dzsessztrió játszik. — 11.05: A Dunánál. — 11.25: Kabaré. Zenésjáték-részJe- tek. — 32.05: Hangverseny Enescu műveiből. — 13.07: Barokk zene. — 14.45: Üj operalemezeinkből. —- 16.51: öt földrész zenéje. — 17.00: A véges végtelen. — 17.30: Mozart: B-dúr szerenád. — 18.24: Üj magyar zene a Rádióban. — 19.05: Ókori mítoszok és mondák. — 19.35: Chopin: b-moll szonáta. — 20.00: Külföldi tudósoké a szó. — 20.15: A grófnő. Opera részi etek. — 21.10: Az amatőr orgonaépítő. — 21.30: Üj kamarazene-felvételeinkből. MISKOLCI STUmö $Kc 1116 KHz-es és a 268,8 m-m középhullámon) 17.60: Hírek, időjárás} elöntés, tartalomismertetés. — 17.05: Hangversenyen hallottuk ... — 17.30: Index ... A miskolci stúdió gazdaságpolitikai magazinja. (A tartalomból ; Tél a gépműhelyben. — Gazdaságos tervezés a DIGÉP- ben. — A „MÁTRA" — Miskolcon. — Átlátszó valóság.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Tolnai Attila. — Sport. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Koordinációs értekezlet a miskolci Lévay József Könyvtárban az idei gyermeknap előkészületeiről. — A Salgótarjáni Ruhagyár exporttermékei.) — 18.25—18.30: Lap- és mű sor előzetes. televízió 1* MŰSOR: Tévétoma. (isim«; ®z.) — 8.05: Iskolatévé. Fizika. — 9.05: Földrajz. — 9.50: Stop! Közlekedj okosan, (sz.) — 10.00: Delta. (ism., sz.) — 10.25: Charlie angyalai. (ism., sz^ — EL.IO: Vezényel: Ekrich Leinsdorf, (ism., sz.) — 11.55: „Eletet az éveknek”, (ism.) — 12.25: Lehet egy kérdéssel több? (ism.) — 14.00: Iskolatévé. Szülök iskolája, (sz.) — 14.30: Stop! (ism„ sz.) — 14.40: Földrajz, (ism.) — 15.10: Fizika, (ism.) — 15.55: Hírek. — 16.00: Zéman őrnagy. Mb. csehszlovák filmsorozat, (sz.) — 17.10: Reklám. —8 17.15: Alpesi sívilágbajnokság. (sz.) — 18.25: Helyünk a világban. — 18.55: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétoma. (sz.) — 19.15: Esti mese. (sz.) — 19.30: Tv-híradő. (6Z.) — 20.00: Omlett. Ivó Bresan színművének tévéváltozata. — 21.25: A hét műtárgya. — 21.30: Műkorcsolya EB. (sz.) — 22.30: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR: Shakespeare: Macbeth. Tragédia két részben. — 21.20: Tv-híradó 2. (sz.) SZLOVÁK televízió 1. MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.00: Iskola tévé (ismétlés). — 9.20: Ezermesterek. — 9.40: A parancsnok. Tv-íilmsorozat (ismétlés). — 10.55: A korallok világa (ismétlés). — 11.20: Gazdaságpolitikai magazin (ismétlés). — 12.00: Hírek. — 16.15: Hírek. — 16.20: Iskolatévé. — 16.50: Svetozar Strancia zenéje — 17.25* Szakmunkástanulók műsora, (ismétlés). — 17.55: Autésok-mc borosok. — 18.30: URH-kocsi val. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00; Prágai tavasz 1980. — 21.00: Alpesi sívilágbajnokság. — 21.45; Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: Vidám tv- játéfc. — 22.45: Hírek. mozi Béke: A Birodalom visszavág. Magyarul beszélő színes amerikai film. III. helyár! Kezdés: nlO, fl2, n4, hn6 és 8 órakor. Kamara: Bátorság, fussunk! Magyarul beszélő francia film. 14 éven felülieknek ! H. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Kaszkadőrök. Magyarul beszélő amerikai film. n. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Egy zseni, két haver, egy balek. Magyarul beszélő színes olasz—francia film. HL helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. — A fekete varázsló ajándéka. Magyarul beszélő színes szovjet film. Kezdés: i3 órakor. — Félelem a város felett. Színes francia—olasz film. 16 éven felülieknek, in. helyár! Kezdés: hn5 órakor. — Fehér telefonok. Magyarul beszélő színes olasz vígjáték. 18 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Táncsics: Tobi. Magyarul beszélő színes spanyol film. Kezdés: f5 órakor. — Biztosan ölő sárkánylady. Magyarul beszélő színes japán film. 16 éven felülieknek! HL hely ár! Kezdés: f7 órakor. — Krúdy: Apokalipszis most/ I—H. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és XL helyár! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátóház: Koncert. Színes magyar film. Kezdés: f8 órakor. SKiskolc- Szirma: Moszkva nem hisz a könnyeknek I—IL Magyarul beszélő szovjet főm. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: f6 órakor. Kazincbarcika, Béke, filmklub: Hálózat. Magyarul beszélő színes amerikai film. 16 éven felülieknek! IL hely ár! Kezdés: 4 és 6 órakor. sxíBibáx 3., szeretet Május 33. Bérletszünet Délután 3 órakor Vadnők Bérletszünet Este 7 órakor A Miskolci Mélyépítő Vállalat felvesz: autóvillamossági-szerelőket, géplakatosokat, autó-motor szerelőket, építőipari gépszerelőket, hegesztőket. Jelentkezés: Miskolc, Partizán u. 2. sz. ®a SS*«» Sí Erases se Bácsik Az „Alkotmány” Lakás- és Garázsfenntartó Szövetkezet házfelügyelőt keres felvételre. Cserelakás szükséges. Jelentkezés: Miskolc, Kőporos u. 5. szám alatti irodában. AKCIÓI AKCIÓ! AKCIÓ! Február 4-től HŰTUCiP-CSEREIigSCBé a műszaki osztályán PS 150 literes, HB 1<50 literes, HB 200 literes, MINSZK-12 240 literes hűtőgép vásárlása esetén használt hűtőgépét 600 forintért átvesszük! APRÓHIRDETÉSEK I Elsős kisfiam felügyeletére nyugdíjas vagy gyesen levő pedagógust keresek. „Lehetőleg Avason 102469” jeligére a kiadóba, vagy a 32-673-as telefonon, este. Ar Kszak- magyarországi MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat FELVÉTELT HIRDET Miskolc I. sz. telepére targoncavezető, térmester, portás munkakörökbe. Jelentkezés személyesen, a telepigazgatónál. A Borsodi Szénbányák Putnoki Bányaüzeme a putnoki aknára felvételre keres munkavállalókat. Betölthető munkakörök: vájár, segédvájár, csillés, főid alatti szállító. Több műszaké« munkahelyeinken jó kereseti lehetőség: teljesítménybérezés, föld alatti és műszakpótlék, hűségjutalom, ingyenes sasén járandóság. Fettételetek:: bizalomkeltő munkakönyvi bejegyzések, 18—45 éves korhatár, munkakör betöltésére alkalmassági vizsgálat. Jelentkezés*; Putnoki Bányaüzem, munkaerőgazdálkodási csoport, Putnok, Rákóczi út 87. Gép- és Felvon ószereW Vállalat budapesti és egyéb vidéki (Borsod megyei) munkahelyekre FELVESZ: ács - á 1 Ív ám y **6, lakatos, hegesztő, csőszerelő. betanított- és segédmunkásokat. Szállás, különélés biztosítva. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi út 38.. L em. 2. Vegyészmérnöknő, hatéves laboratóriumi gyakorlattal és felsőfokú orosz .nyelvvizsgával állást változtatna. Ajánlatokat: „Elsősorban miskolci munkahelyek érdekelnek 101438” jeligére a kiadóba. Tollat, dunyhát veszek, híváshoz házhoz' megyek. TeL: 38-239. Eladó 56 férőhelyes, oszlopos galambdúc, folytonégő Jobbágykályha, 160-as füg- gönykarais. Miskolc, Bottyán János u. 4. A Szikszói Állami Gazdaság betonelem- gyártó üzeme megvételre felajánl: 40x40x6 cm-es, 40x40x10 cm-es járdalapot, 40X20x6 cm- es járdaszegélyt és 80/75-ös kútgyűrűt. Érdeklődni lehet a Szikszói Állami Gazdaság központjában. Szikszóm__________________ 28 éves, csodálatos fi- kusz és virágzó filo- dendron, zománcos üst és üstház. új női kerékpár eladó. Miskolc I., Börzsönyi u. 1, sz. Eladó l db Volkswa- gen-szélvédő, mérete: 1045x347x5 mm. Bucsás József, Tiszakeszi, Deák _F^J~_sz. ___________ S zovjet televíziókat, magnókat — üzemképtelenül is —, pótalkatrészeit átveszem. Feid, Kazinczy u. 4._______ D iamant 10/100-as motoros kötőgép eladó. Debrecen, Hámán Kató u. 41/B.. Vnr/35., kötődé. ,_____________ E lőnevelt csirke, húshibrid, fehér Hybró, előjegyezhető, február 19-től kapható. 14 Ft- tól. Vidéki eladásra bizományosokat keresek. Tóthné, 3531 Miskolc, Nagy Sándor 4. Eladó satupad, FO— 13, oszlopos fúrógép, szerszámköszörű. Érdeklődni péntek délután és szombaton: Kürti, Leninváros, Malinovszkij 49. 3/3.______ V eszek régi fémpénzeket. érméket, bélyeget Vologda utca 14., Ambrus. Tel.: 78-164. Eladó rekamié, heverő, ágybetét. Javítást vállalok. Füzes u. 21. CM-es rendszámú, felújított Trabant, február 6-ig érvényes forgalmi engedéllyea eladó Sa jókazán, Bu- chaUa Ödönnél, Rákóczi utca L Eladó karambolos 1200-as Zsiguli. Érdeklődni : Sa j ókeresztúr, Jókai 1^. Két család részére 1a alkalmas, kertes családi ház eladó. Kétszobás, szövetkezeti lakást beszámítok. He- jőcsaba. Boglárka u. 28._____________________ Szövetkezeti garzont vennék 100 ezer forint készpénzzel és OTP- átvállalással „Toron- tál 101467” jeligére a kiadóba. ______ _______ E ladó a Marx tér környékén kb. 100 négyszögöles telken családi házrész, mely áll: egy szoba, konyha. éléskamra helyiségekből, pincéből -J- a kert fele. Irányár: 200 000 Ft. Érdeklődni: MIK Vállalat, ENKÖZ Iroda, MiskolCr'Széchenyi út 56. sz. Eladó a Győri kapu 35. fezt. 1. alatti két- szoba-összkomfortos szövetkezeti lakás. Érdeklődni 17 óra után lehet személyesen, vagy a 31-988-as telefonon. Eladó sürgősen háromszobás szövetkezeti lakás OTP-átvállalás. sal. Oszip I. 5. íszt. 3. Ifjúság étterem mel- lett, 18—20 óráig. ______ K étszobás, komfortos szövetkezeti lakás eladó. Mezőkövesd, Lenin u. 6. n/2. Telefon: 358. Érdeklődni 16 óra után. ___________________ K ertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Sa- jószentpéter, Munkácsy M. u. 7. Sebe György.______________ H ajdúszoboszlón üdültetésre alkalmas hétvégi ház kiadó, az IBUSZ-on keresztül. Cím: Debrecen, Diadal u. 14., Tóthné.________ L eninvárosi kétszobás, L emeleti, tanácsi lakásom, miskolci hasonlóra cserélném.* Érdeklődni a 14-157-es telefonon, este. 408-as Moszkvics jó állapotban, olcsón eladó, plusz alkatrészek. Ugyanitt 1300-as Pols- lci-alkatrészek. Miskolc, HE. kér.. Dobó u. 3. Mindennap 16—18 óráig. Szombat, vasárnap 10 órától. vegyes r&pkoefc*B palánta* saláta, karalábé, paprika, paradicsom Igény sKertet MEGRENDELHETŐ 2—4 Ffc-4» egységáron, Felsőzsolca, Lenin MptsK. zöldség- kertészetében. Eltartási szerződést kötnék. „Falun in 101453” jeligére a kiadóba. 