Észak-Magyarország, 1982. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-26 / 21. szám
1982. január 26., kedd ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Rákosi kettős védöőrizetben, a csehszlovák hátvédek azonban mégsem tudják megakadályozni a kapuralovésben Fotó: Tomesi előnyre tettek szert, a késflbLabdarúgó- válogatoltunk szép sikere A magyar labdarúgó-válogatott lejátszotta bemutatkozó mérkőzését Ausztráliában. Helyi idő szerint hétfőn este Canberra városában került sor a játékra, a hazai csapatban 8 nemzetiség tagjai kaptak helyet: olaszok, angolok, skótok, jugoszlávok, görögök is. Óriási zivatar közepette, 6000 néző előtt zajlott le a találkozó, csapatunk így kezdett: Katzirz — Szántó, Kerekes A., Garaba, Tóth J. — Sallai, Törőcsik, Csongrádi — Bodonyi, Kiss, Váradi. Szünet után Törőcsik helyett Moldván, Kiss helyett Rab, Váradi helyett pedig Pölöslcei játszott. Magyarország—Canberra válogatott 4-1 (2-1). GL: Várad! (2, egyet 11-esből), Csongrádi és Bodonyi, illetve Valeri (11-esből). A szakvezetők elégedettek voltak a teljesítménnyel. Sydneyben szerdán este megkezdik ,a magyar labdarúgók szereplésüket a nemzetközi torsán. Jégkorong Két újabb mérkőzést Játszott az elmúlt hét végén a Miskolci Kinizsi OB II-ben szereplő együttese. Érdekesség, hogy szombaton idegenben nyertek, vasárnap viszont hazai pályán veszítettek. Az ellenfél mindkét esetben a Gödi TK együttese volt. Szombaton: Gödi TK—M. Kinizsi 1-3 (1-2, 0-1, 0-0). Gólok: Nagy, Majoros, Agárdi. Vasárnap: M. Kinizsi—Gödi TK 2-4 (2-1, 0-2, 0-1). Gólok: Sepsik, Majzik. Focifarsang ’82 1B Az érdeklődésre a zárónapon sem lehetett panaszuk a sportcsarnok vezetőinek, csaknem háromezren szorongtak a lelátókon. A csapatok méltányolták is ezt a figyelmet, nem fukarkodtak a gólokkal, s izgalmas, színvonalas, változatos összecsapásokkal búcsúztatták a kilencedik miskolci focifarsangot. A délutáni program női találkozóval kezdődött A Re- nova gyakorlatilag már zsebében érezhette a tornagyőzelmet, s ez kezdetben meg is látszott teljesítményükön. Támadtak, fölényt harcoltak ki, de a góllövéssel hadilábon álltak. Nem így a nürnbergiek, akik szervezett védekezésből indították viharos gyorsasággal ellenakcióikat. A 16. percben Schiegl használta ki Szabóné bizonytalankodását s bombagólt ragasztott a hálóba. A Renova a szünet után erősített, Kop- csák két találatot ért el, de végül hétméteresekre volt szükség a győztes kilétének tisztázására. A büntetőrúgásokban a magyarok bizonyultak jobbnak, s ezzel ötödik alkatommal is megszerezték a miskolci tomagyőzeknet — Nagyon örülünk az újabb sikernek — kommentálta az eseményeket Bárfy Ágnes csapatkapitány. — A Nürnberg kemény ellenfélnek ígérkezett és az is lett. Mi egy kissé elmaradtunk a várakozástól. Dicséretes öavkrftífca, s as előrelépés egyik záloga Is egyben. A másik nő! toítáikozón a ferencvárosi László Kórház bebiztosította második helyét, miután teljesen megérdemelt győzelmet aratott a szabadkaiak ellen. Á serdülők döntője, amely a Baross Dezső Kupáért folyt, kifejezetten élénk