Észak-Magyarország, 1982. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-31 / 26. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1982. január 31., vasárnap MŰSOROK rácl lé VASÁRNAP KOSSUTH- 7.23: Baráti fcörbeiv •.10- öt kontinens hét napja. — 8.26: A Nyitnikék postája. —9.02: Szakértelem. — íO.Oö: Mesejáték. — 10.44: A Magyar Televízió gyermekkórusa énekel. — 11.05: Mozart-matiné. — 12.10: Beles anyanyelvűnk. — 12.15: Csanádi Imre versei. — 12.25: A hangverseny-közvetítés folytatása. —■ 12.55: Üt-széli „pedagógusok’:. — 13.05: Dzsesszfelvételekböl. — 13.30: Operetldalok. — 14.05: Gondolatjel. — 15.12: Hyde-parki levél. — 15.25: Nemzetiségek hete a Rádióban. — 16.06: Regény. — 17.10: Gálik Mihály írása. —17.20: Nemzetiségek hete a Rádióban. — 17.50: Barangolás régi lemezek között. — 18.50: Diákkönyvtár hangszalagon. — 20.01: Arturo Toscanini felvételei. — 21.06: Üj dzsesszfelvétcleinkböl. — 21.14 : Világirodalmi Dekám er on. — 22.20: Bartók-hangarchívum. — 23.20: Opera. —* 0.10: A Magyar Rádió rézfúvósötöse játszik. PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika. — 7.00: A görög katolikus egyház félórája. — 7.30: Leonyid Rojzman orgonái. — 8.05: Mit hallunk? — 8.20: Vasárnapi koktél. — 10.00: Szivárvány. — 12.00: Jő ebédhez szól a nóta. — 13.03: Köcsögmúzeum. — 14.03: Újdonságainkból. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: Jelenidőben. — 16.00: Hangverseny. — 16.39: Slágerek mindenkinek. — 17.30: A vasárnap sportja. — 18.00: Világsajtó. — 18.33: Színes népi muzsika. — 19.11: Országtórkép hangjegyekből. — 20.11: Zenés Magyar Parnasszus. — 20.38: Házas diákok. — 20.58: Nemzetiségek hete a Rádióban. — 21.59: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR: 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.11: szimfonikus zene. — 9.55: Üj Zenei Újság. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.06: Hi-Fi varieté. — 11.56: Maynard Ferguson felvételeiből. — 12.10: Pegazus istállója. — 13.06: Húsz ária. — 13.41: Ra- ▼el-f el vételeinkből. — M.ll: Oratórium, — 15.40: Hangverseny. — 16.33: Kis magyar néprajz. — 16.38: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 17.25: A kamarai- zene kedvelőinek. — 18.05: A magyar széppróza századai. — 18.20: Á kamarazene c. műsor folytatása. — 19.03: Opera-művészle- mezek. — 20.01: Rolling Stones- n agy lemezek. — 21.06: Üj lemezeinkből. — 22.37: Kamaramuzsika. HÉTFŐ KOSSUTH: 8,25: Népdalok, néptáncok. — 92>0: A hét zeneműve. — a.30: Bertla József versei- — ».44: Ki kopog? — 10.06: Nyitni- kók. — 10.35: Magyar kamaramuzsika. — 11.19: A fekete kontinens hunjai, — 11.39: A csúnya hercegnő. Ldcm Feuchtwanger regénye rádióra alkalmazva. XV/7. rész. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zónei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.36: Varázslat kertje. Szabó István novellája. — 14.54; Édes anyanyelvűnk. — 15.05: Dvorzsák: Az aranyrokka. — 15.28: Leporelló. — 16.06: Josquin des Prés-madrigálok. — 16.30: Világablak. — 17.09: Holnap közvetítjük... — 17.30: Külföldről érkezett. — 17.50: Ítélet után. Vajda Zsuzsa riportja. — 19.15: B. Ü. É. K. 1082, — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: .Bartók hang- archívum. — 23.30: Haydn: D-dúr szimfónia. — 0.10: Szörényi Szabolcs és Eiródy János táncdalaá- ból. PETŐFI: 8.05: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara énekel. — Ö.20: Figyelmébe ajánlom! — 8.33: A denevér. Operettrészletek. — 9.05: Slá- gármúzeum. — 9.50: Színe, visz- szája. Tóth Benedek írása. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.00: Nóták. — 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Tripla- szaltó — japán módra. — 17.30: Hol — mi? — 18.33: Hang-adó. — 19.38: Angot asszony lánya. Operettrészletek. — 20.33: Eszmék faggatása. — 20.58: Újdonságainkból. —• 21.38: Népdalcsokor. — 22.19: Rádiószínház. -• 23.20: A mai dzsessz. 3. MŰSOR: 9.00: Kórusok, hangszerszólók. — 9.30: Szovjet művészele operafelvételeiből. — 10.16: A Ten Years After együttes koncertlemeze. I. rész. — 11.05: Vu- jicsics Tihamér: Kurucok emlékezete. — 11.18: Beethoven-felvételekből. — 13.07: XX. századi mesterművek. — 14.40: A Nyugat lánya. Operarószletek. — 15.30: A hét zeneműve. — 16.00: Iskolará- dió. — 16.30: Kartáncosok. — 16.59: Zsebrádiószínház. — 17.19: Claudia Barry felvételeiből. — 17.49: Üj magyar zene a Rádióban. — 19.05: Üj lemezeinkből. — 19.57: Fiataloknak — kortárs zenéről. — 20.27: Az elbeszélés klasszikusai. — 20.52: Luciani Pavarotti énekel. — 21.39: Bangfel- véteiek felsőfok»«, MISKOLCI STŰDIO *ME KHz-es én a 268,8 m-cs középhullámon) VASÁRNAP 8.00: Jó reggelt, jó szórakozás jó pihenést. A stúdió kétnyelvű információs szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 8.15: Programajánlat. — 8.20: Riporter- napló. Hallgassuk meg ismét. Válogatás a stúdió e havi műsoraiból, Szerkesztő: -Paulovits Ágoston. Műsorvezető: Nagy István. — 9.00: Táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Műsorösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor . . . Hírek. — Tél az utakon. — Kisiskolások, gyerekek. — Könnyűzene. — Szerkesztő: Macs Ildikó. — 9.55: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. 18.00: Hírek, időjárás, tartalomismertetés. — 18.05: Mérkőzésen, versenypályán. A stúdió vasárnapi sportmagazinja. Szerkesztő: Horváth Kálmán. — 18.27—18.30: Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. HÉTFŐ 17.00: Hírek, időjárási elentés, tartalomismertetés. — 17.05: Fórum . . . Vendégeink: a Magyar Néphadsereg képviselői. Szerkesztő : Paulovits Ágoston, műsorvezető: Nagy István. A műsor te- lefonügyelete: 35-510. — jártamban, keltemben . .. Dr. Bodnár Ödön jegyzete. — 18.00: Észak- magyarországi krónika. (Megkezdődött a téli vásár Miskolcon a Kontexnél. — Munkásőregység- gyűlés Rudabányán.) — 18.25— 18.30: Szemle az Eszak-Magyaror- szág, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság és a Nógrád keddi számából. televízió VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.35: Tévétoma. (isrn., sz.) — 8.40: Mindenki iskolája. Matematika, (ism.) — 9.10: Fizika — fizikus szemmel, (ism.) — 9.40: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállitás. (ism., sz.) — 10.00: A Föld titkai. NSZK filmsorozat, (sz.) — 10.25: így csinálná Sherlock Holmes. Szovjet ifjúsági filmsorozat, (sz.) — 11.10: Hírek. — 11.15: A kisfiú és a csacsi. Türkmén kisjátékfilm. — 11.45: Alpesi sívilágbajnokság, (sz.) — 14.10: Nótászó. (sz.) — 14.30: Reklám. — 14.35: Humphrey Bogart-sorozat. Casablanca. Amerikai film. (ism.) — 16.15: Telesport. — 17.25: Reklám. — 17.30: padsorainkat ajánljuk, (sz.) — Í7.55-: Lehet egy kérdéssel több? ^—18.25: Reklám. — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Tévétorna, (sz.) — 18.45: Esti mese. (sz.) — 19.00: A Hét. (sz.) — 20.00: Hírek. — 20.15: Lehet így is .. . Rajzfilmsorozat, (sz.) — 20.30: Kálmán Imre-est. A Magyar, Osztrák és a Nyugatnémet Televízió műsora, (sz.) — 22.00: Bálint András előadása Kosztolányi Dezső verseiből, prózai műveiből, — 22.50: Hírek. 