1 1/2 szobás, szövetkezeid lakást cserélnék a Szentpéteri kapuban, vagy vennék déli fekvésű, kétszobás, első emeleti szövetkezeti lakást, ugyanezen a környéken. Tel.: 17-840, 18 óra utón. Miskolc, Katowice 31._____________ FelsŐzstvlca, Állomás u. 38, sz. kécszoba- fürdőszobás családi ház eladó. Érdeklődni min- dennap, a helyszínen. A Kinizsi utcában kétszobás szövetkezeti lakás, garázzsal eladó. Ugyanitt 50-es férfi, féa irhabunda is eladó, Érdeklődni a telefonon. _____________ S zőíő^gyümölcsös Közép -B ábo nyibércen, 1300 négyszögöl eladó. Érdeklődni: Kazinczy u. 1. H. em., Bodnár. Telefon: 16-148. 35-678-a^' tea dó,/e-ab' V elúrkabáíűác tisztítását vállalja Vőneky szűcs, Miskolc, Szend- rey iL 4._TeL: 15-003. _ Légszigeteltcsee ablakait. ajtóit tartós, jól illeszkedő alufilccel. Telefon; 11-744.________ B elvárosi üzlethelyiség, műszaki kereskedésnek való eladó. „Biztos üzlet 102467” jeligére a kiadóba.__ L ábonálló favágást, erdőirtást vállalok. Nyers bükkfadeszkát vagy -rönköt vennék. Húsquarna motorosfű- ■ész és 500-as abrichter eladó. Miskolc-Hejő- csaba, Szirma u. 20/A. Mon oki.______________ P ulóverek összeállítását vállalom Inter- lockkal. „Megbízható 101475” jeligére a kiadóba. Szövetkezeti másfél szobás lakás, azonnali beköltözéssel eladó. Hl., Fazöla H. 18. 3/1. Érdeklődni február 6- án, 10—15 óráig.______ E rnődön, az Erzsébet u. 17. sz. alatt kétszobás, komfortos, kertes családi ház, mellék- épületekkel, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni Szegfű u. 2. sz. alatt. Bőrkabátfestóst vállalok. Szabó Iván szűcs. Miskolc, Győri kapu 73. Telefon: 11-969.___ M atematikából, fizikából intenzív egyetemi felkészítést vállalok. Érdeklődni este 6 óra után a 31-763-as telefonon. Parkettacsiszolást, lakkozást vállalok, perelszív ós géppel. Ózd: Gagarin út 22. A Miskolci Közlekedési Vállalat F SE LV ESZ gyakorlattal rendelkező munkaügyi előadót gyors- és gépírót Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc, Szondi Gy. utca 1. (101 /B autóbusz-végállomás) A Miskolci Közlekedési Vállalat FELVÉTELRE KERES ® gépkocsivezetőket, akik 21. életévüket betöltötték, „D"- vagy „C"-vizsgával rendelkeznek, de legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van és 20 000 km levezetéséről igazolással rendelkeznek. Kereseti lehetőség: 5500—8000 Ft/hó. „D”-vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél ingyenes „D”- tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Felvéielre keresünk továbbá: © autószerelőket @ autóvillamossági szerelőket @ kocsitakarítókat © lakatosokat A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosítunk. A bérkorlátozás alá nem eső dolgozók a felvételt követően betanulási díjazásban részesülnek. Ez „D"-vizsgával rendelkező gépkocsi- vezetőknél 1000 Ft, „C"-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőknél 3000 Ft, autószerelők és autóvillamossági szerelők részére 2000 Ft Azok számára, akik naponta nem tudnák munkahelyükre bejárni, szállást biztosítunk. Felső- zsolca, Kistokaj, Szirmabesenyő, Alsózsolca községekből a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. (Miskolc, Szondi Gy. u, 1.) (101/B-s