Észak-Magyarország, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-13 / 266. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AT MSZMP BORSOD-ABAtU-ZEMPLfiN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 266. szám Ara: 1.40 Ft Péntek, 1981. november 13. Kádár bős és Willy Brandt meitezéiése Kádár János, az MSZMP KB első titkára csütörtökön fogadta Willy Brandtot, a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt és a Szocialista Internacionáló elnökét. helsinki záróokmányban foglalt ajánlások megvalósításához, a mindkét fél érdekeit szolgáló kétoldalú együttműködés fejlesztéséhez. A találkozón részt vett Hans-Eberhard Dingels, a Német Szociáldemokrata Párt külügyi osztályának vezetője és Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB külügyi osztályának vezetője. * Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtök este vacsorát adott Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt és a Szocialista Internacio- nálé elnöke, valamint kísérete tiszteletére. A vacsorán részt vett Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB külügyi osztályának vezetője. Mai számunkból: wraiawaiBsrMBiiMawBWBCTWMW fend a ini évi iámén?... (3. oldat) (4. oldal) Borsodiakká! a nyitottság körül (4. oldal) Rádió- és lí-ninsar (7. oldal) kíthasson ki. Goukouni Oued- dei elnöknek tehát nem áll rendelkezésére olyan nemzeti hadsereg, amellyel megvédhetné az országot a kormányellenes erőkkel szemben. A líbiai csapatokra, amelyek eddig a Csád kormány kérésére állomásoztak az országban, éppen az a feladat hárult, hogy a mindössze hat hónappal ezelőtt létrejött csádi hadsereg gyenge erejét kiegészítsék és megakadályozzák a polgárháborút. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a KB székházában találkozott Willy Brandttal, a Német Szociáldemokrata Párt és a Szocialista Internacionálé elnökével. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen áttekintették a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, különösen nagy figyelmet szenteltek a nemzetközi feszültség enyhítése, a fegyverkezési hajsza megfékezése és a feszültséggócok békés megszüntetése p.oblé- maköreinek. Kedvezőnek ítélték meg a Magyar Népköz- társaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti kapcsolatok fejlődését. Kölcsönösen hasznos tapasztalataik alapján megerősítették a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szociáldemokrata Párt szándékát, hogy a rendszeres párbeszéd és együttműködés révén továbbra is hozzájárulnak a Gsádban A nezigazdaság és az élelmiszeripar leladaíai Dr. Vendégh Ferenc miniszterhelyettes Miskolcon Megyénk mezőgazdaságának és élelmiszeriparának a jövő évi megnövekedett feladatokra való gondos felkészülését, a módosított szabályozó rendszer adta lehetőségek jó kihasználását segítette az a tegnap, csütörtökön a Miskolci Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat tanácskozó termében megrendezett, konzultációval egybekötött tájékoztató, amelyre a megyei tanács mezőgazdasági osztálya, a TESZŰV és a MAE hívta meg a tsz-ek, az állami gazdaságok, valamint az élelmiszeripari vállalatok vezetőit. Dr. Németh Pál, a TESZÖV titkára megnyitójában elmondta, hogy a megnövekedett követelmények teljesítésének előfeltétele, alapja, a jó, a lehetőségeket jobban hasznosító, a tartalékokat feltáró tervezés. tejes László, a megyei tanács elnökhelyettese a mezőgazdasági üzemek és az élelmiszeripar 1982. évi tervfeladatait ismertette. Hangsúlyozta, hogy a megyei fejlesztési tervek egybeesnek a népgazdaság elképzeléseivel. Az időjárás is segítette a mezőgazdaságban a jövő év jó alapozását. Nagyon jó minőségben sikerült elvégezni az őszi vetéseket, befejezéshez közeledik a betakarítás és jól halad a mélyszántás. Előzetes becslések szerint kukoricából a tervezettnél mintegy,3, napraforgóból 4 mázsával nagyobb átlagtermést takarít be á megye mezőgazdasága. Felhívta a figyelmet arra. hogy kiemelt fontossága van a gabona. a hús. az olajos magvait és a zöldségtermelésnek. (Folytatás a 2. oldalon) Kiújultak a harcok ’ A JANA líbiai hírügynökség jelentése szerint Csád- Szudánnal határos területein kiújultak a harcok a csádi központi kormány hadseregének néhány egysége és a Hisséne Habré volt hadügyminiszter vezette lázadók között. A JANA hangsúlyozza : több olyan városban, körzetben, ahonnan a napokban kivonták a líbiai csapatokat, Habré katonáinak oldalán szudáni erők is beavatkoztak a fegyveres összetűzésekbe. Szudán tagadta, hogy csapatai csádi területen tartózkodnának. Annyi biztos azonban, hogy Habré csapatai szudáni területekről lépték át a határt, nyilvánvalóan khartoumi vezetés beleegyezésével. A volt hadügyminiszter napokkal ezelőtt még azt ígérte, hogy tartja magát a korábbi tűzszünethez. A líbiai csapatok