2. MŰSOR- 20.00- Hírek, — 20.05: Két nap az élet. Francia— olasz film. (sz.) — 22.05: Helen Schneider, egy lány New Yorkból. NSZK zeoés film. (szj SZLOVÁK 1BLBV1ZIÓ VASÁRNAP • 1. MŰSOR: BJT: Hírek. — t.SSr Gyermekműsor. — 10.50: A sport- ka számainak húzása. — 11.00: A hét tükre. — 11.30: Hang versenyműsor. — 11.50: Alpesi sí- VB. — 13.15: Hírek. — 13.30: Magazinműsor. — 14.20: Nemzetközi teremfutball-toma. — 15.30: Az Andok titkai. — 17JL5: Búgnak a tárnák. — 18.30: Szórakoztató vetélkedőműsor. — 19.10: Esti mese. — 19J20: Időjárásjelentés. — 19.30: Tv-híratíó. — 20.00: Vasárnapi vers. — 2ZA&Z A parancsnok. Tv-filinsorozat. — 2U25: Maria Majerova. — 21.50: Sporthíradó. 22.05: Férfi röplabda, Ligamór- kőzés. — 22.50: Hírek. 2. MŰSOR: 16.10: Hírek. —18.30: Az ifjúsági tv-klub vetélkedőműsora. — 19.10: Műsorajánlat. — 19.30: Pedagógiai magazinműsor -- 20.00: A szlovák rövidfilmek gyártásáról. — 20.50: Az Elanegyüttes műsora. — 21.10: Hírek. — 21.25: Tetthely. HÉTFŐ 1. MŰSOR: 15.20: A pártkongresszusok határozataiból. —15.50: Hírek. — 15.55: Iskolatévé. — 16.30: Tudományos és műszaki magazin. — 17.10: Katonák műsora. — 18.00: A rendőrség nyomoz. — 18.05: A szocializmus világa. — 18.30: A hakadó tapasztalatok iskolája. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idő jár ás jelentés és műsor- ismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Napsütésben. Tv-játék. — 21.00: Katonák riportműsora. — 21.45: Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: Alpesi 6ívilágbajnokság. — 22,50: Hírek. mozi vasárnap Béke: A Birodalom visszavág. Mb. színes amerikai film. Ül. helyár! Kezdés: nlO, fl2, n4, hnß és 8 órakor. Béke, matiné: A mesék birodalmában. Mb. spanyol film. Kezdés: nlO és £12 órakor. Kossuth: Szabadgyalog. Színes magyar film, 16 éven felülieknek! Kezdés: 9, 11 és f3 órakor. — Félelem a város felett. Színes francia—olasz film. 16 éven felülieknek! IIL helyár! Kezdés: hn5 órakor. — Fehér telefonok. Mb. színes olasz film, 18 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Hevesy £. Filmklub: Hálózat. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f5 és í7 órakor. Hevesy, mesemozi: Dióból királyfi. Magyar mesefilm. Kezdés: 10 órakor. — Michaela kalandjai. Román nre-reso-rozat. Kezdés: 11 órakor. Táncsics: Robin Hood nyila. Színes szovjet kalandfilm. Kezdés: Í4, f6 és f8 órakor. Táncsics kamara; Nemzeti vadászat. Színes spanyol film. 18 éven felőlieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: A bíró és a hóhér. Mb. színes NSZK bűnügyi film. H. hely ár! 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Különös házasság. Színes magyar film. Kezdés: 10 órakor. Fáklya: Languszta reggelire. Mb. színes olasz—francia film, 14 éven felülieknek! II. hely ár! Kezdés: f5 és í7 órakor. Matiné: A beszélő köntös. Magyar film. Kezdés: f3 órakor. Petőfi: A kék lagúna. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: í5 és Í7 órakor. Matiné: A Ids Muck története. Mb. színes NDK film. Kezdés: 3 órakor. Ady: Hét tonna dollár. Magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Tolta j vcndéglá tóház: Rajzfilmturmix. Kezdés: fa órakor. — Cola-bár: A kis gömböc. Magyar mesefilm. Kezdés: 2 órakor. Hámor: Hurrikán. Amerikai film. 14 éven felülieknek! II. hely ár! Kezdés: 6 órakor. Sárospatak, Rákóczi: A kölcsönkért gyufa. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Jack kapitány. Szovjet film. Kezdés: 2 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: A macska rejtélyes halála. Színes olasz film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Matiné: Az állatok válaszolnak. Színes magyar termé- szetfílm. Kezdés: 10 órakor. Kazincbarcika, Béke: A 24—25-ös nem tér vissza. Mb. szovjet bűnügyi film. Kezdés: 4 órakor. — Vadállatok a fedélzeten. Színes szovjet film. Kezdés: 6 órakor. Matiné: A vakond és a muzsika. Csehszlovák film. Kezdés: 11 órakor. HÉTFŐ Béke: A Birodalom visszavág. Mb. színes a meri Icai fűm. ni. helyár! Kezdés: nlO, Í12, n4, hn6 és 8 órakor. Kamara: Bátorság, fussunk. Mb. francia film, 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Kaszkadőrök. Mb. amerikai film. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Egy zseni, kért; haver, egy balek. Mb. színes olasz —francia film. III. helyár! Kezdés : 9 és 11 órakor. Kossuth du: A fekete varázsló ajándéka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f3 órakor. — Félelem a város felett. Színes francia—olasz film, 16 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: hu5 órakor. — Fehér telefonok. Mb. színes olasz film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: Hálózat. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. Táncsics: Tobi. Mb. színes spanyol film. Kezdés: f4 és iß órakor. — Eiztosan ölő Sárkány • Lady. Mb. színes japán film. 16 éven felülieknek! HL helyár! Kezdés: í8 órakor. Kamara: Nemzeti vadászat. Színes spanyol film, 18 éven felülieknek 1 Kezdés: 6 órakor. Szikra: szeíe- burdi család. Magyar film. Kezdés: 3, 5 és 7 órakor. Fáklya: Hárem a sivatagban. Szovjet film. Kezdés: f4 és 16 órakor. Filmklub: Hálózat. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: fft órakor. Petőfi: Languszta reggelire. Mb. színe» olasz—francia film. M éven felülieknek! IL helyár! Kezdés: 4, • és 8 órakor. Ady: Hét tonna dollár. Magyar fűm. 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Krúdy: Elektromos esmklmó. Mb. színes angol film. Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátóház: Koncert. Színes magyar zenés fűm. Kezdés: fö órakor. Hámor: Hurrikán. Amerikai film. 14 éven felülieknek. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Miskolc-Szirma: Hurrikán. Amerikai film. 14 éven felülieknek! TL hely ár! Kezdés: f6 órakor. Sárospatak., Rákóczi: A macska rejtélyes halála. Színes olasz film. 14 évem felülieknek! Hl. hely árt Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Rendőrök háborúja. Mb. színes francia Him. 16 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: 3, 5 és 7 órakor. Kazincbarcika, Béke: Szabadgyalog. Színes magyar film. 16 éven felülieknek;! Kezdés: 4 és 6 órakor. — ... Es megint dühbe jövünk. Színes olasz film. HL helyár! Ke»- dés: 8 órakor. színház 31, vasárnap Kaviár és lencse Délután 3 órakor Vadnők Goldoni bérlet Este 7 órakor HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk:, hogy kislányunk URBAN ROXANA életének harmadik hónapjában elhunyt. Temetése íebr. 2-án 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Minden külön értesítés helyett közöljük, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após MAKAI ELEK 72 érve« korában, rövid szenvedés után, január 27-én elhunyt. Temetése február 2-án du. 3 órakor lesz a Eorsoctnádasd lemezgyári temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik drága jó férjemet, édesapánkat, nagyapánkat, KRISTÓF LÁSZLÓT utolsó útjára elkísérték és sírjára virágot helyeztek. Köszönjük a DJGÉP szállítási osztály dolgozóinak és a Kassai u. 80. sz. alatti lakóknak fájdalmunkban való együttérzését. A gyászoló család. A vásárba bevont cikkek: méteráru 40% , férfi, női gyermek-konfekció «0 % lakástextil, népművészet 30% kivétel a bőr és műszőrme áruk 30% divatáru, bőrdíszmű 40% női, gyermekcipő 40% kötöttáru, fehérnemű 30% férficipő 30% Többek között Régi ár Ft Üj ár Ft Gyapjúszövet 345,— 207,— Női szövetkabát 2100,— 1260,— Kötött gyermekpulóver 104,— 73 — Gyermek bársonynadrág 220,— 154,— Gyermekkesztyű 36,60 22,— Női csizma 628,— 377,— Gyermekcsizma 656,— 394,— Férfi bőrkesztyű 453,— 272y— SZÁLLÍTÓINK: Ém. ROVIKOT ÉTEX BRKV KELTEX CORSO FÉR FEBRUAR 1-TÖL FEBRUÁR 13-IG 30-40% ENGEDMÉNNYEL KONFEKCIÓ, CIPŐ, KÖTÖTT-, DIVAT- ÉS MÉTERÁRUK NAGY VÁLASZTÉKBAN A MISKOLCI KERTÉSZETI VALLALAT PÁLYÁZATOT HIRDET vállalkozási csoportvezetői állás betöltésére. Feltétel: geodéziai, beruházási és kivitelezési gyakorlat. Bérezés a kollektív szerződés szerint. , * Jelentkezés — személyesen — a vállalat főmérnökénél. Miskolc, Szentpéteri kapu 103. AB» Bt ©S3 ■ B* ŐSEIT ESE B* Különálló szoba- konyha gyermektelen házaspárnak kiadó. Érdeklődni: a hét minden napján. Miskolo n. kér.. Mosolygó A u. 11. sz. Üj, kiok épernyő« színes televízió eladó. Érdeklődni : 12-615-öo te~ lefonszómon, 18—21 óra között. Németjuhász, nőstény, kölyökkutya, zöld nyakörvvel, 28-án 2 órakor elveszett. Nincs oltva. Nyomravezetőjét jutalmazom. Miskolc, Kun Béla 65. Azonnali belépéssel alkalma zunk különleges gépjárművezetői jogosítvánnyal rendelkező autódaru-vezetőket 6,3 és 16 tonnás autódarura. Lángvágókat, villanyszerelőt, pályamunkásokat, üzemanyag-raktárost, valamint 8 általános iskolát végzet» férfi segédmunkásokat, akiket lángvágónak átképezünk. Jelentkezés ; Kohászati Alapanyag- előkészítő Közös V. Miskolci Gyáregysége, Miskolc, Nógrádi S. m. 5. Munkaügyi csoport. Tel.-. 16-051. halálozás r Mély fájdalommal tudatjuk, H hogy í özv. KOVÁCS GABORNft sz. Fabinyi Mária I életének 73. évében elhunyt. Temetése 1982. február 2-án, 15 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló rokonok. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték édesapámat FESZT JÁNOST, alti Lillafüreden született, hogy 91 éves korában meghalt. 1982. január 15-én temettük Budapesten. Lánya, veje, unokái, dédunokái és rokonsága. Mély megrendüléssel tudatluk, hogy szeretett testvérem, nagynénénk özv. DÉNES JANOSNÉ életének 87. évében elhunyt. Temetése 1982. február l-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temető ravatalozójából. A gyászoló család. k Mély fájdalommal tudatjuk, R hogy szeretett édesapánk ALFÖLDI ÁRPÁD hosszú betegség után, életének 59. évében elhunyt. Temetése 1982. február 2-án, 15 órakor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. A gyászoló család. ! Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ^KIS LESKÓ JÓZSEF úttörőparki lakos, 49 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1982. február 2-án fél 2 órakor lesz a hejőcsabai Csaba vezér úti temetőben. Gyászoló R hű felesége, két fia, szülei, fj testvére és a kiterjedt rokon- sásMély fájdalommal tudatjuk mindenkivel, aki szerette és tisztelte, hogy a drága feleség, édesanya, nagymama és déd- mama . VINCZE JANOSNÉ szül.: Lukács Ilona életének 85. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1982. február l-én 14 órakor a Szentpéteri kapui városi köztemetőben lesz. Emléke szívünkben örökké él! A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága, szerető férj, a legjobb édesapa és nagyapa DOBLER ISTVÁN BVM-nyugdíjas életének 58. évében január 29- éfí hirtelen elhunyt. Temetése 1982. február 2-án. 13 órakor a mező zom bori temető ravatalozójából lesz. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái.