Észak-Magyarország, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-21 / 247. szám
1981. október 21., szerda ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Súlyemelés Maratoni hosszúságú volt a súlyemelők megyei bajnoksága, amelyet valamennyi korosztályban a diósgyőri stadionban, három napon keresztül bonyolítot- I lak le. A verseny azért tartott három napig, mert a felnőtt 6s ifjúsági bajnokságot a megszokott formában, a serdülő és úttörő bajnokságot ú.1 rendszerben, a ' súlyemelő gyakorlatok mellett, különböző tesztvizsgákkal (ame- [ Jyekben a súlyemelés gyakorlati végrehajtása mellett atlétikus I felkészültségről: helyből távolugrás. 30 méteres síkfutás. 800 I méteres síkfutás, medicinlabda- hajítás) kellett tanúbizonyságot tenni és végül is a szerzett pontok száma döntött. A felnőttek és az Ifjúságiak mezőnye Igen gyér volt. Ennek magyarázata, hogy a közeli napokban rendezik meg az NB Lies. NB l-es csapatbajnokságot, amelynek mezőnyében sok ifjúsági versenyző érdekelt. A serdült» és úttörő mezőny nagyobb volt és a fiatalok jó felkészültségről tettek tanúbizonyságot. A legnagyobb létszámmal a DVTK vonult fel. A megyei bajnokság győztesei. felnőtteknél; 75 kg: Szegedi (DVTK) 250 kg: 82,5 kg: Krajczár (Olefin SC) 230 kg; 90 kg: Debreceni (DVTK) 310 kg; 1(H) kg: Matyi (DVTK) 332.5 kg. Ifjúsági 1. kategória bajnokai: G0 kg: Sándor (Olefin SC) 145 kg; G7.5 kg: Fehérfalvi (DVTK) 240 kg: 75 kg: pálinkó (DVTK) 200 kg; 82.5 kg; Sike (DVTK) 277,5 kg: 90 kg: Povazsenyecz (DVTK) 285 kg. Az ifjúsági II. kategória megyei bajnokai: 48 kg: Pataki (DVTK) loo kg; 52 kg: Kácz (Olefin SC) 142.5 kg; 56 kg: Horváth (Olefin . SC) 215 kg; 60 kg: Homyák (Olefin SC) 210 kg; 67.5 kg: Kru- zsely (DVTK) 247.5 kg; 75 kg: Varga (DVTK) 245 kg; 82,5 kg: Nagy (DVTK) 220 kg; 100 kg: Veréb (Olefin SC) 257.5 kg; -j- 100 kg: Gosztonyi (DVTK) 277.5 kg. Ottörő, I. kategória: 36 kg: Farkas (DVTK) 132 pont; 40 leg: Mezei (DVTK) 352 pont; 44 kg: Viczlan (DVTK) 227 pont; 48 kg: Nagv (Olefin SC) 215 pont; 52 kg: Kiss (DVTK) 386 pont; 56 kg: Zsuga (KVSE) 417 pont; 60 kg: Kristóf (DVTK) 370 pont; 64 kg: Nagy (DVTK) 228 pont; 75 kg: Egresi 7bVTK) 108 pont; +75 kg: Andrási (ÖKSE) 234 pont. Üttörő, II. kategória: 36 kg: Szabó (DVTK) 154 pont: 40 kg: Kis« (KVSE) 98 pont: 44 kg: Tóth (KVSE) 145 pont: 48 kg: Nagy (ÖKSE) 125 pont; 56 kg: Siroky (ÖKSE) 60 pont; 60 kg; Breznai (KVSE) 24 pont; 64 kg: Oravecz (DVTK) 78 pont; 67,5 kg: Horánszky (Olefin SC) 66 pont. N. P. A DVTK birkózócsamokában a megyei serdülő bajnokságot rendezték meg. mindkét fogásnem- ben. Hetven birkózó vetélkedett egymással. A fiatalok jó felké- .Bzúltséget bizonyítottak, és ennek megfelelően érdekes, akciókban gazdag összecsapásokkal dőlt cl a megyei bajnokság címe. Mindkét fogásnemben a DVTK birkózói szerezték a legtöbb bajnokságot és értek el érmes helyezéseket. A serdülő kötöttfogású megyei ba jnokok: Kóródl, Szakolczai, Nyíri, Kiss Zsóka. Hajdú. Sel- meczi (DVTK) Papp (Szerencs), Hanuska 'KVSE). Erdei (Sátoraljaújhely). A szabadfogású megyei bajnokok: KóródJ. Szakolczai. Kiss. Kulcsár Hajdú. Békl. Selmeczi (DVTK). Vlncze Hanuska (KVSE) Papp (Szerencs). Földharc a tatamin Szombaton és vasárnap cselgán csversenyt rendeznek Miskolcon, az MVSC-tornacsarnokban. Előbb az ifjúsági OB-re, majd a kisdobos OB-re kerül sor. A felvételen látható izgalmas pillanathoz ha. sonló bizonyára sok akad majd. Fotó: Szabó Örömök és csalódások Sebes Gusztáv: Alázattal szolgálni A könyvesboltok polcairól napok alatt eltűnt Sebes Gusztáv műve, amely az örömök és csalódások címet viseli. A szerzőt aligha kell bemutatni, a laikusok számára is sokat mond a neve. Guszti bácsi 76. évét tapossa, de csak ősz haja, és kissé görnyedt járása utal korára. A napokban Miskolcon járt, előadást tartott a megyében működő labdarúgóedzőknek. Az eseményt megelőzően nem tért ki a beszélgetés elől. — Engedjen meg egy személyes jellegű kérdést: mivel tölti napjait? — Szerencsére nem unatkozom: az MLSZ Tanácsadó Testületében, az edzőbizottságban, valamint az után pótlásbizottságban tevékenyke- dek. Gyakran járok előadásokat tartani, a hétvégeken pedig felülök a lelátóra. — Mindenhova elmegy, ahova hívják? — Ez erőmet meghaladó feladat lenne. — Kérem, szóljon néhány szót az Örömök és csalódások megszületésének körülményeiről! — Régóta érlelődött már bennem a gondolat. Tudja, nagyon mély nyomot hagyott bennem az elveszített világ- bajnoki döntőt követően rámzúduló szitokáradat. Különböző mende-mondák keltek szárnyra, s jó néhány alaposan elferdítette a valóságot. Egyetlen cél lebegett előttem: lásson végre tisztán mindenki! Ez vezérelt, ezért ragadtam tollat. Archívum kevés akad szerte az országban olyap, mint amilyennel Sebes Gusztáv rendelkezik. Mutatja a táskájából előhalászott sárguló füzeteket. Az egyikben saját pályafutásának emlékeit megörökítő adatok sorjáznak, a másikban az irányítása alatt világhírnévre szert tett válogatott „adatbankja” található. — Gondolt arra, hogy ilyen nagy sikere lesz a könyvnek? — Személy szerint, én magam bíztam az elismerés ilyenfajta megnyilvánulásában, hiszen egyfajta űrt igyekeztem betölteni. A Gondolat Kiadó vezetői azonban talán egy kissé óvatosnak mutatkoztak, legalábbis erre utal az első kiadás mindösz- sze 27 ezres példányszáma. Tudomásom szerint a közönségigény olyan, hogy még ebben az évben megjelenik a másöűilc kiadás is — 40 ezer példányban. — Napvilágot láttak olyan hírek, hogy folytatása is készül az Örömök és csalódásoknak ... — Ez igy nem pontos. Tény, hogy szeretnék egy kifejezetten szakmai jellegű könyvet írni a labdarúgásról. Elmondani benne, hogy én hogyan látom ... Mert az egyáltalán nem titok, hogy sok kérdésben más a véleményem, mint a mai edzőknek. — Említene egy példát? — Akadnak jó néhányon, akik a korszerű edzésmunka alatt napi három gyakorlást értenek. Szerintem ez teljesen felesleges és értelmetlen dolog. — Említette, hogy tevékenykedik az MLSZ Tanácsadó Testületében. Miben látja az ott végzett munka gyakorlati hasznát? — A testületnek tisztázatlan a jogköre. Pontosabban fogalmazva: semmibe nem szólhatunk bele. Megfigyeléseinket közölhetjük az