Észak-Magyarország, 1982. január (38. évfolyam, 1-26. szám)

1982-01-03 / 1. szám

É5ZAK-MAGYARORSZÁG 6 1982. január 3., vasárnap APRÓHIRDETÉSEK Figyelem! Személy­gépkocsi javításában nagy gyakorlattal ren­delkező karosszéria- lakatost felveszek. Ber­talan u. 31. Juhok mellé magá­nyos férfit keresek. Fizetés megegyezés szerint. Czifra Béla, Sajóscnye, Külterület 2 . sz. Egy db 150 kg-os hí­zó eladó. Répáshuta, Rákóczi u. 10. Eladó kéttüágyas né­met kötőgép. Érdek­lődni: Középszer 86. fszt.__1. Üj női nutriabunda, 50-es méret, eladó. Miskolc, Eszterházy u. 19. szám. Rövid bécsi zongora eladó. Kun Béla u. 3. Turcsányi. Pecsenyesütő a pol­gári strandfürdő terü­letén eladó. Érdeklőd­ni : 35C5 Tiszalúc, Hárs­fa u. fl. Most vizsgázott GAZ 69-es gk. eladó. Szik­szó, Rózsa F. u. 1. Külön bejáratú üres szoba albérletbe ki­adó. Somogyi Béla u. 74. Két dolgozó nő gar­zont, vagy fürdőszobás lakrészt bérelne. ..Sür­gős 100 590” jeligére a kiadóba. Miskolc belső zöld­övezetében 2 szoba, összkomfortos, első emeleti, telefonos, gáz­fűtéses, kertes, örök­lakás eladó (70 négy­zetméter). Érdeklődni: 14-120. ________________ F orrásvölgyben 200 négyszögöl tanácsi bér- telek. kis faházzal, gyümölcsfákkal. mál­nással átadó. „Jól ter­mő 100415” jeligére a kiadóba._______________ E ladó 2 szobás, össz­komfortos. szövetkezeti lakás, plusz garázs. Mezőkövesd. Lenin u. 9/b, II. 1. Érdeklődni: 17—19 óra között. Külön bejáratú szo­ba-konyha január 1- től kiadó két férfi vagy gyermektelen há­zaspár részére. Mis- lcolc, Feszty A. 93. sz. Nyíregyháza, Ipari u. 12. számú, 3 szobás, központi fütéses ház, plusz külön épületben 1 szoba, konyha, spájz, kamra, sertés- és baromfiól, plusz külön garázs, 666 négy­zetméter telekkel el­adó, értékbeszámítás- sal miskolci házra, la­kásra vagy telekre cse­rélném. Érdeklődni: Miskolc, Csabai kapu 27.. esetleg: Cseh Sán­dor, Nyírkáta, tele- fon: 5. _______________ E lcserélném másfél szobás, 47 négyzetmé­teres szövetkezeti, és egy másfél szobás, 38 négyzetméteres tanácsi lakásomat 3 szobás ta- nácsira. Tel.: 12-228. Két szoba> konyha, fürdőszoba, mellék- épülettel, garázzsal, a Vár u. G. szám alatt eladó. Ugyanott ZC-s Wartburg szgk. Érdek­lődni a helyszínen, vagy a 72-888-as tele­fonon. Lyukóvölgyben 700 négyszögöl telek eladó. Érd.: Kósa László, Miskolc, Ifjúság u. 14. 9/1. Azonnal beköltözhe­tő, 2 szoba, összkom­fortos családi ház, több helyiséges mclléképü- loitel, garázzsal, Tisza­lúc központjában el­adó. Érd.: Tiszalúc, Hársfa _u.9. __________ E ladó 3 szobás csa­ládi ház. Sajóvámos, Valentyina 2., azonnai beköltözhető. Érdek­lődni: egész nap, Sa- iókeresztúr, József A. 5. Péterék. Nyugdíjas nő ren­dezett anyagiakkal, otthonába várja uta­zást kedvelő, lelkiek­ben gazdag, szeretetre vágyó férfit, házasság céljából. „Hatvanki- lenc évesig 100 588’ lei­igére várom levelét a kiadóba. ______________ P ianínó bérbe adó. Kuruc u. 19. Radóczy, hétköznap 16 órától. 64/165 barna, elvált, nem dohányzó, egye­dülálló nyugdíjas, sze­retne megismerkedni 55—60 éves, még csi­nos, helyes, elvált vagy özvegy, szintén egyedülálló asszonnyal házasság céljából, akit Mislcolchoz közel levő falusi otthonába vár­na. Leveleket „Egy­másra találni 100474” jeligére a kiadóba ké­rem. ___________________ 172 cm magas, 22 éves, epilepsziás fia­talember vagyok, há­zasság céljából meg­ismerkednék korban hozzámillő lánnyal. „Piros rózsa 100652” jeligére a kiadóba. Saját házzal és nyugdíjjal rendelkező özvegyasszony keresi jó megjelenésű, kor­rekt