Észak-Magyarország, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-10 / 263. szám
ESZAK-MAGYAROR5ZAG 6 1981. november tO., kedd «V rá-íáié KOSSUTH: 8.27: Koriát-letet. X. rész. — 9.02: Népcialcsokor. — 9.44: Játsszunk a billentyűkkel! — 10.05: MK 10—14. — 10.35: Ope- rettdalok. — 11.00: Kamaramuzsika. — 11.40: A Vatikán titka. — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát. — 13.50: A BM Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 14.35: Hiszékenység. — 15.10: A Deller énekegyüttes angol madrigálokat énekel. — 15.28: Nyitnikék. — 16.05: Csak megnyomok egy gombot... — 16.30: Magyar előadóművészek!. — 17.07: A műgyűjtő falu. — 17.32: Sárdy János énekel. — 17.45: A Szabó család. — 19.15: Nóták. — 19.40: Szintézis. — 20.10: Olasz operahangverseny.— 20.59: Rekviem egy rendezőért. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Arturo Benedetti Miche- langeli zongorázik. — Közben 23.03: Szakértelem. — 23.13: A kamarazene folytatása. — 0.10: Kettősök Nádor Mihály—Kulinyi Ernő: Babavásár című operettjéből. PETŐFI: 8.05: Fúvószene táncritmusban. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Társalgó. — 10.00: Zenedélclőtt. — 12.25: Gyermekek könyvespolca. — 12.33: Melódiakoktél. — 13.28: A gyermekeknek írta: Bartók Béla. — 14.00: Kettőtől hatig ... — 18.00: Tip-top parádé. — 18.33: Operett- együttesek. — 19.05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 19.23: Az érsebészettől a műemlékvédelemig. — 19.33: Csak fiataloknak! — 20.33: Magányos utazás. 4. rész. — 20.51: örökzöld dallamok. — 21.55: Verbunkosok, nóták. — 23.20: A dzsessz a 70-es években. 3. MŰSOR: 9.00: Iskolarádió. — 9.30: Zenekari muzsika. — 11.05: Külpolitikai könyvespolc. —11.20: Folklór a városban. — 11.50: Don Juan. Részletek Mozart operájából. — 13.07: Független emberek. — 13.37: Dzsesszfelvételekből. — 14.00: Edward Power Biggs Bach- műveket orgonái. — 14.35: Zenekari muzsika. — 16.15: Labirintus. — 16.30: Látogatóban. — 17.00: Bemutatjuk* új kórusfelvételeinket. — 17.34: Harminc perc alatt a Föld körül. — 18.04: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 19.05: Iskolarádió. — 39.40: Kapcsoljuk a Magyar Tudományos Akadémia kongressrzu- pi termét. — Közben kb. 20.25: A magyar Versailles. — Kb.: 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. — Kb.: 21.25: Operakettősök. — 21.35: A Bostoni Szimfonikus Zenekar játszik. MISKOLCI STÜDIÖ fáz 1116 KHz-es és a 268,8 méteres középhullámon) 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Pia tál ok zenés találkozója. Szerkeszti: Zakar János és Beély Katalin. — 17.45: Döntött a bíróság ... A felbomló család. Dr. Tímár László előadása. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Tejtermelési tanácskozás és bemutató Szerencsen. — A Sátoraljaújhelyi járási—városi NEB előtt a környezetvédelem és a vállalati magatartás kapcsolata a járás ipari, mezőgazdasági üzemeinél. — Befeleződtek a műszaki-közgazdasági hetek Egerben. — Export terv teljesítés az. Izzó gyöngyösi gyáregységében.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzet e Hévíz ío 1. MŰSOR: 8.00: Idősebbek te elkezdhetik, (sz., ism.) — 8.05: Lskolatévé: Kémia. Barangolás a szerkezetben, (sz.) — 8.35: Magyar nyelv. Szó-ra-ka-té-nusz. (sz.) — 8.50: Orosz nyelv. Játszik a krokodil, (ism.) — 9.10; Sakkműsor gyerekeknek, (ism.) — 9.30: Környezetismeret. Az anyag, (sz.) — 10.05: Magyar irodalom. Ékes, érdes anyanyelvűnk. (sz.) — 10.45: Rajz. A varázsecset. (sz.) — 11.05: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás. — 13.50: Iskolatévé: Rajz. (sz., ism.) — 14.10: Magyar nyelv, (sz., ism.) — 14.20; Orosz nyelv, (ism.) — 14.35: Környezetismeret (sz., Ism.) — 15.05: Gyerekek Finnországban. (sz.) — 15.35: Képmagnósok, figyelem! (ism.) — 16.15: Hírek. — 16.20: A kakukktojás. Dán ismeretterjesztő rövidfilm. (sz., ism.) — 16.45: Kuckó, (ism.) — 17.15: Gólyavári esték. A felvilágosult tudomány születése., (sz.) — Reklám. — 18.00: Csúzli. Burleszkfiimek gyerekeknek. Amilyen a stílus, olyan az ember. (sz.) — 18.30: A Szegedi körzeti Stúdió műsora. — 19.00: Reklám. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. (sz.) — 19.15; Esti mese. (sz.) — 19.30: Tv-híradó. (sz.) — 20.00: Az Onedin család. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. A brazil arany, (sz.) — 20.50: Reklámújság, (sz.) — 21.00: Stúdió ’81. (sz.) — 22.00: Szép magyar tánc. Verbunk és csárdás, (sz.) — 22.05: Felkínálom népgazdasági hasznosításra. — 22.45: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR; 2p.0l: André Görög zongorázik, (sz.) — 20.30: Autó-motorsport. (sz.) — 20.50: Tv- híradó 2. (sz.) — 21.10: Beszédtéma — beszéljünk róla. Balogh Mária műsora. — 21.50: Reklám. — 22.00: A londoni bobby. Dokumentumfilm. (sz. ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.50: Hírek. — 8.55: iskolatévé. — 9.15: A teremtés koronája, korona nélkül. — 9.40: A rendőrség nyomoz. — 9.45: Rulett.. Tv-játék. — 10.55: Azori-szi- getek. — 11.20: Beszél németül? — 11.50: Hírek. — 15.50: Hírek. — 15.55: Iskola-tv. — 16.20: Tudomány és technika. — 17.25: Közép-szlovákiai magazin. — 17.55: Matematika, mindenkinek. — 18.35; A hét könyvei. — 18.45: Kereszteződések a föld alatt. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.05: Stine. — 21.45; Ez történt. — 22.00: Hangverseny- műsor. — 22.50: A házasság és a család. — 23.15: Hírek. 2. MŰSOR: 16.40: Hírek. —16.55: Bombay — India kapuja. — 17.20: Kamarahangverseny. — 17.45: Szakmunkástanulók műsora. — 18.15; Az ifjúsági tv-klub műsora. — 19.30: Tv-híratíó. — 20.00: Az ifjúsági tv-klub műsora. — 21.15: Időszerű események. — 21.45: Szobrásztechnika. — 22.15: Matematika, mindenkinek. mozi Béke: A XX. század kalózai. Mb. színes szovjet film. n. hely- ár! Kezdés: nlO és Í12 órakor. — Moszkva nem hisz a könnyeknek! I—II. Mb. színes szovjet film. Dupla helyár! Kezdés: hn6 órakor. Béke, kamaramozi: Sógorok, sógornők. Francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés; 4 órakor. — Piedone Hongkongban. Mb. olasz film. in. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Sivatagi show. Színes amerikai film. Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Egy év, kilenc napja. Mb. szovjet film. Kezdés: f5 órakor. — Öt este. Színes szovjet film. Kezdés: f7 órakor. Táncsics: Jesse James balladája. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés; f5 és f7 órakor. Táncsics, kamaramozi: Ratataplan. Színes olasz film. Kezdés: 6 órakor. Szikra: Jöjjön el egy kávéra hozzánk! Színes olasz film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. Fáklya: ... és megint dühbe jövünk. Színes olasz film. ni. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. Petőfi: Fészek a szélben. Színes 6/ovjet film. 34 éven felülieknek! Kezdés: Í5 és f7 órakor. Tokaj vendéglátóház: Zorró. Színes olasz film. Kezdés: f8 órakor. Kazincbarcika, Béke: Csalogány. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Folytassa, cowboy! Mb. színes angol film. n. helyár! Kezdés: 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Egy pisztoly eltűnik. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Kóma. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! m. helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. APRÓHIRDETÉSEK A Miskolci Vasipari Szövetkezet AZONNALI BELÉPÉSSEL ALKALMAZ központi telephelyére: vasszerkezeti lakatos, szerszámkészítő lakatos, marós, esztergályos, CÖ2-hegesztő szakmunkásokat; rn ár ta bányai telephelyre: női, betanított munkásokat (két műszakra). Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán a. 7. sz. alatt, a munkaügjrt csoportnál. expressz Különálló szobakonyha, spájz 1981. november 15-től kiadó. Miskolc, n. kér., Próbatétel u. 7. sz. ______ B etegség miatt eladó színes televízió. H„ Bokányi D._16. X/l._ Haláleset miatt értesítjük azokat a megrendelőket, akiknek Tóth Géza szabómesternél még szövetük vagy ruhájuk van, hogy minél előbb legyenek szívesek érte jönni.__________________ S zabás-varrás tanításomat a Géza utca helyett — lakásfelújítás miatt, ideiglenesen — a Thököly u. 5. 1/2. sz. alatt folytatom. Telefonomat szüneteltetem, ezért haladók és kezdők személyesen, du. 4—5 óra között jelentkezhetnek. üzemmérnök keresi megértő, komoly lány vagy elvált asszony ismeretségét házasság céljából. Leveleket: ,.Gyermekszerető 98687” jeligére a kiadó- ba kérem. ____________ Ü j, 50-es. női,’ nyers színű, fél báránybun-. da eladó. Középszer 13. ívn. adásvétel Eladó új, szovjet, 4- komfortos gáztűzhely. Avas-dél, Bokányi D. u. 31. m /2.___________ N émet képeslapok eladók. Érd.: 13-762-es telefonon.____________ E ladó 1 db kétajtós, stílszekrény (polcos), valamint 1 db stü fé- sülködőszekrény, tükörrel, márványlappal. Érd.: a 36-02l-es telefonon._____________ E ladó 170/47 cm, női, hosszú, magyar irha, kamasz, fekete, egész bőrkabát, cipzáros béléssel. Tel.: 16-421, du. 18 óra után.__________ E ladó l db öntöttvas, „Marabu 2-es”, 11-tagos, központifűtés-ka- zán. „Kényelem 97602” je 1 igére a kiadóba. 200 db anyajuh, kis tételekben is eladó. Tiszanána, Ady E. u. 1L_________________ Eladó háromlapos, sütős villanytűzhely, 1 db nagy pehelydunna, 2 db párna, kis Singer, karikahajós varrógép. Vörösmarty 78. 1/3., Szabó. Hármasszekrényck, asztalok, csillárok stb. jutányosán eladók. Sajószentpéter, Tárna u. 5. I. em. Érd.: szer- dán-szombaton, 11--16 óráig. Telefonon: Miskolc 35-673 este és délelőtt. Gyűjtő vásárolna órát, porcelánt, üvegtárgyakat, régiséget. Pontos tárgyleírást és árat kérek levélben. Cím: Magyar Hirdető, Miskolc, Széchenyi út 15—17. „Minden érdekel 95 053” jeligére a kiadóba. Sokrétűen használható gépkocsi-utánfutó eladó. Érdeklődni lehet: mindennap, 19 óra után. Tel.; 11-267. FIAT 500-as, 10 hónapos műszakival eL. adó. Érdeklődni: Miskolc, n. kér., Nagyszalonta u. 12. (Heiő- csaba)„ du. 15 óra után. mg— Lakást vásárolnánk Avas-dél. Vologda, Vörösmarty lakótelepen vagy környékén, kb. 200 000 Ft kp.-ért -f- OTP-átvállalással. Ajánlatokat; MIK Vállalat, INKÖZ iroda, Miskolc, Széchenyi út 56. sz. alá kérünk. ___ H ern ád németi-Bocs állomásnál családi ház eladó. Irányár; 260 W)0 forint.________________ S zőlő-gyümölcsös eladó. m. kér.. Vászonfehérítő 66. 8/7. ______ A lsóbedegh-völgyben 627 négyszögöl, lugasí- tott oltványszőlő-gyíi- mölcsös eladó. Török, Csalogány u. 55.___ 300 000 Ft készpénzzel -f- OTP-átvállalással lakásmegoldást kétesek. „Minden megoldás érdekel 97469” jelig ére_ajkiadóba. _______ E ladó kétszobás, szövetkezeti lakás gará/.s- zsal. Miskolc, Kassai u. 38. T/4. Érdeklődni 18 óra után a ll-149-es te- Icfonon._____________ K azincbarcikán, a Barca-dűlőben, erdei övezetben 2ö7 négyszögöl zárt kert, kis pincével, faházzal, termő gyümölcsfákkal eladó. Irányár; 45 000 Ft. Érdeklődni: Kazincbarcika, Tavasz u. 3. IVA.. vagy a ll-548-as telefonon, este G után. Ponyvás garázst vennék. Tel.: 74-366. Sajószentpét.eren családi ház eladó, külön szikvízberendezés- sel. Telefon: Budapest 133-406. A BORSODI VENDÉGLÁTÓIPAR! VÁLLALAT szerződéses üzemeltetésre PÁLYÁZATOT HIRDET Az alábbi üzleteket szerződéses üzemeltetésre átadjuk 1982. január 15-től 1985. december 15-ig. ÓZDI ÜZLETCSOPORT IGAZGATÓSÁG TERÜLETÉRŐL: Telephely Putnok, Szabadság tér 2. sz. Ózd, Sztahanov út 4. sz. Ózd, Bányatelep (Bánszállás) Tólápa—Csokvaomány Hódoscsépány, Széchenyi u. 112. Ózd (Susa) Nekézseny Putnok, Piac tér Ózd, Népköztársaság u. 1. KAZINCBARCIKAI ÜZLETCSOPORT IGAZGATÓSÁG TERÜLETÉRŐL: Uzletsz. Profil Oszt. 137. SZ. italbolt IV. 145. sz. italbolt IV. 146. sz. italbolt IV. 166. sz. italbolt IV. 167. sz. vendéglő Ili. 172. sz. italbolt IV. 174. sz. italbolt IV. 176. sz. italbolt IV. 211. sz. lacikonyha IV. 27. SZ. büfé IV. Kazincbarcika, Piac tér 31. sz. bisztró III. Izsófalva, Izsó M. út 121. 46. sz. presszó Ili. izsófalva, Izsó M. út 190. 51. sz. presszó III. Izsófalva, kultúrház 82. sz. büfé III. Kazincbarcika, Herbolya 98. sz. italbolt IV. Rudabánya, Gvadányi u. 10. 117. sz. italbolt IV. Sajószentpéter, Dusnokpuszta 134. sz. presszó IV. Sajószentpéter, Petőfi Műv. Ház 136. sz. büfé IV. Edelény, vasútállomás 9. sz. ínyencfalatozó m. 80. sz. presszó in. 86 sz. presszó in. MISKOLCI ÜZLETCSOPORT IGAZGATÓSÁG TERÜLETÉRŐL: Leninváros, Lenin út Leninváros, Táncsics út Leninváros, sportpálya SÁTORALJAÚJHELYI ÜZLETCSOPORT IGAZGATÓSÁG TERÜLETÉRŐL: 69. sz. bisztró III. Sárospatak, Árpád út 35. VERSENYTÁRGYALÁS 1981. december 15-én 10 órai kezdettel Kazincbarcikán a 100. sz. Béke étteremben, Építők útja 35. A versenytárgyalásra azok nevezhetnek be, akik a pályázatot, a tárgyalás napját megelőzően legalább 8 nappal írásban ajánlva, vagy személyesen benyújtották a vállalathoz és megfelelnek az előirt követelményeknek. Vagyonbiztosítékot (óvadékot) nem kell adni annak a pályázónak: — aki már legalább 5 éve a vállalat dolgozója, ez idő alatt nem volt ötezer forintot meghaladó térítendő áruhiánya, vagy — aki az átadásra kerülő forgóeszköz 20 százalékát megvásárolja. A pályázók részére bővebb információt a vállalat központjának közgazdasági osztályán Tóth Sándorné ad. A pályázók figyelmébe ajánljuk a 38/1980. (IX. 30.) Mt. és a 14/1980. (IX. 30.) BkM sz. rendeletekben foglaltakat. BORSODI VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT Miskolc, Szabadság tér 2. Pf.: 173. Takarítónőt felveszünk. Szamuely T. u. 4„ iskola. A Tüzeléstechnikai Kutatóintézet felvesz nagy szakmai gyakorlattal rendelkező hőtechnikai műszerész, lakatos, marós, esztergályos és forgácsoló szakmunkásokat. Jelentkezés: a TÜKI, Mis- kolc-Egyetemváros, munkaügyi osztályán. Miskolc megyei város Tanácsa V. B. egészségügyi osztálya a szociális foglalkoztatóba csökkent munkaképességű személyeket keres, kézügyességet igénylő bedolgozói munkára. Érdeklődni lehet: a szociális foglalkoztatóban (Blaskovics L. u. 22. Telefon: 36-127), 8—15 óráig, szombat kivételével. Takarítónőt alkalmaz a 6. sz. Általános Iskola, Fazekas u. 6. A Belker. Szállítási Vállalat, Miskolc, Szeles u. 69., azonnali belépéssel alkalmaz öltözőőrt, (lehet nyugdíjas is), akku.