érdekeltekkel, tanácsolhat is adhatunk, de hogy ezekből megfogadnak-e valamit, az már nem rajtunk múlik. Ezért aztán a TT létjogosultsága erősen megkérdőjelezhető ... Beszélgetésünk közben elelkanyarodik. Szót ejtünk a magyar—svájci találkozóról („örüljünk hogy nyertünk, de nincs szükség a menny bemenetelre’’); a szakvezetés túlzott bizalmáról egyes játékosok esetében („ ... azt hiszem, hogy Töröcsik mai énjénél ifista korában többet adott a közönségnek. Annak idején Egyiptomban játszottunk, s az egyik mérkőzésen Csordást akartam beállítani. Mondtam is neki, készüljön becsületesen. A mérkőzés előtti éjszaka azonban kimaradt — többet nálam a válogatott közelébe sem került!’’); a DVTK érthetetlen (?) visszaeséséről („... lehet, hogy a sikertelenül végződött olimpiai selejtezők idegi fáradtságát nem heverték ki a vasgyáriak, de az eddig mutatott teljesítménytől mindenesetre több van a gárdában!”); arról, hogy van tehetség Magyar- országon („ ... le kell nyúlni a mélybe, biztos, hogy több Sallai kerülne elő”). Az előadás iránt régen tapasztalt élénk érdeklődés nyilvánult meg, csaknem kicsinek bizonyult a sportszékház nagyterme. Persze, ha valakinek, akkor Sebes Gusztávnak igazán lehet mondanivalója a labdarúgásról. Neki ugyanis van miről beszélnie. Búcsúzóul arra kértem, mondja el, szerinte mi a legfontosabb tulajdonsága egy jó szakvezetőnek. Gondolkozott, pillanattal később azt mondta: — A sportág szerctetét, az alázatot emelném ki, s tenném az első helyre. Aki ennek a híján próbálkozik sikert elérni, az hosszabb-rövi- debb ideig lehet szerencsés edző, de neve korán a feledés homályába vész, s maradandó értékű alkotást képtelen letenni a sportág asztalára... I>oros László Eredményekről ASZTALITENISZ. Ózdi Kohász —Lehel SC 14:11. Ózd. NB II., férfi. Győztek: Kcszler (4). Tóth. Gergely (3—3). Korpái. Bakos (2 —2). ÖKÖLVÍVÁS. Salgótarjánban rendezték meg a serdülök területi bajnokságát, amelyen jól szerepeltek a Borsodi Bányász sportolói. Eredmények: 45 kp: l. Isa- szegi. 48 kg: 2 Horváth L. 54 ke: 3. I^czu. 75 kg • 2 Bodnár. + 7? ke: 2. Pnnr Ti. Egerben rendezték meg az Ag- rla Kupa elnevezésű országos II —III. osztályú felnőtt versenyt. A Kalósz.entpéterlek közül Bihari első. Merucza pedig második lett súlvesonori Iában. Oroszlányban került lebonyolításra nz országos csapatbajnoksorokban ság Bányász válogatott—Építők szakszervezett válogatott összecsapása. A bányászok csapntában helyet kapott a snjószentpéteri Csehi és Bttra is. előbbi vereséget szenvedett. Bara azonban győzelmet aratott — elősegítve ezzel a szép sikert. VIVAS. Tatabányán került sor a körzeti ifjúsági női versenyre. Eredmények, ifjúsági, női tőr: 1. DVTK. Serdülő női tőr: 3. DVTK. Serdülő, kard: 4. DVTK. 5. OKSE Hiúsági, párbaitőr: 3. ÖKSE. Serdülő férfi, tőr; 4. OKSE. Ifjúsági kard: 3. OKSE. SAKK. Miskolci MEDICOR—Ferencváros 10.5:3.5. Budapest. OB II. Gy.: Kovács L., Král. Eigler, Lőrincz. Kovács A.. Szabó. Czina. Marton, Borbély. D.: Gergely. Pásztor. Porkoláb. Győzelmével a MEDICOR átvette a vezetést a bajnokságban. A pillanatnyi