Észak-Magyarország, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-20 / 246. szám
1981. október 20., kedd CSZAK-MAGYARORSZAG 5 Elzer házhely — Kllentétben a többi agglomerációban levő településekkel, nálunk meglehetősen elmaradott viszonyok uralkodnak már hosszú ideje — mondja Drótos József, a Sa- jókeresztúri községi Közös Tanács elnöke, akit mástól esztendővel ezelőtt választottak meg. — Így fogalmazták meg helyzetünket a Borsod megyei Tanács Közlönyében is. Valóban, hiszen a kiadványban a következőket olvashatjuk az agglomerációs települések jellemzői között: Sajókeresztúr rendelkezik a leg mos to hab b k ö r ülmények- kel. Nem kielégítő a kereskedelmi ellátás sem. A hetvenes éveli alatt ez a község fejlődött a legalu_sonyabb ütemben . . . — Hasonlóan elmaradónak vagyunk az oktatásügy és a közlekedési viszonyok területén is. Tíz év alatt mindösz- sze egyetlen óvoda épüli Sa- jóecsegen, jórészt társadalmi munkában. A sajókeresztúri- aknak nincs óvodájuk. Ebből a községből két gyerek jár a sajóecsegi óvodába, akiket a szülők nap mint nap kocsival visznek és hoznak. Ugyanis a két község között nincs autóbusz-közlekedés. így az autóval nem rendelkezőknek gyalogosan kell megtenniük az utat. Az általános iskolai oktatás terén is nagy a hiányosság, Keresztáron van alsó és felső tagozat, ám az ecsegi felsőtagozatosoknak már ide kell járniuk. Természetesen gyalog. Persze, nemcsak a két község között nincs autóbusz- járat. Ugyanez a helyzet Sajókeresztúr és a Miskolc— Sajószentpéter közötti, 26-os főút között is. A Volán nem hajlandó e kis szakaszt bevenni a rendszeres járatok sorába, mivelhogy itt két sorompó is van, amelyeket gyakran félóráig is zárva tartanak. Különösen a BÉM sorompójára vonatkozik ez, amelyet le kell zárni a mindennapos tolatások alkalmával is. Ez a várakozás viszont időben többet jelent, mint magának az útnak a megtétele Miskolc és Sajókeresztúr között. Mi lenne tehát a megoldás ? — Sajókeresztúr és Szirma- besenyő között van egy ötszáz méteres útszakasz, amelynek a rendbehozatalával megoldódnának közlekedési problémáink — folytatja az elnök. — Ezzel kikerülnénk a sorompókat, és közvetlen út kötne össze a várossal, amely egyébként tőlünk hat kilométerre van. Ez a megoldás már több fórumon felvetődött, reméljük, hamarosan segítenek nekünk. Enélkül ugyanis az útépítés nem megy, mert a tanácsnak nincs elegendő pénze hozzá. A szűkös anyagi lehetőségek ellenére a sajókereszlú- riak és a sajóecsegiek igyekeznek szebbé tenni, fejleszteni portájukat. Keresztúron ebben az esztendőben mintegy 400 ezer forint értékben korszerűsítették az utakat, felújították a kultúrházat. A tanács az idén megvásárolta a szirmabesenyői termelőszövetkezettől a régi malmot, amelyből tornatermet alakítanak ki az iskolások részére. A felújítási, átépítési munkákba a hét végeken sokszor besegítenek a község lakói. A hatodik ötéves tervidőszakban pedig mindkét község két-két célcsoportos lakással gazdagodik. Ugyancsak ebben az időszakban, a megyei tanács segítségével nyolcvan házhelyet alakítanak ki a két községben, fele-fele arányban. A telkek kialakítását megelőző közigazgatási bejárás a közelmúltban megtörtént, ám konkrét határozat még nem született a KÖJÁL és a Vízmüvek szakembereinek ellenvetése miatt. — Sajókeresztúr terjeszkedését egyik oldalán