autóbusz-végállomás) Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, déörr.ama és ükmama, ÖZV. SZIGETVÁRI lASZLONÉ sz.: Széles Veronika 1982. január ló-én csendesen elhunyt. Hamvait 1982. február 4- én, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett feleség, édesanya és rokon, KANDÓ SANDORNfi sz.: Kovács Sarolta 48 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1982. február 4-én, 9.30 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából, A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága gyermekem, a legjobb férj, édesapa, szerető szívű nagyapa, felejthetetlen testvér, sógor, keresztapa, vő, rokon és barát, SZALONT AI LAJOS életének 56. évében, súlyos betegség után, 1981. december 30- án Dunaújvárosban elhunyt. 1 Búcsúztatása 1982. február 5-én. 13 órakor lesz a dunaújvárosi temető ravatalozójából. Gyászolják: fájó szívű édesanyja, felesége, két fia, két unokája, szerető testvére és rokonai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk, BUDAHAZI ORSOLYA hat és fél éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 4-én, csütörtökön du. 3 órakor lesz a sajószent- péteri temetőben. Gyászoló szülei és hozzátartozói. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették. hogy özv. MÁTÉ JANOSNÉ tetemvári lakos 1982. január 31-én hirtelen elhunyt. Temetése február 4-én. 12.30 órakor lesz a Deszka-temetőben. Gyászoló fia, menye, két unokája és két dédunokája. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KLÁRIK MIHÁLY voll postai dolgozó 59 éves korában elhunyt. Temetése 1982. február 4-én. 14 órakor lesz a Szentnéteri kapui temetőben Gyászoló felesége és gyermekei. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak. ismerősöknek, a volt szomszédoknak, valamint a Tár_ sadalombiztosítási Igazgatóság járulékügyi és betegellátási osztály dolgozóinak, továbbá a December 4. Drótművek tmk- üzeme dolgozóinak, akik szeretett halottunk. KADAR BÉLA temetésén részt vettek és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik a felejthetetlen férj, édesapa, testvér és rokon. MUHITA JANOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a 26. sz. Általános iskola 5. B osztályának és tanórainak, volt munkatársainak, az LKM durvahengermű csiszolóüzem dolgozóinak és a Csendes utca lakóinak, együttérzésükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. jó szomszédoknak, ismerősöknek. a Diósgyőri Papírgyár vezetőségének és dolgozóinak, akik szeretett férjem. LÉVAI PÁL temetésén megjelentek, síriára koszorút. virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége, leánya, menye és mto- kái. Fájdalomt.61 megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapa és nagyapa. SURÁNYI SÁNDOR nyugdíjas pincér éledének 68. évében, súlyos szenvedés után elhunyt.. Temetése 1982. február 4-én. 14 órakor Tesz a nyékládházi ravatalozóból. Gyászolják: hűségéé felesége, leánya, két fia. unokái és a kiterjedt rokonság. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, szomszédoknak, Ismerősöknek akik szeretett kisfiúnk. PALFY ZOLIKA temetésén részt vettek, sfriára virágot helyeztek mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönését .mondunk a Hajdúnánási Rendőrkapitányságnak. kisfiúnk ügyében nvúitoti segítségükért. A gyászoló család.
