Észak-Magyarország, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-11 / 239. szám
J 1981. október 11., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZAG 11 BdJTHB sport B33SJ5B SPORT SPORT Jiüiifin: „áldozatok nélkül nem lehet...” és> Ite i iii‘ n J .E1 ét G‘ J & iló W [!/ KÖZÉPMAGAS, közvet- 'J len, szerény ember benyo- ,J mását kelti Janulin Alek- eI| szander Ivanovics, a penzai ■J műugró együttes szakvezetőéi je. Nem akármilyen csapat , I ám az övé: csaknem a felét 11 adják a szovjet válogatottnak. A közelmúltban Mis- jJkolcon is megfordultak, s látogatásukat egy beszélgetésre is felhasználtuk. — Mióta edzősködik? — 1972-ben kezdtem. Nem Vagyok penzai születésű, a főiskola elvégzése után kaptam egy ajánlatot, s úgy érzem, helyes volt megragadnom az alkalmat. Ügy tudjuk, hogy a Szovjetunióban Penzát tart- jlüj iák a műugrás Mekkájának. n»! Hogyan lett a város a sporl- 5 I ág központja'/ eU — Különösebb hagyományul! nyal nem rendelkezünk — s válaszolta. — Klincsenko ne- pe^ véhez fűződik a meghonosí- gii tás, az ő fantasztikus sport- fó\ szeretet« nélkül korántsem i (t tarthatnánk itt. Többek kö- ,ul| zött Kalinyina is az ő felfesti dezettje volt. Olimpiát és hasi rom világbajnokságot nyert •gtlj a szovjet műugrósport eddigi jéti legnagyobb alakja. Penza at; 1970-ben új medencét kapott, oK'j s ez ugrásszerű fejlődést eredményezett. — Milyenek a műugrás lehetőségei a Szovjetunióban? — A sportág nem kiemelt, de ennek ellenére igen jó körülmények között dolgozhatunk. Országunkban harminc müugró medence áll sportolóink rendelkezésére. — Penzában mennyi versenyzővel foglalkoznak? — Általában száz körüli a számuk, persze, előfordul fluktuáció. — Hány edző dolgozik velük? — Hatan vagyunk. Valamennyien főállásban tevékenykedünk, jut időnk tehát valamennyiükre. — Általános tapasztalat, hogy a sportágak zöme világszerte fiatalodik, különösen igaz ez a megállapítás az úszásra és a rokon sportágakra. Önöknél milyen szempontok játszanak szerepet a kiválasztásban? — Annak külön örülünk, hogy ha a jelentkező fiatal. Ötéves gyerekeket is felveszünk. A lényeg: testalkata, hajlékonysága megfeleljen a követelményeknek, s persze, fontos tényező az erő is. — Hogyan kezdenek velük foglalkozni? — Először természetesen egyfajta alapozásra van szükség. Ez rendszerint teremben történik, s nagyszerű szolgálatot tesz a gumiasztal. Foglalkoznak a gyerekek akrobatikával és tornával egyaránt. Ez egyébként végigkíséri pályafutásukon a s ortolókat. A legkisebbeket mi tanítjuk meg úszni, ez ugyanis alapfeltétel. — Milyen szerepet játszik a bátorság a műugrásban? — Szinte minden sportágban szükséges tényező, nálunk különösen az. — Melyik az ideális versenyzőkor? — A női és a férfi szakág élesen elválasztható. A nőknél a 14—18 éves kor a legoptimálisabb az eredményesség szempontjából. A férfiaknál nem lehet így meghatározni, hiszen az olasz Dibiasi 32 évesen lett olimpiai győztes. — Mennyit edzenek hetente a penzai műugrók? — Általaoan 6—7 foglalkozást tartunk, 3—4 órai időtartamban. A Szovjetunióban egyébként 200 edző tevékenykedik a sportágban, s mintegy 8000 a sportolók létszáma. — Szigorú edzőnek tartja magát? Elneveti magát. — Én nem tartom magam könyörtelennek. De talán kérdezze meg versenyzőimet! — mutat körbe. Tatjana Beljakova, a spliti Európa-bajnokság ezüstérmese a legtekintélyesebb a küldöttség tagjai közül. Véleményt azonban ő sem hajlandó mondani. Arckifejezése azonban önmagáért beszél ___ J anulint végül edzői ars poeticájáról faggatom. — CSAK OLYAN sportolókkal szeretek dolgozni, aki él-hal a sportágért — feleli. — Hajlandó az áldozatokra, s azonosul az edző elképzeléseivel. Nem szeretem megjátszani a „főnököt”, az edzéseken és azon túl is partnert látok sportolóimban. Eddig jól kijöttünk egymással ... (doros) 5----------------------------------------------L