Észak-Magyarország, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-15 / 268. szám
I ESZAK-MAGYARORSZÄG 8 1981. november 15., vasárnap rr FEJTORO ■ 2 (I 4 r 5 . fr % <L 12, /i 13 16 bs ■r 17 ÍU Í %-> 22 L IL 23 27 ‘K/ 28 31 r 3Í L í Hű E Egy lestő és a képe Azok között, akik a helyes megfejtést 1981. november 2ö-ig elküldik a Képesboltba (Budapest VI., Deák tér 6. Pf. 53. 1366), az alábbi díjakat sorsoljuk ki: 3 darab .300 forint értékű játékcsomag, valamint 10 darab 125 forintos művészeti összerakójáték. (Ismételjük: a megfejtés a Képesboltba küldendő!) A sorsoláson kizárólag Borsod megyei képes levelezőlapon beküldött helyes megfejtések vesznek részt. A nyertesek nevét lapunk december 20-i számában tesszük közzé, a díjakat pedig postán küldjük el a nyerteseknek. VÍZSZINTES: 1. Híres egri bútorgyár. 5. Utazás gépkocsival. 11. Rag, -ba párja. 12. A kép festője, a magyar történeti festészet jelentős képviselője (1828—1899). 14. Vers egyik dísze. 16. Termést takarít be. 18. Bolgár autójel. 19. Száguldás. 22. Közép- Amerika legkisebb köztársasága. 25. Angol férfinév becézve. 26. Görög betű. 27. Dátumrag. 28. Elvisz odáig a tekintete. 30. Panaszosan végigmond. 31. Beleegyezik. 33. Száj széle. 34. Vércsoport. 35. Idézet egynemű betűi. 37. ÁÁÁ! 38. Finom nedű. 40. AON. 41. A fiatalok utazási irodája, amely idén ünnepli fennállásának 25. évfordulóját. 44. Fotóanyagok fényérzékenységének mérőszáma. 45. Finom péksütemény. 47. Pára! 48. Régi orosz uralkodói cím. 49. Annyi mint röv. 50. A fiatal eurázsiai lánchegység tagja a Balkán-félszigeten. 52. Négyféleképpen űzhető sportág. 54. A földre tesz. 55. Svájci város, enyhe éghajlatú'üdülőhely. 57. Lemez végei! 58. Eger és Szeghalom közös része! 59. Kalcium és oxigén vegyjele. 61. Milyen sok! (két szó). 63. Az FTC labdarúgója. 66. Mint a 26. számú sor. 67._ Régi falusi megszólítás. 68. Festő, az 1910-es évek konstruktivista törekvéseinek kiváló képviselője, a Nyolcak tagja volt (Lajos, 1885—1939). 71. Ponty nagyságú hal. 72. Nem nagy értékű kis tárgy. 73. Táplálja. FÜGGŐLEGES: 1. Híres hevesi bortermő község. 2. A kép címének első része. Zárt betű: E. (Folyt, a függ. 15. sz. sorban). 3. Már elment innen (két szó). 4. Sóhaj. 5. Afrikai ország. 6. Űgymint röv. 7. Lakoma. 8. Nyíregyházához csatlakozott község. 9. Politikai vagy szellemi irányzat, mozgalom. 10. Vaspálya. 13. Kisalföldi község a Rábca mellett. 15. A kép címének második része. 17. Rangjelző szócska. 20. Skálahangok. 21. Egymás utón következve. 23< Dal betűi. 24. Üldözi öt a bal- szerencse. (Három szó). 29. Megfogni — angolul. 32. Elsőn állni. 36. Római 110-es. 38. Szintén. 39. Halogat. 40. Akit könnyű becsapni, névelővel... 41. ...eső; esernyőt kell vinni. 42. Az egyik legnagyobb múlt századi magyar tájképfestő (László). 43. Ásvány. 46. Beszorít. 48. Csökkent, kisebbít. 51. Toldalék. 52. Urán és neon vegyjele. 53. Korholni. 56. Az ókori egyiptomiak főistene. 60. Férfinév. 62. Tiltás. 64. Tisza menti község Jugoszláviában. 65. Osztrák, olasz és svéd autójel. 69. Betű kiejtve. 70. Nyeremény része. * Az elmúlt vasárnapi számban megjelent rejtvény helyes megfejtése: Moszkva nem hisz a könnyeknek, Os- car-díjas társadalmi dráma, Korai darvak, öt este. Könyvet nyertek: Pelles Jánosné Hemádvécse, 3874, dr. Pólyák Sándor, Miskolc III., Győri kapu 81. II/2. 3532, Adame Irén Heiőbába. Lenin út 29. 3593, Varga Emese Szerencs, Gyárkert 1. 