Észak-Magyarország, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-02 / 282. szám
yiLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXVII. évfolyam. 282. szám Ara: 1.40 I t 3Z"rUiv I i Hiu' r Karbantartók Az elhasznált motor, az erősen megkopott dugattyúgyürű sok üzemanyag-fogyasztással jár együtt. Ezért van szükség a gépek karbantartására, felújítására. A mezőkövesdi Matyó Tsz gépműhelyében tervszerűen végzik ezeket a javításokat.. Képünkön- Fűtő Imre mezőgazdasági gépszerelő és Lantos Nándor traktoros egy MTZ—50-es traktor javításán dolgozik. A1» MC7MP BORSOD-AR A Ü.I-7FMPLÜN MFGYF? BIZOTTSÁGÁNAK T.AP.1A Magyar-fimia gazdasági tárgyalásait A magyar—francia gazdasági együttműködési vegyes bizottság hétfőn és kedden tartotta 7. ütését Budapesten. Áttekintették a két ország közötti gazdasági kapcsolatok helyzetét. 1981-ben a magyar —francia kereskedelmi forgalom előreláthatólag eléri a 340 millió dollárt A magyar delegáció 9 új kooperációs javaslatot nyújtott át az ipari együttműködés további elmélyítése céljából. A megbeszélésekről készült jegyzőkönyvet Török István külkereskedelmi államtitkár és Bertrand Du- fourcq meghatalmazott miniszter írta alá. Bertrand Dufourcqot fogadta Veress Péter külkereskedelmi miniszter, valamint Nagy János, külügyi államtitkár. A SZOVOSZ elnökségének illése A zöldség, a gyümölcs és a burgonya téli tárolásának előkészítését, továbbá az 1982. évi szerződéskötések helyzetét elemezte keddi ülésén a SZÖVOSZ elnöksége. Megállapították: a lakossági ellátás a téli-tavaszi hónapokban -várhatóan kiegyensúlyozott lesz, elegendő és jó minőségű burgonya, alma vörös- és fokhagyma áll majd a vásárlók rendelkezésére. A többi zöldségféléből, így a káposztákból, a sárgarépából, a petrezselyemgyökérből most folyik a felvásárlás és jó ütemben halad a tárolás. Ezekből a termékekből is megnyugtató lesz a bolti kínálat. A jövő évi termelési szerződések ezekben a napokban is munkát adnak a partnereknek. A tervek szerint a Zöldért-vállalatok jövőre mintegy 940 ezer tonna zöldség-gyümölcs és burgonya átvételéről állapodnak meg a termelőkkel. Az elnökség megállapította, hogy a Zöldértek a szerződéskötéseknél igyekeznek megteremteni a termelői kínálat és a tényleges vállalati szükséglet közötti összhangot. Veszprém, Somogy, Heves, Baranya, Bács-Kiskun. Borsod és Szolnok megyékben az előirányzott szerződések mintegy 80 százalékát már megkötötték. Csongrádban, Szabolcs-Szatmárban és a budapesti Zöldértné! viszont egyes termékek előállítására még nincsen elegendő szerződéses partner. A Zöldért-vállalatok a 'ö- vő évi szerződéseket — várhatóan a tervezett teljes mennyiségre — december végéig megkötik. LatiB-ameríkai szolidaritási napok Latin-amerikai szolidaritási napok kezdődtek kedden Szegeden. Első eseményén a Szegedi Postaigazgatóságon rendezett szolidaritási találkozón Novak Róbert, a József Attila Tudományegyetem Biológiai Intézetének tudományos munkatársa a latin-amerikai népek történetéről. haladó mozgalmairól tartott előadást. Az ezt követő baráti eszmecserén többek között felszólalt Antonio Tamayo, z Uruguayi Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja. szakszervezeti vezető és Ricardo Pascual. a chilei antifasiszta bizottság képviselője. akik ez alkalomból érkeztek Szegedre. A szolidaritási találkozó résztvevői a Magyar Szolidaritási Bizottsághoz és az Országos Béketanácshoz küldött táviratukban felháborodásukat fejezték ki amiatt, hogy az USA növeli politikai és gazdasági támogatását a népelnyomó diktatórikus latin-amerikai rendszereknek. Ugyanakkor szolidaritásukról