Észak-Magyarország, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-27 / 278. szám

ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1981. november 27M péntek rádió KOSSUTH; 8.27: A Temaforg vezetőivel beszélget Patay László. — 8.37: Vidám alkotás — nyi­tány. — 8.48: A könyörtelenek bálja. Egyfeivonásos opera. — 9.30: Száll az ének... — 10.05: Képek és jelképek. —• 10.35: Szi­lágyi Domokos versei. — 10.40: Népdalok. — li.Oö: Gondolat. — 11.45: sanzonok. — 12.35: Hétvégi Panoráma. — 13.54: Űj lemeze­inkből. — 14.15: Kórusainknak ajánljuk. — 14.44: Magyarán szólva... — 15.10: Magyar nép- balladák. — 15.28: Dominó. — 18.05: Vegyelemzés. Szél Júlia do­kumentumműsora. — 17.13: Mik­rokozmosz —- VI. füzet. — 17.37: Lemondás. Rádai Eszter műsora, — 18.02: A Disneyland együttes részleteket játszik. — 19.15: Homo ludens. — 10.35: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 20.35: Opera­áriák. — 21.00: Nótafelvételekből. — 21.30: Magánerőből. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Willi Boskovsky vezényel. —0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: Burka Sándor tárogatón játszik. — 8.2ö: Tíz perc* külpolitika. — 8.33: Sláger­múzeum. — 0.33: Az IBM — Bi­rodalom. Gellér Endre írása. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.45: Tánc­zenei koktél. — 12.33: Édes anya­nyelvűnk. — 12.38: Népi muzsika. — 13.15: Éneklő ifjúság '76. — 13.30: A zene titka. — 14.00: Ket­tőtől ötig... — 17.00: Nem tu­dom a leckét! — 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Válogatott felvételek. — 19.25: Hogyan let­tem jószágtartó. Zala Simon Ti­bor írása. — 20.00: Muzeális nó­tafelvételeinkből. — 20.33: Közve­títés a Pécsi Nemzeti Színházból. Tájfun. Lengyel Menyhért szín­műve. — 22.53: Vers. — 23.20: Magyar operaénekesek. 3. MOSOK: 9.00: Iskolarádió. — 9.30: Beethoven: F-dúr vonósné­gyes. Op. 59. — 10.09: Zenekari muzsika. — 12.00: Aki hűtlen, pó­ruljár. Részletek. — 13.12: Jascha Heifetz hegedül. — 14.00: Függet- - len emberek*. 6. rész. — 14.30 ^Ju­goszlávia mai zenéjéről. — 15.10: Illés Lajos: A titkos fiók. — 15.20: Szimfonikus zene. — 16.48: Rácsok az égen. — 17.00: Tip-top parádé. — 17.30: Takács Klára operaáriákat énekel. — 18.00: Szi­varszünet. — 18.30: Rádíóhangver- nenyekről. — 19.05: Iskolarádió. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneaka­démia nagytermét. — Közben kb. 20.25: Művészi jubileum. — Kb. 20.45: A hangverseny-közvetí­tés folytatása. — Kb. 21.25: Chuck Mangione bigbandje játszik. — 21.42: Üj lemezeinkből. — 22.11: Busoni: Turandot. Kétféfvonásos opera. MISKOLCI STtTDlO <az 1116 KHz-es és a 268,8 méteres középhullámon) 17.00: Hírék, időjárásielentés. — 17.05: P én tele este Észak- Mag yar- országon ... (A tartalomból: Dol­gozó nők tornája Egerben. — Barkácsolás és kölcsönzés. — Csúszós utak.) Szerkesztő: Ja­kab Mária. — 18.00: Észak-ma­gyarországi .krónika. (A gyermek­es ifjúságvédelmá munka idő­szerű kérdéseiről tartottak ma Miskolcon aktívaőrtekezletet. — A miskolci Játékszín tegnap esti bemutatói áró). — Sa j tó tájékozta - tón. — Gazdaságvezetők és or­vosok találkozója Ózdon.) — 18.25 —18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tévétorna (ism., sz.). — 8.05: Iskolatévé: Fizika. — 8.30: magyar nyelv (sz.). — 9.05: Kémia (sz.)1. — 9.50: Lottósorsolás. — 10.05: Fi­zika. — 10.35: Korok művészete. — 14.00: Iskolatévé: Magyar nyelv (ism., sz.). — 14.40: Fizi­ka (ism., sz.). — 15.05: Fizika (ism.). — 15.35: Kémia (ism., sz.). — 16.05: Mindenki iskolája: Biológia. — 16.50: Hírek. —16.55: Természetbarát (sz.). — 17.15: Csali. Horgásztízperc (sz.). —. 17.25: Reklám. — 17.30: Kereszt­kérdés (sz.). — 18.00: Ablak. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétor­na (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Delta (sz.). — 20.25: A névtelen vár. Jókai Mór regényének tévé- filmváltozata. 6/1. rész (sz.). — 21.25: Torna világbajnokság (sz.). — 22.35: Tv-híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR: 16.30: Magyarország —Jugoszlávia Hungária Kupa férfi kézilabda-mérkőzés. A szü­netben: Reklám. — 17.50: Port­réfilm Koch Sándorról (ism.). — 18.40: Pulzus. Könnyűzenei panoráma (sz.). — 19.30: Tv­híradó (sz.). — 20.00: Természet- barát (sz.). — 20.20: Fókusz. Világgazdasági magazin (sz.). — 20.50: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének ének- és zenekarát Görgei György ve­zényli (sz.). — 21.30: Tv-híradó 2. (sz.). — 21.50: Reklám. — 22.00: Hadúr. Amerikai film. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.55; Hírek. — 9.00: Iskolatévé (lem.). — 9.25: Óvodá­sok műsora. — 9.45: Szombat dél­után kezdődik a nyár. Tévéjáték (ism.). — 10.40: Tv-magazán (ism.) — 11.20: Hírek. — 15.50: Hírek. — 15.55: Rövidiilmösszeállítás. — 16.45: Stepan Zilka zenés port­réja. — 17.15: Ferdinand, a bo­hóc. NDK gyermekfilmsorozat. 3. rész — 17.45: Egy világcsúcs születése. — 28.15: BratisLavai magazin. — 18.40: A szabad ter­mészet. 23 rész. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás jelentés és műsorismertetés. — 20.00: Szibé- riáda. Szovjet film. 3. rész. — 20.55: Szórakoztató vetélkedőmű- sor. — 21.45; Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: Próba. Tévétragé­dia (ism.). — 22.40: összeállítás jégkorong ligamérközésekről. — 23.20: Hírek. APRÓHIRDETÉSEK Ipari Szerelvény és Gépgyár Gyöngyösi öntöde és Gépgyára FELVÉTELRE KERES acélöntés- technológiában jártas KOHÖ- MÉRNÖKÖT technológus! munkakörbe. Fizetés a 24/1980. (XII. 18.) MüM. sz. rendelet alapján. Lakásvásárlást támogatjuk. Jelentkezés: részletes önéletrajzzal, személyesen a gyár igazgatójánál. 3200 Gyöngyös, Vasöntő út 2. Nőifodrász-segédet felveszek. ,,Szakma­szerető 147564” jeligére a hirdetőbe. mozi Béke, de.: A zsarnok szíve. Színes magyar—olasz film. II. helyári 16 éven felülieknek! Kezdés: nlO és f 12 órakor. Bé­ke, du.: A 3. sz. űrbázis. Színes angoi film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: £4, hn6 és 8 órakor. Béke, kamara: Lövé­sek holdfénynél. Mb. román film. Kezdés: 4 órakor. — Meg kell ölni a szerelmet. Mb. len­gyel film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Kossuth, de.: A 3. sz. űrbázis. Színes angol film. III. helyár! 16 éven felü­lieknek! Kezdés: 9 és 11 óra­kor. Kossuth, du.: A Csendes­óceán kalózai. Mb. színes ro­mán—NSZK film. Kezdés: f3 órakor. — Fehér telefonok. Mb. színes olasz film. 18 éven felü­lieknek! Kezdés: hn5 órakor. — A zsarnok szíve. Színes ma­gyar—olasz film. 16 éven felüli­eknek. II. helyár. Kezdés: 7 óra­kor. Hevesy I. Filmklub: Nemze­ti vadászat. Színes spanyol film. Kezdés: f5 és £7 órakor. Tán­csics; Manhattan. Mb. szí. ame­rikai film. Kezdés: f5 és f7 óra­kor. Táncsics, Kamara; Apoka­lipszis most. I—II. Szí. amerikai film. Dupla és II. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Katasztrófa föl­dön-égen. I—IT. Mb. színes szovjet film. Dupla helyár! Kez­dés: 5 órakor. Tapolca, Ady: Rendőrök háborúja. Színes fran­cia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 7 órakor. Fák­lya: Egy pisztoly eltűnik. Mb. színes szovjet film. Kezdés: fő és f7 órakor. Petőfi: Rendőrök háborúja. Színes francia film. II. helyár! Kezdés: f5 és £7 óra­kor. Tokaj vcndéglátóház: I., mint Ikarusz. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kez­dés: f8 órakor. Miskolc-Szirma: Éjfélkor. Magyar film. Kezdés: f6 órakor. Miskolc-Hámor: Man­hattan. Mb. amerikai film. Kez­dés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke; Moszkva nem hisz a könnyeknek. I—II. Mb. színes szovjet film. Dupla helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés: f6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Cse­repek. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Ideiglenes Paradicsom. Színes magyar film. 14 éven- felüliek­nek! Kezdés: 5 és 7 órakor. A műsorváltoztatás jogút fenn­tartjuk! színház MISKOLCI KAMARASZÍNHÁZ 27., péntek (7): És te. szépségem, igen, igen, te , .. MISKOLCI JÁTÉKSZÍN 27., péntek (7): Varsói melódia Dolgozókat alkalmaznak A Gépipari Elektromos Kar­bantartó Vállalat B.-A.-Z. me- g-ei Kirendeltsége azonnali belé­péssel felvesz gyakorlott gép­könyvelőt, anyagkönyvelőt és számlaellenőrt. Jelentkezés sze­mélyesen a kirendeltség gazda­sági vezetőjénél, Miskolc I., Szűcs Sámuel u. 5. szám alatt. A bocsi termelőszövetkezet fel­vételre keres esztergályosokat és betanított esztergályosokat, for­gácsoló melléküzemágába. Jelent­kezés a tsz főmérnökénél. Mentőápolónak eü. szakközép­iskolai vagy gimnáziumi érettsé­givel. gépkocsivezetőnek gyakor­lattal rendelkező munkavállalót felveszünk a megye területén le­vő mentőállomásainkra. Jelent­kezés a miskolci mentőállomá­son (Petőfi u. 18.) személyesen. Munkanapokon 7—8 óra között. Telefonon jelentkezést nem fo­gadunk el, felvilágosítást nem adunk. A Taktaharkány és Vidéke Áfész pályázatot hirdet hálózati ellenőr munkakör betöltésére. Jelentkezéseket Taktaharkány, Honvéd út 32., áfész központi irodába kérjük benyújtani. A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. mezőgazdasági • és élelmezésügyi osztálya jogügyi főelőadói mun­kakörbe felvételt hirdet. Jelent­kezés : személyesen vagy telefo­non, az osztály személyzeti cso­portjánál. Villanyszerelőt felvételre ke­res a Belvárosi Lakásfenntartó Szövetkezet. Jelentkezni lehet 8—16 óráig a szövetkezet irodá­jában. Miskolc, Arany János u. 3d. Gyermekfelügyelőnek érettségi­zett nőt felveszünk. Fizetési be­sorolás az érvényben levő bér­utasítás szerint. Férőhelyet, ét­kezést biztosítunk. Jelentkezés személyesen, munkaidőben. Ne­velőotthon, Gönc. Szőlős-, vikendtelk.es gazdák figyelem! Ásó­zást, őszi metszést gyümölcsösben válla­lok. Demkó István, Gesztely, Rákóczi u. 12. Paróka. világosbar­na, új, félhosszú, ere­deti hajból eladó. Te­lefon: 73-330. _________ B oroshordó, 2 db 200 literes eladó. Telefon: 73-330._________________ 3 db intarziás bie­dermeier fotel eladó. Diósgyőr. Tapolcarét 10. Tel.: 71-448. _______ N émetjuhász kölyök- kutyák eladók. Mis­kolc I., Poll S. U. 46. Harsány! Sándor, Naposcsibe sárga, Hampshire megrendel­hető. Kocsis, Gyön­gyös, Bajcsy-Zsilinsz­ky 16. _____________^ R ózsatövek, tulipán, nárcisz. kardvirág­hagymák. dália- és kannagumók, fenyők, tuják, kúszók, örök­zöldek. szobanövények nagy választékban kapható. árjegyzék alapján. Szakács Jó­zsef né, Budapest. 