Észak-Magyarország, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-22 / 274. szám

1981. november 22., vasárnap

ESZAK-MAGYARORSZAG 9

November 23-tól, hétfőtől szerdáig 3 napig

renin hedvgzoiénves vásér

30 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL!

Névnapra, karácsonyra, ajándéknak reklámáron Háztartási mérleg (265 Ft)

Rozsdamentes teáskanna (240—360 Ft-ig) Burgonyaszeletelő (184 Ft)

Pohár (7,30 Ft)

Kávéőrlő (580 Ft)

Hajszárító (590 Ft)

Várja önt a

A MÁV MISKOLCI IGAZGATÓSÁGA

felvesz

1981. december 15-én Miskolc Tiszai pályaudvaron induló 3 hónapos jegyvizsgáló (kalauz) tanfolyamra 18. életévüket betöltött, vagy 1982. március 15-ig betöltő férfiakat és nőket.

A felvétel feltételei:

— 8 általános vagy középiskolai végzettség

— orvosi alkalmasság

Jelentkezni Jehet Miskolc Tiszai pályaudvaron.

Jelentkezőket már a tanfolyam megkezdése előtt is alkalmazzuk.

Árubemutató!

Vásári

Dolgozókat alkalmak

termékeiből, vásárlással egybekötött árubemutató

a

Miskolc, Széchenyi út 90. sz. november 23—28-ig

Divatbemutató a boltban november 24-én 15.30 és 16.30 órakor.

Előadói munkakör betöltésére, közgazdasági érettségivel és lehetőleg perfekt gyors- és gépírói tudással rendelkező, önálló levelező és tárgyalóképes személyt keresünk. A jelentkezéseket „Belvárosi munkahely” feligére a Magyar Hirdetőbe kérjük.

A Miskolci Beruházási Vállalat közép-, vagy felsőfokú végzettséggel és gyakorlattal rendelkező elektromos szakembert keres felvételre beruházásokat előkészítő munkakörbe. Fizetés: a 2 1981. MüM sz. rendelet szerint. Jelentkezés: Miskolc, Hunyadi u. 5., fszt. Műszaki előkészítési o.

Erősáramú tervezésben jártas, villamos üzemmérnököt, kereskedelmi vállalat felvesz. Jelentkezés: „Sürgős” jeligére, részletes önéletrajz beadásával a Lapkiadó Vállalathoz.

na

Habselyem Kötöttárugyár

Beruházás és kivitelezésben Jár. tas építész üzemmérnököt kereskedelmi vállalat felvesz. Jelentkezés: „Sürgős” jeligére, részletes önéletrajz beadásával a Lapkiadó Vállalathoz.

Gyors- és gépíróitól felveszünk. Jelentkezés az „UNTO” A fősz beruházási osztályán, Miskolc, Besenyői u. 1. szám.

A TOURIST

Szilveszter Ungváron

HALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatiuic, bogy szeretett édesanyánk., nagymamánk, dédmamank.

özv. szobonya istvanne

éheiének 74. évében, hosszú szenvedés vitán elhunyt. Temetésié 1981. november 24-én. 15

onakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család.

> 3 napos társasul autóbusszal

I. o. elhelyezés, kirándulás Munkácsra Részvételi díj: 2090 Ft + útlevél + költőpénz Időpont: december 30.

2 napos társasát Ungvárra

Utazás autóbusszal, I. o. elhelyezés Részvételi díj: 930 Ft + útlevél + költőpénz Időpont: február 10.

Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, iúcúc szerették és Ismerték, hogy drága férj am. édesapa és rokon,

KALOCSAI JANOS,

éleiéinek 54. évében, hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése 1981. november 24-ón, délután 2 órakor lesz. a scüma- besenyói temető ravatalozójából. Gyászolják; bánatos felesége, gyermekei és a kiterjedt rokonság.

3 napos Ungvár—Munkács társasát

Utazás autóbusszal, I. o. elhelyezés Részvételi díj: 1490 Ft + útlevél + költőpénz Időpont: március 5.

Kirándulás Nagyváradra

Utazás autóbusszal, vacsora Debrecenben Részvételi díj: 260 Ft + útlevél + költőpénz Időpont: december 12., január 23., február 20.

Üdülés az Alacsony-Tátrában

Utazás egyénileg. Félpenziós ellátás Részvételi díj: 1200 Ft/fő Időpont: május 9—13.

3 napos társasát Becsbe

Mély fájdalommal tudatjuk mind azokkal, akik ismerték es szerették, hogy

SÁNDOR FERENCNE, szül. ivrajnyák Irma, életének 61. évében. 1981. no- vamber 18-án, váratlanul elhunyt. Temetése 1981. november 24-én, 13 érakor lesz a

Szentpéteri kapui új városi temető ravatalozójából. Fájó szívvel búcsúznak: férje, gyermekei. menyei, unokái.

Fájdalmas szívvél közöljük, hogy

MORE ANDORNE, szül. Butella Anna. a drága jó feleség, anya és rokon. ele ten ek 37. évében — hosszú szenvedés után — elhunyt. Temetése 1981. november 23-án, 14 érakor lesz a Gyár utcai temetőben. A gyászoló csakid.

Utazás autóbusszal, félpenziós ellátás Irányár: 3000 Ft + útlevél + költőpénz Időpont: március 9., április 27.

Sítúrák Csehszlovákiában

8 napos turnusokban, félpenziós ellátással a következő helyeken:

Demanovska Dolina, Dedinky, Tátralomnic, Liptovsky Ura dók. Csorba-tó.

Bővebb felvilágosítás és jelentkezés:

VOLANTOURIST UTAZÁSI IRODA

Miskolc, Korvin Ottó u. 13. — Tel.: 17-400

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

HARSANYI JÖZSEFNÉ, szül. Kocsis Mária,

volt szászfái lakos, életének 75 évében, 1981. november 18-án türelemmel viselt betegség utón elhunyt. Temetése 1981. november 23-án. ío órakor lesz a Miskolc. Szent Péteri kapui ú.i városi temető ravatalozójából. A gyászoló család.

köszönetnyilvánítás

Ezúton köszönjük meg mindazoknak, aikik a 76 éves korában elhunyt

KOLONICS LASZLÖ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és részvét- nyilvánítással fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

gépkocsivezetőket, akik 21. életévüket betöltötték, ,,D”- vagy ,,C”-vizsgáva! rendelkeznek, és legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van, és 20 000 km levezetett igazolással rendelkeznek.

Kereseti lehetőség: 5500—8000 Ft/hó.

,,D”-vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél ingyenes „D”-tan- folyamon való részvételt biztosítunk.

Felvételre keresünk továbbá: autószerelőket, autóvillamossági szerelőket, kocsitakarítókat.

A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosítunk.

A bérkorlátozás alá nem eső dolgozók felvételt követően betanulási díjazásban részesülnek.

Ez ,,D”-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőknél 1000 Ft, ,,C"-vizsgóval rendelkező gépkocsivezetőknél 3000 Ft, autószerelő és autóvillamossági szerelők részére 2000 Ft.

Azok számára, akik naponta nem tudnak munkahelyükre bejárni, szállást biztosítunk.

Felsőzsolca, Kistokaj, Szirmabesenyő, Alsózsolca községekből a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk.

Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán f (Miskolc, Szondi Gy. utca 1. szám)

(101/B autóbusz-végállomás)

A Szerencsi Állami Gazdaság gazdasági, párt- és tö- megszervezeti vezetősége es dolgozói szomorúan tudatják, hogy volt kollégánk,

GASZPEK ANDRÁS, központi agronómus,

életének 59. évében — munkavégzés közben — váratlan hirtelenséggel elhunyt. A Szerencsi Állami Gazdaság saját halottjának tekinti.

Emléket kegyelettel őrizzük!

APRÓHIRDETÉSEK I

Folyamszabályozó

ás Kavlcskotró

Vállalat

Budapesti

Hajójavító

Üzemigazgatósága

1138 Budapest XIII.,

Cserhalom u. 2.

felvételt

HIRDET:

Havi munkaidőkeret betartása mellett,

egyenlőtlen munkaidő-beoszt ássál |7 nap munkaidőt 7 nap pihenőidő követi) maximálisan 12 órás m un Kaidő-hosszal munkarend szerinti oeoszt ássál felveszünk :

9 géplakatos,

9 szerkezeti lakatos 9 ívnegesztő,

9 Dieselmotorszerelő,

0 villanyszerelő szakmunkásokat. Felveszünk továbbá

1 műszakos. 42 órás. 5 napos munkahét mellett: URH. és radar-berendezések javításához

(9 elektroműszerészeket rádió és tv_ szerelési gyakorlattal. Bérezés:

Órabér 4- teljesítményhez kötött havi prémium. Külső szerelési munkákra 20"'. pótlékot fizetünk.

örabérlehetőség: gyakorlattól és szaktudástól függően tons Ft között, személyes megegyezés

alapián. nyer meg. állapítást.

Órabér-megegyezéshez személyes jelentkezést várunk, fent’ címünkön.

Vidéki állandó bo1e- lentett lakással rendelkezőknek havi 70 forintért munkás- szállást biztosítunk.

Cement- és Mészművek ilcjőcsabai Gyára

FELVÉTELT

HIRDET

és azonnali

belépéssel

ALKALMAZ

lakatost, hegesztőt, villanyszerelőt, víz-, gázszerelőt, kőművest,

és gépírni tudó ad m i n isztrátort.

ülókocsi. biztonsági öves, gépkocsiba szerelhető, eladó. Tóth. Kuruc u. 49. IX/S. Telefon : 78-201.

Hi-Fi torony, 4x33 W-os, 2 db hangfallal eladó. Tóth Kuruc u. 49. IX/3. Tel.: 78-201.

I db 250 és 2 db 550

toj á sós keltetőgép. 100 férőhelyes, önitatós tojóketrec, Wartburg de Luxe-ü lések. 2 db jobb oldali Polski 125- ös ajtó egyeb alkatrészek, új üléshuzat 1000 Ft; UC-s 1200- as Zsiguli, garázsban tartott — irányár 40 ezer Ft: betegség

miatt eladó. Poll Sándor u. 48. Cementgyár után.

Eladó 1200-as Lada 1984-ig vizsgáztatva. Megteűdnthet ő: Ta pol - ca. Fenyő út 4.

GAZ—69 eladó. Érdeklődni: egész nap. Kazincbarcika. Pincesor 8. 3700. Szántó.

VW 1500. Variant tip. eladó Erd.: 17 óra után a 3l-572-es telefon számom

_________

B

arkas mikrobusz friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc. Bethlen G. u. 8. és 4. sz. Tel.: 17-765 este. nap- közben: 36-017.__

Z

D írsz. tolótetős Wartburg sürgősen eladó. Érdeklődni:

Önöd, postán.

Skodátok! Eladó 5 db 155xl4-es méretű. Jó állapotban levő, sár-hó mintázatú Diagonál gumiköpeny. belsővel, felnire szerelve. kiég vensúly ózva Profil- mélység 6—7 mm. Ar: 32 ezer Ft. Miskolc, Vörösmarty u. 58. II/2. Telefon: 14-760.

Eladó Szikszón nécv helyiségből álló családi ház üresen. B70 négyszögöl telekkel Érdeklődni : Somlyai Károly, Miskolc. Középszer u. 46. szám vagy telefon: 12-819. este.

Lottóházban eladó kétszoba-hallos. 70 nécvzet méteres öröklakás januári beköltözéssel. Érdeklődni a 35-081-es telefonszé- mon.______________________

üzletnek való kocsitárolót. vagy carézst keresek a Tanácsköztársaság téren. Ajánlatokat kérem: Déri órásüzletében leadni a Zsoleni kapu IS. alá.

Miskolchoz 20 km- re — jó autóbusz- közlekedés van — kertes családi ház eladó vary miskolcira cserélhető Erdei 1 Adni : Miskolc Engels u.’ 11. V/3.. mindennap

délután 4-tőL