biztosították a diktatúrák ellen küzdő haladó erőket es felszabaditási szervezeteiket. Távirataikban követelték Antonio Majdananak. a Paraguayi Kommunista Párt KB első titkárának Liber Se ropni tábornoknak, az uruguayi Frente Amplio Széles Front VB elnökének és más bebörtönzött hazafiaknak a szabadon bocsátását. Szerdán ..A nemzeti felszabadító küzdelem ís a társadalmi haladás Latin-Ame- rikában’’ címmel rendeznek) szemináriumot a szegedi József Attila Tudományegyetemen. Mcjjfcezitt az érdemi tárgyalások tenth A felek kifejezték megegyezési szándékukat Megtartották az első érdemi ülést az európai nukleáris fegyverzet korlátozásával foglalkozó genfi tárgyaláson. Képünkön: az amerikai (balra) és a szovjet delegáció tagjai a kedd délelőtti megbeszélések előtt. Az amerikai fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatal genfi képviseletének épületében kedden délelőtt pontban 11 órakor megkezdődött az európai középhatótávolságú nukleáris fegyverzet korlátozásáról szóló szovjet—amerikai . tárgyalássorozat. A Béke sugárúton levő Irodaépület 8. emeleti tárgyalótermében elhelyezett hatalmas, téglalap alakú asz. tál két oldalán foglalt helyet a Jurij A. Kvieinszkij nagykövet vezette szovjet és a Paul Nitze nagykövet vezette amerikai küldöttség tíz-tíz tagja. A keddi nappal elkezdett tárgyalások plenáris üléseit hetente két alkalommal, kedden és pénteken, zárt ajtók mögött, a nyilvánosság teljes kizárásával a szovjet misszió épületében és a jelenlegi — keddi — tárgyaló- helyen felváltva tartják. A keddi plenáris ülés két és fél órán keresztül tartott. A tanácskozás megkezdésének időpontjában genfi politikai megfigyelők egyöntetűen rámutatnak, hogy a legfőbb pozitívum a két nagyhatalom közvetlen kapcsolatfelvételének tényében jelölhető meg. Mint emlékezetes, az európai középhatótávolságú nukleáris fegyverzet korlátozásáról szóló tárgyalásokban Andrej Gromiko szovjet és Alexander Haig amerikai külügyminiszter ez év szeptember 23-án állapodott meg New Yorkban. Figyelemre méltó körülményként értékelhető az, hogy az utóbbi években rendszeresnek ugyancsak nem mondható szovjet—amerikai érintkezés és közvetlen tárgyalások az európai kontinens békéje és a nemzetközi helyzet egésze szempontjából oly fontos nukleáris leszerelésről szóló párbeszéddel nyer újabb lendületet. Üdvözölhető a genfi szovjet-amerikai - tárgyalások — egyelőre még pontosan meg nem határozott — tárgyköre is. Az 1969-ben beindult SALT-tárgyalásokon a két nagyhatalom hadászati (tehát zömmel interkontinentális nukleáris fegyverzetének lehetöség szerinti korlátozás léi az lat&ktssi A szombaton és vasárnap leesett hó a hét első napján gyors olvadásnak indult me- gyeszerte, kivéve a magas hegyeket, ahoi naDpal 'S nul la fok körül volt o hőmérséklet. Kedden délelőtt újabb havazást jeleztek először c Bükkből, aztán pedig Szikszó, később Putnok térségéből, azután pedig mát a megye egész területén havazott. Már a délelőtti órákban út- naK indultak a KPM Közúti Igazgatóságának gépei, hóekék, szórókocsik, hogy megakadályozzák o síkosság kialakulását. A déli órákban a főútvonalak szórását, hóekézését elvégezték, és azt követő en kezdték meg a mellékutak szórását. Délután fél kettőkor elállt a havazás. A megélénkülő szélben hófúvás sehol sem alakulhatott ki, mivel a hőmérséklet egész nap nullo fok fölött volt, nedves, nehéz volt a hó. Lefagyásokról sep érkezett ielentés estig o KPM Közúti Igazgatóságának miskolci hóügyeletére, a megye területéről. Tegnap a legtöbb hó Aggtelek környékén esett, ahol a hóréteg nyolc centiméterrel lett