1038 Dömös út 42. Békás­megyert____________ G yűjtő vásárolna órát. porcelánt, üveg­tárgyakat, régiséget. Pontos tárgyleírást és árat kérek levélben. Cím: Magyar Hirdető. Miskolc. Széchenyi út 15—17. ..Minden érde­kel 95 053” leiigére a kiadóba. Eladó Miskolc L, Lenke u. 4. szám alatt levő kertes, családi ház; 450 m2-es portá­val. egy szoba, kony­ha beköltözhető. Ér­deklődni : csütörtökön, pénteken. 13—17 óráig, a helyszínen. __________ S ürgősen elcserélném kazincbarcikai lakáso­mat, másfél szobás, miskolci hasonlóért. Érdeklődni: 3700 Ka­zincbarcika, Szabó La­jos u. 12. VIII. emelet. Kőműves kisiparos belső tatarozási és bur­kolómunkát vállal, közületnék is. Mis­kolc, Madarász Viktor u. 1. szám. Családi, kertes ház üdülőnek lBUSZ-on keresztül kiadó válla­latnak, termelőszövet­kezetnek. magányo­soknak 4—5 hónapra, konyliahasználattal. Gyógyfürdő 4 percre, Hajdúszoboszló, Land­ler Jenő út 19. _______ Ö lajkályhák, háztar­tási gépek javítása. Sárkány Béla, Miskolc, Győri kapu 89. 5/2. Te- lefon: 11-953, 17 óráig. Nutriabunda, 48-as méretben, új állapot­ban igényesnek eladó. Érdeklődni: 14 órától a 14-869-es telefonszá­ir.on.__________________ B arkas eladó. Ti6za_ lúc, Hársfa u. 9. Antik, három ajtós szekrény, kétajtós, in­tarziás szekrény, ágy, garnitúra eladó. Szend- rey u. 7.______.______ P olaroid fényképező­gép eladó. Cím: Kom- lóstető, Olvasztár u. 8. 2 db igásló, 1 db egy­éves üsző, 1 db kétto- nás laposkocsi eladó. Miskolc III., Komlós­tető 35.___________~ Családi házban, külön bejáratú üres szoba­konyhát, központi fű­téssel albérletbe ki­adunk fiatal házaspár­nak, gyermekkel is. Érdeklődni este 6 óra után: Miskolc II., Te­metőalja 6. ___________ E ladó kocka Wart­burg sebváltó. kor­mánymű, alváz. Mis­kolc II., Kalocsai u. 5. (24-es bus szál).______ K étszobás tanácsi la­kásom elcserélném 1.5 szobásra. ,, Avas-dél 99218” jeligére a ki­adóba. Opci Admirál, üzem­képes olcsón eladó. Érd.: Onga, Szegfű u. 4. sz.__________________ _ S zuper Zetor ekével, nyolchónapos német­juhász, him kutya el­adó. Tapolca, Bak D. 2.SZ. _______________________ 1 6 LE, négykerekű, Pannónia-motorral ké­szült kerti traktor, kétkerekű pótkocsival eladó. Cím: Kozák Gyula, Gagyvendégi, Fő út 19. _____________ 3 éves UAZ—469-es, 60 db vegyes bárány, egyéves kuvasz kan eladó. Érd.: Farkas, Bükkábrány, Sályi u. 8. _______________ Z siguli 1200-as, fel­újítva, részletre is el­adó. Miskolc, Vándor 5. 21. H/l._____________ J ó állapotban, PR-es 1500-as Polski FIAT, tartalék motorral el­adó. Érdeklődni: Sá­rospatak, Ady u. 1. fszt. 3. (Demeter). Zaporozsec gépkocsi, alkatrésznek eladó. Ózd, Szabadság út 197. ÍR és IS frsz. 1200-as Zsigulik eladók. Ká­roly u. 15. (Győri ka­puL ______________ 8 50-es FIAT, egyéves műszaki vizsgával sür­gősen eladó. Ózd, Dó­zsa György út 26. Vár- kony. FIAT 127-es eladó. Érdeklődni: Miskolc. Középszer 9. II/2. ____ K étszobás, gázfűté­ses, í. emeleti lakás el­adó a Gyula utcában. Tel.: 76-901.__________ Z ója u. végén 2x100 négyszögöles szőíő- gyümolcsös eladó. Víz, villany megoldható. Cím : Tóth József, Mis­kolc n., Május 1. te- lep 11. ___________ S zobafestősegédet állandóra felveszek. Telefon: 76-397, este 6 órától. Belvárosi 1 1/2 szo­bás OTP-öröklakás el­adó. Kp. + 100 000, Ft OTP. Érd.: Arany Já­nos 31. vn/2., 18 óra után. Fajtiszta, betanítható farkaskutyát vagy ko­mondort vennék, ki­zárólag kant, házőr­zésre. „Cézár 147551” jeligére a hirdetőbe. Jugoszláv irhabunda igényesnek eladó. 