Észak-Magyarország, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-28 / 279. szám

1981. november 28., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT SPORT 0 Ozdon az U. Dózsa, Debrecenben a DVTK Kevés az esélyük a borsodi csapatoknak i A labdarúgás élvonalában folytatódik a „nagy menetelés", ma délután a 16. fordulóra kerül sor. A két borsodi együttes igen ne­héz feladat előtt áll. Az Ózdi Kohász hazai környezetben fogadja a listavezető Újpesti Dózsát (a lila-fehérek legutóbb rangadót nyertek a Bp. Honvéd ellen), mig a DVTK Debrecenbe látogat (a hajdúsági csapat Nyíregyházán lett gazdagabb két bajnoki pont­tal). A papírforma nem sok jót ígér a borsodi csapatok számára, nagy kérdés, hogy képesek lesznek-e rácáfolni a papírformára. Neil MacFarlane, a brit sportminiszter az angol lab­darúgó-szurkolók széles kö­réhez fordult és felhívásában kérte azokat, akik Spanyol- országba, a jövő évi VB- döntőre utaznak, hogy visel­kedjenek sportszerűen a le­látókon, mert a huliganizmus a labdarúgópályákon egyér­telműen kihat a játékosok hangulatára, a találkozók menetére is. A figyelmezte­tés nem ok nélküli, hiszen az angol szurkolók messze földön rcttegettek a találko­zó előtti, alatti és utáni sportszerűtlen magatartásuk miatt. * A magyar és a jugoszláv jégkorong-válogatott másod­szor is összemérte erejét a szlovéniai Jeszenicén. Ezút­tal a magyarok nyertek 5:3 arányban, tehát sikerült a visszavágás a korábbi vere­ségért. * Giancarlo Antognoni, a Fioventina és az olasz vá­logatott kitűnő középpályása pénteken reggel már frissen borotválva kelt fel beteg­ágyából és beszélgetett újság­írókkal. Ismeretes, hogy csa­pata legutóbbi bajnoki mér­kőzésén összeütközött a ge­novai kapussal. Martinával, és Olyan súlyos .koponyacsont­törést szenvedett, hogy szív­működése leállt, s csak a gyors orvosi beavatkozás mentette meg életét. „IJgy hiszem, hogy a jövő héten már elhagyhatom a kórhá­zat, s abban is erősen re­ménykedem, hogy két vagy három hónap múlva ismét edzésbe állhatok. Martina nem hibás az esetben! Meg­néztem az esetet a tévében, s abból is kiviláglik, hogy a kapus semmiféle szabályta­lanságot nem követett el. Futballt játszottunk mind a ketten és vállaltuk a veszé­lyeket.” A hírek szerint Martinát bíróság elé állítják, de Antognoni azt mondta, hogy ö is ott lesz tanúként, s ott is kijelenti: a kapus ártatlan. Az ózdiak a Fáy utcában sem tudták gyarapítani pont­jaik számát, pedig a Vasas legfeljebb félgőzzel terelget­te a labdát. A fekete-fehé­rek gyászos idegenbeli mér­legén tehát nem sikerült ja­vítani, s egyre inkább ve­szélyes zónába kerül a ro­konszenves kohászcsapat. Pallagi Róbert vezető ed­ző nincs irigylésre méltó helyzetben, hiszen Kajdi hú­zódással bajlódik, szereplése csak a mérkőzést megelőzően dől el. Becsei rúgást, kapott a Vasas ellen, 5 nem játsz­hat Tokár betegeskedett a héten. Az viszont öröm, hogy Pribék felépült és ismét övé lesz a 2-es számú mez. — Roppant nehéz dolgunk lesz a kitűnő erőkből álló új­pesti gárdával szemben — fejtegette Pallagi Róbert. — SZOMBAT Labdarúgás: NB I.: Ózdi Ko­hász—Újpesti Dózsa. Ózd. Ko­hász-sporttelep. 13 óra. Maczkó. Debreceni MVSC—Diósgyőri VTK. Debrecen. DMVSC-sporttelep, 13 óra. Nagy B. Cselgáncs. Avas Kupa serdülő- úttörö nemzetközi csapatverseny. Miskolc, MVSC-csarnok, 15 óra. Röplabda. Bükk Kupa ifjúsági férfi és női torna. Miskolc, ll­es számú Ált.. Isk., 3 óra 30 (fér­fiak), MVSC-csarnok, 8 óra 30 (nők). Torna. Megyei felnőtt ni. osztályú és ifjúsági II—III. osz­tályú egyéni bajnokság. Mis­kolc, DVTK-stadion (fiúk) 14 óra 30. Közgazdasági Szakközép- iskola (leányok) 14 óra 30. Kosárlabda. NB I. női: Diós­győri VTK—Bp. Spartacus. Mis­kolc, városi sportcsarnok, 15 óra 30. Mi egy kissé megtorpantunk, ők viszont az utóbbi időben egyre-másra érik el a jó eredményeket. Csakis akkor lehet halvány esélyünk elle­nük, ha mindenki teljes oda­adással küzd, s szívét-lell:ét teszi ki a siker érdekében. Az Ózdi Kohász összeállí­tása: Szögedi — Pribék, Szi­lágyi,. Bíró, Madarász — Ambrus, Kajdi (Tokár), Tóth, Sztanev — Utassy, Dudás. Az összecsapás ma délután 1 órakor kezdődik, a játék­vezető Maczkó lesz. * A DVTK éppen az ellen­kező előjelű szerepléssel vé­tette magát eddig észre. Ide­genből már 7 pontot szerez­tek, a hazai pálya biztosí­totta előnyből azonban mind­Tömcgsport. Kőhnlm! Knpa. Kispályás labdarúgótorna. Mis­kolc, városi sportcsarnok. 19 óra. vasárnap Ökölvívás. Bányász válogatott —Vasutas válogatott. Kiemelt szakszervezeti csapatbajnoki mér­kőzés. Sajószentpéter, Bányász­csarnok, 30 óra. Röplabda. Bükk Kupa ifjúsági férfi és női torna. Miskolc, 11-es számú Ált. 2sk. (férfiak) 8 óra, MVSC-csarnok (nők) 9 óra. Sakk. OB n.: Miskolci Me­dicor—Salgótarján. Miskolc. Mol­nár Béla Ifjúsági Ház, 10 óra. Tömegsport. Kőhalmi Kupa. Kispályás labdarúgótorna. Mis­kolc, várovi sportcsarnok, 19 óra. Sport-sho-v. Miskolc. városi sportcsarnok, 15 óra. Bemutató mérkőzések, kispályás labdarú­gó-találkozók, zene. össze 4 pontra futotta. Az össztermés szegényes, s ma délután Debrecenben kellene helytállni. A hazaiak eddig nem ké­nyeztették el szurkolóikat, a szerdai győzelem jelenthetett némi gyógyírt sebeikre. A helyzet megszilárdításáért azonban égetően szükségük lenne az újabb két pontra. Ennek megszerzése érdeké­ben bizonyára nagy erővel rohamoznak majd, igyekez­nek kihasználni a diósgyőri védelem sebezhető pontjait. A vasgyáriak az idegenben szokásos, játékot lassító, ha­logató és ellencsapásokra épülő taktikával készülnek keresztülhúzni a DMVSC szándékát. Majd kiderül, hogy sorozatban ötödször is veretlenek maradnak-e. A DVTK várható összeál­lítása: Veréb — Kádár, Gi­ron, Gorgei, Teodoru I. — Oláh, Fükő, Szemere — Bo­rostyán. Teodoru II., Fekete. A mérkőzés 13 órakor kez­dődik, a játékvezető Nagy Béla