a vasút, másik oldalon a Sajó gátolja. Csak Sajóecseg felé haladhatunk, ahol viszont magas a talajvíz, a szakemberek ártéri öblözetnek nevezik ezt a részt. Itt folyik a „Savas” patak is, amely Sajóbábonvból bizony már szennyezetten érkezik. Így aztán kérdésessé válik itt a telkek kialakítása. Marad a másik megoldás, az ezzel el- léfítétés oldáloh. Minden bizonnyal ott lesz a végső helye a negyven teleknek, ahol adva vannak a közművesítés feltételei is. Remélhetőleg a telkek megvásárlása után, az idetelepülőkkel együtt, már nagyobb figyelmet fordítanak és több támogatást adnak a két község infrastrukturális fejlesztésére is felsőbb tanácsi szerveink. Monos Márta Megnyitó a szociális otthonban Szimbólumnak is tekinthető, hogy minden év őszén egyhetes, programban gazdag rendezvénysorozattal köszöntjük az idős embereket. Az idén Miskolcon október l!)-e és 25-e között rendezik meg az időskorúak ünnepi hetét, amelynek megnyitóját tegnap tartották a Szentpé- teri kapui szociális otthonban. A vendégeket és az ünnepi összejövetel résztvevőit Szilvásy Lajos, a Miskolc városi Szociális Otthon igazgatója köszöntötte. Ezt követően Csótai János, a városi tanács elnökhelyettese mondott köszöntő beszédet.. Szólt arról a támogatásról — többek közt — a felújításokról, az ételszállítás korszerűsítéséről. az orvosi készülékek beszerzéséről, amelyek célja az időskorú emberek életkörülményeinek javítása. hétköznapjaik kényelmesebbé. szebbé tétele. Szólt azoknak az üzemeknek, vállalatoknak a szocialista brigádjairól, amelyek hosszú évek óta rendszeres látogatói, patronálni a szociális otthon lakóinak. Az időskorúak támogatásakor a fiataloknak sohasem szabad megfeledkeznie arról, hogy egykor majd ők is olyan támogatást érdemelnek, amelyet a ma öregjeinek biztosítanak. Az ünnepélyes megnyitó után a Miskolci Nemzeti Színház művészei tréfás, dalos összeállítással kedveskedtek az otthon lakóinak. Malmi munka Forró község lakói hétmillió forint értékű társadalmi munkát ajánlottak fel községük építésére a következő évekre. Segítenek' a járdaépítésben, az útfelújításban, a környezet rendezésében . Emberközelben Bányászok jogsegélyszolgálata A Borsodi Szénbányák Vállalat jogsegélyszolgálata 1977. január elsején alakult meg. Fogadónapján kerestük meg dr. Tóth Lászlót, a vállalati jogsegélyszolgálat vezetőjét: milyen eredményeket tudhatnak magukénak több, mint négy év elteltével? — Tevékenységünk két fő területe a munkajog és a társadalombiztosítás. Az elmúlt évi adataink bizonyítják, hogy a dolgozók zömmel ilyen ügyekben kérik segítségünket. Igen sokan fordulnak hozzánk az üzemi balesetekkel kapcsolatos kártalanítás miatt. Az utóbbi időben erősödött a jelenség: az üzemi baleseteknél a munkahelyi vezetők egyfajta kompromisz- szumos megoldást keresnek, hogy a baleset ne rontsa a statisztikát. Így aztán elmarad a jegyzökönyvfelvélel is. Csakhogy előfordul, hogy a sérülés miatt később romlik a dolgozó egészsége, s kártalanítást követel. Ha jogos az igény, el tudjuk intézni, hogy visszamenőleg is megkapja a pénzét a rászoruló. — A bányászoknál gyakrabban fordulnak elő rehabilitációs problémák... — A föld alatti dolgozóknál 36 százalékos munkaképesség-csökkenés szükséges ahhoz, hogy a munkáltató más, könnyebb munkakörbe helyezze őket. De így csökken a kereset is, s nem