50- es méret. világos­drapp, új. Érdeklődni: Eszterházy 20. Tele- fon; 14-584. ______ E ladó 4 darabból ál­ló ülőgarnitúra, do­hányzóasztallal és áey- neműtartóval. Diós­győr, Tömörkény u. 17.____________________ E ladó 2 db kétsze­mélyes rekamié. Mis­kolc Hl., Ságvári u. 2. IV/7. Érdeklődni: 16— 18 óra között. Elcserélném 2 szoba, összkomfortos, telefo­nos, szövetkezeti laká­somat, másfél szobás, szövetkezetire vagy komfortos, kis családi­ra, árkülönbözettel -f- kölcsenös OTP-átvál- lalássai. „Minden meg­oldás érdekel 98173” jeligére a kiadóba. __ K ét család részére alkalmas családi ház eladó. Aszaló, Kossuth út 121. Érdeklődni a fenti címen és Mis­kolc, Szabó L. 44. fszt. L______________ 1,5 szobásig lakást vásárolnék, kp. -4- OTP-átvállal ás. „Avas- dél előnyben 98113’» jeligére a kiadóba._ A Máíyi-vóiiál üres telket — esetleg meg­kezdett építkezéssel — vásárolnék. „Vasúttól távol 98106” jeligére a kiadóba. Köröm községben 400 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni le­het: Köröm, Petőfi u. 9., vagy Nyékládháza. Hunyadi u. 18. Eltartási szerződést kötnék kertes házzal rendelkező egyénnel. „Kölcsönös bizalom 99232” jeligére._______ Egyedülálló személy vagy idős házaspár gondozását vállalom, üres szobáért. Suho- vics Lászlóné, Mis­kolc. Hoffmann O. 6. HI/13. ________________ E ladó Mezőkövesd. Varga P. u. l. sz. alatt, jó helyen levő félkom­fortos társasházi Örök­lakás, 89 m* alapterü­lettel. a közös tulaj­donban maradó ré­szekből 1/2 részillető­séggel. Irányár lakott állapotban: 56 000 Ft. Érdeklődni: MIK vál­lalat, INKÖZ-iroda Széchenyi u. 56. sz. Három lakásos sorh á z beépítésére közműve­sített telek eladó a bel­városban, jó levegőjű, nyugodt környezetben. Telefeiv: 15-999. Vízvezeték-szerelést,-javítást, -átalakítást rövid határidővel vál­lalok. Zsiga József, vízvezeték-szerelő kis­iparos Miskolc, Sályi I. 16. IX/4. _____________ M ezőgazdasági témá­ban. tőkével rendelke­ző társat keresek, igé­nyeset. Érd.: Ózd, I. kér., Sztahanov u. í. sz._al att. __________' P ulóverek összeállí­tását vállalom. „Pon­tos 98121” jeligére a kiadóba.______________ 33 éves, 162 cm ma­gas. elvált, adminiszt­ratív munkakörben dolgozó nő, két gyer­mekkel, társaság hiá­nyában korban hozzá­illő, intelligens, gyer­mekszerető férfi isme­retségét keresi, „őszin­teség, szeretet 98103” jeligére a_ kiadóba._ 27 éves, 166 cm ma­gas, érettségizett, nem dohányzó lány keresi minden káros szenve­délytől mentes, intel­ligens férfi ismeretsé­gét — kölcsönös szim­pátia esetén — házas­ság céljából.. „Együtt, egymásért 147544” jel­igére a^irdetőbe^ __ F odrászatomat meg­nyitottam lakásomon. Várom kedves vendé­geimet. Ózd, Münnich F. u. 5. Sallainé. Társasház építéséhez kivitelezőt keresünk. „Berekalja 147547” jel­igére a hirdetőbe.___ 17 6 cm magas, 32 éves technikus, társa­ság hiányában megis­merkedne hozzáillő gyermektelen nővel, aki házastársa tudna lenni egy szolid, meg­értésre én őszinte sze­relteire vágyó ember­nek. „Borsod 147560” jeligére a Miskolci Hi rd etőbe.