férfi ismeretségét házasság céljából, 58 éves kortól. „Komoly 100426” jeligére a ki­adóba. BÖSSCTH: R.27: a nemzetközi munkásmozgalom dalaiból. — 8.40: Helyettem írták. — 9Átfr: Ábécé — „iskolakezdő** szülők­nek. — 9.44:' Zenevár. — 10.05: Di alcféióra. — 10.35: Olvastam egy novellát... — 10.57: Fúvós­zene. — 11.22: Válaszolunk hall­gatóinknak. — 11.42: Glemba. Csák Gyula regénye folytatások­ban. — 12JJ5: Brahms: e-moli szonáta. — 13.00: Magyarán szól­va... — 13.15: Peter Schreier enekei. — 13.30: Bratók műsor Szántó Rezsőről. — 14.00: Nóta- csokor. — 15.05: Romantikus kó- r us mű vek. — 15.28: Csiribiri. — 16.05: Könyvszemle. — 1G.15: A Magyar Rádió és Televízió Szim­fonikus Zenekarának felvételei­ből. — 17.07: Chopin; h-moll szo­náta. — 17.34: Délutáni Rádió- színház. —• 19.15: Ifj. Járóka Sán­dor népd zenekara játszik. — 19.33: Gershwin: Porgy és Bess. Opera. — 22.15: Tíz perc külpo­litika. — 22.25: Az operaközvetí­tés folytatása. — 23.10: Herbert von Karajan vezényel. — 0.10: Juanita csókja. Operettrészletek. PETŐFI: 8.05: Mit hallunk:? — 8.33: Magnósok, figyelem! —9.18: Pajkos diákok. Daljátékrészletek. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.30: Nemzetiségeink zenéjéből. — 12.55: Téli üdülők. — 13.25: Lá­tószög. — 13.30: Muzsikáló ter­mészet. — 13.35: Versek — mu­zsikában. — 14.00: Színe-java. Vá­logatás az elmúlt három évtized műsoraiból. — 16.00: Mindenki iskolája. — 16.35: Idősebbek hul­lámhosszán. — 17.30: Népi mu­zsika. — 18.33: Zenemalom. — 20.06: Házas diákok. — 20.33 ^ép- zenekedvelőknek. — 21.08: A Rádiószínház bemutatója. —21.39: Szimfonikus könnyűzene. — 22.08: A tegnap slágereiből. — 23.15: Részietek Bernstein zenés játé­kából. 3. MŰSOR: 7;00: A pécsi kör­zeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyel­vű nemzetiségi műsora. — 8.11: A Lipcsei Gewandhaus Zenekar játszik. — 9.32: Otelló. Opera­részletek. — 10.15: Üj Zenei Üj- ság. — 11.05: Barokk muzsika:. — 12.30: Dzsesszf elvételekből. — 12.55: Kis magyar néprajz. — 13.07: Szimfonikus zene. — 15.00: OperarészJetek. — 15.58: Kóru­sainknak ajánljuk. — 16.25: pop­zene sztereóban. — 17.30: Con- tertino Praga *81. — 17.53: Schu­bert: A szép molnárlány — dal­ciklus. — 19.05: Monteverdi: Vespro della Beata Vergine. — 20.43: Invokáció a szülőföldhöz. Irodalmi műsor. — 21.25: J. S. Bach életművei a mai kutatás tükrében. — 22.06: Matuz István fuvolázik. MISKOLCI STÜDIÖ (az H16 KHz-es és a 268,8 m-es középhullámon) 17.00: Hírek, idő járás jelentés, tartalomismertetés. — 17.10: Az utolsó lakodalom. A stúdió do- kumentum-riportműsorának meg­ismétlése. Riporter: Dobog Béla és Tolnai Attila. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. — 17.40: Ma­gyar nóták, verbunkosok. — 18.00: Észak-magyarországi kró­nika. (Mit várnak az új évtől az LKM-ben?) — Mit adtak az ün­nepek alatt a borsodi szénbá­nyák?) — 18.25—18.30: Lap- és m űsorösszef oglaló. televízió L MŰSOR: 9.00: Tévétoma (ism., sz.). — 9.05: Szünidei mati­né. Kisfilm-összeállítás (sz.). — 9.35: Egy kis nevetés. Amerikai burleszkíilmsorozat (sz.). — 9.40: Az Ezeregyéjszaka meséi. NSZK ilmsorozat (sz.). — 10.05: A gő­gös hercegnő. Csehszlovák me­sefilm. — 15.25: iskolatévé. Nyelv­tanárok figyelem! — 16.05: Hi­tek. — 16.10: Nemzetközi síugró- verseny (sz.). — 17.20: Beszélgetés a néptáncról (sz.). — 17.40: Rek- \m. — 17.50: Múltba nyíló ab- kok. Riportfilm (sz.). — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztató- . a. — -19.00: Reklám. — 19.10: Té- • étoma (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Magyar népmesék. Raj z- ; »lmsorozat. XITI/13. rész. (sz.). — 20.10: Csodálatos vagy Júlia. — Osztrák—francia film. — 21.45: Fiatalok órája (sz.). — 22.45: Tv- híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR: 13.15: Iskolatóvé. Angol nyelv (sz.). — 18.40: Oroszul beszélünk (ism., sz.). — 19.00: Ké­mia (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Kisfilmek a nagyvilág­ból (sz.). — 20.50: Konstrukció és montázs. Jugoszláv rövidfilm (sz.). — 21.20: Tv-híradó 2. (sz.). — 21.40: Szemle. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: R.K>: Hírek. — 8:20: Gyermekműsor-Összeállítás. — 10.35: A sportka számainak hú­zása. — 10.45: A medvefóka. Szovjet természet film. — 11.35: A hét tükre. — 12.05: Kamarahang­verseny. — 12.45: Hírek. —13.00: Intersporttumé. — 15.30: Azt ad­juk, amink van, avagy amit szilveszterkor, ha talán nem lát­ták. — 16.50: Volt egyszer egy király. Cseh mesefilm. — 18.25: Zenés műsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás)elentés és mű­sorismertetés. — 19.30: Tv-hír­adó. — 20.00: Vasárnapi vers. — 20.10: A parancsnok. Tévéfilm­sorozat. 1. rész. -- 21.25: Sport- híradó. — 21.40: Kultúra. 1981. — 22.20: Az Ostrava! Rádió zene­karának hangversenye. — 23.00: Hírek. 2. MŰSOR: 15.00: Hírek. — 15.15: Dr. Jozef Bob: A fecske. Tévé­játék. — 16.45: Verne Gyula klub­ja. Ifjúsági műsor. 7- 19.05: Mű­sorajánlat. — 19.25: Pedagógusok műsora. — 20.00: Kubai riport. Dokumentumfilm. — 20.30: Üd­vözöljük Kubában. Természet­film. — 21.00: Kubai művészek műsora. — 21.25: A tanító. Kubai filmdráma. — 23.15: Hírek. mozi Béke: Koncert. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: n. 10, f. 12, f. 4, hn. G és 8 órakor. Ma­tiné: Űri muri. Magyar film. Kezdés: n. 10 és f. 12 órakor. Kossuth: Sasszárny. Színes an­gol film. Kezdés: 9, 11 és f. 3 órakor. — Koncert. Színes ma­gyar film. H. helyár! K.: hn. 5 és 7 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Nézd a bohócot. Színas olaszfilm. 18 éven felülieknek! Kezdés* f. 5 és f. 7 órakor. Hevesy Iván me­semozi: Jöjjön vendégségbe! Szovjet film. Kezdés: 10 órakor. — Dorotka és az ábécé. Cseh­szlovák film. Kezdés: 11 órakor. Táncsics: Csendestárs. Színes ka­nadai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f. 4, f. 6 és f. 8 órakor. Táncsics kamaramo­zi: A vágy titokzatos tárgya. Ma­gyarul beszélő színes francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Elekt­romos eszkimó. Magyarul beszélő színes angol film. Kezdés: 4 óra­kor. — Bosszúvágy. Magyarul be­szélő színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. Matiné: Rézhe­gyek királynője. Magyarul be­szélő színes szovjet film. Kezdés: 10 órakor. Fáklya: Vük. Színes magyar film. Kezdés: f. 5 óra­kor. — Kramer kontra Kramer. Magyarul beszélő színes ameri­kai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f. 7 órakor. Ma­tiné: Ulzana. Magyarul beszélő színes NDK film. Kezdés: f. 3 órakor. Petőfi: Csalogány. Ma­gyarul beszélő színes szovjet film. Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Ma­tiné: Hatan hetedhét országon át. Magyarul beszélő színes NDK film. Kezdés: 3 órakor. Tapolca, Ady: És megint dühbe jövünk! Színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 7 órakor. Tokaj vendég- látóház: Rajzfilmturmix. Kezdés: f. 8 órakor. Cola-bár: A legki­sebb törpe. Szovjet film. Kezdés: 2 órakor. Miskolc-Hámor: Sza­badlábon Velencében. Magyarul beszélő francia—olasz film. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. Ka­zincbarcika, Béke: Cirkusz vad­nyugaton. Színes román film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Balanel és az idomár. Román film. Kezdés: 11 órakor. Mezőkö­vesd, Petőfi: Szabadlábon Ve­lencében. Magyarul beszélő szí­nes francia—olasz film. III. hely- ár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Ma­tiné: Az inkák kincse. Színes bolgár—NSZK film. Kezdés: 10 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Fé­szek a szélben. Magyarul beszélő színes szovjet film. 14 éven felü­lieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Mackó Misi a világűr­ben. Lengyel film. Kezdés: 2 óra­kor. A műsorváltoztatás jogát fenn­tartjuk! A tiszakcszi Tiszamenti Mgtsz felvételt hirdet önálló munkavé­delmi előadó munkakör betölté­sére. Követelmény: főiskolai vég­zettség, illetve szakirányú felső­fokú szakképesítés. Fizetés a 4/1981. MÉM—MüM számú rende­let alapján. Jelentkezés: szemé­lyesen a termelőszövetkezet el­nökénél, vagy személyzeti veze­tőjénél. Cím: Tiszamenti Mgtsz, Tiszakeszi (Derzs-központ). A Tüzeléstechnikai Kutató in­tézet felvesz segédmunkásokat raktárkiadói munkakörbe. Jelent­kezni : TÜKI, Egyetemváros munkaügyi osztályán. KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY ./ Ismételten felhívjuk az érdekeltek figyelmét a 6/1980. sz. városi tanácsi rendelet 11. § 1. pont­jában foglaltakra, mely szerint a tárolóedényben összegyűjtött szemetet a megadott szállítási napon a közút, illetve a gyalogjárda szélére keli kihelyez­ni a műszak megkezdésének időpontjára (6 órára). Amennyiben ez nem történik meg, a szállítás el­maradásáért felelősséget nem vállalunk. Miskolci Köztisztasági Vállalat Felhívás! Feíhívjuk t. Megrendelőink figyelmét, hogy l AZ 1982. ÉVI VÍZ- ÉS SZENNYVÍZ­BEKÖTÉSI IGÉNYÜKET 1982 március 31-ig szíveskedjenek bejelenteni a Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat előkészítési cso­portjánál, Miskolc, Baross G. utca 24. szám alatt. ügyintéző: Csohány Ferenc Megrendeléshez szükséges: 1 db 50 Ft-os illetékbélyeg ügyfélfogadási napok: hétfő 7—17 csütörtök 7—12 péntek 7—12 Miskolci Vízmüvek | Dobozrészlegünkbe felveszünk korszerű nyomdai és dobozkészítő gépekhez férfi és női segédmunkásokat (14—16 Ft órabér), gépvezető lakatosokat, villanyszerelőt, faszerszámkészítőt, kazánfűtőt (19-21 Ft órabér + prémium -j- műszak- pótlék) és ofszetnyomdai gépmestereket (20—21 Ft órabér -f- prémium -f- műszak pótlék). A munkarend szakaszos, egy-, két- és hárommű­szakos. A szakmai fejlődést segítjük, a továbbtanulást tá­mogatjuk. A vidékieket o Budafoki Papírgyár területén levő új munkásszálláson helyezzük el. Jelentkezni iehet a gazdasági osztályon: Budapest I., Mészáros utca 58. Telefon: 159-440. 25-ös mellék. Budafoki Papírgyár I I Volán 3. sz. Vállalat felvételt hirdet „D”-vizsgával rendelkező autóbuszvezetői munka­körben Megyaszó Szirmabesenyő Sajóvámos Bükkszentkereszt Köröm, Kesznyéten telephelyekre. Csuklós autóbusz vezetésére (F 5) jogosító vizsgá­val rendelkező gépjárművezetői munkakörben Szirmabesenyő Ónod Mályi telephelyekre. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 70. sz. alatt, fszt. 13. szoba. Hirdetmény Az ÉMÁSZ V. Kazincbarcikai üzemigazgatósága közli a lakossággal, hogy a Kazincbarcika, Kert­város 20 kV-os vezeték- és transzformátor-szaporí­tás munkáit befejezte, és 1981. december 29-én feszültség alá helyezte. Ezen időponttól a vezeték megközelítése tilos és életveszélyes. Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, akik szerették, tisztelték, ismerték, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, anyós, .testvér, ke­resztanya, rokö>n. barát* kalmanné sz.: Tóth Margit élete 59. évében, igen hosszú szenvedés után, 1981. december 29-én elhunyt. Felejthetetlen, drága halottunktól 1982. január 4-én 14 órakor veszünk végső búcsút a Deszka-temető rava­talozójában. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jo férj, édesapa, testvér és sógor, BODNÁR JÓZSEF, a Munka Érdemrend arany fokozatával kitüntetett, volt LKM-dolgozó, nyugdíjas, életének 68. évében, hosszú be­tegség után hirtelen elhunyt. Temetése 1982. január 4-én 14 órakor lesz a Szentpéteri ka­pui temető ravatalozójából. Gyászolja bánatos felesége, szerető gyermekei, menye, ve- je és három unokája. 2 Megrendüléssel tudatjuk mind- jj azokkal, akik Ismerték, hogy ! dr. GÁBOR BÉLA, g a Lenin Kohászati Művek ny. műszaki tanácsadója 1981. de­cember 10-án váratlanul el­hunyt. Temetése 1982. január 7-én du. 1 órakor lesz a vas­gyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hógy akit nagyon szerettünk, BODOLAY BÉLA (volt Tízes honvéd utcai lakos) életének 85. évében. rövid szenvedés után. 1981. december 28-án csendesen elhunyt, örök nyugalomba helyezése 1982. ja­nuár 4-én 12.30 órakor lesz a miskolci Szent Anno temető ravatalozójából. a családi kriptába. A gyászoló család nevében: lánya és vcje. KÖSZÖNETNYTLV ANITAS Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik II. KOVÁCS LAJOS temeté .én megielentek az alsó- zsoleai temetőben, és sírjára virágot hoztak, ezzel is fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. Külön köszönetét mon­dunk n Ho Si Mính szocialista ’ brigád tagjainak a részvétért. Bánatos felesége és két gyer­meke. / Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik drága, jó test­vérünk, BARTUCZ MIHALYNÉ sz.: Pavlánszky Mária temetésén részt vettek és fáj­dalmunkban osztoztak. A gyá­szoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak a rokonoknak, jó szomszédoknak és ismerősök­nek, akik felejthetetlen, drága halottunk, KOLOZSVARY JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és fájdalmunk­ban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak a rokonoknak, bará­toknak, szomszédoknak, isme­rősöknek. akik szeretett halot­tunk, VERESS GYULA temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló csaiáti. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy kedves testvé­gem, keresztmamánk, nagyné­nink és sokak által szeretett nényuskánk. VÁSÁRHELYI KLÁRA, a szociális otthon lakója, éle­tének 84. évében elhunyt. Te­metéséről később történik in­tézkedés. A gyászoló család. Szerető szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ro­konoknak, barátoknak. Isme­rősöknek, akik felejthetetlen férjemet, édesapánkat. KOPPÁNY KÁROLYT elkísérték utolsó útjára és sír­jára virágot helyeztek. Köszön­jük az 1957-ben végzett tanít­ványainak, régi kartársainak, a Herman Ottó Gimnázium, a volt Közgazdasági Technikum, a Kereskedelmi és Vendéglátó- ipari Szakmunkásképző Iskola Igazgatóságának és nevelőtes­tületének együttérzését. Kop­pány Károlyné és gyermekei. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, BOHUS KALMANNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel ‘»’^álmunkban osztoztak. A ■-"•íszoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik HERNÁDI KAROLY temetésén megielentek, s azok­nak, akik levélben és távirat­ban együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents