Észak-Magyarország, 1982. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-05 / 3. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1982. január 5., kedd MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.27: Osztrák—magyar tüzérek Palesztinában. — 8.57: Nótacsokor. — 9.44: Játsz- szunk a billentyűkkel! — 10.05: Mit 14. — 10.25: Lukács Pál felvételeiből. — U.lO: Operaáriák. — 11.42: Regény. — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: Hangverseny. — 13.55: Népdalok. — 14.40: Elő világirodalom. — 15.05: Holnap közvetítjük ... — 15.2d: Nyit- nikék. — 1G.05: Várkonyi krónika. — 17.07: Hátrányos helyzetből indulva. — 17.32: Vidám zene. — 17.45: A Szabó család. — 19.15: „Szép vagy Alföld..:” — 20.25: Népzenei Hangos Újság. — 21.05: Külpolitikai dokumentumműsor. — 21.35: Kulcsár István zenés úti- riportja. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Esti hangverseny. — 23.30: Opera. — 0.10: XX. századi kórusmüvek. PETŐFI: 8.05: Operettdalok. — 8.20: Tíz perc külpolitika. —8.33: Társalgó. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.25: Ifjúsági könyvespolc. — 12.33: Melódiakoktél. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.00: Tip-top parádé. — 18.33: A férj kopogtat. — 19.03: Táncházi muzsika. — 19.23: Könyvismertetés. — 19.33: Csak fiataloknak! — 20.33; Magányos utazás. — 20.52: A Rádió Dalszínháza. — 22.04: A tegnap slágereiből. — 23.20: A mai dzsessz. 3. MŰSOR: 9.00: Martha Arge- rich zongorázik. — 9.40: Operaáriák. — 10.20: Hangverseny. — 11.05: Külpolitikai könyvespolc. — 11.20: Vili. szimfónia. — 12.38: Madrigálok. — 13.07: Magyar művészek operafelvételeiből. — 14.00: Versciklus. — 14.07: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 15.42: Hat concerto grosso. — 16.45: Labirintus. — 17.00: Weber-opera. — 17.43: Harminc perc alatt a Föld körül. — 18.13: Üj lemezeinkből. — 19.05: Liszt-kórusmúvek. — 19.35: Gordonkahangverseny. — 20.25: Szalma komisszár. — 20.45: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.30: Kézírások üzenete. — 22.00: Operaáriák. MISKOLCI STÜDIÖ (az 1116 KHz-es és a 268,8 m-es középhullámon) 17.00: Hírek, időjárás jelentés, tartalomismertetés. — 17.05: Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Beély Katalin és Zakar János. — 17.45: Döntött a bíróság. Kártérítés özvegységért. Dr. Timár László előadása. — 18.00: Észak- magyarországi krónika. (A Nóg- rád megyei Párt-végrehajtóbizottság előtt a lakásgazdálkodás és a lakásfelújítás helyzete. — Szerződéskötés a Miskolci Húsipari Vállalatnál.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió L MŰSOR: 8.00: Tévétoma (ism., sz.). — 8.05: iskolatévé: kémia (sz.). — 8.35: Magyar nyelv (sz.). — 9.30: Környezetismeret (sz.) — 10.00: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás. — 10.40: Rajz (sz.). — 14.00: Iskolatévé: magyar nyelv (ism., sz.). — 14.25: Környezetismeret (ism., sz.). — 14.45: Rajz (ism., sz.). — 15.05: Magyar nyelv (ism.). — 15.20: Móra Ferenc: A szánkó (ism.). — 16.20: Hírek. — 16.25: A Capodi- Montei Múzeum, és Képtár Nápolyban (ism., sz.). — 16.45: Gólyavár! esték (sz.). — 17.20: Hipp- hopp. Óvodások műsora (ism»., sz.). — 17.50: Slügerbazár (sz.). — 18.20: Reklám, — 18.30. A szegedi körzeti stúdió műsora (sz.). — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Nem kell mindig kaviár. NSZK tévéfilmsorozat (sz.). — 20.55: Stúdió 82. (sz.). — 21.55: Felkínálom — népgazdasági hasznosításra. — 22.25: Tv-híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR; 20.01: Filmgyártás vagy filmművészet? (ism.). — 20.40: A halászok Abidjanban találkoznak. Jugoszláv rövidfilm (sz.). — 20.55: Dixie tanár úr. Házigazda: dr. Benkó Sándor. — 21.20: Tv-híradó 2. (sz.). — 21.40: Rendező: Lakatos Vince. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.15: Hírek. — 9.20: Lskolatévé. — 9.50: Csapda. — 11.35: A rendőrség nyomoz. — 11.40: iskolatévé. — 12.10: Beszél németül? — 12.40: A rendőrség naplójából. — 12.50: Hírek. — 15.45: Hírek. — 15.50: Iskolatévé. — 16.10: Tudomány és technika. — 17.10: Kelet-szlovákiai magazin. — 17.40: Matematika mindenkinek. — 18.30: Napjaink gazdaságpolitikája. — 19.10: Esti mese. — 19.20: idöjárásjelenlés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Minden szerdán — magyar film. — 21.45: Ez történt 24 óra alatt. — . 22.00: H an g v ersen y mű s or. 2. MŰSOR: 17.05: Hírek. —17.20: Barokk muzsika. — 18.15: Az Ifjúsági Tv-klub műsora. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Az ifjúsági Tv-klub műsora. — 21.15: Időszerű események. — 21.45: Matematika mindenkinek. m©ii Béke: Koncert. Színes magyar fim. II. helyár! Kezdés: mo, 112, 14, hnü és 8 órakor. Béke, Kamaramozi: Szent Péter esernyője. Magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Zsaru. Francia film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 0 órakor. Kossuth: Sas- szárny. Színes angol film. Kezdés: 9, 11, f3 órakor. — Koncert- Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor, llevesy I. Filmklub: Nézd a bohócot. Színes olasz film. 18 éven felülieknek. Kezdés: f5 és Í7 órakor. Táncsics: Volt egyszer egy vadnyugat I—II. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: 5 órakor. Kamaramozi: A vágy titokzatos tárgya. Magyarul beszélő színes francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Vük. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. — A kétbalkezes és az örömlány. Magyarul beszélő színes amerikai film. IH. helyár! Kezdés: 6 órakor. Fáklya: Csalogány. Magyarul beszélő színes szovjet film. Kezdés: f5 órakor. — Lövések holdfénynél. Magyarul beszélő színes román film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 17 órakor. Petőfi: Vórvonal. Magyarul beszélő színes amerikai —NSZK film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés X5 és f7 órakor. Tokaj, vendéglátóház: Szabadlábon Velencében. Magyarul beszélő színes francia—olasz film. Kezdés: f8 órakor.. Kazincbarcika, Béke: Csendestárs. Magyarul beszélő színes kanadai film. 16 éven felülieknek! in. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Elektromos eszkimó. Magyarul beszélő színes angol film. Kezdés: 5 órakor. — Félei^m a város felett. Színes francia film. 16 éven felülieknek! TIT. heWár! Kezdés: 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Elektromos eszkimó. Magyarul beszélő színes angol film. Kezdés: 4 órakor. — A nagy zsákmány. Magyarul beszélő színes francia film. II. helyár! Kezdés: n órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! sxinház 5, kedd Vadnők Csortos bérlet Este 7 órakor C, szerda Vadnők Lehar bérlet Este 7 órakor A Hegyalja Mgtsz, Bekecs, miskolci szolgáltató ágazata, Miskolc, Tégla u. 30. szóm, az alábbi munkakörök betöltésére munkavállalókat keres 1 fő gazdaságvezetö követelmény: közgazdasági egyetem 5 év szakmai gyakorlat 1 fő építészmérnök 1 fő gépészmérnök követelmény: 5 év kivitelezésben jártasság Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban a fenti címen, az ágazat vezetőjénél. APRÓHIRDETÉSEK expressz 51 m2-es. 1,5 szobás OTP-öröklalcás. kp. -f- OTP-átvallalással sürgősen eladó. Cím: Bodzási, Berekalja A/2. II/L ___________ F érfiszabók, figyelem ! Első osztályú munkával bedolgozást vállalok: női szoknya, női nadrág és férfinadrágok készítésre. .Szabósegéd 100 680” jeligére a kiadóba. ________ Ü res garzont, vagy étlcezöftilkés lakást, bérelnénk. „Sürgős 100 684” jeligére a kiadóba. Figyelem! Személy- gépkocsi javításában nagy gyakorlattal rendelkező karosszéria- lakatost felveszek. Bertalan u. 31. Szamár, gumis szekérrel eladó. Ziliz, Petői^»._________________ Előnevelt csirke: 4 hetes, Tetra SL tojóhibrid, fehér húsú, sárga Hampshire, kendermagos, tavaszi szezonra előjegyezhető, 1982. II. hó 15-től kapható. Szállítást vállalok, értékesítőket keresek. Csorba Béla. 3571 Alsózsolca, Kossuth u. 184. sz. _________________ M ennyezetburkoló lapok, angol import alapanyagból, megrendelhetők Szőke József müanyagf eldolgozó mesternél. Pées, károlyi Mihály út 21. Tele- fon: 11-188.___________ J apán zenegép eladó. ,,Scott”-típus, 2x70 W- os boksszal. Érdeklődni du. 5 óra után. Miskolc, Engels u. 39. sz. 10/1.___________________ M ustf okoló kapható, tükörfoncsorozás, csirkekel te-tő hőmérő. Svéda, Szemere 3. üzemszerűén jól bevált vázszerkezetű au- tócross versenyautó, tartalék gumikkal jutányosán eladó. Érdeklődni: Miskolc-Vasgyár, Kabar u. 33., délután. _______ Eladó: 250-es Jáwa, 350-cs IZS. GAZ—69 lejárt műszakiakkal és motorhiányos D 4 K. Erdeklődpi: Felsőzsol- ca, Kassai u. 2. 