Észak-Magyarország, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-14 / 267. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! \T MSZMP BORSOD-AB AÜJ-ZEMPLßN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 2fi7. szám Ara: 1.40 Ft Szombat, 1981. november 14. Brit szakszmezeli vezet Kádár Jánosnál Kódár János, a Központ! Bizottság székházában fogadta Len Murray!, a Brit Szakszervezetek Szövetségének (TUC) főtitkárát. . Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénteken a KB székházában fogadta Len Murrayt, a Brit Szakszervezetek Szövetségének (TUC) főtitkárát, valamint a kíséretében hazánkban tartózkodó angol szakszervezeti vezetőket. A szívélyes légkörű találkozón részt vett Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Szak- szervezetek Országos Tanácsának főtitkára. Az iraki légitámadás ügyében ENSZ-határozat Izrael elítélésére Az ENSZ-közgyűlés 3B. ülésszakának általános politikai vitájában ismét foglalkoztak az iraki atomkutató központ ellen ez év júniusában elkövetett izraeli légitámadás ügyével. A vitában 29. el nem kötelezett ország képviselői határozati javaslatot terjesztettek be, amelyben elítélik Izraelt az akcióért, A javaslat felszólítja a Biztonsági Tanácsot, hogy vizsgálja meg Izraelnek az atomfegyverkezés terén tett lépéseit és együttműködését egyes országokkal, többek között Dél- Aírikával. Richard Ovinnyi- kov, a szovjet ENSZ-küldött- ség tagja, felszólalásában felhívta a figyelmet: nem csupán el kell ítélni Izraelt, de elejét kell venni annak, hogy a jövőben hasonló akciókat követhessen el. Kijelentette, hogy a Szovjetunió a Biztonsági Tanácsban kész lépéseket tenni ennek érdekében. Az Egyesült Államok ENSZ-képviselője, Jeane Kirkpatrick, bírálta a határozati javaslatot, és a támadást azzal igyekezett magyarázni, hogy azt Irak magatartása váltotta ki. Ausztria képviselője, és a közös piaci országok nevében Nagy-Bri- tannia ENSZ-képviselője visz- szautasította Izraelnek azt a védekezését, hogy a támadás önvédelemből történt volna, és kemény szavakkal bélyegezte meg az akciót. A vitában csütörtökön felszólalt dr. Somogyi Ferenc, Magyarország állandó ENSZ- képviselőjének helyettese. Rámutatott, hogy a támadás a nemzetközi jog elveit sértő akció, s része Izrael agresszív politikájának, amely továbbra is a válság fő oka, és egyben az igazságos rendezés akadálya. Hangoztatta, hogy a magyar kormány támogatja a közel-keleti kérdés nemzetközi tárgyalások útján való rendezését ,az ismert alapelvek szellemében. Az ENSZ-közgyűlés politikai és biztonsági kérdésekkel foglalkozó bizottságában dr. Kőmíves Imre nagykövet csütörtökön határozati javaslatot terjesztett elő a sugár- fegyverek kifejlesztését, gyártását. felhalmozását és alkalmazását eltiltó ' nemzetközi egyezményről. * A közgyűlés szociális, humanitárius és kulturális kérdésekkel foglalkozó bizottságában a nők ENSZ-évtizedé- vel kapcsolatos vitában felszólalt Erdős André, a magyar küldöttség tagja. Ismertette hazánk hozzájárulását a kérdésről Koppenhágában megtartott világértekezlet határozatainak megvalósí tásá- hoz és méltatta az ez év októberében Prágában megrendezett női világkongresszus dokumentumait. Rámutatott, hogy Magyarország az elsők között irta alá a nőkkel szembeni • megkülönböztetés valamennyi formájának felszámolásáról szóló, nemrégiben elfogadott ENSZ-egyez- ményt. Útépítők Befejezéséhez közelednek a Bányászati Akna- mélyítő Vállalat dolgozói a lillafüredi út, piszt- rángtelepitö melletti szakaszának rendbehozatalával. Ez év tavaszán ugyanis a pisztrángos mellett megcsúszott az irt egyik oldala és veszélyeztette az arra haladók épségét. Ezért a KPM Miskolci Közúti Igazgatósága megbízásából májusban a Bányászati Aknamélyitő Vállalat szakemberei megkezdték a meglazult sziklás oldal lerobbantását és megerősítését. Ez mintegy 300 méteres szakaszt érintett, amelynek helyre hozatalán huszonnégyen