-javítót. Bér megegyezés szerint. Felveszünk vízvezeték-szerelőt. SZOT Üdülők, Miskolc-Tapolca. Zója u. 1. sz. A Miskolci MEZŐGÉP Vállalat felvételre keres fiatal, 5—6 éves gyakorlattal rendelkező, gépipari szakközépiskolát végzett férfi munkaerőt. műszaki ellenőr rmwikakör betöltésére. Jelentkezés a vállalat műszaki ellenőrzési Önálló osztály vezetőjénél. Miskolc Besen vői út 10 szám A Miskolci MEZŐGÉP Vállalat felvételre kére? állandó délutánod műszakban foglalkoztatott takarítónőket. Jelentkezés a vállalat gondnokságán, Miskolc. Besenyőt út 10. szám. Felvételre keresünk három fő konyhai kisegítőt (konyhalányt). Jelentkezni lehet a Petőfi Sándor Középiskolai Fiúkollégium gazdasági irodájában, személyesen Miskolc. Bajcsv-Zs, u. 33. Miskolci Kertészeti Vállalat Miskolc, Szentpéteri k. 103. Telefon: 34-921 ANYAGBESZERZÉS 21. MNB 270-17889 feliratú bélyegző elveszett — 1981- november 7-töl használata érvénytelen. Eladó Miskolc, III. kerületében, jó helyen levő, komfort nélküji kortes, családi házrész, kb. 100 négyszögöl telekkel, beköltözhetően. Irányár: 250 090 Ft. Érdeklődni: MIK Vállalat, INKÖZ Iroda, Széchenyi út 56. Eladó Kilián-déli. kétszobás, összkomfortos. távfűtéses, telefonos szövetkezeti Jakás. Érdeklődni: TIT. kér., Iván u. 6. fszt. 1. Parketta, pvc. padlószőnyeg-ragasztás, csiszolás. lakkozás, pad- lószőnyeg-tisztítás. Tel.: 18-356. 26 éves, középmagas, komoly, szakmunkás fiatalember, rendezett anyagiakkal, keresi komoly, házias hölgy ismeretségét, házasság céljából. „Falusi 97963” jeligére a kiadóba^ ___ A Miskolci Bőripari Szövetkezet szíjgyártó részlege. Miskoic. Katowice úti szolgáltató- házban. rendkívül rövid határidővel vállal mindenféle profilba tartozó munkát, ponyvajavítás -készítés, üléshuzatok, gépkocsi- hűtő-takaró készítését, valamint bőröndök és táskák javítását. Most vegye igénybe szolgálta tás u n ka t. _érdemes:_ Különleges magvak árjegyzékét válaszborítékért küldöm. Jászberény. Pf.: 6. 1164. 5100. MFNNVEZET- BURKOLÓ LAPOK. antik és modem mintákban megrendelhetők. Szőke József műanyag-feldolgozó mesternél. Pécs. Károlyi Mihály u. 21. Telefot*: 11-188. _________________ P arkettcsiszolást, -rakást, pvc-ragasztást kisiparos garanciával vállal. Telefon: 72-831. délután.______________ S zoba festést-mázo- lást. tapétázást 30 százalékos árengedménynyel vállalok. Címfelvétel: 31-308.___________ T apétázást, szobafeí*- tést-mázolást, minőségi kivitelben, fóliata- karással. bútormozgatással. azonnalra. garanciával mérsékelt áron vállalok. Érdek- lődiön : ) 1 -046 Ifi órától. A Kohászati Gyárcpítö Vállalat Diósgyőri Főépítésvezetőségc felvételre keres kőműveseket, ácsokat és segédmunkásokat, 40 órás munkahéttel. Bérezés megegyezés szerint. Szakmával nem rendelkező dolgozókat átképezünk kcniencekőművesnek. Felvételre jelentkezni lehet: szombat kivételével, az LKM területén. a föépítésvezctőség munkaügyén. Az ónodi TI. Rákóczi Ferenc Mgtsz felvételre keres 2 fő, számlázásban jártas, művezetői gyakorlattal rendelkező építő’narl technikust 2 fő villanyszerelőt és 2 fő vízvezeték-szerelőt, leninvá- rosi munkaterülettel. Bérezés az érvényben levő munkaügyi szabályzat alapján. Jelentkezni lehet levél bén vagy személyesen a tsz központi irodájában, a személyzeti vezetőnél. ■ Viszonteladók, íipeies! Megnyílt A BORSOD-HEVES MEGYEI ÉLELMISZER- ES VEGYIARU NAGYKERESKEDELMI VALLALAI önkiszolgáló raktára MISKOLCON, a Dankó Pista u. és Krausz György is. keresztezödesénét (Vörösmarty lakótelep). Kiszolgáljuk: az állami és szövetkezeti kereskedelmet, a vendéglátó egységeket és a magánkereskedőket, naponta: 8 órától 14 óráig, szombaton: zárva. ZaSÖMIEVES/Mß^ nmmi KM SSjL Gyássfhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj. édesapa, gyermek, testvér és rokon, KOLAJ GYULA hosszú szenvedés után, 1981. november 7-én elhunyt. Temetése 1981. november ll-én, 15 órakor lesz a görömbölyi temetőben. Gyászoló felesége, kislánya és rokonai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa és testvér, TAMAS IMRE 1981. november 7-én hirtelen elhunyt. Temetése 1981. november ll-én, 14 órakor lesz a fel- sőzsolcai temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, két fia: Péter és Gábor. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BOKOR JANOS volt DTGÉP-nyugdíjas november 6-án váratlanul elhunyt. Temetése november ll- én. 12 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy egyetlen gyermekünk, ifj. MÁTÉ SÁNDOR életének 20. évében áldott jó szíve örökre megszűnt dobogni. Utolsó földi útjára november ll-én. du. 2 órakor kísérjük az alsózsolcal ravatalozóból. Örökké bánatos szülei. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapánk, naeyana. após. AMBRUSTMRF életének 95. évében elhunyt. Temetése 1981. november 10-én. 1 32.30 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gvászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem. édesanyánk, CSORBA FERENUNÉ sz.: Koós Piroska 1981. november 7-én. életének 50. évében elhunyt. Temolésr 1981. november 11-én. 10 óra 3r- perckor lesz, a Törkölvösl-te- menőben. Bánatos férje és gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, líogy kislányunk, KAPUSI ERZSÉBET mindenki Bcttikéjc 12 éves korában. 1981. november 6-án, türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1981. november 10-én, 11 órakor lesz a taktabáji temetőben. Fájdalomtól megtört szülei, testvére, nagyszülei és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy AJVIRICH LÁSZLÓ kisiparos 31 évesen hirtelen elhunyt. Temetése 1981. november 12-én, 11 óra 30 perckor lesz a perecesl temetőben. Felesége és gyászoló családja, köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, KAMMEL FERENC temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét, mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. volt munkatársaknak, valamint szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk MAJOROS MIKLÓS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és együttérző részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat gondnokságának és a Miskolci Vízművek adminisztratív dolgozóinak részvétükért. A gyászoló család. Köszönet ünlcet fejezzük ki mindazoknak, akik kedves halottunk VÁSÁRHELYI LAJOS temetésén megjelentek, nnmvai- ra virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Tavas én Kovács családnak, valamint a Nagy Sándor utcai, öregek Nanközi Otthona vezetőiének, akik elhunyt testvérünk nehéz napiaiban segítségére voltak, A gyászoló család.