abdarúgás ^ Svájci győzelem Euksreslben! f t ■ Roppant nehéz dolga lesz tottunkat. akkor Greenwood |i válogatottunknak szerdán a Népstadionban: Svájc nemze- i ti tizenegye tegnap Bukarest- í ben óriási meglepetésre le- f győzte Románia válogatottéi ját, s ezzel alaposan felad- , ták a leckét a mieinknek is. A román—svájci összecsa- )* Pás első félidejében nem bírtak egymással a csapatok, inkább a hazaiak kezdemé- > liyeztek, de a kontraakciókra építő svájciak nem egy esetben igen veszélyes támadásokat vezettek. A szünet után szabadrúgásból Balaci juttatta vezetéshez a román válogatottat, de a vendégek nem adtak fel. Zappa ugyancsak szabadrúgást követően egyen- j lített, majd Liilhi szép egyé- 1 ni akciót követően beállította a végeredményt. Svájc 2-1 arányú győzelme azt is jelenti, hogy igen megnőtt P-ul Wolfisberg legénységének az esélye a világbajnoki döntőbe jutásra. Mert, ha Budapesten pontot rabolnak, otthon legyőzik Romániát, s az utolsó összecsapáson Anglia kétvállra fekteti válogaés Wolfisberg örülhet. Persze, ez csak egyfajta számolgatás, minden másképpen alakul, ha együttesünk itthon si- k _resen szerepel Svájc és Norvégia ellen. Az máris biztos: Svájc megteremtette saját maga számára a reális esélyt a VB-döntőbe kerüléshez, nyilván élni akarnak vele. Stílusos, egységes csapatuk van, ellenük alaposan meg kell küzdenie csapatunknak a győzelemért. Az európai IV. csoportban pillanatnyilag Anglia vezet 7 ponttaf, az ugyancsak 7 pontos Románia előtt. Magyarország a 3„ Svájc a 4., mindkét csapatnak 6-M> pontja van. * Az európai VII. csoportból Lengyelország válogatottja került a spanyolországi világbajnokság 24-es döntőjébe, miután szombaton Lipcsében, nagy meglepetésre 3-2 (2-0) arányban legyőzte az NDK együttesét. Úszni tanulnak Srendrőn tavaly adták ót rendeltetésének a 16x8 méteres tanmedencét. Azóta mintegy 500 gyerek tanult itt meg úszni. A felvételen: Nagy Zoltán oktató az alapelemekkel ismerteti meg a fiatalokat. Fotó: Temesi A Magyar Ifjúság Kupa győztesei Jövőre Spanyolországé Éziialnal A KISZ Központi Bizottsága az 1982. évi országos sportnapok eseménysorozaté, hoz és a labdarúgó világbajnoksághoz kapcsolódva — az Edzett ifjúságért tömegsportmozgalom keretében — a Magyar Ifjúság szerkesztőségével, a Magyar Labdarúgó Szövetséggel és az Express Ifjúsági és Diák Utazási Irodával együttműködve Magyar Ifjúság Kupa néven kispályás labdarúgó akciót hirdetett. Az akcióban azok a 14 éven felüliekből álló 10— 10 fős férfi- és női csapatok vehetnek részt, amelyeknek tagjai megfelelnek a részvételi követelményeknek. — Az akciót három szakaszban rendezik meg — mondta Bocsi András, a KISZ Borsod megyei Bizottságának sportfelelőse. — 1982. január 31-ig tart majd az első szakasz. Ezen időpontig kell megszerezni a csapatoknak a lab_ darúgó villámtornában való részvételhez a jogot. Ennek feltétele az Edzett ifjúságért tömegsportmozgalom VII. korcsoportjának felső szintű követelményei — az Edzett vagyok kategória —, vagy az Aranyjelvényesek ötpróbája akció követelményei közül legalább három teljesítése. A résztvevők a futás, úszás, kerékpározás, evezés és túrázás között választhatnak. A teljesítéseket a szervezőknek (a KISZ- és szakszervezeti bizottságoknak, a testnevelési és sportfelügyelőségeknek) az akció igazolványában természetesen igazolni kell. Az igazolványok valamennyi Express-kirendelt- ségen beszerezhetők, 20 forintos áron. Amennyiben a tervezett csapat minden tagja teljesítette a részvételi feltételeket, a következők szerint nevezhet: 1. Ifjúsági férfiak (az 1963. augusztus 1. után születettek). 2. .Felnőtt férfiak (az 1963. augusztus 1. előtt születettek), 3. Nők (korhatár nélkül). Nevezni 1982. január 31-ig lehet a területileg illetékes járási, városi KlSZ-bizoltságokon. Beküldendő: 1. Nevezési lap (novembertől több alkalommal magjelenik a Magyar Ifjúságban), 2. 