állás: 1. MEDICOR 86; 2. Utasellátó 83.5. ÜSZAS. Miskolcon került sor a városi gyermekbajnokságra, melyen négy egyesület sportolói vettek részt. A legeredményesebben Kovács Zsolt (DVTK) szerepelt a viadalon, öt aranyérmet szerezve. A leányok közül Kormos Eleonóra (Ózdi Kohász) és Durkó Emese (Ózdi Kohász) két- két aranyérmet vehetett át. BIRKÓZÁS. Egerben rendezték meg az Fszak-t érül éti szabadfogású úttörő B-korcsoportos versenyt. Eredmények: 63 kg; 1. Nyeste; 63 kg: 3. Gulyás: 68 kg: 1. IfJ. Hajdú (valamennyi Honvéd Papp József SE). Érdekesség, hogy ifj. Hajdú a nála 15 kilóval neherebb ellenfelét Is 1 eevőzte. Btiscbner leiÉtt Georg Buschner, az NDK szövetségi kapitánya — saját kérésére — megvált tisztségétől. Erre a lépésre a Lipcsében Lengyelországtól elszenvedett vereség késztette elsősorban, amely után eldőlt, hogy az NDK válogatottja nem lehet ott a spanyolországi VB-n. Buschner 11 évig irányította az NDK válogatottját. A leköszönt szövetségi kapitánynak még nincsen utóda, a szövetség elnöksége egyébként mór napirendre tűzte az új válogatott kialakítását Naptár _____________ 1 981. október 2I„ szerda A nap kelte 6.JL1, nyugta 16.46 órakor A hold kelte-------, nyugta 14.19 órakor N évnap: Orsolya Évforduló_____________ S zázhúsz évvel ezelőtt, 1861. október 21-én született, és 70 érés korában, 1931-ben halt meg Klupathy Jenő fizikus, egyetemi professzor, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja. Időjárás__________ Várható időjárás ma estig: Nyugaton, északnyugaton időnként erősen megnövekvő felhőzet, többfelé kisebb esővel, záporral. Máshol kevesebb felhő és legfeljebb néhány helyen záporral. Elénk, több helyen megerősödő nyugati szél. Egykét szél védett helyen a hajnali órákban köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. — Tegnap. Miskolc-Tapoacan, a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának oktató- központjában, az SZMT és a népfront megyei bizottságának szervezésében Vorzin, a Moszkvai Szakszervezeti Akadémia professzora tartott előadást A szovjet népgazdaság helyzete, a KGST szerepe a szocialista országok népgazdaságában címmel. — Jó ütemben halad a mezőkövesdi 2. sz. Általános Iskola tornatermének építése. Az Univáz szerkezettel épülő objektumot a jövő tanév kezdetére átadják. — A Műszaki és Közgazda- sági Könyvnapok alkalmából Sárospatakon a szakmunkásképző intézetben, az ÉMÁSZ klubhelyiségében és a városi könyvtárban könyvkiállítást rendeztek. Előadást tartott Kiss József városi főmérnök. Kádár Aba gépészmérnök, szakíró pedig író—olvasó találkozón vett részt, s ezen a villamos biztonságtechnika időszerű kérdéseit vitatták meg. — Encsen bővitik, korszerűsítik az orvosi rendelőt a VI. ötéves terv időszakában. A munkára 2 millió 200 ezer forintot fordít a nagyközségi tanács. — A kistermelők befejezték a szőlőszüretet Tokaj-Hegy- alján. Csupán a borkombinát és a többi nagyüzemi gazdaság tábláin tart még a fürtök szedése. Simon—Jú- da napjára, azaz a hagyományos hegyaljai szüretkezdés idejére történelmi borvidékünkön mindenütt présházba kerülnek az