vastagabb, mig másutt 2 —5 centiméterrel. A hegyekben tegnap harminc centiméteresre nőtt a hólakaio. Kedden 48 szórogép és hóeke vett részt Borsodban a téli hómunkákban az utakon. A főútvonalakról már o kora délutáni órákban eltűnt a hó, az aszfaltburkolat „sónedves", mig a mellékutak felülete hókásás, latyakos volt. Nem okozott fennakadást a keddi havazás, estig minden út járható volt Borsodban. Ez azonban korántsem jelenti azt, hogy a közlekedésben nincs szükség fokozott óvatosságra, hiszen a helyi időjárás’ viszonyoknak megfelelően, bárhol kialakulhatnak lefagyások különösen a hajnali, éjszakai órákban és a váratlan síkosság váratlan veszélyeket teremthet. Igazolják ezt a biztosító miskolci kárfelvételi telepének adatai is. Hétfőn hatvanhétén jelentettek be koccanásos balesetet, három jármű pedig totálkáros lett. sáról volt szó. Becsben pedig a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentése a téma. ami földrajzilag behatároltabb területen, kisebb pusztító erejű fegyverzet leépítését irányozza elő. Kimaradtak tehát az európai fegyverzet-koncentráció csökkentését célzó tárgyalásokból azon középhatótávolságú nukleáris fegyverek és fegyverrendszerek, amelyekkel a kontinens bármely pontja elérhető. A kedden beindult genfi tárgyalások első, meglehetősen nehéz feladata lesz annak pontos és egyértelmű meghatározása. hogy mely fegyverzettípusok és -rendszerek korlátozásáról tárgyaljanak. Kvieinszkij szovjet nagykövet megérkezésekor kijelentette: „Ha tárgyaló partnereink hajlandóak lemondani és tárgyalni az európai közép- hatótávolságú nukleáris fegyverek valamennyi fajtájáról, — akkor a Szovjetunió is késznek mutatkozik ugyanerre” Amerikai tárgyaló partnerével történt hétfői, első 90 perces találkozóját követően pedig a moszkvai televíziónak adott nyilatkozatában aláhúzta: „A Szovjetunió álláspontja egyértelmű: megállapodásra törekszünk az Egyesült Államokkal az előttünk tornyosuló sürgős és kiélezett kérdésekben, és úgy véljük, hogy lehetőség és sürgető szükség van ennek elérésére. Lehetséges a megállapodás akkor, ha mindkét fél konstruktív és kiegyensúlyozott szellemben közelíti meg a bonyolult kérdéseket.” Az amerikai küldöttség vezetője ugyancsak megegyezési szándékáról biztosította a sajtó képviselőit. Arra a kérdésre, hogy függetlenül a genfi tárgyalásoktól, megkezdi-e az Egyesült Államok a középhatótávolságú Pershing- rakéták legyártását — a 74 éves amerikai diplomata kitérő választ adott. Irali képviselik láthatása Kedden elutazott Budapestről az Interparlamentáris Unió arab csoportjának küldöttsége, amely Bouraoui Abdeirahman főtitkár vezetésével háromnapos hivatalos látogatást tett Magyarországon az' országgyűlés meghívására. A delegáció — amelynek tagja volt dr. Mousen Bilal, Ömar Shihabi, Taha Ynsin Ali, Muthanna Hus- saion és Farid Gebt',in képviselő — megbeszélést folytatott az Interparlamentáris Unió magyar csoportjának Barcs Sándor elnök vezette küldöttségével. Az arab vendégeket fogadta az ország- gyűlés tisztségviselői közül Apró Antal elnök és Péter János alelnök, továbbá Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára és Garai Róbert külügyminiszter-helyettes. Bouraoui Abdeirahman főtitkár az elutazás előtt az MTI túdósítójának adott, nyilatkozatában eredményesnek, a magyar—arab parlamenti kapcsolatok fejlesztése szempontjából előremutatónak mondotta a budapesti látogatást és tárgyalásokat. A kedden leesett hó ismét sok munkát adott. Miskolcon ai autóbuszmegállókat, átjárókat kellett megtisztítani az olvadó hótol. ■»■■WMiiiwiiimiiiii T'iinrn m i n i"-mwiíinmnTri