egy esetben a jogsegélyszolgálathoz kénytelenek fordulni azok, akik nem kapják meg a jogos keresetkiegészítést. — Előfordul-e, hogy túlzott igényeket támasztanak a jogsegélyszolgálattal szemben, vagy éppen jogtalan ügyben kérik a segítséget a dolgozók? — A jogsegélyszolgálatnak abban is el kell térnie az ügyvédi munkaközösségek munkájától, hogy csak annak a dolgozónak-nyújt segítséget, akinek az oldalán áll a jog, az erkölcs. Ily módon a fegyelmi határozatokkal szemben nem támogatjuk a dolgozókat. — Milj’en lehetőség nyílik a jogpropagandára? — A legfontosabb az emberközelség. Mint a jogsegély- szolgálat vezetője, hetente egyszer a bányában vagyok. Az aktivistákkal együtt felkeressük a frontokat, beszélgetünk az emberekkel, munkájukról, gondjaikról. Minden év októberében, novemberében megszervezzük a munkásakadémiát. A leszállást megelőző felolvasásokon az idén az aktuális munkajogi kérdésekről tartok tájékoztatót, sorna, valamennyi aknánál. — A jogsegélyszolgálat tevékenysége széles területre terjed ki ... — A korábbi évekhez képest megnövekedtek a magánjellegű igények, ügyek. Főképp a családjog területén kell több segítséget nyújtanunk. Készítettünk keresetet gyermektartásdíj megállapítása, vagy módosítása ügyében, tanácsot adtunk házassági vagyonközösség megosztásáért folyó perben. Sok dolgozó kérte segítségünket telekügyekben, birtokháborítás miatt, adtunk tanácsot adás-vétel tárgyában. Mindebből azt. a tapasztalatot szűrhetjük le, hogy az emberek bizalma megnőtt a jogsegélyszolgálat iránt. Munkánkkal pedig azt is szeretnénk elérni, hogy a dolgozók minél kevesebb munkaidőt vegyenek igénybe gondjaik megoldása érdekében. Mikes Márta SPORT SPORT Salakmotor liityzárás - győzelemmel Kanyarvéte! ... Aki bemutatja: a sokszoros magyar bajnok, Szi- láczkj István. Az opoleiek ellen ismét régi napjaira emlékeztetőén motorozott, 11 pontot szerzett, s a különfutamban is elsőként haladt át a célvonalon. Fotó: Temesi Az időjárás nem fogadta kegyeibe a salak motorozás miskolci idényzáróját. Vasárnap ugyanis erősen felhős, boron- gós időben került megrendezésre a Borsodi Volán—Kolejarz Opole nemzetközi csapatmérkőzés. a népkerti pályán mintegv 1500 főnyi szurkolótábor volt jelen a viadalon. bizonyítva azt. hogy a sportág népszerűsége továbbra is töretlen. Az előjelek nem voltak a legkedvezőbbek, hiszen a hazaiak tartalékosait vehették csak fel a küzdelmet: Szőke, Jakab és Gregó sérülés miatt csak a nézőtérről figyelhette társai csatározását. Nem a legjobban kezdődött a miskolciak szempontjából a találkozó, hiszen a 3. futamot kővetően az opoleiek 12:6-os zetésre tettek szert. Sziráci.kt József, majd Berecz Péter kényszerült vezető helyről kiállni motorhiba miatt, s ennek következtében tetemesre nőtt a lengyel együttes előnye. az összecsapás második felében aztán erősített a hazai csapat, fokozatosan ledolgozta hátrányát. « az utolsó három futamban aratott kettős győzelmek elegendőnek bizonyultak a csapatverseny megnyeréséit ez is. Sikerült tehát a visszavágás az Opolében elszenvedett minimális arányú vereségért, s az külön is örömteli tény. hogy Sziráczkt Istvánon kívül ragvo- góan motorozott Berecz Péter is. Végre kezdi beváltani a szerepléséhez fűzött reményeket, fejlődése remélhetőleg töretlen marad, s akkor jövőre sok örömet szerezhet a sportág barátainak. Az idény végére Sziráczkt István is belejött a versenyzésbe. s nem sok hiányzott a pályacsúcshoz sem: a 13. futamban 76.3 másodpercet repess* tett. s ez az idő mindössze egyetlen ttzedmásodperccel gyengébb az. új-zélandi Iván Mnuger által tartott miskolci pályacsúcstól. Sziráczki nyerte egyébként a csapatok legeredményesebb pontszerzői részére kiírt különfutamot is. klubtársa. Berecz Péter végzett a második helyen. BORSODI VOLÁN—KOI EJARZ OPOLE 43:35. Pontszerzők: Sziráczki I. 11, Koszován 10. Berecz 9. Juhász. Sziráczkt J. 6—6. Papp l illetve Siekier- ka 9. Rabn 3. Stach 6, Knrwat 4. Jany, VVitelus 3—3, Biaszczyk 2. Kosárlabda Kézilabda ífl f az (fzdi Mm ózdi Kohász,—Ferencvárosi TC 25:25 (15:14). Budapest, 200 néző. Vezette: Soos, Szabó. NB 1. férfi. Óz.d: Medgyessy — Pusztai 3. Bessenyei. Bonéi 2. Sállal 3. Sipos 5. Németh 6. Csere: Bikki. Gönczy 6. Bogárdi, Fekete. Edző: Petróczi Lajos. Nagy küzdelmet vívtak a csapatok. Kemény volt a mérkőzés, sok kiállítás történt. Az ózdiak elérték céljukat, pontot szereztek, így kiharcolták a bennmaradást! Lelkes játékáért valamennyi ózdi sportoló dicséretet érdemel. Testnevelési Főiskola—Borsodi Bányász 23:22 (14:13). Miskolc. NB II. férfi. A bajnokcsapat csak némi szerencsével harcolta ki a győzelmet. A hazaiak sok ziccert hagytak kihasználatlanul. Három perccel a befejezés előtt még 2 góllal Is vezettek, de az. utolsó pillanaÜJPEST1 DÓZSA—BORSODI BÁNYÁSZ 3:0 (11, 7. 12). Ózd. NB I., férfi. 100 néző. Vezette: ifj. Kiss. Tirpák. A hazaiak jól kezdték az első játszmát. 6:3-as vezetésre tettele szert, de érthetetlenül visszaestek, elemi hibákat követtek el, s a rutinos újpestiek fordítottak. A második játszma sorsa egyetlen pillanatig * sem volt vitás, míg a harmadikban szinte felkínálták a hazaiak a szettnyerést. Jó: Hemperger. BAUSE? sc—miskolci vsc 3:0 (14, 14. 12), Kecskemét, NB L, női. UX» néző. Vezette: Máté, Rombai. A vasutasok az első játszmában véghezvitték azt a ..bravúrt”, hogy 14:8-as vezetést követően veszítettek . . . Ez alapvetően meghatározta a játék további menetéi is. a vendégek idegesen, viszonylag sok hibával játszottak, s a pénteki fölényes győzelmet követően hasonló arányú vereséget szenvedtek — nem kis meglepetésre . . . Senki nem érdemel dicséretet. 1YIISK >LCI SPARTACUS—D. UNIVERSITAS 3:0 (10. 5, 11). Debrecc .. NB 11., női. A vendégek könnyebben jutottak a két bajnoki ponthoz., mint azt várni lehetett. Végig ők irányították a játékot, s a sorozatos bfrói tévedésekkel tarkított összecsapáson rászolgáltak a győzelemre Jók: Jávorkúti. Szlovák Szőnviné MEZŐKÖVESDI MSE—BP BARI SNY AGYAR 3:0 (3. 6. 2). Mezőkövesd. NB IT., női. Mindössze 30 percre volt szüksége a hazai együttesnek a fölényes evőzolem kiharcolásához. Jók: az egész csapat dicséretet érdemel. tokban nem koncentráltak kellőképpen. A Bányász a 6. helyet szerezte meg. Ld.: Matu- sek (8). Daru. Kozma, Barnócz- ki (4—4), Soltész (2). Sajószentpéterl Üveggyár SE— Nyíregyházi Tanárképzó 15:14 (5:7). Sajószentpéter. NB II. női. Ld.: Borosne (4), Labancz- né (3). Kovácsáé (3), Domosz- lainé (3). A lelkesen játszó hazai együttes nagyobb arányban is győzhetett volna. Az NB II- ből viszont kiestek, jövőre a megyei bajnokságban szerepelnek majd. Jó: Jónás (a mezőny legjobbja), Szaszné. Ko- vácsné. Mátészalka—Miskolci Spartacus 23:20 (12:8). Mátészalka. NB 1 B. női. Ld.: Nagyné (7), Egerszeginé (6). Jó: Kuktáné. Egerszoglné Drrdákné. Nagyné. A helyzeteiket jobban kihasználó hazaiak győzelme megérdemelt. SZOLNOKI TIT ASZ—HEJÖCSA- BA1 CEMENT SE 3:1 (8, 10. —12, 5). Miskolc. NB 11.. férfi. A tartalékosán kiálló csabaiak a második és harmadik szettben játszottak elfogadhatóan. a negyedik játszmára már elfogyott az erejük. Jók: MikJta. Gregor. KŐBÁNYÁI LOMBIK—MISKOLCI ÉMTE 3:0 (10, 12. 