lesz. Vasárnap Sajószentpéteren Vasárnap a kiemelt szakszer­vezeti ökölvívó csapatbajnokság keretében Sajószentpéteren kerül sor a Bányász válogatott—Vas­utas válogatott mérkőzésre. A Bányász válogatott várható ősz- szenilitása: Rózsa, Botos, Far­kas, Kalló, Danyi, Bara, Mol­nár, Uránok. Mészáros, Pintér, Soraodi, Réder. A névsorból ki­tűnik, hogy több Burópa-bajnoUt helyezett is a kötelek közé lép. A nagy érdeklődéssel várt talál­kozó a Bányász-csarnokban 10 órakor kezdődik. Sportműsor Miskolc 1 őrületén Vennék 90 Oüo Ft kész­pénzért egyszoba­konyhás, lakható hú­sát vagy házrészt, kis telekkel. „Sürgős 147549” jeligére a hir­detőbe. Ernődön 250. 300, 400 Négyszögöl szőlő eladó. Érd.: Ernőd, Arany Já- Nos út 19. Elcserélném Miskolc, fcercséhyi utcai 3 szo­bás, mellékhelyiséges, komfort nélküli csalá­di házamat l 1/2 szo­bás, tanácsi lakásra, Megegyezéssel a Győri kaputól a Selyemrétig. Válaszokat: „Meg­egyezés 147559” jeligé­be a hirdetőbe várom. Ingyen használatra adnám kb. 600 négy­szögöles telkemet a Bodótctőn. Viz van. Érdeklődni: 17 óra után a 77-149-ns tele­fonszámon, vagy III. kér.. Bertalan u. 2. az. 9/6. Görömbölyön. Túl n Eippa-dűlöbcn 2400 Négyszögöl (víkendte- leknek is alkalmas) szántó, megosztva is Pladó. Érd.: Göröm- büiy, Dallos Ida u. 18. Eladó Bedeghvölgy- ben levő 381 négyszög­öl kert, rajta levő kis téglaházzal Miskolc III., Oprendek S. u. I. sz. Felsőzsolcán, a Cscp- nyik-dülőben 300 négy­szögöl szántó, 200 négy­szögöl szőlő egyben eladó. Érd.: Fclsö- zsolca, Rákóczi út £4. Tóth Zoltán. __________ T aktaszadún kétszo- ba-konyhás családi ház sürgősen eladó. Érd.: Taktaszada. Rá­kóczi 14. _______ M iskolcon, központi helyen 120 m2-es ga­rázs kisiparosnak, gaz­dasági társulásnak, vagy közületnek ki­adó. Választ „Ipari szolgáltatás 147556” jel_ igére a hirdctobe.___ E ladó Martintelcp, Sió u. 1. sz. alatt 100 négyszögöl telken szo- ba-konyhás ház. Irány­ár : 170 000 Ft. Érdek­lődni a fenti címen fél 5-től, szombaton, va- sárnap. egész délután. Eladó 200 négyszögöl házhelynek való telek sürgősen. Érdeklődni szombaton és vasár­nap: Emßd. Ilona u. 28. Tapolcán gyümöl­csös víkendházzai el­adó. „Tavasz 147561” jeligére a Miskolci Hirdetőbe. Zsóri-fürdön kétszo­bás hétvégi ház eladó. Mezőkövesd 'Központ­jában kétszobás, szö­vetkezeti lakás eladó. Készpénz -f OTP. Ér­deklődni: Mezőkövesd, Lenin u. 5. II/JL. sz., du. 4 órától, vasarnap egész nap. ____________ E lcserélném gyári, egyszobás, udvaros la­kásomat, másfél szo­bás, tanácsi összkom­fortosra, csak DIG ÉP - dolgozóval. Érd.: Mis­kolc, Somogyi 14., 16 órától.________________ Miskolc belterületén korszerű, kertes, be­költözhető családi há­zat vennék. Szükség esetén 2,5 szobás, össz­komfort, os tanácsi cse­relakást biztovsítok. Ajánlatokat ár és hely megjelölésével „Zöld­övezet 147580” jeligére a hirdetőbe kérek. Főutcai, 110 ma alap- területű, háromszoba- hallos. gázfűtéses. I. emeleti, tanácsi laká­somat elcserélem két­szobás. gázfűtéses, I. emeleti vagy liftes ta- nácsira. Tel.: 35-424. Pptnok határában, a főút mellett eladó két­szobás, jó állapotban levő lakóház (mellék- helyiségek, pince), be_ költözhetően. 654 négy­szögöl telekkel (kb. 100 ezer Ft-ért). Érd.: Ország Józsefné. Put- nok, kültelek. Lenkei- ház 1. Eladó Komlóstctőn 1164 m3 zártkert és épület. Tel.: 35-424. Kedvező áron eladó, részletre is 370 négy­szögöl szőlő-gyümöl­csös a Lyukóvölgy- ben. Érd.: Szépvölgy 10. _______________ E ladó az Ároktő ut­cai dűlőben 400 négy­szögöl fiatal gyümöl-' esős olcsón. Érdeklőd­ni: Sípos István. Ga­lagonyás sor 93. sz., délután. (Dózsa Gy. utcából nyílik.)______ T anácsi, 2 szobás, la_ kókonvhás. házfel­ügyelői lakásom elcse­rélném 1 + 2 félszo­básra. „ősz 97886” jel- ieérea kiadóba. Kazinchnrcikán, Kertvárosban kétszin­tes családi ház eladó. Két és fél, háromszo­bás szövetkezeti lakást beszámítok. „Sürgős 97107” jeligére a ki­adóba. _______________ H ajdúszoboszlón, fürdőhöz közel két­szobás. összkomfortos nyaraló iBUSZ-on ke­resztül egész évre ki­adó. Dr. Szilágyi. Ka- ba. Kun Béla u. 3. Azonnali beköltözés­sel eladó 1,5 szobás, szövetkezeti, Avas-dé. li. Testvérvárosok útja 20. sz. alatti lakás. Te­lefon : 71-888. Érdek­lődni; 8—12 óráig. Miskolc-Tapolcán kétszintes, 3 szobás, közművesített üdülő eladó. Érdeklődni az esti órákban a 16-473- as telefonon. Elcserélném kétszo- ba-hall06, lakókony- hás, összkomfortos, gázos, földszintes la­kásomat, kertes, 2 szo- ba-konyhás. udvaros lakásra. Miskolc, I. ker„ Kazinczy u. 15. fszt. 2. Orgován Ká­ról y. ___________________ S opronban, a kövé­rekben 21/2 szobás, földszinti. összkom­fortos öröklakás el­adó, kp. -f OTP. Sop­ron. Cseresznye sor 31. Fülöp József. Telefon: 16-285. ________________ B eköltözhető három- szobás öröklakás el­adó. Miskolc. Mada­rász V. 9. II. em. bal. Bútorozott szoba egy személy részére kiadó. Miskolc. Eszterházy u. 3. Tel.: 34-933.__________ Avas-délen új. l + fél szobás OTP-orök- lakás 280 000 Ft-ért el­adó. „Alku nélkül 99601” jeligére a ki­adóba. Beköltözhető családi ház eladó. Miskolc IIT„ Bercsényi u. 25. Ér- dcklödni a helyszínen. Garázst bérelnék az Árpád u„ vagy Bol­gárföld közelében. Ér­deklődni: Árpád u. 14. V/3. Tel.: 76-578. __ E lcserélném 1 szobás tanácsi komfortos. 49 négyzetméteres, gázos, udvaros lakásomat ta­nácsi 1 1/2 szobás, összkomfortos lakásra. Érd. • Miskolc, somo­gyi B. 14. 2/n. du. 16 órától. Két család részére alkalmas családi ház eladó. Aszaló. Kossuth út 121. Érdeklődni a fonti cfmen és Mis­kolc. Szabó L. 44. fszt. 1. ___ K öröm községben 400 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni le­het: Köröm. Petőfi u. 9., vagy Nyékládházn. Hunyadi u. 18._____ T anácsi értékesítésű szövetkezeti 21/2 szo­bás lakás. OTP-tarto- zás átvállalása mel­lett eladó. Érdeklődni a helyszínen, a hirde­tést követő vasárnap, egész nap. Miskolc 111.. Árpád 66. IX/1. Eladó 600 négyszögöl kord on os szőlő ^ Bod- rogszegiben. műúthoz közel. Miskolc. Tas u. 20. Tel.: 14-730. ______ M álviban. az új la­kótelepen 200 négy­szögöl házhely eladó. Érdeklődni: Csabai kapu 19., egész nap. Miskolc. Kémiából érettségire, felvételire előkészítek, „üj tanterv 147538" jeligére a hirdetőbe. 