Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-29 / 228. szám
ESZAK-MAGYARORSZÄG 6 1981. szeptember 29., kedd ll Milk USOROK KOSSUTH: 8,27: A józ«n ész ellentmondásai. — 8.57 : Kovács Béla lclarinétozik'. — 9.44: Rímek és ritmusok. — 10.05: MR 10—14. — 10.35: Operaáriák. — 11.09: A fegyveres erők napja. — 11.39: Tom Jones. 20. rész. — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: A néphadsereg napján. — 13.50: Zenekari muzsika. — 14.30: Farkas Ferenc: Szüret. — 14.44: Arcképek a jugoszláv irodalomból. — 15.10: Magyar előadóművészek. — 15.27: Nyitnikék. — 16.05: Egy pénzkirály és egy cipő. — 16.31: A BM Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 17.07: Magyarok és bolgárok az idő sodrában. — 17.82: A Living Strings zenekar filmzenét játszik. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 19.15: Kilátó. — 20.00: Hallgassunk operát! — 21.29: Dönteni tudni kell! — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Székely Endre: II. vonósnégyes. — 22.50: Helyettesek. Rapcsányi László műsora. — 23.00: Purcell- művek. — 0.10: Táncdalokból. PETŐFI: 8.05: Decsényi János vokális műveiből. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Társalgó. — 10.00: Zen edél előtt. — 12.25: Gyermekek könyvespolca. — 12.33: Melódiakoktél. — 13.28: Éneklő ifjúság. — 14.00: Kettőtől hatig . .. — 18.00: Tip-top parádé. — 18.33: Magyar operaénekesek. — 19.23: Mi*, olvashatunk a Béke és Szocializmus c. folyóiratban? — 19.33: Csak fiataloknak! — 20.33: Nótacsokor. — 23.29: Hogyan veszett össze Iván Ivanovics Iván Nyikdiforoviccsal? Gogol kisregénye folytatásokban. — 21.44: örökzöld dallamok. — 22.40: Gasparone. Operettrészletek. — 23.15: Népdalok, néptáncok. 3. MŰSOR: 9.00: tefcoIar&Bö; — 0. 30: A debreceni dzsessznapok műsorából. — 10.00: Zenekari muzsika. — 11.52: Kamarazene. — 13.07: A Gächingi Kamarakórus énekel. — 13.30: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 14.30: Schumann: Jelenetek- Goethe Faustjából. — 26.30: Labirintus. — 16.45: Mascagni operáiból. — 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül. — 18.00: Zenekari muzsika. — 19.00: Iskolarádió. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — Közben: kb. 20.30: Modem írók portréi. — Kb. 20.50: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21.20: Könnyűzene trombitára. — 21.46: Palestrina: Énekek éneke. MISKOLCI STÜDIÖ (az 1116 KIIz-es és a f 268,8 méteres középhullámon) 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Beély Katalin és Zakar János. — 17.45: Féltett kincseink. ! Az ormosbányai bányászoltár ... Dr. Csiffáry Gergely előadása. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Ma kezdődik Miskolcon az 1. országos törésmech'anikai szeminárium. — vn. hengerésztanácskozás Egerben.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió f 1. MŰSOR: 8.00: Tóvétoma. (ism., sz.) — 8.05: iskolatévé. Kémia. (sz.) — 8.45: Magyar nyelv, (sz.) — 9.00: Csak gyerekeknek! (sz.) — 9.30: Idesüss! (ism., sz.) — 14.55: Iskolatévé. Magyar nyelv, (ism., sz.) — 15.10: Kémia, (ism., bz.) — 15.55: Hírek. — 16.00: Testünk*. XXVI/25. rész. (ism., sz.) — 16.25: Reklám. — 16.30: Hagara mérnök hét rövid éve. Csehszlovák filmsorozat. III/3. rész. (sz.) — 17.30: Képek a Pávából, (sz.) — 17.55: A szegedi körzeti stúdió műsora. — 18.30: Fegyverbarátság. Riportműsor a fegyveres erők napja alkalmából, (sz.) — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna. (sz.) — 19.15: Esti mese. (sz.) — W.30: Tv-híradó. (sz.) — 20.00: Az isztambuli vonat. Magyar—olasz filmsorozat. IV/4. rész. (sz-) — 20.55*: Szép magyar tánc. (sz*) — 21.00: Stúdió ’81. (sz.) — 22.00: Látogatóban Bálint Tibornál. Portréfilm. (szj — 22.20: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR: 20.01: Fiatalok estje. — 20.30: Hogy jól érezzük magunkat. Riportműsor, (sz.) — 21.05: Tv-híradó 2. (sz.) — 21.25: Video- disco. (sz.) — 21.50: Lehetetlent nem kívántunk. Dokumentum dráma. (sz*) — 22.20: Egészségünkért! (sz.) SZLOVÁK TELEVßaO L MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.00: Iskolatévé. (ism.) — 9.20: A rendőrség nyomoz- (ism.) — 11.05: Beszél németül? — 11.30: Hírek. — 14.15: Hírek. — 14.20: Iskolatóvé. — 14.40: Tudomány és technika. — 15.40: Matematika mindenkinek. — 1^.25: Közép-szlovákiai magazin. — 16.55: Sparta Praha —Neuchatel. UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: Riportfilm. (ism.) — 18.40: Dokumentumműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Az ősz kezdetén. Román film. — 21.45: Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: Zenei magazin. — 22.45: Hogyan éljünk. Tévésorozat L rész. — 23.10: Hírek. 2. MŰSOR: 17.00: Hírek. — 17.15: Gyertek) velünk fiatalok. — 17.45: Szakmunkástanulók műsora. — 18.15: Az Ifjúsági Tévéklub műsora. 1. rész. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Az Ifjúsági Tévéklub műsora. 2. rész. — 21.15: Időszerű események. — 21.45: Aeneas nyomdokában. Tévésorozat 3. rész. —1 22.10-, Matematika minden lőnek. mozi Béke: Ideiglenes Paradicsom. Szí. magyar íilm. 14 éven felülieknek! Kezdés: nlO, Í12, f4, hnG ősi 8 órakor. Béke kamaramozi: Az alvilág professzora: Magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Halló, Kecskeszakáll. Mb. lengyel film. Kezdés: 6 órakor. Kossuth: jöjjön el egy kávéra hozzánk. Színes olasz film. 16 éven felülieknek! IL helyár! Kezdés: 9, 11. f3, hn5 és 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: Nézd, a bohócot! Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. Táncsics: Csatár a pácban. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! n. helyári Kezdés: f5 és f7 órakor. Kamaramozi: Éjszaka külsőben. Színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Egy zseni, két haver, egy balek. Mb. színes olasz—francia film. m. helyár! Kezdés 5 és 7 órakor. Fáklya: Hogyan felejtsük el életünk legnagyobb szerelmét. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. Petőfi: A nagy balhé! Mb. szí. amerikai film. 14 éven felülieknek! IH. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. Tapolca, Ady: Nyolcadik utas: a halál. Színes angol film. 18 éven felülieknek! IH. helyár! Kezdés: f8 órakor. Tokaj vendéglátóház: Seriff az égből. Színes olasz film. m. hely ár! Kezdés: f8 órakor. Kazincbarcika, Béke: (Munkásfiimnapok keretében.) Fészek a szélben. Színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — Rendőrök háborúja. Színes francia film. 16 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: őszi maraton. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 és 8 órakor. Sárospatak, Rákóczi: A nagymama unokája. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. — Mindhalálig zene. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! IH. helyér! Kezdés: 8 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! 1 ^ APRÓHIRDETÉSEK A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat sűrítsen altelm — kőműveseket, — burkolókat, — kubikosokat, — segédmunkásokat, — bádogosokat, — éjjeliőröket. Magas kereseti lehetőség, 24 éves korig betanulási pótlékot biztosítunk. Jelentkezni lehet: Miskolc, Zsigmondy u. &, VASVILL KERESKEDELMI VÁLLALAT azonnali belépéssel keres adatelőkészítőt, adatrögzítőket display-s képmegjelenítő munkahelyekre, gépkocsival rendelkező nyugdíjasokat bizonylatkézbesítő munkakörbe. Foglalkoztatás: 1 műszakban Jelentkezni lehet: Miskolc, Vágóhíd u. 6. számítástechnikai osztály. A MISKOLCI TEJÜZEM FELVÉTELRE KERES — raktárost, szállítmánykísérőt, — kompresszor- kézelőt, kazánkezelőt, — vízvezetékszerelőt, — targoncakezelőket, és férfi segédmunkást. Jelentkezés: a tmk-irodáhan és a kereskedelmi irodában, Miskolc, HL, Erdélyi út 1. Tervezői Jogosultsággal rendelkező építész-tervezőket keres felvételre az AGROBER B.-A.-Z. megyei Kirendeltsége. Miskolc, Vologda u. 4. sz. Megbízható vendéglátó eladókat keresek magán eszpresszómba, akik a vendéglátásban jártasak. Lehet szakképzetlen is. Leveleket: ,,Megbízható 95802” Jeligére a kiadóba. Megbízható, szorgalmas szob a festő- mázoló! állandó munkára felveszek. Érdeklődni: este: 78-192. Elbontással garázs, összes anyaggal sürgősen eladó. Gál kárpi- tos, Széchenyi út 6. Elveszett: Surányi András villanyszerelő kisiparos, 3711 Szirma- besenyő József Attila u. 40. sz. Ip.-eng.: 449-3/81. számú bélyegzőm. Kérem érvény télén nek_tek inteni^ __ B ontott deszka, ketrec és vaságy eladó. Miskolc ni., Hutás u. yl_________________ Lyukóvölgyben 200 négyszögöl közművesített telek eladó. Érdeklődni : mindennap clu. 17 órától. Miskolc, I. kér, Egressy Gábor u. 19. sz. alatt. Női irhabunda, középméretű. 8000 Ft-ért eladó. Bajcsy-Zs. út 3. H/2.________________ E ladó jó fejőstehén és egy bikaborjú. Gö- römböly, Rezi Károly u. 5. sz.____________ Ü j, íoo literes boroshordó eladó. Hl. kér., Örs u. 14. sz.________ F émpénzt, bélyeget veszek. Fejér, Szeles a. 18. _______________ T Eladó olcsón piros, mély gyermekkocsi, autóba akaszthatós román sportkocsi, kör- állóka, bundazsák. Érdeklődni: a 18-798-as telefonon, 17—20 óráig. Négyéves gyermekre való irhabundát vennék. Telefon: 16-303. Eladók olajkályhák, olajoshordók olcsón. Miskolc L, Alföldi u. 39.___________________ B arokk bútor eladó. 6 szék. l asztal, 1 fotel. Állandóan otthon vagyok. özv. Tarnavári Andrásné Miskolc, Győri kapu 114._____ k öltözködés miatt eladó egy 3 éves e.s egy 3 hónapos tacskó kutya, 6 db akvárium felszerelve, halakkal együtt. Széchenyi 94. sz. 1/3.______________ E ladó hálószoba- és konyhabútor, asztalok, székek, előszoba- szekrény, képek, férfiruhák, kabátok. Érdeklődni lehet egész nap: Kosdi, Rózsa u. lO.sz._______________ Rickenbacker szólógitár eladó. Bénó Gábor, Arnót, Felszabadítók útja 69. Telefon: Miskolc 15-07G. Dekoratív, színes műbőr előszobafalak, cipőtartók, tükrök nagy választékban kaphatók. TAMÁS-lakásdísz- mű, Avas-dél. Középszer u. 86. Nyitva: hétfőtől péntekig, 17—19 óráig.________________ A szikszói „Béke** Mgtsz felhívja a termelőszövetkezetek, áfész-ek, valamint magántermelők figyelmét, hogy keltetőüzeme, Hampshire fajtájú, vegyes hasznosítású naposbaromfi-szál- lításra 1982. évre előjegyzést vesz fel, illetve szerződést köt. Az igényeket kérjük írásba*», vagy személyesen bejelenteni a keltető vezetőjénél. Vermona orgona, kitűnő állapotban eladó. Hunyadi u. 46. 6. ajtó. Eladó egy jó állapotban levő Szikra kombinált szekrény, egy rekamié és két fotel. Ugyanitt eladó egy Jáva motorkerékpár és egy mély babakocsi, cserélhető sportrésszel. Érdeklődni: a 72-759-es tele- fonon,_i7 óra után._ 2 db, 4 éves. kanca ló eladó. Érdeklődni lehet: Mezőkövesd, Úttörő u. 1. sz. __ S zovjet színes kis tv eladó. Érdeklődni 18 óra után: Árpád u. 76. m/3._______________ El adó pekingi, kan kiskutya, kétéves. Telefon: 17-857._________ Eladó megkímélt lf>0 literes hűtőszekrény hanglemezek, virághordó, gyermek irhakabát, 10—14 évesre. Kossuth u. 4. 1/7.__ I gazolt tulajdonjogú oxigén és dissous gázpalackokat kere ünk sürgősen megvételre,, szövetkezet részére. Telefon hétköznap délelőttönként: 75-929. Garázs és egy szoba albérletbe vállalatnak, vagy magányosnak kiadó. Érdeklődni: a 36-805-ös telefonon, 8— 16 óráig.____________ Z sóri strandfürdő mellett kétszintes, négyszoba-összkom- fort eladó. 15 fő üdültetésére alkalmas. Eger. Rózsás-dűlő 34. Miskolc, in. kerületben levő ötszobás házam. 444 négyszögöl telekkel elcserélném debrecenire, lehet kisebb is. Cím: Zakota István, Miskolc IH., Kodály Z. 52. _______ T apolcán 150 négyszögöl. közművesített, családi ház építésére alkalmas telket vennék. „Készpénzfizetés 146887” jeligére a hirdetőbe._____________ A stadion közelében, azonnal beköltözhető, elkülönített házrész, hozzá tartozó különálló lakóházzal eladó. Telefon: 71-920. Kétszoba-hallos, konyha, spájz, melléképület, azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 260 ezer Ft. Sajókaza, Szabadság u. 1. sz. Érdeklődni: Bánréve, húsbolt. Keresek Miskolcon 1 3/2—3 szobás lakást készpénzzel + magas törlesztéssel. Részlete« leírást és ármegjelölést kérek: Medve István, Cserszegtomaj, Rezi út 7. ___________________ K étszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás, kp. + OTP-vel, beköltözhetően eladó. Érdek lődni: 11-578. Belvárosban 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás garázzsal, pincerésszel sürgősen eladó. Telefon: 77-538. Vörösmarty 33. földszint l. __ 1 40 000 Ft készpénzzel + OTP-átvállalással garzont, vagy 1,5 • szobás lakást vennék. „Tél 94 888” jeligére a kiadóba.____________ E ladom Semmelweis Kórház melletti, két- szoba-összkomfortos, garázsos, tehermentes lakásom. Leveleket: „Költözködés azonnal 95621” jeligéié a kiadóba várom. A VASGYÁRI VASARCSARNOKBAN 1981. NOVEMBER 15-IG Élelmiszer- és vegyi cikkek vására Egyes cikkek 30—50%-os engedménnyel. MINDEN 50. VÁSÁRLÓNAK AJÁNDÉKOT ADUNK. Nyitva: hétköznap 7.30—16.30 óráig. Ooiiozokat alkalmazik FIATALOK, FIGYELEM! Általános iskolai végzettséggel rendelkező lányokat felveszünk az 1982—83-as tanévre fonó és szövő, fiúkat textil- és ruházatiiparí gépszerelő, géplakatos és villany- szerelő szakmunkástanulónak. Felső korhatár: 15 év. Tanulóidő: 3 év. Társadalmi ösztöndíj: 500 forint. Tanulmányi ösztöndíj: eredménytől függően havi 350—550 Ft. ösztöndíj-kiegészítés: 190 Ft. Teljes ellátás havi 210 forintért. Kollégiumi elhelyezés, tankönyv és munkaruha díjmentesen. Szakmunkásvizsga után a havi kereseti lehetőség 3500—4000 Ft. Jelentkezni lehet: szombat kivételével bármely munkanapon 7-től 16 óráig, személyesen. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: I»NYV Magyar Pamutipar, személyzeti és oktatási osztály. Budapest. Laliner Gy. u. 30. 104G. Telefon: 693-111/115-ös, vagy 224-68 mellék. A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat felvételt hirdet az avasi lakótelepen beinduló 33. sz. Általános Iskola konyhájába szakképzett és kisegítő munkakörökbe. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Vidékiek részére utazási költséget térítünk. Jelentkezés helye: Miskolc. Baross Gábor u. 13—15., munkaügyi #sz- tály. Sajóecseg, Állomás u. 9. sz. alatt három- szobás, komfortos családi ház, melléképületekkel, szőlővel, gyümölcsfával betelepítve eladó. Miskolc belvárosi garzont vagy 1,5 szobást beszámítok. Érdeklődni a helyszínen, vagy Miskolc 38-210 telefonon. __ 2 20 négyszögöl szőlőgyümölcsös eladó. Víz, villany van. Telefon: 14-637.________________ E ladó Sajókeresztúr, Rákóczi u. 53. sz. ház, két családnak alkalmas^_________________ E lcserélném szövetkezeti garzonlakásomat, másfél vagy kétszobás tanácsira. Ajánlatokat az esti órákban a 14-550-es telefonon.________________ E lcserélném egy szoba-hálófülkés, földszinti, tanácsi lakásomat másfél szobás, központi fülésesre, n. emeletig. Ksti órákban a 14-550-es loloronon. Garázst vennék vagy bérelnék lakásom közelében. Dr. Szatmári, Kazincbarcika; Radnóti tér 5. ni/4._______ B útorozott. különálló szoba-konyha októberre 1—2 személynek kiadó. Ugyanott bútorozva, különálló kis szoba egy férfinak, aki segítene szőlőmunkában, megegyezés szerint. Diósgyőr. Kondor Béla 21.__ 2 00 négyszögöl zárt kert haszonbérbe vagy felesbe kiadó. „Kertbarát 95817” jeligére a kiadóba. Elcserélném Engels utcai kétszobás, i. emeleti, szövetkezeti lakásom nagyobbra. Tel.: 13-791, vagy Tízes honvéd u. 1. fszt. 2. Sajószcntpéiercn levő nér'yszobás, kertes családi házam elcserélném miskolci vagy környéki hasonlóra. Minden megoldás érdekel. félkész ház és OTP-átvállalás is. Sa- jószentpéter, Kilián Gy. u. 39. ___________ Ü res szoba, fürdőszoba-, konyhahasználattal albérletbe kiadó. TIT. kér.. Kökény u. 7. Garzont vagy különálló lakrészt bérelnénk Stadion, DIGÉP- környéke előnyben. Tel.: 11-638._____________ 1 30 000 Ft készpénzzel lakásmegoldást keresek. Minden megoldás érdekel. „Remény 95367” jeligére a kiad óba._____________ k étszobás, szövetkezeti lakást két kisebbre cserélném vagy eladnám. Érd.: 3531 Miskolc, Vászonfehérítő 40. IV/3:, Papp Sá ndor.______•_____ F clsőielekes községben, Táncsics u. 20. sz. alatti családi ház sürgősen eladó mely áll: 2 szoba, konyha, kamra, pince, garázs, melléképület, 600 négyszögöles telken. Érdeklődni a hét minden napján lehet. _______ E lcserélném diósgyőri 2,5 szobás, összkomfortos, tanácsi jakásom, 1.5 szobás, összkomfortosra. Érdeklődni: 76-702. IN-es, 1200-as Zsiguli, 1982. év végéig érvényes vizsgával, jó karban eladó. Érdeklődni: Miskolc H. Futó u. 7. IV/3., du. 17 órától, Vaskó Józsefnél. Nagykcrekű Wartburg, rendszám nélkül, olcsón eladó. Ig- nácz Tibor, Nyíregyháza, Etelközén. 8/26. Simson S 50 B., 1984- ig vizsgáztatva eladó. Miskolc, Hl. kor.. Lan- kas u. 11. Sürgősen eladó új állapotban levő, 350 köbcentis Jáva motor- kerékpár. Cipész varrógépet vennék. Cím: Józsa Sándor, 3998 füzérkomlós, Felszabadulás u. 41. Eladó Trabant Combi, megkímélt állapotban. friss műszakival. Cím: Özd, Üjvóros tér 11. F/3. Eladó 50-es Dutra, rendsodró, MlA-mo- tor, oldalkocsis IZS, betonkeverő, tangó- harmonika, 600 négyszögöl zárt kert Hó- doscsépányban. Özd, Géza út 19., Hegedűs Béla. Eladó S—100 Skoda- motor. sebváltó, futóművek, gumik felnivel és egyéb bontott alkatrészek. Bertalan u. 31. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat értesíti Szomolya és Bogács község, továbbá Mezőkövesd város lakosságát, hogy a 3. sz. főút mellett megépített 120 kV-os transzformátorállomást, valamint a hozzá csatlakozó 120 kV-os szabad- vezetékeket 1981. OKTOBER 1-ÉN REGGEL 6 ÓRAKOR feszültség alá helyezi A fenti időponttól kezdve. a távvezetékek és a transzformátorállomás villamos berendezéseinek érintése, valamint 2 méteren belüli megközelítése életveszélyes és tilos! — A fentiek megszegéséből eredő balesetekért az ÉMÁSZ V. felelősséget nem vállal. Felveszünk 18 évei betöltött lányokat és asszonyokat, szövő és fonatoló munkaterületre. Minden szombat szabad és minden második péntek is. Leányszáilássai rendelkezünk. Levélbeni jelentkezésre válaszolunk. Cím: Szalag- és Zsinórgyár Azbesztgyára 1222 Budapest, Nagytétényi u. 52. Munkaügyi osztály Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy dr. GERGELYFI JÖZSEF, a Fővárosi Tanács V. B. Oktatási és Továbbképző Intézetének volt igazgatója 54 éves korában, tragikus körülmények között, hirtelen elhunyt. Temetése 1981. október 6-án du. 2 órakor lesz, a Rákoskeresztúri új köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett féri. édesapa, nagyapa, após. MÉSZÁROS JÓZSEF sütőipari dolgozó (volt csabai lakos) életének 51. évében, 1981. szeptember 24-én, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1981. szeptember 30-án, 15 órakor lesz a Szentpéterl kapui új városi temető kisravatalozó- jából. Szerető felesége, gyér. mekel és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. BALOGH KAROLYNÉ sz.: Manykó Katalin 1981. szeptember 26-án hirtelen elhalálozott. Temetése 1981. szeptember 30-án. 15 órakor lesz a tetem vári Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, dédaoa. após és r»- kon, SZALAI IMRE MAV-nyugdíjas főkocsimestcr szeptember 25-én, életének 93. évében elhunyt. Temetése szeptember 30-án, szerdán délelőtt 11 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa. dédapa és rokon. id. TOPICZER IMRE 1981. szeptember 14-én. életének 88. évében rövid szenvedés után elhunyt. Hnmvasztás utáni búcsúztatása 1981. szeptember 30-án, 10 órakor lesz a hámori temetőben, a gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, a volt munkatársaknak, a szociális otthon dolgozóinak és a barátoknak, akik szeretett férjem, ORBÁN FERENC temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