10 db teljesítést igazoló lap — „Akcióigazolvány”. 3. 1 db levelezőlap nagyságú fénykép, melyen a benevezett 10 fős csapat valamennyi tagja szerepel (az összeállításon a mérkőzéssorozat alatt változtatni nem lehet). 4. Csapatonként 100 forint nevezési díj. — Azok a csapatok, amelyek megfeleltek a fentieknek, már a második szakaszban vehetnek részt. E „felvonás” 1982. május 1-ig tart majd — folytatta Bocsi András. — Az 1982. január 31-ig beérkezett nevezések számának megfelelően, a területileg illetékes KlSZ-bizottsá- gok által meghatározott rendszerben, a kispályás labdarúgás szabályai szerint rendezzük a területi szintű eseményeket. Erről azok a KISZ- bizottságok küldenek értesítést a csapatoknak, ahová nevezésük befutott. A III. -szakasz 1982. május 16-ig tart majd. Az országos döntőbe kategóriánként 32 csapat jut be. A 2-es kategóriában (felnőtt férfiak) a következőképpen „képződik” a döntő: megyei győztesek (19 csapat), Budapest első négy helyezettje (4), Debrecen, Győr, Miskolc, Pécs és Szeged városok győztesei (5), a néphadsereg első három helyezettje (3), a BM Határőrség győztese (1). Az elődöntőkre nyolc városban, kategóriánként 8x4-es csoportokban, körmérkőzéses rendszerben kerül sor. A csopcrtgyőz. tesek (8 együttes) ■ jutnak tovább. Az elődöntőt 1982. május 8—9-én rendezik. A döntő időpontja: 1982. május 14.. 15.. 16. Kategóriánként két négyes csoportba osztják a csapatokat, és körmérkőzések után a csoportok győztesei vívják a döntőt. — A Magyar Ifjúság Kupa három győztes csapata az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda szervezésében turistaként részt vehet az 1982. évi labdarúgó világbajnokságon — mondta a sportfelelős. — A második helyezett csapatok tagjai egy szocialista országban rendezendő világ- versenyre utazhatnak turistaként az Express-szcl. Tízezer forintos sportszervásárlási utalványt kapnak a harmadik helyezett csapatok. A többi, döntőbe jutott csapat (összesen 15) 5—5000 forintos sportszervásárlási utalványt kap. A kiírás szerint a csapatokban nem játszhatnak az NB-s, valamint a megyei 1. osztályban szereplő labdarúgó szakosztályok, illetve a női bajnokságokban szereplő csapatok szakszövetségi igazolvánnyal rendelkező játékosai. Az Edzett ifjúságért tömeg- sportmozgalom VII. korcsoportjának felső szintű követelményeit a területi próba, zásokon lehet teljesíteni. Az időpontokról a sportfelügyelőségek. KISZ-bizottsógok és Express-kirendeltségek adnak tájékoztatást. K. T. N a ptá r __________ 1 981. október 11., vasárnap A nap kelte 5.57, nyugta 17.04 órakor A hold kelte 16.53, nyugta 2.51 órakor Névnap: Brigitta 1981. október 12« hétfő A nap kelt« 5.58, nyugta 17.02 órakor A hold kelte 17.01, nyugta 4.07 órakor Névnap: Rezső, Miksa Évforduló_________ N égyszázötven évvel ezelőtt, 1531-ben, 47 éves korában halt meg Ulrich Zwingli, neves svájci vallásreformátor. Nyolcvanöt évvel ezelőtt, 1S96. október 12-én született, és 85 éves korában, 1981 szeptemberében hunyt el Eugenio Montale, neves olasz költő. Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: időnként erős fcV’.ősödés, szórványosan kisebb cső, zápor. Előbb a Dunántúlon erős észak- nyugati, északi, később országszerte időnként élénk déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 15 és 20 fok között. — Imran II. Kömbe vezérőrnagy, a tanzániai népi védelmi erők vezérkari főnöke katonai küldöttség élén Oláh István vezérezredes, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke. miniszterhelyettes meghívására hivatalos látogatást tett hazánkban. Itt- tartózkodása során megtekintette a Magyar Néphadsereg különböző alakulatait, tanintézeteit. — A múzeumi hónap rendezvényeinek sorában hétfőn léi 6 órakor a Herman Ottó Múzeumban dr. Bodnár Éva művészettörténész