utolsó aszús fürtök is. — Középületek felújítására 8 millió 300 ezer forintot fordít ez évben a Kazincbarcikai városi Tanács. Ebből az összegből fedezik a kórház műszerszükségleteit, és jut belőle a városi véradóállomás kialakításához is. — Várnay Éva és Glück György fotókiállítását rendezi meg a tokaji művelődési ház és a Zilahy György Művészetbarátok Köre a Tokaji Galériában. A tárlatot október 21-én 17 órakor Ratkó József költő nyitja meg, közreműködik Budai Ilona népdalénekes és Holl István színművész. A Salgótarjáni Városgazdálkodási Üzem azonnali belépéssel t FELVÉTELRE KERES felsőfokú végzettséggel rendelkező munkavállalót ÉPÍTÉSI ‘ ÜZEMEGYSÉG-VEZETŐ munkakörbe Jelentkezés: Salgótarján, Kertész u. 2., a személyzeti vezetöné1 Telefon; 14-360 — Bevezetés a pszichológiába címmel, október 21-én előadást tartanak Miskolcon, a TIT Kazinczy Klubban. A délután öt órakor kezdődő előadást a szabadegyetemi sorokat keretén belül rende-’ zik meg. — Kunt Ernő festő- és gra-, fikusművész kiállítása október 25-én. vasárnap, déli 12 órakor nyílik meg a Miskolci Galériában. A mintegy száz művet bemutató tárlat élményanyagáról a nyitáskor a szerző beszél. A kiállítás november 22-ig tart nyitva. — A forint konvertibilitás megteremtésének feltételeiről tart előadást dr. Hágel- mayer István, a Pénzügy- kutató Intézet igazgatója Leninvárosban, a Tiszai Kőolajipari Vállalatnál. Az előadásra szerda délután 2 órai kezdettel kerül sor a TIFO irodaházában. Közlemény Értesítjük a diósgyőri iskolában 1941. évben 8. osztályt végzett osztálytársainkat, hogy 40 éves találkozót tartunk, 1981. október 24-én 16 órakor az iskolában, illetve 19 órakor a Diófa étteremben. Szeretettel várunk. Osztálytársak. Autóra várók, figyelem! GÉPKOCSlATVETELI SORSZÁMOK 1981. október 19-én: Trabant Hycomat Llm. (Budapest) 11 436 Trabant Lim. (Budapest) 4 960 Trabant Lim. (Győr) 4 241 Trabant Lim. (Debrecen) 2 541 Trabant Lim. Spec Iái (Budapest) 5 957 Trabant Lim. Spec iái (Győr) 5 517 Trabant Lim. Spec iái (Debrecen) 3 236 Trabant Combi (Budapest) 2 51 o Trabant Combi (Győr) 2 295 Wartburg Lim. (Budapest) 5.728 Wartburg Lim. (Győr) 3 418 Wartburg de Luxe (Budapest) 6 012 Wartburg de Luxé (Győr) 3 645 Wartburg de Luxe tolótetös (Budapest) 1007 Wartburg Lim. tolótetős (Budapest) 734 Wartburg Tourist (Budapest) 2 244 Wartburg Tourist (Győr) 1 161 Skoda 1Ó5 (Budapest) 4 356 Skoda 105 (Győr) 4 140 Skoda 105 (Debrecen) 3 876 Skoda 120 (Budapest) 4 497 Skoda 120 (Győr) 2 927 Skoda 120 (Debrecen) 3 004 Lada 1200 (Budapest) 11 817 Lada 1200 (Debrecen) 9 355 Lada 1200 (Győr) 1 009 Lada 1300 (Budapest) 6 258 Lada 1300 (Debrecen) 4 660 Lada 1300 (Győr) l 072 Lada 1500 (Budapest) 6 887 Lada 1500 (Debrecen) 3 406 Lada 1500 fGvőr) 1 874 Lada Combi (Budapest) 3 891 Lada Combi (Debrecen) 2 552 Lada 1600 (Budapest) 2 592 Lada 1600 (Debrecen) l 161 Moszkvics (Budapest) 11 oofl Polski FIAT 126 (Bp.) I«1 *68 Polski FIAT 126 fGvőr) 2 65B Polski FTAT 126 (Debrecen) i Polski FIAT. 1500 (Budapes* Dácia (Budapest) 3 124 Dácia (Debrecen) 2.603 Zap^^ozsee Budapest) 32 018