fokozatos kivonása és az úgynevezett Afrika-közi békefenntartó erők megérkezése közötti időszakban — ami heteket is jelenthet — Habré egvségei újabb polgárháborús helyzetet provokálhatnak ki — vélik a megfigyelők. A líbiai vezetés szerdai nyilatkozatában kifejezte re- ményét, hogy az Afrika-közi erők képesek lesznek majd megakadályozni a kormány- csapatok és a Habié magánhadserege közötti háborút. A helyzetet bonyolítja, hogy a jelenlegi csádi központi kormányzat rendelkezésére álló hadsereg távolról sem egységes. A kormány maga legalább egy tucat különböző politikai, illetve törzsi érdekcsoportból áll, és ezek a frakciók saját hadseregeket tartanak fenn: katonai erőiket tetszésük szerint mozgathatják és ez akadályozza, hogy a központi kormányzat egységes védelmi taktikát alaMolnár Gyula, a nagybarcai Bánvölgye Tsz traktorosa K-701-es erőgépével és öt ekefejjel 35- 40 centiméter mélyen forgatja a talajt az úgynevezett Bányaalja táblában. Tavasszal ide burgonyát ültetnek a szövetkezet dolgozói. ____________________________________________________________________________ A közelmúltban adták át Miskolcon a Volán új oktatási intézményét, ahol jó! felszerelt tanműhelyben sajátíthatják el az autószerelő szakmát választó fiatalok e foglalkozás minden fortélyát. A képen: Jobbágy Ferenc szakoktató irányításával az lkarus-255 típusú autóbusz Diesel-adagoló vizsgálata történik Elkon SD—302-es motor diagnosztikai műÜlésezett a Miskolc városi Tanács V. B. Lakóház-felújítások Miskolcon Miskolc város Tanácsa Végrehajtó Bizottságának tegnapi ülésén az egyik napirendi pont volt az állami lakói. . felújítások és karbantartások helyzete. Áz idén a végrehajtó bizottság már másodszor tárgyalta ezt a témát. Érthető is ez, hiszen nagyon sokakat érintő kérdésről van szó. A megyeszékhely állami tulajdonban levő lakóházainak felújítása és karbantartása az elmúlt ötéves tervidőszakban növekvő állami eszközökből nagyobb mennyiségben és némileg javuló színvonalon folyt, ám ennek ellenére nem csökkentek számottevően a lakóház-felújítási feladatokban korábban meglevő lemaradások okozta feszültségek, a régi és új lakásokban élők ellátási helyzetében meglevő különbségek. Az V. ötéves tervben az előirányzott 3635 lakóház- felújításból 2311 lakás felújítása valósult meg, mintegy 372 millió forint értékben. Amik az előirányzatok maradéktalan teljesítését akadályozták, elsősorban a költségeknek a tervezettnél lényegesen gyorsabb növekedése, a sok esetben adódott előkészítés pontatlansága és felületessége az anyagellátásban, valamint a munkák nem megfelelő koordinálása. Jórészt ezen okok miatt *kellett az előirányzott nagyságrendű lakóház-felújítási tervei módosítani. Bár a kivitelezés színvonala a tervidőszakban javult, azonban hiányosságként említhető meg a technológiai fegyelem be nem tartásából származó hiánypótlási munkák nagysága, a műszaki ellenőrzés sok esetben nem megfelelő hatékonysága. A legnagyobb gondot az átmeneti lakások számának mértéke okozta. A lakásfelújítás alatt a bentlakók számára a felújítási munkák során csak minimális lakhatási feltételeket biztosítottak, ami azon túl, hogy állandó ütközőpont volt lakók és kivitelezők között, még növelte a munkákra fordítandó időt is. Miskolc város VI. ötéves tervidőszakában jelentős helyet foglal el a lakásfelújítási és karbantartási tevékenység. 1985-ig 3320 darab lakóház-felújítást kell elvégezni, amelyre 1 milliárd 183 millió forint áll rendelkezésre. Ebből 672 millió forintot felújításra, 461 millió forintot pedig karbantartásra használnak fel. Üj, eddig nem alkalmazott feladat lesz a lakóház-felújításon belül az emelet- és tetőtérbeépítés is, amelyre a Miskolci Ingatlan- kezelő Vállalatnak, mint bonyolítónak szervezetileg is tel kell készülnie. A VI. ötéves terv időszakára kitűzött lakóház-felújítási és karbantartási feladatok végrehajtására való felkészülés eddigi tapasztalatai arra utalnak, hogy a terv főbb célkitűzéseinek eléréséhez a leienleainé! még több erőfeszítésre, az erőforrások még koncentráltabb, tervszerűbb és irányító* tabb felhasználására van szükség. üéqsííó rendelkezések a lakossági adóigazgatási eljárásról Több adóügyi rendelkezés módosításáról döntött a Minisztertanács. Az alkotó-, az előadóművészek és más szellemi tevékenységet folytatók adóztatásának több mint tíz Ave érvényes szabályait a jövedelmek nagyságában, a jövedelmek elérése érdekében felmerülő költségek időközben bekövetkezett emelkedése miatt kellett módosítani. 1982. január 1-től az adóköteles jövedelmek kiszámításakor a / felmerülő költségek reálisabban számolhatok el. A viszonylag kisebb *ö- vedelműek eddig I« alacsony adókulcsa változatlan, alkalmazhatóságának jövedelem- határa viszont emelkedik. Az (Folytatás a 2. oldalon) |