Észak-Magyarország, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-25 / 251. szám
7981. október 25., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZAG 11 Katasztrofális vereség Tenisz - kezdőknek Rába ETO-DVTK 7-1 (4-1) Győr, 3000 nexö. Vezette: Orbán. Rába ETO: Kovács — Csonka, Hlagyvik, Szíjártó, Magyar — Hannícti, Póczik, Glázer — Szabó, Szentes, Hajszán. Edző: Vc- rcoes József. ' DVTK:, Veréb — Tcodoru i„ Giron, GJáh, Gürgei — Osváth, Tatár, FOkő, Szemére — Szlifka, Borostyán. Edző: dr. Puskás Lajos. Cserék: Szlifka helyett I.ászlé n. a 07. percben, Glázer helyett Pardavi a 73. percben, Hajszán helyett Gyurmánczy a 79. percben. Az ifik találkozóját a hazaiak 4-0-ra nyerték meg. A 3. percben Póczik átadását Hajszán lőtte 10 méterről kapura, Veréb a bal sarokba tartó labdát remek vetődéssel védte. Az 5. percben vezetést szerzett a DVTK. Hannichtól Szemere elvette a labdát a bal oldalon, remekül húzott cl, laposan . beadott, Szlifka ügyesen átlépte a labdát, Fiikó kitört a védők közül, majd Kovács mellett 12 méterről a kapu közepébe lőtt, 0-1. Nem sokkal később Oláh sárga lapot kapott — reklamálásért. A 10. percben egyenlített a Rába. Csonka jobb oldali beadását Veréb nem tudta megfogni, a labda átszállt felette, Szentes pedig 8 méterről az üres kapu közepébe fejelt, 1-1. A 12. percben Szlilkát. buktatták a félvonal közelében, a csatár a szó szoros értelmében szakozott, majd fejre esett. Percekig ápolták, végül visszatért a pályára. A 18. percben Hajszán 18 méteres jól eltalált lövése a bal felső sarokba vágódott, 2-1. Az ellentámadást Borostyán vezette. a-10-osnál azonban fellökték. Fükő szabadrúgása a felső lécét érintve került a kapu fölé. Ezután Póczik 14 méteres lövését Veréb bravúrral ütötte szögletre.! A 26. percben Osváth remek cselekkel húzott el a jobbszélen, beadását Szlifka lőtte kapura, a labda Kovács lábáról felperdült, Szlifka ismételt, a védők a mezőnybe vágták a labdát. A 37. percben Magyar szabadrúgása lepattant a védőkről, Szentes ügyes kényszerítő átadása után pedig Hajszán 14 méterről a jobb felső sarokba lőtt, 3-1. Két perccel később Hannich 20 méteres szabadrúgása a jobb sarokban kötött ki, 4-1. Az 52. percben Szíjártó jobb oldali begurítását a védők nem tudták felszabadítani, Pócziktól Hlagyvik elé került a labda, a középpályás pedig 8 méterről a kapuba lőtt, 5-1. A 64. percben Tatár bombája Kovácsról lepattant. Szlifka ismételt, a labda a bal kapufa mellett hagyta el a játékteret. A 66. percben Szabó kétméteres lesről indult a jobb oldalon, magasan a kapu elé ívelt, Póczik jókor érkezett, és a védők gyűrűjéből a bal felső sarokba fejelt, 6-1. A 68. percben Oláh 6 méterről a jobb sarok mellé lőtt, majd a hajrábein Szemere 14 méteres lövését Kovács szögletre ütötte. A 85. percben Pó- czikot buktatták a védők a 16-oson belül, a megítélt liest Hannich értékesítette, 7-1. A DVTK megszerezte ugyan a hőn áhított vezetést, de ezután a hatalmas iramot diktáló hazaiak gyorsan fordítottak. A vendégek nem adták fel, többször is zavarba hozták a Rába védelmét, de helyzeteiket (ki tudja már hányadszor) ezúttal sem értékesítették. A győriek már az első 45 perc hajrájában eldöntötték a találkozó sorsát. A szünet után sem lazítottak, rengeteget mozogtak, és sorra dolgozták lei veszélyes helyzeteiket. Az élvezetes, jó iramú mérkőzést a hazaiak megérdemelten nyerték meg, de a gólkülönbség túlzott. A DVTK-ból Veréb nem tehet a gólokról. A különböző csapatrészekből senki sem dicsérhető. Urbánnak volt egy-két tévedése. Kolodzcy Tamás * További NB 1-es eredmények: Üj pesti Dózsa—Békéscsaba 4-0, Volán SC—Nyíregyháza 4-1, Haladás VSE—Ferencváros 1-2, Vasas—Debrecen 3-2, Zalaegerszeg— Pécs 2-1. az NB l Állasa 1. Ü. Dózsa 11 5 4 2 19-10 14 2, Rába ETO 11 6 1 4 33-23 13 3. FTC 11 6 1 4 27-18 13 1. Vasas 11 4 5 2 22-17 13 5. Bp. Honvéd 10 5 3 2 18-13 13 6. Tatabánya 10 5 3 2 23-19 13 7. Csepel 10 4 5 1 9- 8 13 8. Haladás 11 5 2 4 18-14 12 9. Videoton 10 5 2 3 17-14 12 10. PMSC 11 g 1 5 17-16 11 11. Ny.-háza 11 4 3 4 11-14 11 12. ZTE 11 3 4 4 10-17 10 13. Debrecen 11 3 3 5 18-20 9 14. Volán 11 2 5 4 14-17 9 15. B.-csaba 11 3 3 5 14-19 9 16. ózd 10 3 2 5 19-38 8 17. DVTK 11 2 3 6 13-23 7 18. SZEOL AK 10 1 — 9 7-27 2 Hárem miskolci győztes Huszonkét szakosztály. 117 cselgáncsozója lépett tatamira tegnap Miskolcon, a Miskolci VSC tornacsarnokában. Itt rendezték meg. az idei ifjúsági országos egyéni bajnokság küzdelmeit. Pergő ritmus, kifogástalan rendezés és színvonalas összecsapások fémjelezték a viadalt. A küzdelmek a délutáni órákban fejeződtek be. A fiatalok nagyszerűen felkészültek az OB-ra. erőtől duzzadó •cselgáncsozást mutattak be. Produkciójuk a jelenlevő Moravetz Ferenc tetszését is megnyerte. A felnőtt válogatott vezető edzője így summázta véleményét a látottakról. — Jó néhány ügyes gyerekre figyeltem fel. Közéjük tartozik Deák, Oláh és Hajtás. Szinte kivétel nélkül nagyon technikásak, s több akciót ismernek, mint egy-két felnőtt sportoló. Érdemes velük igen komolyan foglalkozni! örült persze Nagy József, a miskolci fiatalok edzője is, hiszen három tanítványa állhatott fel a győzelmi dobogó tetejére. Kántor, Hajtás és Balogh teljesítménye dicséretes, különösen azért, mert bajnoki elsőségükkel igazolták, hogy egész évi szereplésük nem a véletlen műve volt. A bajnokok és a miskolci helyezettek. 49 kg: Kántor (MVSC). 53 kg: Varga (Közgazdasági Egyetem). 57 kg: Deák (KSC). 62 kg: Oláh (1). Dózsa), ... 3. Rózsa. 68 kg: Hajtós (MVSC), ... 3. Szabó. 75 kg: Fekete (Bp. Spartacus). 83 kg: Balogh (MVSC). -f83 kg: Bondor (Tatabánya). ... 3. Váncsody. A pontversenyben az MVSC végzett az első helyen 37 ponttal. A második a D. Dózsa lett, ugyancsak 37 ponttal, a két csapat között a több első helyezés döntött. Ma délelőtt 10.15 órától az MVSC csarnokában az országos egyén! úttörőbajnokság küzdelmeire kerül ser. A közelmúltban átadott TIGÁZ-sportkombinátban a teniszezők több pályán hódolhatnak szenvedélyüknek. Elsősorban a tömegsportban résztvevők látogatják nagy szorgalommal a létesítményt. Fotó: Temesi Régi gondok, ói köntösben HOSSZÜ éveken keresztül „retúrjegyes” csapatként könyvelték el röplabda-berkekben az MVSC női gárdáját. Találóan, hiszen a vasutasok az egyik évben felkerültek az élvonalba, az idény végeztével pedig szomorkás istenhozzádot intettek a legjobbak mezőnyének. Az utóbbi néhány esztendőben aztán siker koronázta az élethalálharcot, s a zöld-fehérek állandósították helyüket az NB I- ben. Idestova egy éve Duetted Géza vette át az együttes szakmai munkájának irányítását. Nemcsak a szurkolók, de a szakemberek körében is felhördülést keltett, hogy az ambiciózus, fiatal edző az első nyolc közé kerülést jelölte meg maximális célként. — Tudom, sokán felkapták a fejüket — mondja az edző. — A múltban ugyanis nem szoktak hozzá, hogy az együttes partiban legyen a középmezőny tagjaival. Nos, alaposan feltérképeztem a játékosok képességék Leisztné a szellemi vezére csapatunknak, s a munkához való hozzáállása is példamutató. Pe- recsi a jövő ígérete, alig túl a középiskolás koron, szinte már mindent tud. Molnár Kati, a budapesti kallódás után kezdi megtalálni önmagát, nagy értéke lehet csapatunknak. Van egy Bodolainénk, szülés után páratlan akaraterővel küzdötte vissza magát, egyelőre azonban az erő még hiányzik belőle. Szabóné és Urbánné egészíti ki a gárdát, amely adottságait tekintve semmivel sem rosszabb, mint a közvetlenül az élcsapatok mögött elhelyezkedő néhány együttes. Higgyük el ezt a szakvezetőnek, annál is inkább, mert a felsoroltakon kívül jó pár ígéretes fiatal tehetség bontogatja szárnyait az MVSC háza táján. Elegendő, ha csak a 