Észak-Magyarország, 1982. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-20 / 16. szám
1/ A kombinált acélműben, a Lenin Kohászati Müvek új gyáregységében az ember szinte eltörpül a hatalmas üzemcsarnokban, az óriás gépek között. A modern berendezéseket azonban természetesen a „kis" ember irányítja, vagy „csak" felügyel munkájukra. Képűnkön az öntőüst fenéknyílásának tisztítása látható, amelyet oxigénbefúvással végez az acélmű egyik dolgozója. A tállyai köbányászok egész évben a szabod ég alatt dolgoznak. Fejtik a Kopasz-hegy kőkincsét, tekintet nélkül a nyárra és a télre, a kánikulára és a zimankóra, az esőzésre és a hóesésre. A befejezés előtt álló, több mint 200 millió forint értékű beruházás eredményeként a tállyai lesz Közép-Európa legnagyobb kőbányája, ahol a termelés szinte teljesen gépesített. Az egyre fogyó létszámú kollektívának az idén az elmúlt évi mennyiségnek a másfélszeresét, 1 730 000 tonna követ kell kibányásznia. A legnagyobb felhasználó az útépítő vállalat, amely főleg az apróbb, a 20 milliméter alatti szemnagyságú termelvény iránt érdeklődik. (Riport a 3. oldalon.) XXXVIII. évfolyam, Iß. szám Ara: 1,40 Ft Szerda, 1982. január 20. .......... A kombinálí acélműben jt t Tsz-elnökök tanácskoznak A niezipzÉssi nejisveketfetl feladataiul Tegnap délelőtt Miskolc- Tapolcán, a Júnó-szállóban Hartman Bálint, a TESZÖV elnöke nyitotta meg azt a 4 napos tanfolyamot, amelyet a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Mezőgazdasági Szövetkezetek Szövetsége rendez a termelőszövetkezetek elnökei, a közös vállalatok igazgatói részére. A tanfolyam első előadását Grósz Károly, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára tartotta az időszerű kül- és belpolitikai kérdésekről. Előadásában kiemelte, hogy a korábbi esztendők enyhülési folyamata napjainkra megtorpant, s jelen pillanatban a világ nem mentes a feszültségforrásoktól. A föld különböző pontjain kialakult konfliktusok, feszültséggócok, az USA által diktált fegyverkezési verseny súlyos terheket jelent a világnak, a békeszerető emberek táborának. Jelen helyzetben nagy erőfeszítéseket kell tenni azért, hogy ez a helyzet tovább ne romoljon, s az enyhülés már elért eredményeit, a békét megőrizzük. A magyar belpolitikai helyzettel kapcsolatban a megyei pártbizottság első titkára elmondotta, ’">gy az nyugodt, kiegyensúlyozott, bár nem mentes a kisebb feszültségektől. Ennek fő magyarázata, hogy a súlyos nemzetközi helyzet kihat az országok belpolitikai életére is. Megemlítette: a magyar társadalom nemzetközi presztízse megnőtt. s belpolitikai stabilitásunkat mindenütt a világban elismerik. A 'társadalom osztályai, rétegei között alapvető (Folytatás a 3. oldalon * Szovjet-japán loizilfáció Szovjet—japán külügyminiszter-helyettesi konzultáció kezdődik szerdán Moszkvában Nyikolaj Firjubin szovjet és Janagija Kenszuke japán külügyminiszter-helyettes között. Hasonló kapcsolatra a két ország között utoljára 1979 tavaszán került sor. A megbeszélések témája a két ország közötti kapcsolat alakulása és néhány olyan nemzetközi kérdés, amely egyaránt érinti a Szovjetuniót és Japánt. Szovjet részről az elmúlt időszakban nem egy kezdeményezést tettek a két ország közötti kapcsolatok javítására — ezek a kezdeményezések azonban mind ez ideig nem kapták meg a megfelelő pozitív választ Tokió részéről. A politikai kapcsolatok terén szovjet részről több állásfoglalás is leszögezte: készek az ilyen kapcsolatok fejlesztésére, egészen odáig menően, hogy javasolták Japánnak barátsági és