iramú, izgalmas csatát hozott. A diósgyőri fiatalok lendületesen kezdtek, beszorították a Vasast, s Fekete révén, már az első 15 percben vezetésre tettek szert. A hajráiban egyenlített a fővárosi gárda, és ezen az összecsapáson is a hétméteresek döntöttek — ezúttal a jobban koncentráló DVTK javára. Érthető volt a fiatalok öröme, hiszen esélyesebb vetélytáxs ellen bizonyultak jobbnak. Igazolták, hogy szervezett és fegyelmezett csapatjátékkal nincs megoldhatatlan feladat. Az öregCiük mérkőzésedéit azt találgatták a szurkolók, hogy vajon sikerül-e a magyaroknak visszavágniuk a csehszlovákoknak a tavalyi súlyos vereségért? Nos, a mieink egyetlen pillanatig sem hagytak kétséget afelől, hogy melyik csapat a jobb. Két sakk-matt helyzetet teremtettek és előbb Somogyi, majd Tóth K. használta kii a ziccert. Bz szinte a „padlóra küldte” a viszonylag bágyadtan mozgó csehszlovák válogatottat, amelynek egyébként a kapus Schrodtf volt á legjobb embere — meghazudtolva 55 esztendős kosát A másik bemutató Jellegű összecsapáson Szabadka gárdája alaposan élporolta Kassa együttesét Déli szomszédaink már az dső félidőben tetemes bietoben inkább a nézők szórakoztatására törekedtek, s ezzel a lazítással lehetőséget adtak ellenfelüknek a szépítésre. EBHÍMENVKK. SennUAk: FTC —MVSC 2-1 (0-1). Eger—Szabadka i-0 (1-0). Olefin SC—Hardejov 2-1 (1-1). DVTK—Vasas 1-1 (1-e), bét- méteresekkel a diósgyőriek nyertek. A Borosa Dezső Kupa győztese: DVTK, 2. Vasas, 2. FTC, 4. MVSC, 5. Eger, 6. Szabadka, 1. Olefin SC, 8. Bardejov. NŐK: Boon—Ntlmberg SS (0-1). Vezette: Czirba. CB.: Kop- csáu (2), illetve Schiegl, Roessler. László Kórház—Szabadka SS (2-0). Vezette: Szkokán. GL: Bu- kovszkiné, Horváth. A Centrum Kupa győztese: Renova. A legjobb kapus Manuela Wolff (Nürnberg) , a legjobb mezőnyjátékos Veilandné Jenéi Györgyi (Renova) lett, míg a legeredményesebb csatár elmet Kopcsák Erzsébet (Renova) érdemelte ki 4 góllal. A legsportszerűbb csapatnak Nürnberg együttese WzonyultOREGFIOK: BtagyaroeMtg— Csehszlovákia 4-« (3-0). Vezette: Bircsák. GL: Somogyi, Tóth K„ Bene, Szűcs. Szabadka—Kassa 4-1 (4-0). Vezette: Krdsx. QL: Terries (*), Vfgh L, Hampel!c. Illetve SloricrlkD. U Az elmúlt héten mozgalmas napjaik voltak a sífutóknak, ugyanis Kékestetőn rendeztek meg az országos bajnokságot. Szinte valamennyi számban nagy mezőnyök álltait rajthoz és kiélezett küzdelmek után dőlteit csak el a helyezések. A Honvéd Papp József SE sportolói az idén elmaradtál: a várakozástól, erejükből csalt dobogós helyezésekre futotta, bajnoki címet nem sikerült szerezni ük. Eredmények. Ifjúsági, fiúk, 10 km. Csapatban: 3. Honvéd Papp József SE. Nők, II. korcsoport, 4 km: 2. DVTK. Serdülő, fiúk, I. korcsoport, 5 km: 2. Kolyvek (H. Papp J. SE). Csapatban: 3. H. Papp J. SE. Férfialt, 30 lem: 6. Szöllősi (H. Papp J. SE). Csapatban: 3. H. Papp j. SE. Nők, 10 km: 4. Káló (DVTK). Férfi felnőtt, 15 kim: 6. Palácsík (H. Papp .1. SE). Csapatban: 2. H. Papp J. SE. Női, felnőtt, 5 km: 2. Káló (DVTK). Férfi junior, 15 km: 6. Lihi (DVTK). Férfiak, 3x10 km váltó: 3. H. Papp J. SE,... 