Észak-Magyarország, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-18 / 245. szám
1981. október T8., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZAG 9 A Miskolci Közlekedési Vállalat viüsioskocsí-vezetői tinfelyinet szervez. Felvételi követelmény: 8 általános iskolai végzettség alkalmassági vizsga betöltött 20 éves életkor bejelentett miskolci lakás büntetlen előélet Szirmabesenyő, Kistokaj, Alsózsolca, Felsőzsolca községekből személyzeti járatok biztosítják a munkába járást. Bővebb felvilágosítás a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Szondi György utca 1. APRÓHIRDETÉSEK Centrum Hétfő ajánlata 207. engedménnyel ) Egyes kártolt szövetek kabátra, kosztönre tatai adtai Azonnali belépéssel alkalmazunk: autódaru-vezetőt, -kezelőt (16 tonnás). hiddaruvezetőket, autogénvágókat, férfi segédmunkásokat, Jelentkezés: Kohászati Alapanyag-előkészítő Közös V.. Miskolci Gyáregység, Miskolc, Nógrádi S. u. 5. Munkaügyi csoport. Tel.: 16-051. A Pamutfonó felvesz szállítási és segédanyag-raktári dolgozókat. Előnyben részesül, aki 'Ar- goncavezetői jogosítvánnyá! rendelkezik. Aki jogosítvánnyal nem rendelkezik, és hosszabb ideig a Pamutfraióban kíván dolgozni. a Jogosítvány megszerzését elősegítjük. Bérezés megegyezés szerint. Minden szombat szabad. Jelentkezés: Miskolc. József Attila u. 74.. a munkaerő- gazdái kodás o«n. A Nehézipari Műszaki Egyetem pénzügyi osztálya állást hirdet kontírozó • könyvelő munkakör betöltésére. A munkakör betöltéséhez megfelelő szakmai képesítés és gyakorlat szükséges. Jelentkezés a Nehézipari Műszaki Egyetem pénzügyi osztálya vezetőjénél. A/4. épület. földEzínt 12. szobában. expressz Karambolozott, korrodált gépkocsija Javítását rövid batáridőre vállalom. Zsiguli típusú gépkocsik lavítá- sát soron kívül, anyagbiztosítással vállalom. Miskolc. Lovarda 2. Tel. - 16-715, __ U K frsz. Trabant Combi eladó. Érdeklődni; Győri kapu 95. VI/3 ____________ E ladó 2,5 szobás családi ház bevezetett műhellyel. irányár: 800 ezer forint. Érdeklődni: Miskolc I., Latorca u. 5. sz. alatt, hétköz- nap 8-tól 17 óráig. UG frsz. Trabant 601-es személygépkocsi igen megkímélt állapotban, 1983-ig vizsgáztatva eladó. Érdeklődni: Rácz Adóm u. 28. sz.. fszt. l. Telefon: 76-536.__________________ Szirmán, 349 négyszögöl telken felújított fürdőszobás családi ház eladó, irányár: 400 000 forint. ..Előnyös vétel 97 732” jeligére a kiadóba. ingatlan Kettő és fél szobás, szövetkezeti lakásomat másfél szobásra cserélném. Minden megoldás érdekel. Válaszokat a kiadóba. ..Sürgős 81, 98 002” icligére kérek. _________________ Z sóri strandfürdő mellett kétszintes. néeyszoba-összkom- fort eladó. 15 fő üdültetésére alkalmas. Eger, Rózsás-dűlő 34. Komlóstctő, Nagymély u. 3. sz. alatt levő szoba-konyha, előszoba, spájz. melléképülettel, gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Érd. « helyszínen, szombat, vasárnap, a délutáni órákban. Miskolc, Hoffmann O. u. 11. TT/1„ kétszobás, telefonos, szövetkezeti lakásom üresen kiadnám vállalat részére. egy év időtartamra. Erd.: Budapest 350-050 telefon on. Eladó 2 szobás gard- robe-os, nagyerkélyes. OTP-Öröklakás a Vörösmarty lakótelep legjobb helyén. „Nyár 96 327” jeligére a kiadóba. ________________ Eladó 2,5 szobás, szövetkezeti. TV. emeleti lakás, a belvárosban. „Tavasz 96 828” jeligére a kiadóba. Miskolc belvárosé, ban. I. cm., 130 négyzetméteres lakás eladó. Érdeklődni lehet: dr. Podhracyny Nándorné- nál. Hunyadi u. 14. fszt. az udvarban. 17— 19 óráig. ______________ F orgalmas helyen. 20 négyzetméteres üzlethelyiség, 30 négyzet- méteres raktárral eladó. Érdeklődni: este fi után. Tel.: 32-561, 13-845. _____________ M iskolc-Tapolcán üdülőnek is alkalmas családi ház eladó. Másfél szobás, tanácsi cserelakást beszámítunk. Cím • Miskolc-TaDolca. ^envó u. 43._________ M ásfél szobás szöv. lakás eladó a Győri kapuban kp. -+- OTP- átvállalással. Lyukó- völgyben telek faházzal eladó. Érdeklőd- nt • 78-761. ifi óra után. Szentpéteri kapuJ másfél szobáts. telefonos. tanácsi lakásomat elcserélném hasonlóra a diósgyőri városközpontban. Érdeklődni a 11-571-es vagy a 74-678- as telefonszómon. Árverés útján értékesítésre kerül a Felszabadítók útja 38. sz. ház. 2 szoba, komfortos la- kásrész. Megtekinthető 17-én és 18-án, szombaton és vasárnap de. 10—12-ig, du. 16—18 óráig. Az árverés 23- án. péntekben. Dózsa György u. 4. m. emelet 315-ös szobában, 10. órakor. Szövetkezeti 1,5 ctx>bás lakás eladó a Szentpéteri kapuban. Érdeklődni egész nap. Egressy Gábor u. 5. sz. (Martintelep) egész nap. Eladó azonnal beköltözhetően. nagyméretű 3 szobás, belvárosi öröklakás. Irányár: 7400 Ft/négyzetméior. Érd. n 34-623-as tele- l'onszámon. 13 óra után. Ernődön, a Vasút út 5. sz. alatt, 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni : Kósa Zoltánná. Ecséd. Táncsics út 41 sz.. alatt lehet. Üjszcrü, fekete Pa- noíix-bunda, 160 cm magas, teltkarcsú termetre — részletfizetési kedvezménnyel — eladó. Látható: III. kér. Liszt F. 26.. du. 5 órától. Tel.: 78-228. 48-as. hosszú. jugoszláv irha eladó. Miskolc. Balassa 28. Eladó 6—8 fachos nyúlól, 200-as abrichter. Pannónia oldalkocsi. Érdeklődni: Damjanich 10. du. 3-tól. Sürgősen eladó tóparti. teraszos faház, rendszám nélküli Zas- tava. Érd.: Középszer 11. HA. 36/170 cm, barna szakmunkás, egyszerű, kedves, család- és otthonszerető lány ismeretségét keresi, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Kézzel írott, fényképes válaszokat.. „Homokóra 97 19B” leiigére a kiadóba kérem. Házimunkát vagy gyermekgondozást Igényesnél vállalok megegyezés szerint. Érd.: délután 2 órától Batthyány u. ?... (Csabai kapuból nyílik), hátul az udvarban. Közlemény Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal ttKtíhMdufc* hogy drága édesanyánk FANCSALSZKY LAJOSNfi szül.: Palla Piroska október 13-án elhunyt. Temetése október 19-én 14.30 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy TRÓJA FERENCNÉ szül.: Mircsov Rozália DIGÉP rokkant-nyugdíjas hosszú, súlyos betegség után, 30 éves korában elhunyt. Te- N mctéséről később történik intézkedés. Gyászoló férje és családja. Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, jó barátokkal, iskolatársakkal és mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett testvérünk KERTÉSZ ZOLTÁN villamosmérnök (volt miskolci lakó«) az Egyesült Államokban. T#8l. szeptember 3-án, 66 éves korában hirtelen elhunyt. Gyászoló testvérei és rokonai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk, testvérünk, nagybátyánk HARANGI ISTVÁN életének 37. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1981. október 19-én 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZÉKELY FERENCNÉ szül.: Jacsmenik Erzsébet 68 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése 1981. október 19-én 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy KOCSIS JÓZSEF hamvait 1981. október 20-án 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a vasgyári temető ravatalozólából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. SZANYI JÖZSEFN« szül.: Katona Zsuzsanna IMI. október 15-én. 68 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1981. október 19-én 13 órakor lesz a Deszka-temetőben. Gyászoló férje és gs’erroekci. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy A SZÍ’A LOS PALNÉ > szül.: Hesur Ilona életének 90. évében, hosszá szenvedés után meghalt. Temetése 1981. október 20-án 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui köztemető ravatalozójából. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk KARDOS LAJOS nyugdíjas vasboltvezető temetésén megjelentek, sírjára elhozták a kegyelet virágait, és osztoztak mély fájdalmunkban. A gyászoló család. Ezúton mondok hálás köszönetét a December 4. Drótmüvek igazgatósága, pártbizottsága, szakszervezeti bizottsága, és a karbantartó gyáregység dolgozóinak. közvetlen főnökének, és minden munkatársának, akik felejthetetlen férjem ifj. PIRK LAJOS elhunyta alkalmából nehéz óráimban nyújtott segítségükkel, és tettekben megnyilvánuló emberségükkel, fáradságot nem ismerve mellettem álltak. Hálásan köszönöm a társadalmi szervező iroda igazgatójának és rendezőjének, valamint a dalárdának a közreműködésüket. Köszönöm minden közelebbi, távolabbi rokonnak, a Park u. 18—20-as lépcsőház és az összes ott lakóknak, a Petneházy óvoda dolgozóinak, az 504-es borkóstoló, a kertészeti vállalat dolgozóinak, és a sztrmabese- nyői ismerősöknek, akik elhozták a szeretet virágait, és nehéz óráimban mellettem álltak. Plrk Lajosné. A B^rsodtávhő értesíti t. Fogyasztóit, hogy a távliőellátás- ba bekapcsolt épületek fűtését október 12-én megkezdte. Kérjük, hogy a fűtőtesteken észlelt hiányosságokat (csöpögés, vagy egyéb hibák) a kővetkező címekre szíveskedjenek bejelenteni: — Diósgyőr: kazánház, Bánki Donát u. Telefon: 52-120; Kuruc H. 33. Telefon: 52-357. — KH- lián-dél: Gagarin n. 52. Telefon: 51-002. — Bolgárföld: kazánház, Szarkahegy u, 25. Telefon: 52-546; üzemvezetői iroda, Szarkahegy u. 25. Telefon: 51-596. Ide jelenthetik be észrevételeiket a Diósgyőri Lakásszövet kőzethez tartozó épületek bérlői Is. — Győri kapa—Vologda lakótelep: Hermann Ottó u. 6. sz. Telefon: 37-348. — ösz- szekötő városrész: Kellner Sándor. ii. 1. Telefon: 15-265. — Tanácsköztársaság lakótelep: Korvin Ottó u. 5. sz. Telefon: 15-915: Krai^sz György w. 40. Telefon: 35- 869. ide jelenthetik észrevételeiket az Arany János Társasház Tulajdonközösséghez tartozó épületek lakói k. — Vörös Hadsereg útja 17-, Ady Endre u. 14/a, Körösi Csorna Sándor utcai lakótelep bérlők Park u. 4. sz. Telefon: 38-368; Szentpéteri kapu 70. ka- zánbáz. Telefon: 38-119. HCM-la- kótelep, Futó u., kazánház. Telefon: 11-370. — A vasi lakótelep: hidraulikai állomás. Telefon; 17- 653; kazánház. Telefon: 36-179. A Miskolc város területén levő. Itt fel nem sorolt lakásszövetkezetek és OTP-társasháznk lakói — mivel vállalatunkkal nincs karbantartási szerződésük — ilyen irányú panaszaikkal közvetlenül a lakásszövetkezet, illetve, az OTP-lakások vezetőségéhez fordulhatnak. — Ózd; Zrínyi u. 3. sz. Telefon: 12-050, 11-611. — Kazincbarcika: Liget n. 3. sz. Telefon; 10-426. — Putnok: Bányász lakótelep. Telefon: 139. — Lenin- város: Tisza u. 2. Telefon: 11-588. — Sárospatak: Felszabadulás tér. Telefon: 367. — Sátoraljaújhely: Dózsa György u. 12. Telefon; 14- 70. — Mezőkövesd: Juharfa u. 4. Telefon: 479. — Ernőd: Vörösmarty u. 2. Telefon: 66. Egyetemi ff n B w a » zr előkészítő tanfolyam A Nehézipari Műszaki Egyetem felvételi vizsgára előkészítő önköltséges esti tonfolyomot indít azon fiatalok részére, akik 1981-ben, vagy korábbon érettségiztek, és oi 1982—83. tanévben olyan egyetemen vagy főiskolán szándékoznak továbbtanulni, ahol a felvételi vizsga tárgyai: matematika-fizika, vagy magyar—történelem A tanfolyam részvételi dija: 658 A A beiratkozáshoz szükséges nyomtatványok az egyetem tanulmányi osztályán (központi főépület, fszt 23.), illetve a főépület portáján vehetők ót A tanfolyamokon az oktatás 1981. november 10-én indái. NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM OKTATÁSI REKTORHELYjETTESE A Miskolci Nemzeti Színház igazgatósága és a gyászoló család fájdalommal tudatja, hogy MfiSZAltOS JÓZSEF nyugalmazott színművész 1981. október 15-én, 76 é'ves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. október 20-án. kedden délután 3 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Emlékét kegyelettel megörtzztlk. UWCfOLDi TARSAS UTAZÁSOK: Leningrad: 4 napos társasutazás repülővel, teljes ellátással Időpontok: március 1—4., március 3—6, Részvételi díj: 2800—3100 Ft-ig. Moszkva: 4 napos társasutazás repülővel, teljes ellátással. Időpont: február 13-16. Részvételi díj: 2600 Ft. Kirándulás Isztambulba: 4 napos társasutazás repülővel, félpanziós ellátóssoi. Részvételi díj: kb. 5700 Ft -j- útlevél -f- költőpénz. Időpontok: január, február, márciusban több alkalommal. MISKOLCRÓL INDULÓ TARSASUTAZASOK: Szabadka: 2 napos társasutazás autóbusszal, félpanziós ellátással. Részvételi díj: 1200 Ft -j- útlevél -f- költőpénz. Időpontok: november 26—27., december 10—11. Ungrár-Munkács: 3 napos társasutazás autóbusszal, teljes ellátássoL Részvételi díj: 1300 Ft. Időpontok: november 18—20., november 28—30- december 10—12., december 14—16., december 22—24. Nagyvárad-Kolozsvár: 3 napos társasutazás autóbusszal, félpenwós ellátással. Részvételi díj: 1350 Ft. Időpontok: november 26—28- december tO-12. Magas-Tátra: 3 napos társasutazás autó busszal, fél penziói ellátással. Részvételi díj: kb. 1000 Ft. Időpont: november 22—24. 2 napos társasutazás autóbusszal, félpenziós ellátással. Részvétek dij: kb. 520 Ft Időpont: december 11—12. 1 napos társasutazás autóbusszal, ebéddel. Részvételi díj: kb. 360 Ft. Időpontok: egész évben. BECS: 3 napos társasutazás autóbusszal, félpenziós ellátással. Részvételi díj: kb. 2400 Ft -f útlevél + költőpénz. Időpontok: 1981. december 18—20- 1982. január 27— 29., február 23—25- március 23—25. Egyéni átázás: 3 na pros utazás személygépkocsival, teljes ellátással Időpontok: januártól áprilisig. Részvételi díj: 830 Ft—1020 Ft-tg/Tá. BELFÖLDI TARSASUTAZASOK: Debrecen—Nogyvárad: 1 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal. Időpontok: 1981. november 14- december 12. Részvételi díj: 234 Ft Mátra-túra: 1 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal. Időpont: 1981. november 15. Részvételi dij: 205 Ft. Kirándulás Aggtelekre: 1 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal. Időpont: 1981. november 22. Részvételi dij: 175 Ft Salgótarján—Besztercebánya: 2 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal. Időpont: 1981. november 7—8. Részvételi díj: 635 Ft nyugdíjasoknak: 572 Ft Szilveszter Aggteleken: Másfél napos társasutazás Miskolcról. Időpont: 1981. december 31—január 1. Részvételi díj: 696 Ft Szilveszter Egerben: Másfél napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal Időpont: 1981. december 31—jonuár 1. Részvételi dij: 726 Ft Busójárás Mohácson: 2 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal. Időpont: 1982. február 20-21. Részvételi dij: 703 Ft Nyugat-Magyarország: 3 nooos társasutazás Miskolcról, autóbusszal. Időpont: 1982. március 26—28. Részvételi dij: 1217 Ft Jelentkezés és felvilágosítás: IBUSZ Utazási Iroda, Miskolc. Széchenyi út 56valamint az ózdi, leninvérosl, kazincbarcikai, mezőkövesdi. sórosootoki és sótoreltoúihelvf Irodáinkban.