52 éves, 164 cm ma­gas, dolgozó özvegy­asszony megismerked­ne káros szenvedély­től mentes férfival, 58 éves korig. Lakás van. ..Nem jó egyedül 98846” jeligéire a kiadóba. Naptár 1981. november 28.. «szombat A nap kelte: 7.07; nyugta: 15.57 órakor A hold kelte: 8.30; nyugta: 17.29 órakor Névnap: Stefánia Évforduló__________ Száz évvel ezelőtt, 1881. november 28-án született, és 61 éves korában, 1942 februárjában önkezével vetett véget éle­tének, Stefan Zweig osztrák költő, elbeszélő és esszéíró. Idöiárás________ V árható időjárás ma estig: túlnyomóan borult idő, sokfelé havazás, havas eső, eső. Többfelé megélénkülő, elsősorban a Dunántúlon megerősödő délnyugati, nyugati szél. Helyenként tartós köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: plusz 2 és plusz 7 fok között. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Bu­dapesten megtartott 48. heti lottósorsoláson a következő szá­mokat húzták ki: 19 40 51 75 76 A november havi szelvények tárgynyeremény-sorsolásánl a 47. játékhét szelvényei vesznek részt — Szolidaritási gyűlést tar­tottak tegnap Nyékládházán, amelyen részt vettek a köz­ség üzemeinek dolgozói. A gyűlés az őszi szolidaritási és antiimperialista akció me­gyei zárórendezvénye volt. — Országos vásárok a hét végén: szombat: országos ál­lat- és kirakodóvásár Dégen; vasárnap: országos állat- és kirakodóvásár Jászladány- ban; országos kirakodóvásár Nagyatádon; autóvásár Csor­nán, Debrecenben, Egerben, Hatvanban, Kecskeméten, Kisújszálláson, Miskolcon, Nagyatádon, Nyíregyházán, Szarvason, Szegeden. Zala- szentgróton. — A jövő héten, november 30. és december 6. között a biztonságos, balesetmentes autózás egészségügyi isme­reteiről, köztük a tartós uta­zás lazító-pihentető tenni­valóiról, a gyógyszerszedés- röl és még számos érdekes tudnivalóról tart előadást a telefondoktor, Hogyan vezet ön gépkocsit? címmel. A fel- világosító szolgálat naponta délután 5 órától másnap reg­gelig hívható a 172-111-es te­lefonon. Vasárnap egész nap az érdeklődök rendelkezésére áll. A lelki elsősege!yszolgá- lat éjjel-nappal hívható te­lefonja: 229-600. — Leálltak a mezőgazdasági öntözőtelepek, véget ért az idei szezon. A csapadékelló- tás távolról sem volt egyen­letes a növénytermesztési idényben, emiatt a termelők bővebben öntöztek. Végleges adatok még nem állnak ren­delkezésre. de annyi már bi­zonyos. hogy az elmúlt évi­nél több mesterséges csapa­dékot kaptak a földek, és az egy hektárra jutó víz meny- nyisége is meghaladta a ta­valyit.. Az öntözés iránt