3900, Szakos János Szirmabesenyő, Deák Ferenc u. 14. szám. A könyveket postán küldjük el. rádió V VASÁRNAP KOSSUTH: 8.10: öt kontinens hét naja. — 8.31: Magyar művészek operafelvételciböl. — 8.47: Koszorú a kapu alatt. Dokumentumműsor. — 9.20: Magyar Múzsa. „Élni és örülni . . Berzsenyi Dániel költészete. — 10.08: Pelle, a szerencsés fickó. Hans Peterson regénye. — 10.49: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 11.14- Vasárnapi koktél. — 13.00: Rázós úton. Bajor Nagy Ernő írása. — 13.10: Leopold Stokpwski saját feldolgozásait vezényli. — 13.30: Rádiólexikon. — 14.00; Miért szeretem Bartókot? — 14.30: Népdalkörök pódiuma. — 15.14: Pablo Casals felvételei. — 15.51: Takács Paula operaáriákat énekel. — 16.14: A Karamazov testvérek. Dosztojevszkij regénye. — 17.10: Pillantás a nagyvilágba. — 17.30: Arturo Toscanini vezényli a BBC és az NBC szimfonikus zenekarát. — 18.05: Ellengőz. Gálik Mihály jegyzete. — 18.50: Diákkönyvtár hangszalagon. — 19.36: Egy olvasói élményről. — 19.50: Kó- kai Rezső: Rapszódia klarinétra és népi zenekarra. — 19.58: A víg özvegy. Lehár Ferenc operettje két részben. — 22.20: Bruckner: VI. szimfónia. — 23.16: A bécsi Concentus Musicus Kamarazene- kar tagjai játszanak. — 0.10: Dzsesszf el vételekből. PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika — korán kelőknek. — 7.00: A református egyház félórája. — 7.30; Dániel Chorzempa Lisztműveket orgonái. — 8.05: Külföldi táncdalok. — 8.35: Miska bácsi levelesládája. — 9.05: Mit hallunk? — 9.30: Rip van Winkle. Részletek Planquette operettjéből. — 10.14: Színházi Magazin. — 11.41: Szépek szépe. Heltai Jenő rímes farsangi játéka. —- 12.48: Jó ebédhez szól a nóta. — 14.05: Helmuth Zacharias zenekara játszik. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: En, te, ő . . . Az első ajándék. Szél Júlia műsora. — 15.55: Nóták. —- 16.40; Slágerek mindenkinek. — 17.25: A vasárnap sportja. Totó. — 17.55: Mit üzen a Rádió? — 18.33: Nótakedvelőknek. — 19.20: Régi slágerek a korongon. — 19.50: Bluesíelvételekből. — 20.20: Edgar Allan Poe versei. — 20.38: Társalgó.. — 22.05: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR: 7.00: A Pécsi körzeti Stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A Pécsi körzeti Stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.11; Brahms: A szép Magelona — dalciklus. — 9.11: Sztárok sztereóban. Barbra Streisand. — 9.55: Oj Zenei Újság/ — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.06: Kritikusok fóruma. — 11.16: Mozart-művek. — 13.05: Világszínház. Peer Gynt. — 16.23: Kis magyar néprajz. — 16.28: Opera-müvészlemezek. — 17.30: Balladáink világából. — 17.56: A magyar széppróza századai. — 18.11: A Milánói Scala Budapesten. — 19.03; A Juilliard vonósnégyes felvételeiből. -—19.35: A Magyar Állami Hangverseny- zenekar hangversenye. — 20.25: Dr. Diófási Lajos kandidátussal, a Szőlészeti és Borászati Kutató- intézet pécsi kutatóállomásainak igazgatójával Felső Pál beszélget. — 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. — 21.57: Magyar zeneszerzők. Kurlág György. — 22.20: A Nemzetközi Rádióegyetem mű- sorábóL — 22.50: Weber operáiból. HÉTFŐ KOSSUTH: 8.24: Mit üzen a Rádió? — 8.59: A hét zenemüve. — 9.29: Zelk Zoltán versei. — 9.43: Ki kopog? — 10.05: Nyit- nikék. — 10.35: A Magyar Népdal Hete. — 11.20: Bioritmus. — 11.40: A Vatikán titka. Gide regénye folytatásokban. XV/4. rész. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — Í4.34: Üj krajcár. Szabó Pál elbeszélése. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. -- 15.10: A Vándor kórus énekel. » — 15.28: Visszapillantó. — 16.05:» Régi híres énekesek műsorából. — 16.30: Világablak. — 17.10: Bartók Béla zongorázik. — 17.55: A Zsebrádió- színház bemutatója. — 19.15: A Rádió Kabarészínhúza. — 20.37: Hétfő este Pesten és Budán. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Halló, itt vagyok. Szilágyi János műsora. — 23.30: Mozart: A-dúr szimfónia. K. 201. — 0.10: Bangó Margit énekel. PETŐFI: 8.05: Polkák. — 8.20: Figyelmébe ajánlom ... — 8.33: Külföldről érkezett ... — 8.53: Slágermúzeum. — 9.38: Simándy József énekel. — 10.00: Zenedél- előtt. — 12.00: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.25: Világújság. — 14.00: Kettőtől ötig ... — 17.00: Belső utak — könyvből. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Minden hangra emlékezem. Tamássy Zdenkó műsora. — 19.30: „Titkaim.” Bemutatjuk Katona Klári új nagylemezét. — 20.33: Társalgó. — 22.00: A Magyar Népdal Hete. — 22.30: Liza Minnelli felvételeiből. — 23.20: A dzsessz a 70-es években. 3. MŰSOR: 9.00: Magyar művészek operafelvételciböl. — 9.3G: Nagy Péter zongorázik. — 10.30: Rádiólexikon. — 11.05: Romantikus muzsika. — 12.21: Magyar Múzsa — 13.07: A King’s Singers együttes felvételeiből. — 13.39: Arthur Rubinstein találkozásai. — 14.19: • Áldozat.vivők. Kétfelvonásos opera. — 16.00: Iskolarádió. — 16.30: A hét zeneműve. —; 17.00: Harminc perc beat. — 17.30: Sztereó-mustra. — 17.50: A Magyar Népdal Hete. — 18.10: A Kodály vonósnégves játszi#. — 19.05: Fordulók a líra történetében. — 19.35: A Magyar Állami Hangversenvzenekar hangversenye. — Közben 20.25: Népművészet az Alföldön. — 20.45: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.20: Ooerakettősök. — 21.45: Brahms-f elvételekből. MISKOLCI STtmiO (az 1116 KHz-es és a 268,8 méteres középhullámon) VASÁRNAP 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! A stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnani krónika. — Lapszemle. — 8.15: Programajánlat. — 8.20: Riporter- naoló. Az ország tetején. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. — 9.00: Táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Műsorösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. — Hírek. Az Öregek napközi otthonában. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. 18.00: Hírek, időiárásjelentés, műsorismertetés. — 18.35: Mérkőzésen. versenypályán. A stúdió vasárnapi sportmagazinja. Szerkesztő: Antal Magda. — 18.27— 18.30: Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. HÉTFŐ 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. Beszélgetések a magánerős építkezésről ... A miskolci stúdió zenés magazinja. (Ügyeleti telefonunk: 35-510). Szerkesztő: Horváth Kálmán. — El szeretném mondani .. , Paulovits Ágoston jegyzete. — Válaszolunk hallgatóink leveleire . .. Karcsal Nagy Éva összeállítása. — Sport. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Üj sütőüzem épül Salgótarjánban. — Mezőgazdasági helyzetjelentés Heves megyéből. — A Könnyűipari Gépalkatrész- gyártó Vállalat egri gyárában.) — 18.25—18.30: Lap- és mű soréi6- zetes. televízió VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.00: Idősebbek is elkezdhetik (ism., sz). — 8.05: Mindenki iskolája: matematika (ism.). — 9.05: Óvodások film- műsora. — Kísfilm-üsszeállftas. — 9.25: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora Makk Marciról. — 9.30: Al- latszelidítők. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat. Lovaskaland, (sz). — 9.55: Hírek. — 10.00: az ember zenéje. Kanadai filmsorozat. Ütjaink elválnak (ism., sz). — 10.55: Bányász-válogatott— Néphadsereg-válogatott országos ökölvívó csapatbajnokság. Közvetítés Tatabanyáról. — 13.30: Egy kismackó kalandjai. Finn rövidfilm (sz). — 13.40: Aprók tánca (ism., sz). — 14.00: Reklám. — 14.05: Műsorainkat ajánljuk (sz)v. — 14.30: Vasárnap délután (sz). — 16.30: .Reklám. — 16.35- A tavasz 17 pillanata. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat (ism.). — 17.55: Tanácskozik a SZÖVOSZ IX. kongresszusa. — 18.25: Reklám. — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatnia. — 18.40: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 18.45: Esti mese (sz). — 19.00: A Hét (sz). — 20.00: Hírek. Sporthírek. — 20.15: Kojak Budapesten. Magyar krimikomédia. — 21.45- Kapcsoltam. Társasjáték (sz). — 22.25: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: Hírek. — 20.05: Az ember felemelkedése. Angol filmsorozat. A szerkezetben rejlő lehetőségek (sz). — 20.55: Kiváló üzletek. Osztrák tévéfilm. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.15: Hírek. — 8.20: Gyermekműsor. — 10.35- A Sportka számainak húzása. — 10.45: Keresem a dalom. Szoviet film. — 12.10: A hét tükre. —12.20: Pór perc könnyűzene. — 12.55: Hírek. — 13.10: Rudé Pravo Kupa. Nemzetközi sakktorna. — 14.00: Negyed évszázad két keréken. Do- kumgntumfilm. — 14.45: Chemosvit Svit—Internaclon&l Bratislava. Férfi kosárlabda ligamér- kőzés. A szünetben: Kézilabdázók. Riportfilm. — 15.45: A Balaton déli partvidéke. Magyar rövidfilm. — 16.05: Zenés műsor. — 17.05: Iskola az élet alapja. Cseh fllmvígióték. — 18.35: Nótaszó. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időiárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30; Tv-híradó — 20.00: Vasárnapi vers. — 20.05: Az otthon kulcsa. Tévéjáték. — 21.25: Martin Gregor. Portré. — 21.50: Sport- híradó. — 22.05: összeállítás jégkorongmérkőzésekről. — 23.05: hírek. 2. MŰSOR: 14.00: Hírek. — ' 14.15: Gusztáv, a robotmester. Magyar rajzfilmsorozat. — 14.25: Kicsinyek műsora. — 13.10: Fekete a fehéren. Néni játék Johannes Gutenbergről. — 16.25: Dalok mindennapra. — 16.50: Magazinműsor. — 17.20- Ismerjük meg zeneszerzőink műveit. Tibor Fresso. — 17.50: Természetvédelem a Szovjetunióban. — 18.40: Műsorajánlat. — 19.05: Tenger és sivatag között. Utifilm. — 19.30: Pedagógusok műsora. — 20.00: Zenei est — 21.05: Hírek. — 21.25: Tiszteletes honpolgárok. Olasz film. HÉTFŐ I. MŰSOR: 15.30: A pártkongresszusok határozataiból. — 16.00: Hírek. — 16.05: Iskolatévé. — 10.40: Pionírok műsora. — 17.05: Katonák műsora. — 18.05: A szocializmus világa. — 18.30: Nótaszó. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Lessing: Emília Galotti. Színmű. — 21.50: Ez történt 24 óra alatt. — 22.05: A rendőrség nyomoz. — 22.10: Kubai zenészek hangversenye. — 23.05: Hírek. mozi VASÁRNAP Béke de,: A svéd, akinek nyo- maveszett. Színes magyar—svéd —NSZK film. 14 éven felülieknek! Kezdés: nlO és Í12 órakor Béke du.: Az élet szép. Mb. 6zínes szovjet—olasz film. Kezdés: f4, hn6 órakor. — Rendőrök háborúja. Színes francia film. II. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor. — Matiné: Hófehér és Rózsapiros. Mb. NDK film. Kezdés: nlO és f 12 órakor. Kossuth: Emberek és farkasok. Színes olasz film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 9, 11, f3, hn5 és 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: New York árnyai. Amerikai film 14 éven felülieknek! Kezdés- í’5 és f7 órakor. Hcvcsy. Mesemozi: Dióbéi királyfi. Magyar film. Kezdés: 10 dórakor. — Mese a mihaszna köcsögről. Magyar film. Kezdés: 11 órakor. Táncsics: I. mint Ikarusz. Mb színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 14. f6 és f8 órakor. Kamarániozi: Talán az ördög. Színes francia film 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Ay éneklő kutya. Mb. színes román—NSZK film. Kezdés: hnő és 7 órakor. — Matiné: Kérek egy elefántot Mo. színes lengyel film. Kezdés: 10 órakor Tapolca, Ady: Modern Robinson és családja. Mb színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: 7 órakor. Fáklya: Óvakodj a törpétől, Mb. színes amerikai film. II. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. — Mat kié; Kaland a szigeten. Mb. színes román—NSZK film Kezdés: Í3 órakor. Petőfi: Egy zseni, két haver. egy. balek. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: Í5 és t7 órakor. — Matiné: Dunai hajós. Színes magyar film. Kezdés: f3 órakór. Tokaj vcndéglá- tóház: Rajzfilmturmix. Kezdés: 18 órakor. Miskolc-Hámor: Egv kis indián Mb. amerikai film. Kezdése 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Jesse James balladája. Színes amerikai film. II. helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 6« 6 órakor. — Matiné: Farkas és a nyuszi. Szovjet film. Kezdés: 11 órakor Mezőkövesd, Petőfi: Fehér telefonok. Mb. színes olasz film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor. — Matiné: A dzsungel könyve. Mb. színes amerikai film. Kezdés- 10 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Jöjjön el egy kávéra hozzánk. Színes olasz film. II. helyár! 1G éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor — Csalogány. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 5 órakor. — Matiné: Vadnyugati mackokaland. Mb. színes lengyel film. Kezdés: 2 órakor. HÉTFŐ Béke, du.: Emberek és farkasok. Színes olasz film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 14, hno és 8 órakor. Béke, kamaramozi: Olaszok hihetetlen kalandjai Lt- ningradban. Mb. szovjet film. Kezdés-: 4 órakor. — A halál magnószalagon érkezik. Mb. román film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Kossuth, de.: A Pogány Madonna. Színes magyar film. 11. helyár! Kezdés: 9, 11 órakor. Kossuth, du.: Katasztrófa földön-égen. I—II. Mb. színes szovjet film. Dupla liely- ár! Kezdés: f3 órakor. — Zsaru vagy csirkefogó. Mb. színes francia film. in. helyár! Kezdés: 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: New York árnyai. Amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. Táncsics: Csalogány. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f4 órakor. — Felfelé a lejtőn. Magyar film. Kezdés: f6 és 18 órakor. Táncsics, kamaramozi: Spirál. Színes lengyel film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: . A szultán fogságában. Színes szovjet film. Kezdés: 3 órakor. — Pokoli torony I—II. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Duöla és ill. helyár! Kezdés: 5 órakor. Tapolca, Ady: Bob herceg.-Színes magyar film. Kezdés: 7 órakor. Fáklya: Lavina. Mb. színes kanadai film. n. helyár! 14 éven. felülieknek! Kezdés: f4. Í6 órakor. — Filmklub: New York árnyai. Amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. Petőfi: Hotel a Halott Alpinistához. Színes szovjet film. 14 éven. felülieknek*! Kezdés: f5 és f7 órakor. Krúdy: Sivatagi show. Színes amerikai film. Kezdés: 6 órakor. Tokaj, vcndéglátóház: Picdone Afrikában. Színes olasz film. Kezdés: £8 órakor. Miskolc- Szirma: Egy kis indián. Mb. amerikai film. Kezdés: íG órakor. Miskolc-Hámor: Egy kis indián. Mb. amerikai film. Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Az élet szép. Mb. színes szovjet—olasz film. Kezdés: 4 órakor. — A bíró és a hóhér. Mb. színes NSZK film. II. helyári Kezdés: 6 órakor. — Éjszakai: A bíró és a hóhér Mb. színes NSZK film. II. helyár! Kezdés: 8 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: A herceg és n csiilaglánv. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: 3 és 5 órakor. — Az éneklő kutya. Mb. színes román —NSZK film. Kczdré: 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Egy zseni, két haver, egy bale!?. Mb. színes olasz film. TII. helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. A mű sor változtatás jogát fenn- •tartjuk! A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat a 38/1980. (IX. 30.) MT sz. és a 14/1980. (IX. 30.) BkM sz. rendeletek alapján előnyös feltételekkel 1982. január 1-től 1984. december 31. napjáig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre ad:a át a következő üzleteket: 102. sz. élelmiszerbolt 103. sz. élelmiszerbolt 124. sz. élelmiszerbolt 156. sz. élelmiszerbolt 166. sz. élelmiszerbolt 219. sz.-önk. élelmiszerbolt 226. sz. ónk. élelmiszerbolt 234. sz. önk. élelmiszerbolt 239. sz. önk. élelmiszerbolt 241. sz. önk. élelmiszerbolt 247. sz. önk. élelmiszerbolt 259. sz. önk. élelmiszerbolt 276. sz. önk. élelmiszerbolt 302. sz. munkahelyi élelmiszerbolt 411. sz. húsbolt 418. sz. húsbolt 426. sz. húsbolt 427. sz. húsbolt 430. sz. húsbolt Miskolc, Pefneházy bérházak Miskolc, Somogyi B. u. 42. Miskolc, Tapolca, Kőbánya Miskolc, Gyár u. 74. Miskolc, Lillafüred, Erzsébet sétány Miskolc, Kazinczy u. 1. Miskolc, Kun B. u, 107. Miskolc, Zsolcai kapu 2. Miskolc, Marx K. u. 70. Miskolc, Árpád u. 56. Miskolc, Palota u. 46. Miskolc, Marx K. u. 15. Miskolc, Tanácsház tér 2. Miskolc, Tanácsház tér 8. Miskolc, József Attila u. Miskolc, Szirma Miskolc, Dózsa Gy. u, 27. Miskolc, Görömböly Miskolc, József Attila u. 41. 432. sz. húsbolt 435. sz. húsbolt 473. sz. húsbolt 502. sz. tejbolt 508. sz. tejbolt 529. sz. tejbolt 535. sz. tejbolt 537. sz. tejbolt 602. sz. édesség-, kávé-, tea szaküzlet Miskolc, Kisfaludy u. Miskolc, Acél u. 2. Miskolc, Pereces, Csábi u. 12. Miskolc, Búza tér, vásárcsarnok Miskolc, Geró u. 41. Miskolc, Zalka M. u. 1. Miskolc, Blaha L. u.-IO. Miskolc, vasgyári vásárcsarnok Miskolc, Tanácsház tér 3. A pályázatokat 1981. december 7-ig kell benyújtani a vállalat központjához (Miskolc, Beloiannisz utca 1. szám) A versenytárgyalás 1981. december 17-én 9 órakor lesz o Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat központjának IV. emeleti tanácstermében (Miskolc, Beloiannisz utca 1.) Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítási a vállalat igazgatási és jogi osztálya ad. (Dr. Párdy Miklós gazgatási és jogi osztályvezető, Miskolc, Beloiannisz u. 1. sz. II. emelet, 201—202. szoba.)