400 négyszögöl szőlő- gyümölcsös a göröm- bülyi szőlőhegyen eladó. Érd.: Zentai. Középszer 34. VI/3., du. 5 órátóL ___ E ladó 432 négyszögöl zárt kert Miskolc-Tapolcán, az Éden-kem- ping fölött. Érdeklődni a 71-678-as telefonon. 18—30 óra között.______ E ladó 3 szobás családi ház. Sajóvámos, Valentyina 2., azonnal beköltözhető. Érdeklődni: egész nap. Sa- jólceresztúr, József A. 5. Péterék. Borsodbótán családi ház 430 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó 170 ezer forintért,. Érdeklődni lehet mindennap : Putnok, MSZB tér 112. ép. 3. Ih. fszt. 3., Kulcsár József néven. _________________ M iskolc központjában kétszoba-komfor- tos 4- egy szoba, háló- fülke házrész. 115 m2 eladó. Érdeklődni: Miskolc, Rákóczi út 26. sz.______________________ M iskolc, II. kér., Park utca 13. sz. 2/2. tanácsi lakásomat (garzon) elcserélném hasonlóért. Minden megoldás érdekel. ____________________ E lcserélném másfél szobás, központi fűtésű tanácsi lakásomat garzonra, vagy félkomfortra, Győri kaputól Széchenyi útig. „Csere 147 885” jeligére a hirdetőbe. ________________ E ladó miskolci másfél szobás lakás, 250 ezer -|- OTP. „Szeptemberi költözés 281 053” jeligére a Felszabadu- 1 ás téri hirdetőbe. Kertes családi ház eladó, 3 szoba hall -4- szoba, konyha, külön bejáratú. Martintelep, „Sürgős 147 838” jeligére a hirdetőbe. ________ M iskolc belső zöldövezetében 2 szoba, összkomfortos, első emeleti, telefonos, gázfűtéses, kertes, öröklakás eladó (70 négyzetméter). Érdeklődni: 14-120. tG0'170 cm, magányos, nyugdíjas ember vagyok. Keresem olyan özvegy, vagy elvált asszony ismeretségét, aki bérlakásban lakik, magányát velem megosztaná, kölcsönös szimpátia esetén, mint élettárs hozzá költöznék. amiből házasság is lehet. Nem iszom, nem dohányzom, semmi káros szenvedélyem nincs. ..Megbízható 100 737” jeligére a kiadóba kérem a leveleket. _____________________ 2 1 éves, 173/56 kg, érettségizett lány, társaság hiányában megismerkedne korban hozzáillő, szerény, komoly gondolkodású férfival. Kölcsönös szimpátia eselén házasság céljából. ,.Űj év 247 876” jeligére a hirdetőbe várok. December 22-én a Búza téri vidéki busz- váróteremben elvesztettem 1/4 6 és 1/2 9 között egy barna táskát. • Kérem, a benne levő dolgokat címemre küldje el a becsületes megtaláló. Cím: Miskolc, III., Marx K. u. 32. ______________________ S zobafestést, mázolást. tapétázást 30 százalékos árengedménynyel vállalok. Címfelvétel: 31-308.__________ S zobafestést, mázolást, tapétázást azon- nalra is, 40 százalékos árengedménnyel. Gyors, pontos kisiparos. Tel.: 33-064. Az ELZF.TT Művek Sajószent- péteri Gyáregysége azonnali belépéssel alkalmaz: ?. fő műszaki szakközépiskolai végzettséggel és 5 év gyakorlattal rendelkező férfi dolgozót csiszoló művezető munkakörbe, 1 fő műanyag fröccsöntésben jártas termelésirányítási gyakorlattal rendelkező vegyészmérnököt, 1 fő műanyag fröccsöntésben jártas szerszámszerkesztő technológust, 1 fő technikusi végzettséggel rendelkező férfi dolgozót gyár- tóeszközgazdáJkodási csoportvezető munkakörbe, 1 fő szereidet csoportvezetőt, szerszámlakatosokat, forgácsoló szakmunkásokat, link lakatosokat, gépbeállítókai, vizsgázott kazánfűtőket, női és férfi fémes í szólókat. Fizetés kollektív szerződésen belül, megegyezés szerint. Jelentkezés: EL- ZF/TT Művek Sajószéntpéleri Gyáregysége, Sajószentpétcr, II. akna, munkaügyi csoportnál. A Tüzeléstechnikai Kutató Intézet felvesz segédmunkásokat raktárkiadói munkakörbe. Jelentkezni: TüKI, Egyetemváros munkaügyi osztályán. Árukísérőket felveszünk Ózd és környéke kereskedelmi hálózat ismeretével rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. • TRAUBISODA LERAKAT Miskolc, Kis-Avas Alsó sor 17. (Az Alabárdos étterem mellett) a papíripari vállalat diósgyőri papírgyára PÁLYÁZATOT HIRDET szerveze-leisieSieiisr kapcsolt munkakörre A pályázatokat a következő címre kérjük beküldeni: Papíripari Vállalat Diósgyőri Papírgyára, Miskolc, Pf.: 540. 3510 A Miskolci Köztisztasági Vállalat \ felvételre keres takarítónőket autószerelőket lakatosokat esztergályosokat autóvillamossági szerelőkéi akkumulótorkezelöket gepkocsivezetőket Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila utca 65. Munkaügyi csoport Értesítjük kedves Vásárlóinkat, hogy 1982. január 1-től ötnapos munkarendet tartunk hálózati egységeinkben, a telepek bejáratánál kifüggesztett nyitvatartás szerint. ‘''‘úlav.^ Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerelték, hogy a szerető édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon KLABEN GYULA volt DIGÉP-dolgozó 1981. december 30-án, 69 éves korában, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1982. január 6-án 14 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Á gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem és drága jó édesapánk SKARA ISTVÁN 49 éves korában elhunyt. Temetése 1982. január 6-án 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló «salád és a kiterjedt, rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj. apa. nagyapa IIAJDU PÁL életének 51. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1982. január 8- án 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui új város*, temetőben. Gyászoló felesége, fia, menye és unokája. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető édesanya, anyós, nagymama és dédike özv. KUNCSIK JANOSNÉ szül. Agócs Erzsébet életének 79. évében, 1982. január 3-án elhunyt. Temetése 1982. január 6-án délelőtt 11 órakor lesz a hejöcsabai Csuha vezér úti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy akit nagyon szerettünk. NYÜSTI FERENC életének 61. évében, hosszan tartó, de türelemmel viselt betegségben elhunyt. Temetése január 6-án ll órakor lesz a Szémpéteri kapui új városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették, tisztelték, ismerték, hogy a legdrágább feleség. édesanya, testvér, keresztanya, rokon TÓTH ZOLTANNfi szül. Uarancsi Ibolya hosszú, súlyos betegség után 1982. január l-én elhunyt. Temetése 1982. január 7-én 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj. édesapa, nugyapa, testvér, sógor. nász. rokon, barát, szomszéd és munkatárs POPOVICS JÓZSEF 1982. január 2-án. 58 éves korában. rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése 1982. január 6-án de. 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatiuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, testvér, rokon özv. MACZKÓ jOZSEFNÉ szül. Nagy Agnes életének 61. évében, rövid, de türelemmel viselt súlyos betegségben 1981. december 29-én elhunyt. Temetése 1982.. január 6-án 13 órakor a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VERESS TIVADAR életének 72. évében hosszú tizen- vedés után elhunyt. Temetése január 6-án 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett jó feleségem HÚSZNAK MIKLÓSNÉ szül. Poczók Margit 1982. január 2-ón, életének 77. évében váratlanul elhunyt. Te- mtése 1982. január 6-án du. ícj 1 órakor lesz a Szent Anna temetőben. Gyászolja: szerető hfl férje és rokonai. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a közeli rokonoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága, felejthetetlen édesanyánk, id. ÉRSEK FERENCNÉ sz.: Németh Varga Zsófia temetésén, a Somsúly, banya- telepi temetőben részt vettek, sírjára koszorút és virágot hoztuk, fájdalmunkat. enyhíteni igyekeztek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó barátoknak, jó szomszédoknak, munkatársaknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen hulottunk HALASZ BERTALAN veit ács kisiparos, szirmai lakos temetésén részt, vettek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak. Ismerősüknek, akik felejthetetlen férjem, DOBROSI MIKLÓS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Csavaripari Vállalat, az LKM központi vegyészet vezetőségének, szakszervezeti bizottságának, a 3. sz. Szak- középiskola tanulóinak, valamint a munkatársaknak. Gyászoló felesége és kisleánya, Editke. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk özv. SZŰCS JANOSNÉ szül. Gyúró Anna temetésén részt vettek, ezzel fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló gyermeket Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk özv. HOSSZÜ MIKLÓSNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, munka- pirsaknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk JAKÓ JÓZSEF temetésén megjelentek sírjára elhozták az emlékezés és a kegyelet virágait. részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család.