5. DVTK. Juniorok, 3x10 km váltó: 5. H. Papp J. SE. * Borsodnádasdon és a környező településeken régóta szeretnek az emberek síelni. Sípályát azonban csak két «iztendővel ezelőtt építettele A remek téli sport híved vasárnap újabb létesítménnyel gazdagodtak. A Borsodnádas- di Lemezgyár fiataljai és a helyi lajtosok társadalmi munkában, mintegy 500 ezer forint értékben sífelvonót építettek a 400 méter hosszú pályán. Az avatási ünnepséget követően azonnal versenyt is rendeztek, s ezen 81 induló állt rajthoz. Eredmények. Műlesiklás, férfiak: 1. Cselényi, 2. Tóméit, 3. Molnár (mindhárom MÉM- TE). Női: 1. Simon (MÉMTE). Ifjúsági fiú: 1. Nagy, 2. Tő- zsér L., 3. Tőzsér Cs. (mindhárom MÉMTE). Serdülő női: 1. Pálos, 2. Cselényi (mindkettő MÉMTE). Serdülő fiú: 1. Keresztfalvi (Borsodná- dasd), 2. Törnek (MfiMTE), 3. Panyák (Borsodnádasd). Öri- ásműlesiklás, felnőtt férfiak: 1. Törnek (MÉMTE), 2. Hajdúk, 3. Kurtán (mindkettő Borsodnádasd). Női felnőtt: 1. Pálos, 2. Kubis, 3. Cselényi (mindhárom ■ MÉMTE). Ifjúsági fiú: 1. ifj. Chlepkó Á., 2. Kiss, 3. Végh (mindhárom MÉMTE). Serdülő fiúk: 1. Tóméit (MÉMTE), 2. Eszlári (Bükkszentkereszt), 3. Keresztfalvi (Borsodnádasd). * Az elmúlt hét végén Zircen rendezték meg a XVII. téli úttörő-olimpia havas számainak a döntőjét. Borsod megye fiataljai szép terveMcrf és reményekkel érkeztek a viadalra és távozásukkor nem is volt okuk a szomorkodásra. Különösen Kolyvek Attiláról lehet az elismerés hangján szólni, áld három számban is a legjobbnak bizonyult, s tavalyi sikerei után ismét bizonyított. Eredmények. Sífutás, LV. korcsoport, fiúk: 2. Kolyvek Műlesiklás, IV. korcsoport, lányok: 6. Mogyoródi. Leányok, III. korcsoport: 6. Kovács. Szánkó, fiúk, IV. korcsoport: Bajnok: Szántó Endre. III. korcsoport, fiúk: 3. Fre- nyó. Leányok, IV. korcsoport: 5. Sir. III. korcsoport: 3. Hegyi. Öriásműlesilelás, fiúk. IV. korcsoport, bajnok: Kosztová- nyi Norbert,... 4. Dóczé. III. korcsoport: 6. Deák. Sílövészet, IV. korcsoport, bajnok: Kolyvek László. III. korcsoport: 3. Bráz. Északi összetett. Fiúk, IV. korcsoport, bajnok: Kolyvek László. III. korcsoport: 6. Bráz. Váltófutás, fiúk, bajnak : Borsod (Korbadzojtosz, Bráz, Kolyvek). Leányok: 6. Borsod. A megyék nem hivatalos pontversenyében Borsod együttese az 5. lett, a legeredményesebb fiúversenyzőnek felajánlott tiszteletdíjat Kolyvek íjászló kapta, aki három arany- és egy ezüstérmet szerzett Kosárlabda DYTR-bravir Miskolcon! DVTK-BSE 91-90 (48-44). Miskolc, városi sportcsarnok; NE1 I. női. 500 néaő. Vezette: Genesev, Szilvás!. DVTK: Papp (4), Áronná (12), M ed gyesi (29), Winter (XI), Molnár (5). Csere: Fónyi (14), Halmos, Tóth, Spisák, Jászlca. Edző: Baumann Gáspár. A nemzetközi porondon is egyre szebb sikereket elérő fővárosi gárda hazai diadalmenetét állították meg a diósgyőriek. A kezdés után a vasgyári gárda letámadással igyekezett meglepni ellenfelét. Az első kosarat Arormé érié el, s ezután is a DVTK kezdeményezett. A hazaiak Németh semlegesítésére törekedtek, s ezt a feladatot Molnár igen jól látta el. A későbbiekben szoros lett a küzdelem, de a vezetést a diósgyőriek nem engedték ki a kezükből. Az 5. perc végén 10:9 volt az állás. Medgyesi minden labdáért harcos felfogásban küzdött, és azokat rendre jól játszotta meg. Winter közeli éss távoli dobásai általában sikerültek, s kellemes meglepetést keltett Fónyi ponterőssége. Az izgalom egészen az utolsó pillanatokig tartott, ugyanis néhány másodperccel a vége előtt, n DVTK már 91-87-re vezetett, amikor a BSE három pontot ért el, és igen szorossá tette az állást. A diósgyőriek a látottak alapján teljes mértékben rászolgáltak a győzelemre, megfosztották veretlenségétől a fővárosi együttest és igencsak szorossá tették az élmezőny állását, javítva ezzel saját helyzetét is. A DVTK pillanatnyilag az 5. a bajnokságban, mindössze egy ponttal lemaradva az MTK-VM- USL Naptár 1982. január 26.. kedd A «ap kelte US, nyugta 16.56 órakor A hold kelte 8.11, nyugta 17.54 órakor Névnap: Vanda Évforduló ________ H etvenöt évvel ezelőtt, 1907. január 26-án született Szeghalmon, és fiatalon, 1945-ben, a dachaui haláltáborban pusztult el Simon Ferenc, a munkásmozgalom mártírja, cipészmunkás. Időjárás----------V árható időjárás az ország területén ma estig: Időnként kissé felszakadozó felhőzet, szórványos hószállingózással. Gyenge, változó irányú, majd az időszak vége felé a Dunántúlon élénk délnyugati szél. Főként éjszaka többfelé köd. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0 és mínusz 5 fok között. — Bizottsági ülést tartanak január 27-én a Borsodi Szénbányák Vállalat KlSZ-bizott- ságának titkárai. Az ülésen az 1981. évi költségvetésről tartanak beszámolót, és javaslatot tesznek az 1982-es évi üléstervre. — Cj típusú, benzin- és dízelmotorral működő, személy- és tehergépkocsira egyaránt felszerelhető elektronikus fordulatszámláló műszert gyártanak sorozatban a zalaegerszegi Egyesült Zala- völgye Termelőszövetkezet műszerészműhelyében. Az integrált áramkörű, számki- jelzéses műszer segíti a gépjármű vezetőjét abban, hogy gazdaságos fordulatszámmal üzemeljen a motor és ne legyen túlfogyasztás. — Kodály Zoltán születésének 100. évfordulója alkalmából, a centenáriumi rendezvénysorozat részeként a Bábszínház felújítja a Háry János című daljáték bábváltozatát A jórészt új szereplőkkel színre kerülő előadást február 1-éa mutatják be. — A nyolcadik atkaTiorrmtsI megrendezett debreceni rusz- szisztikai napok keretében háromnapos tudományos Dosztojevszkij -konferencia kezdődött hétfőn a Kossuth Lajos Tudományegyetemen. Az angol és német nyelven elhangzó 30 előadás a nagy orosz író munkásságának jelentőségét és világirodalmi hatását méltatja. —* ÜJ édességek gyártását kezdték meg a Győri Keksz- és Ostya gyárban. A Rondo elnevezésű, földimogyoró töltettel készült teasüteményt a Somogy megyei. Sütőipari Vállalat marcali üzemével közösen hozzák forgalomba Győrött, Marcali környékén és a Balaton mentén. Az új termékből még az idén 160 tonnát gyártanak. A Győri Keksz- és Ostyagyár győri gyárában két újfajta cukorka, a töltött mézcukor és a Szivárvány elnevezésű selyemcukor gyártását is elkezdték. \ — A totó 4. heti eredménye: 1, x, x, 2, x, X, 2, 1, 1, x, 2, x, 2 és a plusz egy: 2. A Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 4. héten 13 plusz 1 találatos szelvény 1 volt, a nyeremény és a jutalom együttesen 4 146 140 forint Tizenhárom találatos nem akadt. Tizenkét találatot 16-an érteik el, nyereményük 129 567 forint. A 399 darab 11- esre 5196, a 4353 darab 10 ta- lálatosra 714 forintot fizetnek. A Beton, és Vasbetonipari Művek Alsózsolcai Gyára, Alsózsolca, Gyár u. 5. FELVESZ lakatos, hegesztő szakmunkásokat és betonelemgyárté betanított munkakörbe férfidolgozókat — A szocialista országok írószövetségi vezetőinek találkozójára Mongóliába érkezett Csák Gyula, az írószövetség titkára és Földeák Iván főelőadó. — Téli álmából ébredezik a Balaton: az erős jégpáncél hétvégeken — így vasárnap is — kirándulók tíz. és tízezreit vonzza a tóhoz. A hatszáz négyzetkilométeres, rianásokkal szabdalt jégmezőn biztonságos sportolásra azonban csak a part mentén kijelölt körzetekben nyílt lehetőség. Balatonfüreden, a móló keleti részének természetes jégpályáján becslések szerint vasárnap legalább ötezer ember töltött hosz- szabb-rövidebb időt. A bérelhető száz fakutyáért sorban álltak az érdeklődők, most tízszer annyi „csúszka” is kevés lett volna. A partvonal közelében, a kisebb üdülőtelepeken is népesek voltak a kijelölt jégpályák. — Salgótarjánban vendégszerepeit hétfőn a Miskolci Szimfonikus Zenekar. A József Attila Művelődési Központban rendezett nagy sikerű koncerten Kórodá András, Kossuth-díjas érdemes művész vezényletével a zenekar Mendelssohn Webridák-nyitányát. az e-mtól hegedűversenyt és a III. (skót) szimfóniát adta elő. Közreműködött Kovács Dénes Kossuth- díjas hegedűművész. — Bodrogkercsztúroo két célcsoportos lakás építését kezdik meg ebben az évben. A községi tanács közei 950 ezer forintot fordít erre a célra; a lakásokat a jövő évben adják át. — Bővítik a vízhálózatot Abaújszántón ebben az évben. Több utcába vezetik be a vizet; a községi tanács 360 ezer forintot szán e beruházásra. — Hagyományos báljukat tartják január 30-án az Országos Magyar Bányász—Kohász Egyesület borsodi csoportjának tagjai Miskolcon, az Avas-szálló fehértermében. A hajnalig tartó mulatságon éjfélkor tombola is lesz. — Tóth B. László festőművész munkáiból rendez kiállítást a Képcsarnok miskolci Szőnyi István-terme. A tárlatot január 28-án. csütörtökön délután öt órakor nyitja meg Tok Miklós, s az február 11-ig látogatható. Közlemények Az £MÁSZ Miskolci üzemigazgatósága értesíti a Sibrik Miklós utcában lakó fogyasztóit, hogy 1982. január 28-tól február 26-ig munkanapokon 7—17 óráig az áramszolgált áfást szüneteltetni fogja. Az EMASZ Miskolci Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot* hogy a Szirma. Kelet utcai OTR 20/400 kVA transzformátorállomás. és a hozzá tartozó 625 m hosszá 20 kV-os szabadvezetők megépült, a hálózatot 1982. január 27-én feszültség alá helyezi. A vezeték érintése, megközelítése életveszélyes és TILOS! Ebből következő balesetért felelősséget nem vállalunk.