13 (!) éves Bóta Enikőt említjük, akit már eddig hét (!) élvonalbeli csaoat környékezett meg... Az utánpótlás biztosítottnak tűnik, mindezek alapján reálisnak minősíthető a célkitűzés. Még akkor is, ha az utóbbi időben vérveszteségeket is szenvedtek. — Szlovák távozása elé nem gördítettünk akadályt, korrekt módon tártunk el vele szemben — folytatja Ducsai Géza. — Időben felezte, hoau munkahelyet változtat, mit tehettünk? ... Laib Csilla viszont. eléogé el nem Ítélhető mádon cserbenhagyott bennünket. F.nvetlen szó nélkül fordított há*at a csapatnak, pedig tudtuk volna használni. A cél elérése tehát nehéznek ígérkezik, de a vasutas lányok vállalták a fokozott intenzitású munkát, s a becsvágy sem hiányzik belőlük. Persze, a szakosztály meglehetősen magára hagyatva igyekszik megoldani gondjait- Evek óta visszaköszönő téma, a szakosztályvezetés megoldatlansága. Egy edzőtől nem lehet intézői, szakosztályvezetői feladatokat is elvárni. — Csak köszönettel tartozom Danada János igazgatónak, aki eddig minden segítséget megadott a zökkenőmentes munkához. Talán az egyesület vezetői hatékonyabban munkálkodhatnának a töretlen ívű fejlődés érdekében — jegyzi meg a szakvezető. Az előírások szerint srz MVSC-nek öt különböző korosztályú csapatot kell működtetnie röplabdázásban. Mivel az edző Kazincbarcikán testnevelő tanár, a múltban mindig kitermelődött a folyamatosságot biztosító utánpótlás. Amióta az első csapat edzője, kevesebb idő jut a legfiatalabbakra. Ennek kézzelfogható jegyei majd később jelentkeznek, mert bármennyire is ügyesek a mostani úttörők, a koncepciózus munka egyre inkább „hiánycikk”. — Mi képtelenek vagyunk neves játékost igazolni, ezt az utóbbi 10 év statisztikája is igazolja. így hát nevelni kell. Ez azonban csak évfolyamos rendszerben lehetséges. Szükséges hozzá öt edző. Most ketten vagyunk ... Nem szükséges részletezni, hogy a nevelés lehetőségei ezáltal beha- tárólódnak. Persze, a megyei szövetség sokat tehetne és segíthetne abban, hogy ne kelljen a távoli jövőbe borúlátóan tekintenünk. A jó kapcsolat azonban — úgy tűnik — zátonyra futott. Pedig az MVSC élvonalbeli szereplése, léte, korántsem a vasutasok nagy családjának belügye kell, hogy legyen. Az esetenként előforduló meleg víz hiányára és a terem takarítatlansá- gára ' nem is érdemes szót vesztegetnünk, de az biztos, hogy a hangulatot az ilyen „apróságok” erősen befolyásolhatják. — Nem zavartatjuk magunkat a körülményektől — összegez az edző. — Dolgozunk, a játékosok lelkesek, a cél ösztönzi őket. Csak akkor bizonytalanodok el, ha arra gondolok, mi lesz, ha elfogy az akaraterő? ... GONDOK tehát vannak jócskán. Nem vadonatúj egy sem, csupán a „ruházat” vál tozott az idők folyamán. Ma az MVSC-re már odafigyelnek az élvonalban, s hopp' ez tartós legyen, a jelek szerint nem kizárólag a csapaton múlik.., Boros László Naptár_________ 1981. október 25.. vasárnap A nap kelte 6.17f nyugta 16.33 órakor A hold kelte 3.23, nyugta 16.09 órakor Névnap: Blanka 1981. október 26- hétfő A nap kelte 6.19, nyugta 16.37 órakar A hold kelte 4.28, nyugta 16.32 órakor Névnap: Dömötör Évforduló _________ S zázhetven évvel ezelőtt, 1811. október 25-én született, és 21 éves korában, 1832-ben hunyt el Evariste Galois, francia matematikus, a modern algebra megalapítója. • • Száztizenöt évvel ezelőtt, 1868. október 26-án született Iván- csán, és 70 éves korában, 1936-ban halt meg Budapesten Ke- nessey Béla, neves vízépítő mérnök. Időjárás-----------T árható időjárás az ország területére ma estig: eleinte borult idő, csőkkel, záporokkal, a magasabb hegyeken havazással. Később nyugat felöl csökken a felhőzet, és egyre kevesebb helyen várható csapadék. A sokfele erős, néhol viharos északi szél csak lassan mérséklődik, hőmérséklet: 7—12 fok között. I-' —Kommunista műszakot tartottak szombaton a