együttműködési szerződés megkötését. Azt azonban a leghatározottabban hangsúlyozták Moszkvában, hogy ha a japán kormány, teljesen indokolatlanul, területi követelésekkel lép fel a Szovjetunióval szemben, amelyektől függővé teszi a kapcsolatok alakulását, akkor az ilyen követeléseket mindenképpen visszautasítják. A japán kormány magatartását közvetlenül a tárgyalások küszöbén tette bírálat tárgyává a Pravda: keddi számában a japán—amerikai katonai együttműködés veszélyeire figyelmeztető cikket közölt. Házfelújítások Sárospatakon A Sárospataki Városgazdálkodási Költségvetési Üzem 1985-ig 95 lakás teljes, illetve részleges felújítását végzi el Sárospatakon. A lakások felújítását a munkákhoz tartozó sortatarozásokkal együtt végzik el. Az üzem a múlt évben 27 lakást újított fel, s 1982-ben 20 lakás teljes, vagy részleges felújítására van pénzügyi keret. A nagy volumenű leiadat megvalósításához szükséges anyagi és műszaki feltételeket az üzem már 1981-ben részben megteremtette, s a rendelkezésre álló fejlesztési alapból ebben az évben további, elsősorban kapacitásbővítő gépeket vásárolnak. Ez biztosíthatja, hogy a létszámuk csökkenése ellenére is a betervezett lakóház- felújításokat tervszerűen, a meghatározott költségszinten valósítsák meg. Ugyancsak a munkát könnyíti, hogy az üzemnél létrehoztak egy előkészítési csoportot, amely a feladatokhoz szükséges tervdokumentációk időben történő biztosítása mellett a műszaki ellenőrzési kötelezettségeket is ellátja. Hasznos, sikeres együttműködés Az SZMT elnöksége értékelte a megyei tanáccsal végzett közös munkát Az SZMT elnöksége tegnap, kedden délelőtt megtartott ülésén több fontos témát tárgyalt. Monos János elnök üdvözölte a megjelentek között dr. Ladányi Józsefet, a megyei tanács elnökét, aki Tóth Józseffel, az SZMT vezető titkárával közösen terjesztett tájékoztatót az elnökség elé. A Szakszervezet ele Megyei Tanácsa elnöksége és a megyei tanács végrehajtó bizottsága az 1976—1980. évekre együttműködési szerződést kötött. Az együttműködési megállapodás végrehajtásáról és a két testület elkövetkező öt évre szóló további együttműködéséről szóló javaslat került tegnap az elnökség elé. Az elmúlt öt év során érvényesültek az együttműködési megállapodásban megfogalmazott elvek, fejlődtek formái és módszerei. Az üzemi, (Folytatás a 3. oldalon) Földgázprogram Szentistvánban Olcsóbb szárítás, fűtés és sütés Az elmúlt esztendőben nagyszabású földgázprogram megvalósításához kezdett hozzá a szentistváni VII. Pártkongresszus Termelőszövetkezet. A tervek szerint 32 millió forintos, de jó szervezéssel, a kivitelezésben való közreműködéssel jóval kisebb költséggel is megvalósítható beruházás célja: olcsóbb földgázzal „kiváltani” az egyre drágább — a tsz, s a népgazdaság számára egyaránt gazdaságtalan — fűtőolajat. A szentistvániak „üzemei” ugyanis igen nagy mennyiséget használnak fel ebből a legdrágább energiából. Terményszárítójuk és vetőmag- üzemük, valamint a két lu- cemalisztüzem például összesen annyi fűtőolajat használ fel, hogy a földgáztüzelésre való áttérés évente 4,5 millió forint megtakarítást eredményez. földgázprogram tervezésekor társakra, a mezőkövesdi üzemekre is számítottak. Sajnos, a „társas” megoldás meghiúsult, de a VII. Párt- kongresszus Tsz nem mondott le a nagy lehetőségről: egyedül is belevágtak a tetemes költségekkel járó, de néhány év alatt megtérülő, s bosszú távon jelentős megtakarításokat hozó beruházásba. A siófoki GOV és a TIGÁZ közreműködésével megvalósuló beruházás jó ütemben l.alad. Néhány hónap alatt megépült a fővezetéktől, illetve a leadó állomástól a felhasználóhelyek közelében, levő fogadóállomásig vezető, mintegy 6 kilométeres gerincvezeték. A munkálatoknak mintegy 25 százaléka van már csak hátra. Bíznak abban, hogy ez év tavaszára elkészülnek a terményszárítóhoz és a lucernaliszlüzemek- hez, valamint a sertéstelephez vezető szárnyvezetékek, majd sor kerülhet a fővezeték „megcsapolására”, s áprilisban lángra lobbanhat a földgáz. Ez azt jelenti, hogy nagy szárítójuk, a több mint 500 vagon lucernalisztet és más zöidliszteket gyárié üzemük, és a malacnevelő az 1982-es idényben már a sokkalta olcsóbb energiába! üzemelhet. De ez még csak első lépcsője a földgázprogramnak. Tervezik, hogy mielőbb a gépműhelyekbe, a kis vágóhídra. majd a sütőüzembe, később — tartályos gáz formájában — az üzemi konyhára is eljuttatják az olajnál olcsóbb földgázt. A nagy beruházás megvalósításához, amely lehetővé te- hogy Szentistvánban olcsóbb legyen a terményszárítás. a zöldlisztgyáriás a fűtés. a sütés, majd a főzés is, a VII. Pártkongresszus Tsz 20 millió forintos hitelt vesz igénybe. Bővül az építőanyagok választéka A hiánycikkeket importtal pótolják Az építőanyag-ipar legfontosabb feladata az idén, hogy a keresletnek megfelelően gondoskodjon az építők anyagellátásáról, összességében a termelés 1 százalékos növelésével számolnak, ám ezen belül főként a lakosság építkezéseihez és a felújításokhoz szükséges anyagok, többségükben szakipari termékek kínálatát bővítik. Az alapvető építőanyagokból ösz- szességében a kínálat nagyobb a keresletnél, ezért a választék bővítésére és a termékek minőségének javítására törekednek. A hazai termelésen túl 815 ezer tonna cementet szocialista partnerektől szerzünk be, s ennek túlnyomó része a belkereskedelem közvetítésével a lakossági építkezések ellátását szolgálja. A bere- mendi új üzem belépésével bővítik a keresett mészhidrát hazai termelését, s a kiegyensúlyozott ellátás érdekében még külföldről is behozunk 30 ezer tonnát. Falazóanyagból várhatóan ugyanannyira lesz szükség mint tavaly, de a választékot bővítik kis téglagyártó üzemek jobb kihasználásával. Gazdagítják a kínálatot az energiatakarékos, a szokásosnál jobb hőszigetelő Thermoton és Uniform kézi falazóblokkal, amelyek mérete 5—6 kisméretű téglának felel meg. Növelik a színezett és mázas tetőcserép, a színes azbesztcement, tetőfedőlemezek termelésének arányát. A keresett azbesztcement hullám- lemez hazai termelését szocialista importtal egészítik ki. s ígv 2.6 millió négyzetméter hullámlemezt vásárolunk a szovjet partnerektől. A porcelángyárak az idén 3.9 millió négyzetméter falburkolócsempét szállítanak a belkereskedelemnek. további 700 ezer négyzetméter csempét pedig a választék bővítésére külföldről szerzünk be. Kerámia oadl óburkol ólapból az idei termelés mérsékeltebb tesz a tavalyinál, mert a hódmezővásárhelyi üzem a mett- lachilap gyártásáról áttér az igényesebb és szebb mázas padlólap előállítására. A termeléskiesés pótlásáról importtal gondoskodnak. Az építőanyag-ellátást és a választék szélesítését segítik az idén befejeződő beruházások. Egyebek között az energiatakarékos proton-tégla gyártásának, a folyami kavicskotrás és -szállítás fejlesztésének, a kazincbarcikai Gázbetongyár rekonstrukciójának és a Herendi Porcelán- gyár nyersanyaggyártásának korszerűsítését fejezik be ebben az évben. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! fSZAK-MAGYABöRSZMi AZ MSZMP BORPOD-ABAÜJ - ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA