Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-30 / 229. szám
1931. szeptember 30., szerda ESZAK-MAGYARORSZAG S (Folytatás az 1. oldalról) Zsigmond Sándorné a szolgáltatásról szólva a szerencsi járásról beszélt. Elmondotta, hogy ebben a járásban a kisiparosok igen nagy szerepet vállalnak. Az elmúlt tervidőszak elején számuk 540 volt, jelenleg pedig több, mint 700. Szükséges azonban, hogy az elkövetkező években tovább növekedjék a kisiparosok létszáma a lakossági szolgáltatások minél jobb ellátásáért. Harmadik napirendi pontként a tanácsülés a lakosság áruellátásával foglalkozott. Az írásos anyagot dr. Makai Tibor, a megyei tanács vb kereskedelmi osztályvezetője bővítette ki szóbeli kiegészítőjével. Ezek alapján elmondható, hogy a lakossáv; ellátásának javítására vonatkozó határozatokat a megye kereskedelmi szervei alapvetően teljesítették. Az árualappal jól gazdálkodtak. A kereskedelmi hálózat alapterülete bővült, a vásárlási körülmények javultak. Tény azonban, hogy az egy emberre vetített vásárlási értéknél nem álljuk az országos ösz- szehasonlításl: elmaradásunk továbbra is mintegy 15 százalékos. Mint várható volt, e napirendi ponttal kapcsolatosan hangzott el a legtöbb felszólalás. Kosik Mihály elmondotta, hogy az edelényi járásban is növekedett az áruforgalom, az ellátás általában kielégítő, a forgalom növekedése azonban mintegy 3 százalékkal kisebb a megyei átlagnál. Az edelényi járás községeinek ellátását nehezíti az ismert tény, mely szerint a járás településeinek 47 százaléka 5U0 lelken aluli, 2Í) százaléka pedig ezer leiken aluli település. Ezekben a községekben él mégis mintegy 28 ezer ember! Föltétlenül szükséges hát a népességmegtartó erőnek a fokozása, miként azt. a tanácsi terv is hangsúlyozza. Ezt követően a gyermek- és diákétkeztetés alakulásáról szólt, mely jól szerveződik a járásban. Makó Antal Leninváros áruellátásáról elmondotta, hogy jól érződik a különböző vállalatok egészséges versenye, elsősorban az élelmiszer-cikkekkel és a ruházati cikkekkel kapcsolatosan. Ugyancsak szólt a gyermekétkeztetés alakulásáról, mely ebben a városban példamutató: az összes tanuló 85 százaléka vesz részt szervezett é tk ezt e t és ben. Selmcczi Lajosné szintén e napirendi pont vitájánál szólalt fel. Elmondotta, hogy az ország áruellátása kiegyensúlyozott — márpedig ez talán nem is annyira magától értetődő — és ugyancsak kiegyensúlyozott Borsod megyében is az ellátás. Igaz. hogy ebben a megyében még ma is több településen nincs megszervezve a helyi húsellátás, de az elképzelhető, hogy ennek a tervidőszaknak a végén, vagy a következő elején a központi húselosz- tásnál elsőként ‘Borsod-Aba- új-Zemplénre gondolnak. A miniszterhelyettes szintén beszélt a gyermekétkeztetésről. oly módon, hogy ezt a formát mindenütt, hol a lehetősségek adottak, fokozni, szélesíteni kell. Az áruellátással összefüggő szervezési kérdésekkel kapcsolatban elmondotta: előfordul, hogy valamely áruféléből a nagykereskedelem raktáraiban sok van, ugyanakkor ugyanez, áruból a boltokban semmi nincs. Hiánycikk. Foglalkozott a minőségi kérdésekkel is. A kei-eskede- lem nem engedhet a minőségből akkor sem, ha emiatt átmenetileg hiánycikké válik valamely áru. Az érdekvédelemről szólva elmondotta: több helyütt sajnos azokat az embereket bízzák meg a bel- söellenőri munkával, akik erre nem eléggé alkalmasak. Pedig a belsőellenőmek is nagy szerepe van. sokat tehet, vagy tehetne. Például annak a statisztikának a javításáért, mgly szerint országosan minden harmadik vizsgálat felderít valamiféle visszásságot, megkárosítást stb. Grósz Károly ugyancsak felszólalt e napirendi pont vitájánál. Bevezetőként elmondotta, hogy az áruellátás témája politikai jelentőséggel bír, a megyei pártbizottság ennek megfelelő figyelmet fordít rá. Hogyan ítélhető meg a mi megyénkben a kereskedelem helyzete, az áruellátás színvonala? A kérdésre válaszolva a megyei pártbizottság első titkára elmondotta, hogy a megtett utat messzemenően értékelve, az erőfeszítéseket tisztelve ugyan, de nem lehetünk elégedettek. Nem fogadhatjuk el semmiképpen sem programként. a hiányosságokat, a hibákat, a feszültségeket, a tévedéseket, a vásárlók megkárosítását stb. Nem fogadhatjuk el például természetesnek a hiánycikkek listáját. Aki például építkezik, annak szüksége van bizonyos anyagokra, és nem vigasztalhatjuk azzal, hogy az általa keresett anyag most csupán átmenetileg hiányzik. Felszólalásának további részében nagy teret szentelt a kezdeményezés témájának. A kezdeményezésnek, mely a kereskedelemben is eléggé hiányzik. Gondjaink egy részét semmiképpen sem magyarázhatjuk a nemzetközi helyzettel, és egyáltalán semmivel, csupán a magunk körében kereshetjük az okokat. Van például borsodi vizünk, van palackozónk, de évek óta nem tudunk előbbre lépni, gondjaink vannak a borsodi vízzel. Akárcsak a sörgyártással is. pedig korszerű sörgyárunk van. Igaz. központi pénz már nincs a fejlesztéshez, de a saját lehetőségeinket még nem merítettük ki. A zöldségtéma ugyancsak ismert. Ideológiát alkottunk rá, hogy a mi megyénkben nem lehet, eleget termelni. Ehhez tartjuk magunkat, pedig nem ehhez kellene. Vagy: a hal-kérdés. A haltenyésztéshez országosan a mi megyénkben a legjobbak a körülmények, ugyanakkor a halfogyasztás a mi megyénkben a legalacsonyabb. Vagy: salakból * több helyütt már építőanyagot készítenek, nálunk a salakhegyek magasodnak, gyülemlenek. A felszólaló foglalkozott a minőség kérdésével is. Elmondva, hogy a minőség nyilvánvalóan a termeléssel kezdődik. Szükséges lenne politikai eszközeinket megfelelően hasznosítani ennek érdekében. Hangsúlyozottan szólt a boltvezetők képzésének szükségességéről, hiszen nagyon is jól látszik: ki tartja szívügyének a bolt feltöltését, ki ért ehhez a munkához. Vannak boltvezetők, kik ugyanabból a pénzből, ugyanabból a lehetőségből sokszorosan jobban tudják felszerelni áruval az üzletet, jobban ellátni a vásárlókat A megyei pártbizottság első titkára javasolta a tanácsülésnek: a határozatban több konkrét feladat elvégzését is követeljék meg. Ugyancsak javasolta: fejezzék ki elismerésüket, köszönet ükét a kereskedelem dolgozóinak nehéz, tisztességesen elvégzett munkájukért. A tanácsülés befejező részeként dr. Kardos Sándor vb-titkár szervezeti kérdéseket ismertetett. 6;erme!cé!kezMés mezőkövesdi iskolákban elhelyezve a szárazáru rakEzer gyermek étkeztetése megoldott a mezőkövesdi iskolákban. Az elmúlt évben készült el a 600 adagos konyha és étterem, amely az újoruvn épülő 2. számú Általános Iskola része. Hogyan lett a hatszázból ezer adag? Az iskola építését a mezőkövesdi járási Építő Szövetkezet kezdte el, 8 tanterem és az éttermes konyha megépítésével. Idén fejeződik be ez a beruházás; az újabb ' nyolc tanterem befejezésével elkészül az iskolakomp- lexum. A tanácsi beruházással elkészült konyhát átvette a megye gyermekélelmezését ellátó Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat, így különféle bővítésekkel, átszervezéssel a társiskolák étkeztetése is megoldódott. Több mint 600 adagot elszállítanak az 1-es és 3-as iskolába, a 4. számú iskolánál is csak melegítő konyha van. Innen, az új konyhából kerül ki tehát a gyerekek ebédje. Belépve a konyhába — ahol kilencen főznek —, modern, minden igényt kielégítő főzőrészleget és tálalót látunk. A konyha mellett működik a húsbontó részleg, t»ajd távolabb,' megfelelően tar, a konzerveket tároló helyiség, a földes zöldség-gyümölcs taroló. Igaz, mint az itt. dolgozók elmondották, kicsit szűkös, de jól szervezett áruki használással megoldható a tárolás. A konyhába kerülő nyersanyagokat nagykereskedelmi áron kapják, közvetlen úton tehát a szállítás, beszerzés is kényelmesebb. — Megfelel-e az elképzeléseknek? — Bőséges adagokat tudunk biztosítani a gyerekeknek — mondja dr. M. Szabó Lászlóné élelmezésvezető. — Normafigyelö ellenőrzi a pontos, előírt mennyiséget, a táplálkozás-élettani szempontok 'betartásáról pedig valamennyien gondoskodunk. Elengedhetetlen ma már a gyermekélelmezés terén a korszerű táplálkozási szokások kialakítása. Az étterem felszerelését, étkészletét, evőeszközt a vendéglátó vállalat biztosított, az étteimet pedig egyszerre kétszázan vehetik birtokukba. Mivel az iskola napközi ott honos, az ide járó gyerekek háromszor étkeznek. Igyekszünk változatos étrendet biztosítani számukra. — Mit esznek a gyerekek? Sok fehérje, gyümölcs, zöldség, húsfélé szerepel az étlapon. Ezt bizonyítják a raktárban felsorakoztatott befőttek, ananászkonzerv, a zöldségraktárban látott szőlő, és egyéb gyümölcsök. Újításokat vezettek be az ebédeknél is: a hagyományos levesek helyett hetente egyszer szerepel az étlapon gyümölcslé vagy friss gyümölcscsel, citrommal dúsított befőtt, amit a gyerekek osztatlan elismeréssel fogadtak. A velük együtt étkező felnőttek egyelőre nehezebben szokják meg az élet tani lag sokkal megfelelőbb, új ételeket, a kialakuló új táplálkozási szokásokat — mint ahogy ezt a konyha dolgozóitól megtudtuk. Az újfajta étrendet bizonyosan a többi iskolában is szívesen üdvözölnék a gyerekek ... ,,Jobb ízű a falat Általában panasz van a zsúfolt iskolai éttermekre, a kevés idő miatt gyorsított ebédidőre. A mezőkövesdi 2. számú iskola új éttermében egyszerre kétszázan tudnak megebédelni. Az étterem tágas és világos, megoldható a gyors tálalás, ízlésesek, esztétikusak a tányérok, evőeszközök, és finom az ebéd... Kflpftczi Edit A héti, serényfalvi kereszteződés korszerű csomó' pont lesz jólesett a későn jött ebéd az otthoni lábasból Fojtán László felvételei Zörgő kukoricások mellett vezet kifelé a Serényfalváról és Hétről ide torkolló út az ózdi föútra, ahol a gépek árnyékában zománcos lábasokból, tányérokból fogy az ebéd. Messziről hozták, ma meg is késett egy kicsit, de annál jobban esik. Aki teheti, kétszer is szed a főzelékből, mert a nap melege, a gép forró lehelete után jól oltja a szom j at a leves, a főzelék. Vízből nem lehet eleget inni ilyen időben, izzadtságként ül ki azonnal a bőrre. Az ebéd ideje, a pihenés percei alatt kicsit felengednek. a reggeltől megfáradt izmok, jólesik az észrevétlenül rövidke lazítás. Elöblítik a lábasokat, kanalakat az útmenti köricútnál. aztán a már tiszta edényből jókorát kortyolnak az ebédre. Dohogó, horkanó gépek nyergébe ülnek vissza, szedik a régi út mellett a termőtalajt, teherkocsikat raknak meg földdel, útpadkát egyengetnek a ©ép markolókanala után. Az útépítő már régen neu» esákányos, lapátos útkaparó, vagy útmester. Gépet igazgat, ha kell zsaluzni is tud a betonozáshoz, úthengerrel tömöríti az utat tartó réteget, aszfalton: és ki tudná felsorolni mi mindenhez ért. aki Itt nyolc-tíz évet dolgozott már. — Majdnem minden megváltozott az útépítőknél, csak egy valami nem — vélekedik Kis Barnabás gépkezelő —, az, hogy vándorélet ez ma is, amit nem is képes megszokni akárki. Az előző munkahelyemről ezért jöttem el nyolc éve, de ez ma is kísért engem, mert itt is mindig új helyen ütjük fel a sátrat. Perszje a sátor korszerű lakókocsi, vagy ha nincs ilyen, akkor naponta hozzák, viszik az útépítőt a miskolci munkásszállóról a munkahelyére. — Sátoraljaújhelytől Miskolci©, Sárospataktól Szend- rőig sokfelé szólított bennünket a munka eddig is. Hazautazás csak egy héten egyszer, mert Vis messze van, meg a költség miatt sem lehet gyakrabban menni. Így is hetente visszahozok magammal kétszáz forintot, meg ami a csomagba kerül, pár napi élelem, annyi, amennyi nem romlik rá az emberre. A kenézlőiek. Rrörgv tarló iák egy csoportban dolgoznak, legtöbbjük nem rendel vacsorát, inkább fóz magának. Megveszik a paprikát, a hagymát, a tésztát és bő vacsora van belőle. — Este már nem megy ei senki a szállóról, ami egy kicsit ki is esik, az ÉPFU-te- lep szomszédságában van, innen nem meg}’ be egyikünk sem a városba. Ülünk a televízió vibráló fényében, míg egyik-másik fáradtabb társunknak. meg-megbillen a feje előre __ A z ózdi útról ellátni Hétig, a serényfalvi házak pedig egészen az út széléig sorakoznak. Azok, akiknek mostanában erre visz az útjuk, kényszerűségből is lassítanak, óvatosan folytatják az útjukat. Nemrég kezdték meg a csomópontban a földmunkákat és már ki is jelölték a nagyívű kanyarok vonalát, melyek felváltják majd a veszélyes. korszerűtlen, derékszögű kereszteződést Ami jó volt tavaly, meg tegnap, az ma már nehezíti a forgalmat és holnapra már tarthatatlan volna. Beállósávot, odavezető gyalogos utat kap itt mindegyik út (most a kettőből egy sávot a leálló autóbuszok foglalnak el) széles, belátható, elegáns ívű rákanyarodásra nyílik majd lehetőség. Még a hideg beállta előtt szeretnék befejezni az aszfaltozást. Mérőszalaggal, zsineggel; apró cövekekkel mérik ki a csomópontban az új útszakasz helyét a művezetők,' Küss Zoltán és Dargai István. Néha a rajzba bújnak; aztán folytatják, amit megkezdték. A rövidke szünetben gyom számítást végzünk: három nagyobb, pár kisebb géppel, teherkocsival húsz útépítő; többségük kubikos, néhánv hónap alatt európai szinté, modern útkereszteződést épít ki itt A négy és fél millió forintos korszerűsítéssel me"- oldódik, hogy mind a négy irányból a többi közlekedő mozgását figyelembe véve valamennyi jármű folyamatosan. legfeljebb egy kicsit lassítva folytathatja az útját. Az autópálya borsodi szakaszának megépítése után ugyanis a 26-os ózdi út a legfontosabb főutak közé lép elő. Ezért a csatlakozó utak korszerű csomópontjának kiépítésétől nem lehet eltekinteni. — Mit ért ebből a györgy- tariói, kenézlői kubikos? Mindent, mert ott van, amikor először széthajtogatják & tervrajzokat, amikor talajmintát vesznek, amikor a csapadékelvezetők helyét jelölik ki. Már csak munkaköri megnevezés maradt a régi kubikos megjelölés. Gépkezelők, nem ritkán „rajzot olvasók", útépítők ők, akik sohasem toltak talicskát, ásót is csak otthon tartanak a kertben. Nagy József Harmadosztályon Kisvendéglő a sárospataki állomáson Régi gondja oldódik meg Sárospataknak ebben az ötéves tervidőszakban. Felépül a történelmi kisváros új állomása. A városi tanács, a MÁV, a Volán és az Utasellátó Vállalat közös beruházásában induló építési munkálatokat a jövő évben kezdik el. A mintegy 70 millió forintba kerülő építkezés befejezése után 1984-re végre a város rangjához méltó új közlekedési centrumot alakítanak ki. Az új állomáshoz méltóan az Utasellátó Vállalat is úgy igyekszik kialakítani itteni létesítményeit. hogy az igazodjék az igényekhez, elsősorban az idegenforgalmi elvárásokhoz. Az állomáson egy 27 négyzetméteres kiskereskedelmi pavilont, valamint egy 280 négyzetméteres kisvendéglőt helyeznek üzembe. Ez utóbbiról annyit, hogy terveit a MÁV Tervező Intézet már elkészítette. A kisvendéglő hangulatos, meghitt környezettel várja majd az ide érkező vendégeket. A vendéglőhöz tartozó konyhában naponta 100 adag étel készül majd. Az 54 személyes vendéglő osztályba sorolása különösen az idegenforgalmi szezonban fizetődhet ki. hiszen harmadosztályú árakon étkezhetnek a vendégek. A hagyományos pincér- felszolgálás mellett az átmenő forgalmat is ellátják maid itt. A kisvendéglőben kialakítanak egy különtermet s, ahol különféle zártkörű rendezvényeket tarthatnak!