tart előadást Magyar festők a párizsi „Szalonban” címmel, Öz- doii, fél - 3-kor kiállítás nyílik Tíz éves az Ózdi Kohászati. Gyártörténeti Múzeum címmel, kedden délután 3- kor pedig a LÁEV kultúrtermében Mokry Mészáros Dezső munkáiból nyílik emlék- kiállítás. — Az áfész-ck tevékenységéről, a kisüzemi termelés segítésének lehetőségeiről ad tájékoztatást október 13-án, kedden délután fél 6 órakor a megyei agrárklubban (Miskolc, Széchenyi út 16. szám), Szunyogh János, a MÉSZÖV elnöke. — Sárospatakon, az Egy brigád, egy osztály mozgalom keretében a patronáló üzemek, vállalatok szocialista brigádjai rendszeres társadalmi munkával járulnak hozzá az iskolák karbantartási és felszerelési költségeihez. A brigádok ilyen módon évente mintegy 160—170 ezer forint értékű munkával segítik az iskolákat — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 41. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négytalálatos szelvénye 37 fogadónak volt, nyereményük egyenként 207 935 forint. Három találata 4360 fogadónak volt. nyereményük egyenként 882 forint. A 2 találatos szelvények száma 148 382 darab, ezekre egyenként 30 forintot fizetnek. Rózsák! Es a? összes dísznövényeket diszlókat, díszcserjéket ismertető, legújabb, színes nagy árjegyzékünk megrelenl Kérjél Díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymeqrendeléseket postán. pontosan teljesít iük. Szálkái rózsakertészet díszfaiskola 1061 Budapest. Népköztársosóa útjp 8. — Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására szeptember 24. és október 10. között látogatást tett hazánkban a nicaraguai Szandinis- ta Nemzeti Felszabadítási Front küldöttsége, Harry Cha- veznek. a szandinista gyűlés tagjának vezetésével. A delegáció megbeszéléseket folytatott a KB külügyi, párt- és tömegszervezetek, agitá- ciós és propagandaosztályán, valamint a Társadalomtudományi Intézetben. — Sone Khamvanevongsanak, a Laoszi Népi Forradalmi Párt agitációs, propaganda és oktatási bizottsága helyettes elnökének, tájékoztatási miniszterhelyettesnek vezetésével október 5. és 10. között delegáció tartózkodott hazánkban. A küldöttség a Magyar Rádióban és Televízióban, a Magyar Nemzet szerkesztőségében és a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalában tanulmányozta a magyar hírközlő szervék munkáját. — Az írástanítás lehetőségei címmel Virágvölgyi Péter előadást tart a miskolci József Attila Könyvtár kiállítótermében október 14-én, délután három órakor. Mint ismeretes, az ott látható betűművészeti kiállításon láthatók az előadó munkái is. — VÁSÁRNAPTÁR. Az országos vásárnaptár szerint az elkövetkező napokban megyénkben és a környező megyékben a következő helyeken rendeznek országos vásárokat. Országos állat- és kirakóvásári rendeznek október 12-én, hétfőn: Nyíracsádon és Vásárosnaményban: október 13- án, kedden: Göncön: október 14- én, szerdán: Meröcsáton: október 15-én, csütörtökön: Tar- pán: október 16-án, pénteken: Csengerben: október 18-án. vasárnap: Hevesen. Jászdózsán és Tlszakécskén. állalvásárt Jász- fényszarun és Túrkevén. autóvásárt pedig Miskolcon, Debrecenben. Nyíregyházán, Szolnokon és Kisterenyén. r Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén, 1981. október 10-én (szombaton) 14.00 órától, 1981. október 12-én (hétfőn) reggel 8 óráig ügyeletes: Dr. Gönczi Károly körzeti' állatorvos. Lakása: Miskolc, II., Sályl István u. fi. sz. VI. e.‘ 3/a. Telefon nincs. Beie- lentés: 8—9 és 13—14 óra között a Csaba vezér u. 53. sz. alatti állatorvosi rendelőben. Telefon: 34-145. Közlemény ŐSZI ÜGYELET Közöljük vásárlóinkkal, hogy vállalatunk alkatrészosztálva 1.481. okióber 12-ról. őszi ügyeleti szolgálatot tart. Az (levelet időtartama alatt. munk^nnno- kon • 7—17 óráié szombaton * 7— 13 óráig munkaszüneti nonon: 7—13 óráig tartunk nvitva. AGROKFR Vállalat alkatrészosztály