13). Miskolc. NB II.. férfi. Szoros mérkőzésen, a döntő pillanatokban u fővárosiak voltak határozottabbak. Jók: Horkai. Almást. DEBRECENI UNIVERSITAS— MISKOLCI ÉMTE 3:0 (8. 9. 15). Debrecen. NB II.. férfi. Jól küzdött a vendégcsapat, de a nagyobb tudás előtt felet kellett haitania. Jók: Becze, Horkai. Milány. NYÍREGYHÁZI TANÁRKÉPZŐ —SÁTOR ALJ AÜJHFLYI SPARTACUS MEDOSZ MÁV 3:0 (13, 11, 5). Nyíregyháza. NB Ti., női. Az úlhelvtek sok szervát rontottak. valamint ellenfelük nyitásait sem tudták kellőképpen fogadni. Jók: Lutz K. Bihari. KŐBÁNYÁI LOMBIK—SÁTOR- ÁL.) AÜJHFLY1 SPARTACUS MEDOSZ MÁV 3:0 (12, 0. 13). Budapest NB II.. férfi. Az úihelviek az. első és harmadik szettben egyenrangú ellenfelek voltak a második játszmában viszont hengereltek a hazaiak. Jók: Orosz. Gyöngyösi. KAZINCBARCIKAI VEGYÉSZ NYÍREGYHÁZI MGFSE 3:2 (10. 12. —6. —13. 7). Nyíregyháza. NB II., férfi. Jók: Dudás, Ignácz. Bp. Vasas Izzó—DiósgyŐTi VTK 85:65 (44:20). Miskolc, városi sportcsarnok, 300 néző. NB I. női. Vezette: Cziffra, Gido- íalvy. DVTK: Jászka 4. Aronnó 19, Medgyesi 16, Winter 21, Molnár 5. Csere: Spisák —, Tóth —. Fónyi —, Hegedűs —. Edző: Baumann Gáspár. A rangadón szoros küzdelemre. nagy csatára volt kilátás, mely elmaradt, hiszen a DVTK gyenge teljesítményt nyújtott, megszorítani sem tudta a fővárosiakat. A találkozó elején az ,, izzósok” többször leindítottak, gyorsabbak. lendületesebbek voltak. A DVTK kapkodott, sok pontatlan átadást követett cl. és dobásai is elkerülték a kosarat. A DVTK zónavédekezést alkalmazott — sikertelenül. A fővárost játékosok távolról pontos tempódobásokkal fokozatosan növelték előnyüket. A lepattanó labdákat is rendre megszerezték. játékosaik magassági fölényben voltak. A diósgyőriek mindössze 20 pontot szereztek. s ez kritika teljesítményükre. A szünet után feljavult a DVTK, a kezdés után néhány pillanat elteltével R pontot is elértek. Védekezésük is feljavult. láthatólag jobban ..feküdt” számukra az emberfogás. Végeredményben a gyenge napot kifogó diósgyőriek ellen a rutinos, nagyobb tudású Izzó győzelme ilyen arányban is megérdemelt. Jó: Winter. Miskolci EAFC—Mezőberény 103:56 (44:26). Miskolc, NB II. férfi. Ld.* Házi (21). LŐrincz (19) . Fodor (14). Bálák (12). Miskolci EAFC—Békési Afész 121 :78 (57:32). Miskolc, NB II. férfi. Ld.: Házi, Fodor (26—26), Barnóczki (16), Balázs (13), Szeghalmi (10). Miskolci EAFC—Békési Afész 67:55 (31 :29). Békés, NB IT. nőL Ld.: Szabó (22), Veres (12), Richlik (12). Miskolci EAFC—Mezőberény 58:49 (26:19). Mezőberény, NB II. női. Ld.; Richlik (14), Szabó (13), SzÜcs (12), Járdánházi (10). Olefin SC—Békési Afész 73:72 (38:36). Lenlnváros,' NB II. férfi. Ld.: Bráz (27), Jávorszky J. (20) . Jávorszky I. (li). Békési Afész—Olefin SC 60:43 (30:16). Lenlnváros. NB II. nöL Ld.: Vük (18), Krizsán (9). Röplabda Kiírtai az Ili l esek m