____________ 30 éves. 185 cm ma­gas. barna, fizikai munkás fiatalember, önhibáján kívül el­vált, társaság hiányá­ban megismerkedne rendes nővel, házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Kalan­dorok kíméljenek. Csak fényképes levél­re válaszolok. „Lakás van 98268” jeligére a kiadóba. ______________ L akkozást háromna­pos. riselést rövid ha­táridőre vállalok. Gaí> baync, Horváth L. 15. Kismotorosok. figye­lem ! Megnyitottam műszaki szaküzleie- met. Simson Sztár, Schwalbe. S 50-, S 51- es, Jáwa Musztáng, Babetta, Kom ár kismo- toi’alkatrészek, vala­mint MZ-alkatrészek kaphatók. Hengerfú­rást, főtengely-felújí­tást vállalok. Gyön­gyös, Gyalogi u. 16. (Körösi Csorna Sándor utcából nyílik.) Tele­fon: 13-445. ___________ A Miskolci Bőrinari Szövetkeztél szílgyá"tó­részlege. Miskolc, Ka­towice SzolgáHató- bázban rendkívül rö­vid határidővel vállal új ponvvakészítést, ponyvatavltáűt, génko. csi-íi léshuzatok átíró ­zását, minden típusú géPkocsihdz hűtőtaka- rókészítést, táskák, bő­röndök iavítását, ezen­kívül minden profilba tartozó munkák vég­zését. Most vegye igénybe szolgáltatása- inkat. érdemes. Szobafestést, -mázo­lást, -tapétázást 30%-os árengedménnyel válla­lok. Címfelvétel: tel.: 31-303. _________________ M ENNYEZET- , BURKOLÓ LAPOK, antik és modern min­tákban megrendelhe­tők. Szőke József mű­anyag-feldolgozó mes­ternél Pécs. Károlyt Mihály u 21 Telefon* 11-188. _______________ P arkettcslszolást, -ra­kást öve-ragasztást kisiparos garanciával vállal Telefon: 72-831 Kálmán_________________ P adlószőnyepek, bú­torkárpitok gépi tisz­títását vállalom, azon­nqlra 1«! *TV*1 - 11-061 Tapétázást, szoba­festést. mázolást, mi­nőségi kivitelben, fó­liatakarással bútor- mozgatással. azonnal- ra, garanciával, mér­sékelt áron vállalok. Érd.: a ll-946-os tele­fonon. 16 órától. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága szeret­tünk, FORRAI KAROLY nyugd. postaműszaki felügyelő hosszú betegség után, novem­ber 14-én elhunyt. Felejthetet­len halottunk búcsúztatása no­vember 28-án, li órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi te­mető nagyravatalozójából. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy MÖDIS JANOSNÉ sz.: Beregszászi Zsuzsanna 67 éves korában, november 24- én elhunyt. Temetése november 27-én, 13.30 órakor lesz a vas­gyári temetőben. A gyászoló család. Soha el nen} múló fájdalom­mal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÁRVÁIJÖZSEF ÉSZAKTERV-dolgozó, volt pecsenyesütő életének 58. évében, türelem­mel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1981. november 23-án délelőtt 10 óra­kor lesz a Szentpéteri kapui ú.i városi temető ravatalozójá­ból. Fájó szívvel búcsúznak: felesége, fia, menye, unokája, testvére, unokatestvére és ki­terjedt rokonsága. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetet­len szerettünk VIDA FRIGYESNÉ sz.: Havasi Mária elhunyta alkalmából fájdal­munkban, osztoztak, a temeté­sén megjelentek, együttérzésü­ket virággal is kifejezték. Kü­lön köszönetét mondunk az Ál­lami Biztosítónak, a Lenin ut­cai Rendelőintézet dolgozóinak és a Béke Termelőszövetkezet kazincbarcikai egységének. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, ÖZV. BIHARI ISTVÁNNÉ sz.: Pál Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Gyermekei. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik fe­lejthetetlen halottunk, SZŰCS IMRE temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ked­ves rokonoknak, jó szomszé­doknak, ismerősöknek, akik fe­lejthetetlen halottunk, KOLAJ GYULA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ez­zel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és leánya. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a testvé­reknek, rokonoknak, szomszé­doknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk. id. KEREZSJ FERENC temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat, eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család: felesége, két fia. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ió szomszédoknak és ismerősök­nek, akik kedves halottunk, ACIIÁCZ GIZELLA temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára a ke­gyelet virágait helyezték, fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. Gyászoló rokonai. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik fe­lejthetetlen halottunk. D. bárány gyulané sz.: Török Borbála temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkban osztoztak. A Bánkúti család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a rokonoknak. jó szomszédoknak, munkatársak­nak. akik felejthetetlen drága édesanyám és nagyikánk, MÖRA SÁNDORNÉ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virá­got helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Lánya és unokái. Hálás szívvel mondok kö­szönetét mindazoknak a ked­ves rokonoknak, szomszédok­nak, ismerősöknek, munkatár­saknak, kollégáknak, barátok­nak, akik felejthetetlen halot­tam. IIÖCK FERENCNÉ sz.: Weisz Mária temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igye­keztek. Höck Ferenc. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. ismerősöknek, volt munkatársaknak, az egri ka­tonai középiskola 4. a. osztálya tanárainak, tanulóinak, az ai- sózsolcai l/sz.l Általános Isko­la 8. a. oszt. tanárainak és ta­nulóinak. akik felejthetetlen halottunk TAMÁS IMRE temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és együttér­ző részvétükkel bánatunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetemet fejezem ki mindazoknak a rokonoknak,az Állami Fejlesztési Bank dolgo­zóinak, jó szomszédoknak, a könyvesboltok dolgozóinak, akik felejthetetlen férjem KÖDÖS LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és mély fáj­dalmamban osztoztak. BánatON felesége és a kiterjedt, rokon­ság. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik édesapánk BARVA JÁNOS temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virá­got helyeztek. Köszönet a ro­konoknak. a volt munkatár­saknak, jó barátoknak és a János utcai volt szomszédok­nak. Szerető fia: Zoltán és leá­nya: Márta. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét minden rokonnak, szomszédnak és ismerősnek, akik felejthetetlen ió édes- anvánk ÖZV. KORMOS CYÖRGYNÉ sr.: Forraf Borbála temetésén részt vettek, fajdal* munkban osztoztak, síri ára vi­rágot helyeztek. A gyászoló család. Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen férj, IIENGERTNER JÓZSEF (Drenka József fuvaros) életének 71. évében hirtelen elhunyt. Drága halottunk temetése 1981. november 30-án, 14 órakor lesz a lyukói temető ravatalozójából. Gyászolja: Ilii felesége, lánya, veje, unokái és dédunokái, valamint a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DANKÓ ISTVÁN életének 40. évében, 1981. november 24-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1981. november 28-án de. 10 órakór lesz a felsőzsdlcai ravatalozóból. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett mun­katársunk, DANKÓ ISTVÁN az Unió Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet mezőgazdasági előadója, pártcsoportbizalmi, (felsőzsolcai lakos) 1981. november 24-én, életének 40. évében tragikus kö­rülmények között elhunyt­őszinte szívvel gyászoljuk és emléket kegyelettel meg­őrizzük. Unió Áfész gazdasági, párt-, tömegszervezeti vezetése és dolgozói

Next

/
Thumbnails
Contents