dolgoznak. Az újraépítést várhatóan november végére befejezik. Gazdaságos vasgyártás 1 Az Ózdi Kohászati üzemek egyik legfontosabb egységében, a kohóüzemben a szocialista kollektívák nagy eröfeszitéseket tesznek a szürkevasgyártás gazdaságossága érdekében. Munkájuk során a minőségi követelményeknek is eleget tesznek. Másik fontos feladatuk a koksszal való takarékosság úgy, hogy ez ne menjen a termék minőségének rovására. Az elmúlt időszakban sikerült a fajlagos kokszfelhosználást a tervezett alatt tartani; 709 kilogramm/tonna helyett 669 j kilogramm;tonna volt a tényleges kokszfogyasztás. Képünkön: csapolás a II. számú kohónál. Országos társadalmi munkaakció indulása Ozdon Egy nap a településért Tizenhatezer facsemetét ültetnek el ezen a hét végén társadalmi munkában Ózdon. A munka első lépéseként tegnap a városi parkban, az Űzd városi Tanács és az Építőipari Tudományos Egyesület környezetvédelmi bizottsága által rendezett konferencia résztvevői helyezték ki az első díszfákat. A várost környező dombokon ma és holnap a különböző munkahelyi kollektívák és iskolák dolgozói, illetve tanulói vesznek részt a társadalmi munkákban, amely egyben az országos faültetési akció kezdetét is jelenti. Púja Frigyes Nicaraguában A Nicaraguában tartózkodó Púja Frigyes magyar külügyminiszter csütörtökön megkoszorúzta Carlos Fonseca Amadornak, a szandinis- ta népi forradalom vezérének managuai emlékművét. A koszorúzásnál jelen voll Miguel d’Escoto Brockmann, nicaraguai külügyminiszter. Ezt követően Púja Frigyes látogatást tett két managuai textilgyáriban. A magyar—nicaraguai hivatalos tárgyalások helyi idő szerint csütörtökön délben kezdődtek a kormánypalotában. Púja Frigyest a nicaraguai kormányzó tanács három tagja, Daniel Ortega, Rafael Cordovan Rivas és Sergio Ramirez fogadta. A szívélyes légkörű megbeszélésén eszmecserét folytattak a nemzetközi élet számos fontos kérdéséről, különös tekintetlel a feszült közép-amerikai helyzetre. Púja Frigyes csütörtökön este találkozott a managuai magyar kolónia tagjaival. A tegnapi, ózdi programra az ország 90 városi tanácsának képviselői jöttek el, és ismerkedtek meg a kohászváros életével, a sajátos körülmények között végzett környezetvédelmi munka eredményeivel, gondjaival, a további feladatokkal. A résztvevőket a Pártoktatók Házában megrendezett tanácskozáson Varga Dezső, Özd város Tanácsának elnöke köszöntötte, és szólt a város 30 éves fejlődéséről, az utóbbi évek környezetvédelmi munkájának eredményeiről. A megnyitót követő előadásokban szó volt a társadalmi munka szerepéről, a települési környezet alakításában, a Hazafias Népfront tevékenységéről ebben a munkában, s a tanácskozás résztvevőinek levetítették azokat a filmeket, amelyek dokumentálják ezt a tevékenységet. Az Ózdi Kohászati Üzemek környezetvédelmi munkájáról Lévai Zoltán, a nagyvállalat főenergetikusa beszélt. Egyebek között elmondotta, hogy az ÖKÜ az elmúlt két ötéves terv- ideje alatt 5.5 milliárd forintot fordított a gyár fejlesztésére. Ebből 900 millió forint jutott a környezetvédelmi beruházásokra. Munkájuk eredményeként könyvelhető el az, hogy a korábbi víz- és légszennyezés mértékét mintegy egyharmadára csökkentették. Megszüntették a környezetvédelmi szempontból hátrányosan elhelyezkedő város fölött az úgynevezett „barna füstsipkát” és ma már a kibocsátott víz- és lég- szennyezés a ryieg felelő határokon belül van. A továbbiakban Káló András, a városi tanács osztály- vezetője a környezetvédelemben elért eredményekről és tennivalókról beszélt, ma.id a résztvevők beszámolót hallgattak meg az ETE környezetvédelmi bizottságának vezetőjétől. Az előadások után a tanácskozás résztvevői a városi parkban a Bródy Sándor Szakközépiskola tanulóinak segítségével ültették el a facsemetéket, majd kötetlen beszélgetésen cserélték ki véleményüket az elhangzottakról. A társadalmi munkaakció kezdetén az ózdi városi parkban