meg­növekedett érdeklődést jelzi az is, hogy a gazdaságok egész sor új telep beruhá­zási munkáihoz láttak hozzá. — Száznyolcvanmillió forint értéket termel az idén a Sá­toraljaújhelyi Sütőipari Vál­lalat. Termékeiket 580 bolt­ban értékesítik. A TIT Borsod megyei Szerveiete ALAPFOKÚ GOMBAISMERÖI TANFOLYAMOT indít, 1981. december 10-e után, a jelentkezés alapján. Jelentkezni lehet: a TIT Borsod megyei Szervezeténél, Miskolc, Széchenyi út 16. I. em. Részvételi költség: 350 Ft — Üj vasúti híd építését kezdték meg Győrött a MÁV hídépítési főnökségének dol­gozói. A Rába folyón átívelő híd 182 méter hosszú, ötnyí- lásos lesz, 144 millió forintba kerül majd. Szerkezetéhez, amely a Ganz-MÁVAG-ban készül, 900 tonna acélt hasz­nálnak fel. Az új hídon a forgalom 1984-ben indul meg. — A Május 1. Ruhagyár marcali Levis-üzemében egy hónapon át — karácsonyig — Trapper farmert varrnak a munkások. Csaknem 90 ezer magyar farmer kerül le a szalagokról, s jut nemcsak a hazai üzletekbe, hanem Etió­piába és Finnországba is. Az üzem különben Levjs far­mert gyárt, de idei export- kötelezettségét már teljesítet-! te; az újabb rendelés érkez- téig készítik a Trappért — Hazaérkeztek a Miskolci Nemzeti Színház művészei, akik szép sikerrel szerepel­tek az olaszországi Arezzó- ban, az egyfeivonásos szín­művek nemzetközi fesztivál­ján. A miskolciak hattagú együttese Bertoli: Vau, vau című művét mutatta be, amellyel Arezzo város külön- díját nyerte el. — A Szikszó alapításának 700. évfordulója alkalmából rendezett. ünnepségsorozat keretében pénteken emlék­táblát avattak a Borsod me­gyei nagyközség ötvenéves jubileumát ünneplő, II. Rá­kóczi Ferenc nevét viselő kórházban. Közlemények Dr. Dobos Gyula órásmester értesíti sajószcntpéteH és kör­nyékbeli megrendelőit, hogy te­lephelyét áthelyezte Miskolc, m. kér., Ilegyalja u. 149. sz. alá. Ezért kéri, hogy kijavított órái­kat és gázöngyújtóikat legkésőbb december 14-ig. hétfői napokon 9—14 óra között vegyék át. * Az ÉMASZ Miskolci Üzemigaz­gatósága értesíti az alábbi terü­leten lakó fogyasztóit, hogy a Pünkösd-hegyen, a sportpálya mellett megépített 35/0.4 kV-os betonoszlopos tr.-állomást és a hozzá tartozó közép- és kisfe­szültségű szabadvezetéket, vala­mint a lillafüredi tóparton meg­épített 20^0,4 kV-os tr.-állomást 1981. NOVEMBER 30-AN FESZÜLTSÉG ALA HELYEZI. A hálózat tartószerkezetét meg­érinteni életvcszélves és tilos! Az ebből származó balesetekért az ÉMASZ Vállalat felelősséget nem vállal! f Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén 1981. november 27-én (pénteken) 14 órától 1981. november 30-án (hétfőn) reggel ° óráig ügyele­tes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc II., Sályi István u. 6. sz. Vl/3. Te­lefon: nincs. Bejeleni és: 8—r «*s 13—14 óra között a Csaba vezír u. 53. sz. alatti állatorvosi ren­delőben. Telefon: 34-145.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents