Észak-Magyarország, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-04 / 284. szám
ÉSZAK - M AGYARORSZAG 6 1981, december 4., péntek MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.27: A szovjet űrprogram — amerikai szemmel. — 8.37: Andres Segovia saját feldolgozásaiból gitározik. — 8.46: A felvilágosodás kora. — 8.33: Gyermekkönyvhét. — 10.05: Hét- szinvirág. — 10.35: Erkölcsös ember. — 10.40: Zbigniew Seifert felv érteleiből. — 11.00: Tapsolj csak nékem... — 12.35: Hétvégi Panoráma. — 13.54: Operafelvételek. — 14.19: Fiatalok a seregben. — 14.44: Magyarán szólva . . . — 15.10: Francia madrigálok. — 15.28: Dominó. — 16.05: Emlék- műsor Rózsa Ferenc születésének 75. évfordulóján. — 16.50: Nyitány egy nem létező operetthez. — 17.13: Népdalgyűjtöúton Bartók Béla nyomában. — 17.36: Tamás bátya kunyhója. 17.50: A magunk érdekében, a magunk védelmében. — 19.15: Népzene. — 19.56: Figaro házassága. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 23.30: Két barokk operaverseny. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI: 8.05: Juhász Frigyes dalaiból. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Nótacsokor. — 9.20: Harminc perc alatt a Föld körül. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.45: Tánczenei koktél. — 12.33: Édes anyanyelvűnk. — J2.38: Népi muzsika. — 13.15: Operaénekesek — operettszerepben. — 14.00: Kettőtől ötig ... — 17.00: Disputa. — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.33: Francia operettekből. — 19.25: Nyolc rádió nyolc dala. — 20.00: Régi nóta, híres nóta. — 20.33: ..Aranykalásszal ékes ró- naság...” — 21.32: Slágermúzeum. — 22.22: Kellemes pihenést! i MISKOLCI STÜDIÓ ♦az 1116 KHz-cs és a 268,8 m-es középhullámon) 17.00: Hírek, idő járásjelentés, — 17.05: Péntek este Észak-Magyar- országon ... (A tartalomból: Hegyi mentőszolgálat a Mátrában ... — Gyermekkönyvhért. .. — Az ATI új szolgáltatása. — Az ünnepi játékellátásról... — Gy enn ekre.i tvény. — Tel ef'onon kérdezhetnek: a 35-510-es számon.) — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Exporttermékek a miskolci drótgyárból. — Jelentés az utakról.) — 18.25—38.30-: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tévétorna. <ism., sz.) — 8.05: Iskolatévé: Oroszul beszélünk, (sz.) — 8.25: Magyar nyelv, (sz.) — 9.05: Kémia. (sz.) — 9.35: Magyar irodalom. (sz.) — 10.05: Magyar irodalom. (sz.) — 10.40: Rajz. (sz.) — 13.10: Iskolatévé: Magyar irodalom. (ism., sz.) — 13.45: Oroszul beszélünk. (ism., sz.) — 14.05: Kémia, (ism., sz.) — 14.30: Aki mer, az nyer! (ism.) — 15.00: Nyelvtanárok, figyelem! (ism.) — 15.30: Mindenki iskolája: Fizika. — 16.05: Hírek. — 16.10: Magellán. Tévéjáték, (ism., sz.) — 17.10: öt perc meteorológia, (sz.) — 17.15: Reklám. — 17.25: Egyetértés született. Riportfilm. (sz.) — 18.20: Reklám. — 13.25: Szülők iskolája. XIII/4. rész. (sz.) — 18.55; Olvassatok mindennap. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna. (sz.) — 19.15: Esti mese. (sz.) — 19. 30: Tv-híradó. (sz.) — 20.00: Delta, (sz.) — 20.25: A névtelen vár. Jókai Mór regényének tévéváltozata. (sz.) — VI/2. rész. — 21.30: Szép magyar tánc. — 21.35: Szülőföldem Vértesalja. Dokumentumfilm. — 22.40: Tv-híradó 3. (sz.) — 22.50: reklám. 2. MŰSOR: 20.01: A fekete terror visszatérése. Angol dokumentumfilm. (sz.) — 20.30: öt perc meteorológia, (ism.. sz.) — 20.35: Rockpalota, (sz.) — 21.05: Tv-híradó 2. (sz.) — 21.25* Reklám. —- 21.30: Az öregember és a gyerek. Francia film. (sz.) SZLOVÁK televízió 1. MŰSOR: 9.45: Hírek. — 9.50: Magazinműsor nőknek. — 10.30: C. Zelenka: Írásbeli vizsga. Tévéjáték. — 11.45: Hírek. — 16.25: Hírek. — 16.30: A gyomron át jön meg a szerelem, avagy szakácsművészeti klub. — 17.20: Ferdi- ‘nánd. a bohóc. — 17.50: Az útkarbantartók téli munkájáról. — 18.15; Bratislavai magazin. — 18.35; A szabad természet. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásiéien- tés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Szibériáda Szovjet film. — 21.00: Szórakoztató vetélkedő. — 21.45: Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: A mások pénze. — 23.45: összeállítások jégkorong liga-mérkőzésekről. — 0.15: Hírek. 2. MŰSOR: 16.50: Hírek. —16.55: Elektronika. — 17.35: Égő föld. — 19.30: Beszél németül? — 20.00: Esti párbeszédek. — 21.15; Időszerű események. — 21.45: Einstein tanítója és barátja —22.15: A kritikus megterhelés pillanata. Tv-játék. m®si Béke de.: Feltámadás I—II. Szovjet film. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 10 órakor. Béke du.: Fehériófia. Színes magyar film. Kezdés: f4 órakor. — Robin Hood nyila. Mb. színes szovjet film. Kezdés: hn6 és 8 orakor. Béke kamaramozi: Pantaleon és>a hölgyvendégek. Mb. dominikai film. 18 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — A sziklabarlang titka. Mb. szovjet film. Kezdés: 6 órakor. Kossuth de.: Elektromos eszkimó. Mb. színes angol film. Kezdés: 9 órakor. — Köszönöm, megvagyunk. Színes magyar film. 14 éven felülié lenek! Kezdés: 11 órakor. Kossuth du.: Korai dar- vak. Mb. szovjet film. Kezdés: 13 órakor. — Piros pulóver. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: hn5 és 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: Fonta- mara I—II. Színes olasz film. Dupla helyár! Kezdés: Í5 és f7 órakor. Táncsics: Az élet szép. Színes szovjet—olasz film. Kezdés: f7 órakor. — Ballagás. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 órakor. Táncsics kamara: Hálózat. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Fehériófia. Színes magyar film. Kezdés: hn5 és 7 órakor. Fáklya: Katasztrófa földön-égen I—IL Mb. színes szovjet film. Dupla helyári Kezdés: 5 órakor. Petőfi: A nagy zsákmány. Mb. színes francia film. n. helyár! Kezdés: 15 és 17 órakor. Tapolca, Ady: Éneklő kutya. Színes román— NSZK film. Kezdés: 7 órakor. Görömböly, Krúdy: És megint dühbe jövünk. Színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 6' órakor. Tokaj vendéglátóház: A túlélés ára. Mb. színes NSZK—francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 18 órakor. Kazincbarcika, Béke: Mephistó I—II. Színes magyar—NSZK film. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: f6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: ideiglenes Paradicsom. Színes magyar film. 14 óven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: A XX. század kalózai. Mb. színes szovjet film. II. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! színház 4., péntek Most mind együtt! Bemutató bérlet Este 7 órakor 5., szombat . Most mind együtt! Csiky bérlet Este 7 órakor Dobozrészlegünkbe felveszünk korszerű nyomdai és dobozkészítő gépekhez férfi és női segédmunkásokat (14—16 Ft órabér), gépvezető lakatosokat, villanyszerelőt, faszerszámkészitőt, kazánfűtőt (19-21 Ft órabér -f- prémium + műszak- pótlék) és ofszetnyomdai gépmestereket (20-2"* Ff órabér + prémium' -j- műszak- pótlék). A munkarend szakaszos, egy-, két- és hárommű szakos. A szakmai fejlődést segítjük, a továbbtanulást támogatjuk. A vidékieket a Budafoki Papírgyár területén levő új munkásszálláson helyezzük el. Jelentkezni lehet a gazdasági osztályon: Budapest I.. Mészáros utca 58. Telefon: 159-440, 25-ös mellék. Budafoki Papírgyár APRÓHIRDETÉSEK állás Az ároktői Délborsodi Mgtsz (,,B”-kat.) FELVÉTELRE keres legalább 4—5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági gépészmérnököt főágazatvezetői munkakörbe. Bérezés: a 4/1981. MÉM—MüM rendelet. Termelésirányító I. szerint. Szolgálati lakást biztosítunk! Jelentkezés: a tsz elnökénél személyesen. Ároktő, Széchenyi út 45. Az Avas Bútorgyár 4- szállító-rakodó és + asztalos munkakörbe DOLGOZÓKAT AZONNALI BELÉPÉSSEL telvesz Jelentkezés: Miskolc I„ Tüzér u. 15—17., * munkaügy Felyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat Budapesti Hajójavító Üzemigazgatósága 1138 Budapest XHL, Csorbalom u. 2. FELVÉTELT HIRDET: Havi munkaidőkeret betartása mellett, egyenlőtlen munkaidő-beosztással (7 nap munkaidőt 7 nap pihenőidő követi) maximálisan 12 óróö munkaldő-öosszal munkarend szerinti beosztással felveszünk: O géplakatos. • szerkezeti lakatos. 0 ívhegesztő. 0 Dieselmotorszerelő. 0 villanyszerelő sza k m u n k ás okát. Felveszünk továbbá 1 műszakos. 42 órás, 5 napos munkahét mellett.: URH. és radar-berendezések javításához • elektroműszerészeket rádió és tv_ szerelés* gyakorlattal. Bérezés: Órabér -t- teljesítményhez kötött navi orémium Külső szerelési munkákra 20°m. oótlékot fizetünk. örabérichetőség: gyakorlattól és szaktudástól függően 18— 23 Ft között, személyes megegyezés alapján nyer megállapítást. ; Orabér-inegegyezés- nez személyes jelent- kezést várunk fenti címünkön. Vidéki áilandó bele- :entett lakossal rendelkezőknek Havi -ü forintért munkős- szállás» biztosítunk Vegyészmérnök, 5 éves analitikai gyakorlattal Miskolcon állást keres. „Analitikai szakmérnök 214 506” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. Középiskolai matematika tanári és szervező üzemmérnöki oklevéllel állást változtatnék. Minden lehetőség érdekel. Ajánlatokat: „Miskolci munkahely 99 322” jeligére a kiadóba kérek. expressz FIAT 500-as rendszám nélkül, üzemképesen eladó. Miskolc, Stadion u. 25. i/l. ___ O lajkályhák, háztartási gépek javítása. Sárkány Béla, Miskolc. Győri kapu 89. 5/2. Telefon: 11-958., délután 5 órától reggel 8 óráig._______________ K ertes családi házat vennék Miskolcon vagy környékén, kb. 550 000 kp. plusz OTP-átvál- lalással. azonnal beköltözhetően. Miskolc, Volog da u 8 II /l. Szobatestősegédet állandóra felveszek Te- lefon: 76-397, 18 órától. Háromszobás, OTP- öröklakás az Arany János u. 31. sz. VI/3. alatt, igényesnek eladó. Érdeklődni: 18 órától. Eladó jó állapotban levő világos kétajtós szekrény és egy dohányzóasztal. Miskolc, Fényes-völgyi u. 8. IIJ/1. (Berekalja) Cséki. Garázst keresek személygépkocsi téli leállítására. Telefon: 16-153, 15 órától. ________ D ecember i-én az 1- es autóbuszon vagy a Vologda lakótelepen rókagalléromat, elvesztettem. Megtalálóját jutalmazom. Cím: Richter, Mátyás kir. u. 13. IV/2. 18 óra után. Hízott sertés 2 db, olajkályha, olajoshordók. teatűzhely eladó. Martintelep, Temes u. 25._____________________ Avas-déli, 70 négyzetméteres, 2 és fél szobás szövetkezeti lakásomat elcserélném diósgyőri hasonlóra, minimum kétszobásig. „Tavasz 99 740” jeligére_a kiadóba. _________ M odem, új állapotban levő, 2 személyes franciaágy hozzávaló két gurulós fotellal, egy teleszkópos asztal eladó. Érdeklődni: TIT., Árpád u. 26. IX/3. Pénteken egész nap, vasárnap délig.______ S ztár tv. 70 1-es hűtő eladó. Miskolc III. ker„ Vörös u. 7/a. Barta. l db CB-rádiótelefon eladó. Érdeklődni: Miskolc, Testv érvá fosok u. 30. IV/6. du. 5 órától. _______________ G arázst bérelnék a! diósgyőri városközpont vagy a Kilián környékén. Értesítést a 76-652-es telefonon kérek.______________ 2,5 szobás, szövetkezeti lakás eladó 480 000 -f OTP 80 ezer. Súgván 33. U/3. Tel.: 32-193. Eladó használt teles vízió, mindkét programmal, olcsón és jó állapotban levő szekrénysor. Rosenberg házaspár u. 28. sz. Űj nutriabunda 44, 46, 48-as méretre eladó. Győri kapu 85. IV/1. Tel.: 12-127. Német juhász kölyökkutyák eladók. Harsány! Sándor, Miskolc IL. Poll Sándor u. 40. Fekete-vörös német- juhászkölykök eladók. Apa: 8XCAC, R. CA- C’IB diplásia mentes1, főtcnyészszemlén 3. Gál. 3732 Kurityáp. Kossuth u. 60. 52-es, új férfi irha- bunda hosszított fazonban eladó, szikszó, Gárdonyi G. u. 9. Gyári motoroskapa szivattyúval és tartozékokkal 1200 Ft-ért eladó MPM 2. Érdeklődni: Avas-dél, Elek T. u. 20. Il/l. ___________ P áraelszívó új eladó. Cím: Pozsonyi u. 54. 1/3. Tel.: 11-164. __ Eladó egyfázisú körfűrész két lóerős villanymotorral. Egy db káposztáshordó, egy db drótháló-fonógép, és egy db stabilizator. Diósgyőr, Majláth utca L __________________ C sappal ellátott olaj-, vagy víztartály 1800 literes, téliesíthető babakocsi eladó. Feflső- zsolca. Bőd zás út 16. Orosz. 18 W programozható japán sztereo kazettás rádiómagnó eladó. Érdeklődni : 8—12 óráig, 52-976. 18 óra Után a 75-383-as telefonon. Amerikai CB-rá cíió .40 csatornás eladó. Tel.: 77-160, este. 850-es FIAT olcsón eladó. Érdeklődni: Tapolca, Katona József u. 6.___________________ Megkímélt állapotban levő ZK írsz. to- lótetős Wartburg eladó. Cím: Mezőkövesd, Vörös Hadsereg út 52. ingatlan Mályi-tónál hétvégi ház telekkel eladó. „Miskolc 9« 893” jeligérei a kiadóba. _______ E rnődön 250. 300. 400 négyszögöl szőlő eladó. Érd.: Ernőd, Arany János út 19.____________ K ét család részére alkalmas családi ház eladó. Aszaló, Kossuth út 121. Érdeklődni a fenti címen és Miskolc, Szabó L. 44. fszL 1. ________________ M ályiban, építési engedéllyel, kész lábazattal, ingatlan eladó. Érdeklődni: délelőtt, Miskolc II., Ifjúság u. 4. III/l. alatt.________ H áromlakásos sorház beépítésére közművesített telek eladó a belvárosban, jó levegőjű, nyugodt környezetben. Telefon: 15-999._______ E ladó / társasházban 2 és fél' szobás, távfűtéses, telefonos lakás, fizetési keclvezmény- nyel, esetleg garázzsal, megegyezéssel. Tel.: 31-721 vagy „Sürgős 93 887:’ jeligére a kiadóba^ ____________ __ 2 szobás, tanácsi lakásomat elcserélném családi házra Görömböly, Mályi, Nyékláü- házára. Érdeklődni: Miskolc, Avas-dél, Elek Tamás 20._1I/l._ Eladó sajóiászlóf alva! 526 négyzetméteres belterületi lakótelek. Víz, villany van. Érdeklődni tel.: Budapest 162-658, este 6—7 óra között..__^_____ E ladó Kazincbarcikán a buszvégállomáshoz közel levő 2,5 szobás, parkettás, összkomfortos, 69 négyzetméter alapterületű tanácsi értékesítési! szövetkezei i lakás. Irányár: 3őoooo Ft -f OTP. Érdeklődői: MIK Vállalat, INKÜZ Iroda, Miskolc, Szé- chenyi u. 56. sz.__ K ét szoba, összkomfortos, nem házgyári szövetkezeti lakás eladó. Miskolc 1., Kinizsi u. 10. II/l. Tel.: 17-991. Elcserélném Hl. Fa- zola Henrik 19. IV/3. alatti tanácsi garzon- lakásornat Debrecenbe. Érdeklődni: szombat. vasárnap délután a helyszínen. Minden lehetőség érdekel. Dolgozókat alkalmaznak A VASVILL Kereskedelmi Vállalat Borsod megyei Kirendeltsége, Miskolc. Vágóhíd u. 6. sz. alatt azonnali belépéssel alkalmaz kocsikísérői, raktári takarítót, raktári segédmunkást, valamint lcapus-éjjeliőrt. Jelentkezés a fenti címen, a munkaügyi csoportnál. Az Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat miskolci fiókja — Blaskovics László u. 1. szám — fiatalkorú női munkaerőt keres, kézbesítői munkakörbe. Jelentkezés a fenti címen. Mád községi Tanács pályázatot hirdet GAMESZ vezetői állás betöltésére. Követelmény: építőipari technikumi végzettség. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni : írásban vagy személyesen a községi tanács elnökénél. A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres kazincbarcikai munkahelyre konyhamészárost: leninvárosi munkahelyre: cukrászt, lakatost, asztalost villanyszerelőt; szerencsi munkahelyre konyhalányt; miskolci munkahelyre: szakácsot, konyha- lányt, konyhamészárost, készáruraktárost. takarítót, cukrászt, büfést. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon. Miskolc I.. Zsol- cai kapu 1. szám. A Miskolci Vendéglátóipar Vállalat felvételt hirdet cukrás szakképzett és betanított munka körökben. Bérezés kollektív szer zödés szerint. Vidékiek részén utazási költséget térítünk. Jelentkezés helye: Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. Munkaügyi osztályon. Eladó másfél szobás lakás, Gecse. Nyíregyháza, Sóstói u. 7/D. I'4. Érd.: egész nap. S. 243 076. Központi fűtéses, bútorozott szoba, fürdőszoba-, konyhahasználattal két diáklánynak kiadó. Cím: Szabadság u. 34,'a. Érdeklődni: hétköznap 18 óra után. szombat-vasárnap egész nap. Belvárosi, 3 szoba, hallos, hagyományos építésű, erkély es, telefonos. modem tanácsi lakásomat, belvárosi 2 és fél szobás, vagy hallosra cserélem. „Szép lakás 99 766” jeligére a kiadóba, Szér chenyi u. 15. Megoldódik szárítási gondja, ha csigás ruhaszárítóját velem csináltatja. Lovasmé. Tel.: 71-487. 36 éves, 154 cm magas szakmunkás megismerkedne házasság céljából hozzáillő lánynyal, vagy elvált asz- szonnyal. „Piros szegfű 98 841” jeligére választ. a kiadóba kérek. Magas, diplomás lány megismerkedne házasság céljából családcentrikus férfival 27— 32 évesig. Leveleket: „Remény 98 333” jelig é re_a _ Ida d óba_ kérek. Beton fúrás lakásoldalfalba 6—8—ló forint, tiplizést, szögbelövést. felszerelést. függöny- k.nrnis-rügzítést is vállalok. Pacher, Réginos- ta utca 7. Telefon: de. 9-ig: 15-502. _______ V idám alaptermészetű, érzelmekben gazdag, csinosnak mondott. önhibáján kívül elvált, gyermektelen, 174 cm magas, 26 éves nő házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő, kellemes megjelenésű családszerető férfival. ,,Kölcsönös szimpátia 98 895” jeligére a kiadóba. Megismerkedne VtJ 166 cm magas, barna, igényes, adminisztratív munkakörben dolgozó leány házasság céljából, hozzáillő fiatalemberrel. Kocsi van., lakás megoldható. Csak fényképes, kézzel írott levelekre válaszolok. „Diszkréció 98 886” jeligére a kiadóba.____ P arkettcsiszolást, -rákost.. öve-ragasztást kisiparos garanciával vállal Telefon: 72-831. dél után_______________ S zobafestést, -mázolást. -tapétázást 30°,,-os árengedménnyel vállalok. Címfelvétel* tel.: 31-308. Padlószönyegek. oűtorkárpitok gépi tisztítását vállalom, a/on- nalra is. Tel.: 11-86).^ Légsziget ellesse ablakait. ajtóját, tartós, ’ól illeszkedő alufilccel. Telefon: 11-744. ______ S zobafestést. mázolást. tapétázást, azonnal ra is. Gyors, pontos kisiparos. Tel.: 33-064, Értesítjük a Mátyás király, a Vologda, a Győri kapu Dél és Észak lakótelep fogyasztóit, hogy 8 órától 14 óráig A VÍZELLÁTÁSBAN nyomáseses, valamint RÉSZLEGES VÍZHIÁNY LESZ a vologdai átemelő gépház elektromoskábel-javitási munkálatai miatt. Kérjük fogyasztóink szives megértését! MISKOLCI VÍZMÜVEK IGAZGATÓSÁGA Gyászhírek halálozás Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TVERGYÁK LÁSZLÓ, életének 37. évében — 1901. december l-én — türelemmel viselt, hosszas betegségben elhunyt. Temetése 1981. december 5-én, 10 órakor lesz a Szent- péieri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapánk, szerető após. nagyapa és dédapa, LAUBERT KAROLY, volt Csalogány utcai lakos, 62 éves korában elhunyt. Temetése 1981. december 5-én, délelőtt 10 órakor lesz a törűeö- lyösi Szent József temetőben. Szerető felesége, lányai, vejoi, unokái, dédunokái. Fájdalommal tudatom, hogy a legdrágább édesanya, BALOGH JÓZSEFIVÉ, sz. File Piroska, hosszú szenvedés uuan elhunyt. Temetése 1981. december 5-én lesz a diósgyőri temetőben, fél 12 órakor. Gyászoló fi*. Mély fajdalommal tudatjuk mindazolklkial, akik ismerték és szerették, hogy drága jó tériem, édesapánk, nagyapánk, gyermekem, sógor és rokon, FARKAS ZOLTÁN, volt Dl SEP-dolgozo, életének 58. éveben elhunyt. Temetése 1981. december 5-én, fél 3 óraikor lesz a hejőcsabai, Csaba vezér úti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem. édesapánk, nagyapánk, testvérünk. MECSEK GYULA tanító, éjeiének 56. évében, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Drága .szerettünk temetése 1981. december 7-én, hétfér. fél 12 órakor lesz a hejö- csabai Rigó úti temetőben. A gyászoló család. £ Mély fájdalommal tudatjuk. jj hogy a legdrágább édesanya, nagymama, restvér és rokon, özv. BARKÁSZ BERTALANNÉ, • életének.. ,58 óvében, hosszas betegség után elhunyt. Felejthetetlen halottunkat december 5-én. szombaton, 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kösz önetet mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak. ismerősöknek, külön köszönetét mondunk a December 4. Drótművek dolgozóinak, akik fel eh hetet len halottunk. VARGA GYULA temetésén megjelentek sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége, lányai, veiéi, unokái és az egész gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik édesapám. MEDGYESI JÓZSEF temetésén részt vettek. Külör köszönetét mondunk q MIK Vállalat II. sz. pártalapszerve- zet vezetőségének hogy fájdalmunkban osztoztak Fia: j Laci és családja. Háibás szívvel mondónk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismer ősöknek, munkatársaknak:, akik szeretett, halottunk, PAVLANSZKY BÉLA (Adi) ed elén yi lakos temetésén megj elentek, sírj ára virágot helyeztek, részvétükkel bánatunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szív\’el mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek. valamim, a Miskolci Lakáskarbantartó és Szolgáltató-ipari Szövetkezeit 4. számú vezetőségének, dolgozóinak, közvetlen munkatársainak, akik felejtihetetlen halottunk, FRIEDMANSZKI BÉLA temetésén megjelentek, sírjára virágot, helyeztek, fájdalmunkban osztoztak Gyászoló édesanyja és kisfia. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik férjem és édesapánk. MEDGYESI JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára világot és koszorút, helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat; 8. sz. konyha dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás köszönetét. mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, PAL G. BENJAMIN tem etésén meg j el en tek, sí riá ra koszorút ép virágot helyeztek el, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Diósgyőri Papírgyár és a KJSZ-iskola dolgozóinak, az Ady páti alap- szervezet vezetőségének és a Mályiitkából megjelent rokonoknak A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett halottunk. LESZTAK JANOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó édesanyánk özv. KEDVES MIHALYNÉ szül.; pólyák Anna temetésén megjelentek, virágaikkal szeretetüket fejezték ki. Külön köszönetét mondunk a novajidrányi termelőszövetkezet dolgozóinak megjelenésükért és őszinte együttérzésükért Gyászoló gyermekei és rokonai. Mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk SZEMAN JANOSNÉ szül.: Orosz Margit temetésén megjelentek, ravatalára a kegyelet virágait elhelyezték ezúton mondunk háló« köszönetét. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kő- szünete» mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen drága ;|ó édesanyánk TÖTII GUSZTÁV NÉ szül.; Lovász Irén temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétüket nyilvánították. Kü- ön köszönetét mondunk a 3.-A.-Z. megyei ÁHatfo^galmi és Húsipari Vállalat gazdasági, társadalmi vezetőinek, közvet- en munkahelyi vezetőinek és munkatársainak. A gyászoló család.