Tiszai Vegyi Kombinátban. A szocialista brigádok a számítógép- központ, a műanyaggyár és a műjégpálya építésén vettek részt — Építésügyi filmnapot rendeznek október 26-án délután 3 órai kezdettel a Borsod megyei Rónai Sándor Művelődési Központ színháztermében, s azon Petrasovszky István bevezetője után hét szakmai filmet vetítenek le az érdeklődőknek. —1 A ponty horgászása tilos a Lázbérci-tavon, tegnap óta. Az illetékesek éppen a pontyok telepítése miatt rendelték el fogásuk tilalmát, október 24-től november 9-ig. — Beköszöntött a tél a Magas-Tátrába. Már néhány napja összefüggő hótakaró borítja a hegység 1200 méter feletti régióit, s a magas csúcsok közelében már hóvihar is tombolt — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint, a 43. héten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 77 fogadó ért el, nyereményük egyenként 101119 forint Három találata 9054 fogadónak volt, nyereményük egyenként 430 forint A kéttalál atos szelvények száma 239 914 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. — Vásárnaptár. Az országos vásárnaptár szerint az elkövetkező napokban megyénkben, és a környező megyékben a következő országos vásárokra kerül sor. Országos állat- és kirakóvásár lesz október 26-án, hétfőn: Ricsén, Szendrőben, Kisvárdán, Fehérgyarmaton, Verpeléten és Szécsényben; október 28-án, szerdán: Rakacán; november 1-én, vasárnap: Jászapátiban, autóvásár pedig Miskolcon, Debrecenben, Nyíregyházán, Gyöngyösön, Jászberényben és Tiszakécskén. Rózsák! és ár Sssies dísznövény«- két disziókat, díszcsert«- kel ismertető, legújabb, színes nagy árjegyzékünk megjelent Kérjél Díjmentesen megküldjük. Vidéki növény Megrendeléseket s*.'íl6n, pontosan teljesít lük Szolkai rózsakertészet díszfaiskola 1061 Budapest Népkörtársasóo Alja 8. Várható legmagasabb nappali — Olvasó Ncp-ankctot rendez a tokaji népfrontbizottság és a helyi művelődési ház október 26-án este 7 órai kezdettel Tokajban, a gimnázium könyvtárában. — 1981-ben a televízió 2-es programját sugárzó adóhálózat fejlesztésére Kékesen üzembe helyeztek egy japán gyártmányú nagy teljesítményű adóberendezést, amely már megkezdte a próbasugárzást. Ezzel a berendezéssel jelentősen javul, illetve bővül a 2-es program vételi lehetősége, s megoldódik Budapest egyes, eddig árnyékolt részein is a tv 2-es műsorának vétele. — Biharugrán felavatták a helyi születésű Kossuth-dijas íróról. Szabó Pálról elnevezett könyvtárat. Több mint 4000 kötet kapott helyet a több mint másfél millió forint költséggel létrehozott új köz- művelődési intézményben. A könyvtárban rendezték be az író emlékszobáját, amelyben Szabó Pál mintegy 80 regényét, eredeti levelezéseit és néhány kéziratát helyezték! el. Az emlékanyag gyűjtését folytatják. — ősszel kezdődik és jövőre is folytatódik az a nagyszabású programsorozat, amelyet a vasasszakszervezet rendez meg „Bartók—Kodály vasas Ynunkásdalos ünnepek” címmel. Hasonló művészeti programot immár rendszeresen két éve tartanak' a vasas énekkari találkozók keretében. A novemberben induló fesztiválra Bartók és Kodály Születésének 100. évfordulója alkalmából kerül sor. A programot emlékünnepség, hangversenyek és szakmai tanács-* kozások töltik ki. j Közlemény Értesítjük Miskolc város lakosságát, hogy a Rudas L. u. útkorszerűsítése miatt a Szabadság téri autóbuszmegállót okt. 26-tól fa* LRM irányából jövő forgalmi oldalon) áthelyezzük a Toronyalja út—Rácz Gy. út kereszteződésétől 15 m-rc a munkálatok alatti időszakra. MISKOLCI BERUHÁZÁST VÁLLALAT * Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén 1981. október 24-én, szombaton 14 órától, 1981. október 26-án. hétfőn reggel 8 óráig ücveletes állatorvos: dr. Wirtz Ferenc, körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc I.« Vörösmarty u. 52. sr. Telefons 33-616. Bejelentés; 8—9 és 13—11 óra között.
