Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)

1981-09-25 / 225. szám

ESZAK-MAGYARORSZAG 5 1931. szeptember 25., péntek MnMMnHMMi SPORT SPORT SPORT Eredményekről - SOlTÉIiSii Vlagyimir Poljakov a rúd felelt az 5 méter 81 centiméteres rekordmagasságban Á rúdugrá világrekordere í\iapíár„, _______ 1 981. szeptember 25.. péntek A nap kelte 6.34, nyugta 18.36 órakar A hold kelte 3.11, nyugta 17.49 órakor Névnap: Eufrozina Évforduló_______ S záz évvel ezelőtt, 1881. szeptember 25-én született, és SS éves korában, 1936 októberében halt meg hu Hszün kínai re­gényíró és novellista, a realista elbeszélés kiemelkedő mes­tere, a modern kínai irodalom legjelentősebb egyénisége. idösaras ______ V árható időjárás ma estig: Eleinte változóan felhős idő lesz, néhol még futó esővel. Lassan délnyugat felől újalib erős fel- hősödés várható. Egyre több helyen kell számítani esőre, zi­vatarra. Az északi szél délire fordul és sokfelé megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 22—27 fok kö­zött várható. TÖMEGSPORT. A Mezőköves- den megrendezett munkahelyi olimpián 11 üzem, vállalat és in­tézmény 309 dolgozója vett részt. Az összesített pontverseny, vég­eredménye: 1. Afész, 2. Városi tanács, 3. Rendőrség, 4. Volán, 5. Matyó Tsz, 6. Vízművek. CSELGÁNCS. Olstynban (Len­gyelország) ifjúsági I. korcso­portos nemzetközi versenyt ren­deztek. Horváth (MVSC)' a 65 kg-os súlycsoportban a 3. he­lyet szerezte meg. BIRKÓZÁS. Egerben ifjúsági Ti. korcsoportos kötöttfogású emlékversenyt; rendeztek. A +87 kg-os súlycsoportban Csorba . (DVTK) 3. lett. Szolnokon került sor a Tisza Kupa serdülő kötöttfogású ver­senyre. Eredmények, 49 kg: 2. Nyíri (DVTK). 62 kg: 2. Hajdú (DVTK). VTS: Esti szarvasbögés-túra a Nagy-Délre. Az útvonal: Hollós­tető. Nagy-Dél, K.urla hegy, Lus­tavölgy, Szinva forrás, Lillafü­red. indulás 2fi-án, szombaton dél­után 15.20 órakor a Búza téri Volán-pályaudvarról. A táv ío kilométer, a szintkülönbség 300 méter. Társvezető: Auerswald László, ★ MISKOLCI HELYIIPAR: Túra az őszi szarvasbógésre. A talál­kozás vasárnap délután 15.30 órakor a Majális parkban. Az estét a Helyiipari forrásnál töl­tik a résztvevők, majd éjszaka 11 órakor indulnak túrára. Az útvonal: Vidrócki-barlang, Ma­goskő, örvénykő, Látókövek, Lonci rét, Kapubérc, Farkasnyak, Meteor-forrás, Omassa. Túrave- zetó: Jámbor Lajos. ★ DVTK: Esti séta a Bükkben. Szeptember 26-án, szombaton dél­után 16 órakor találkoznak a résztvevők Lillafüreden az 5-ös busz végállomásán. Az útvonal: Hollóstető, Nagy-Dél. Kurtahegy. Lustavölgy, Szinva forrás, Lilla­füred. Túravezető: Visi Imre. Szeptember 27., vasárnap: To­vább az Országos Kéktúra útvo­nalán. indulás reggel 7 órakor Miskolcon, a Szentpéteri kapui lakótelep magas bér- háxai új sportkomplexumot ölelnek át. Az. arra tévedő érdeklődőket szemet gyö­nyörködtető látvány fogadja. A Honvéd Papp József SE sporttelepén, mely egyben helyőrségi testnevelési ki­képzőközpont is lesz, labda­rúgó-, rop- és kézilabda-, te­nisz-, valamint atlétikai pá­lyát varázsoltak elő. Minden igényt kielégítő klubház is épült, melyben öltözők, fürdők, szertárak, tanácste­rem és or vasi szoba is helyet kapott... Pereg a film ... A kocká­kon feltűnik egy-két kiska- tona. A kopár domboldalon baktatnak felfelé ásó-szer­számokkal a kezükben. Ondrasek Iván alezredes, a H. Papp J. SE ügyvezető el­nöke megjegyzi: — 1978. július 1-ét írtunk ekkor. Jól emlékszem, hatan voltunk. Ahhoz, hogy való­jában elkezdhessük az épí­tést, először a vízelvezető csatornát kellett áthelyez­nünk. A műszakiaktól kap­tunk gépeket, a hatalmasnak Ígérkező földmunkák végzé­sére. — Mikor határozták el a sporttelep létrehozását? — Harmincegy évig nem volt otthonunk. Állandóan albérletbe jártak csapataink, sportolóink. Égető szüksé­günk volt tehát saját „rezi­ATLÉTIKA. A fővárosban ren­dezték meg az országos váltó­bajnokságot. Eredmények, fel. nőtt férfiak, 4x200 m: 6. DVTK 1:27.8. 4x1500 m: 0. DVTK 15:40.8. Nők. 4x800 m: 2. DVTK 8:59.1. Ifjúságiak, férfiak, 4x1500 ni: 6. DVTK 16:49.9. Serdülők. A-cso- port, 4X400 m. 2. DVTK 3:28.5, 4x1500 m: 3. DVTK 17 295.9. Nők, ifjúságiak: 4. MVSC 1:46.1. KÉZILABDA. Vasas—Borsodi Bányász 24-14 (15-6). Miskolc, vá­rosi sportcsarnok, 2(H) néző. Ve­zette: Belgyár. Gödény. NB I. női. Borsodi Bányász: Kovácsné — Enginé 1. Szabó 1. Gergely, Zsupponyóné, Bodnárné II. 3. Kerti 2. Csere: Majzlk (kapus). Budai 7, Varkoly, Barna, Bodnár­né I. Edző: Pecsenye András. A sokszoros bajnokcsapat végig irányította a játékot és könnyed játékkal is fölényes győzelmet aratott a sajószentpéteriek ellen. Jók: Kovácsné, Budai. a Tiszai pályaudvarról személy- vonattal. Az útvonal: Szögli- get, Várvölgy, Derenk, Menes- völgy, Szeleevölgy, Jósvafő. Tú- ravezetó:, Jankó Konrád. ★ MVSC: Találkozás szeptember 28-an, hétfőn reggel 6.30 órakor a Tiszai pályaudvaron. Útvona­luk : Bogács, vénhegy, Cserép­váralja. Marigó tetű, Kaptárkö­vek. Szállás Bogácson, a MAV- üdülőben. A résztvevők megis­merkednek Mezőkövesd neveze­tességeivel, Kiss Jankó Bori há­zát, a Matyó Múzeumot. Túra- vezető: Gerold Ede. A vasutasok vasárnap, szep­tember 27-én nyílt túrát vezet­nek a MÁV szocialista brigádok, valamint a természet szépségei iránt érdeklődök részére. Az út­vonal: Pisztrángos, Hárskút, Csó­kás, Lencsésforrás, Lillafüred. Találkozás reggel 8 órakor a Ma­jális parkban. Túravezető: Zám- borszky Zoltán. * MßMTE: Vasárnap a kővetkező útvonalon vezetnek túrát: Lil­lafüred, Lustavögy, Hosszúrét, Bolharét, Ömassa. Indulás reggel 9 órakor Lillafüredről, az 5-ös busz végállomásáról. Túravezető: Pakota Kárdly. denoiára”. Amikor konkrét tervvel jelentkeztünk, hitet­lenkedve fogadtak minket. Senki sem hitt abban, hogy egy meredek domboldalon sporttelepet' lehet kialakítani. Két év telt el, míg megkap­tuk az engedélyt... Perédi Győző mérnök őrnagy ve­tette papírra elképzelésein­ket, vágyainkat. A film közben tovább pe­reg. A felvételek már 1978 év végi hajrában készültek. A domboldal egy részét már eltüntették, s a leendő foci­pálya körvonalai is kibonta­koztak már. „Idegenvezetőnk” Ondrasek Iván ismét magyaráz. — 35—40 ezer köbméter földet kellett legyalulnunk. S mivel az altalaj agyag volt, ezért a labdarúgópá­lyát egy méterrel megemel­tük, vagyis 500 köbméter ter­mőtalajjal láttuk el. 1979 ta­vaszára lettünk készen e gi­gászinak is nevezhető mun­kával és a pálya alapcsöve­zésével. A füvesítéshez 1979 őszén kezdtünk. A vásznon közben már a lelátó alapjai is láthatók, sőt szorgoskodnak a kezek a szo­ciális létesítményen is. A sportkomplexum kontúrjai szemmel láthatóan erősöd­nek. ízléses kerítés veszi kö­rül a félkész állapotban levő pályákat. Vlagyimir Poljakov, 21 éves szovjet sportoló a nem­régiben Tbilisziben megren­dezett szovjet—NDK atléti­kai versenyen rúdugrásban világrekordot állított fel — 5 méter 81 centiméterrel. Nem olyan rég a sportvi­lág fantasztikusnak tartotta a francia Vignieron 5 méter 80 centiméteres ugrását. „A saját szememmel láttam ezt a világrekordot te elhatá­roztam, hogy kedvező eset­ben új világrekordot érek el” — mondta Poljakov. — „Amikor 5 méter 72-t ug­rottam, nem hittem, hogy ilyen könnyen elérek ekkora magasságot, fis az 5 méter 81 centiméter már szinte egy­szerűen ment. Csak amikor földet értem, és láttam, hogy a lécet nem ütöttem le, ér­tettem meg, hogy megvan a rekord”. — Tavaly tavasszal tartot­tunk itt — folytatja az al­ezredes.- — Alikor a lelátók építésére, az öltözőépületre te a különböző járulékos be­ruházásokra fektettük a fő hangsúlyt. Jó ütemben ha­ladt a megvalósítás, nagy se­gítséget kaptunk vállalatok­tól, üzemektől. Fákat ültet­tünk, parkosítottunk, igye­keztünk a környék csinosí­tására is figyelmet fordítani. A film utolsó kockái már napjainkban készültek. A sorállomány itt dolgozó tag­jai festenek, mázolnak. Sze­relik az eredményjelzőt, már állnak a focikapuk, a lelá­tók faburkolatot kaptak, el­készült a létesítményhez ve­zető út is, és bitumen bo­rítja a kézilabdapályát. — Társadalmi munkaak­cióban bizonyára sokan se­gítettek. — Több állami szerv, vál­lalat és üzem kollektívája állt oldalunkra. Meg kell említenem a Honvédelmi Minisztériumot, a városi ta­nácsot, a Hejőcsabai Cement­es Mészműveket, a Tisza- menti és Sajóvámosi Tsz-t, az Ózdi Kohászati Üzeme­ket, a szociális otthont és a megyei kórházat. Támogatá­sukért hálásak vagyunk. A munka dandárját természe­tesen a helyőrségi alakulatok végezték. Átlagosan naponta huszonötén dolgoztak asport­Vologya Poljakov moszk­vai. 13 évesen a Szpartak is- kolainternátusában kezdett magasugrással foglalkozni. Azután áttért a rúdugrásra. Szeretett volna még maga­sabbra ugrani. De Viktor Oszipov, akkori edzője, a legkülönbözőbb edzésekre „kényszerítette” a leendő vi­lágrekordért. „Ahhoz, hogy magasra ugorj, mindent meg kell tudnod csinálni a sta­dionban”. Es Poljakov fog­lalkozott távolugrással, ge­relyvetéssel, akrobatillával... és hirtelen egy komoly sé­rülés, amely sokáig elvá­lasztja a sporttól. Azután ta­nulás a Testnevelési Főisko­lán és új edzések. A tbiliszi stadion boldog­ságot hozott a fiatal atlétá­nak, akárcsak Vlagyimir Jascsenkónak, aki három évvel ezelőtt magasugrásban 2 méter 34 centiméterrel ért ed világrekordot. telepért. Kivette részét a munkából a hivatásos állo­mány is, élén Nagy László ezredes helyőrségparancs­nokkal. Az építésvezető Ma­darász András zászlós volt. — Mennyibe került a sportkomplexum? — Ha mindent összeszá­molunk, akkor új otthonunk sok tízmilliós értéket képvi­sel. — Hogyan szolgálja majd a sporttelep a versény- és tömegsportot? — A katonai testnevelési kiképzésen túlmenően min­den igényt messzemenően figyelembe veszünk és min­denkivel jó kapcsolatot aka­runk kialakítani — mondja Verebélyi Gyula alezredes, a labdarúgó szakosztály elnö­ke. — Egyesületünk csapatai itt játsszák majd bajnoki találkozóikat, itt tartják ed­zéseiket. Együttműködési szerződést' kötöttünk a 9-es és a 10-es számú általános iskolákkal, várjuk az egész­ségügyi szakközépiskolásokat, a szociális otthon lakóit, a mozgássérülteket tömörítő Akarat SE sportolóit. Hét­főnként nyitott pályát hir­detünk majd a környék dol­gozói, lakói, fiataljai részé­re... Miskolcon „emberemléke­zet óta” nem épült a mos­tanihoz hasonló sporttelep. A „földből kibújt” létesít­ménynek, a város új „ék­szerdobozának” avatását va­sárnap tartják. Az ünnepi esemény — a kezdési idő­pont: 14.30 óra — fénypontja — stílusosan — a Honvéd Papp J. SE—Bn. Honvéd lab­darúgó-mérkőzés lesz. Az ér­deklődőket szeretettel várják, az ünnepséget és a focimér­kőzést díjtalanul tekinthetik meg a szurkolók. Ivolodzey Tamás — Értékelik a tisztasági moz­galmat, megbeszélik annak további feladatait a miskol­ci járás vöröskeresztes tit­kárai szeptember 28-i érte­kezletükön. Tájékoztató hang­zik még el az idei év ak­tivistaképzésének végrehaj­tásáról. — Sárospatakon az új lakás­ügyi jogszabályoknak megfe­lelően megtörtént a 1 alvás­igénylések megújítása. A vá­rosi tanács igazgatási osztá­lya elkészíti és a végrehajtó bizottság határozata szerint ez év december 31-ig köz­szemlére kifüggeszti a lakás­igénylők pontszámait is tar­talmazó jegyzéket — Centenáriumi ünnepséget rendez az edelényi járás vö­röskeresztes vezetősége szep­tember 30-án az edelényi if­júsági házban. Az ünnepség­re mintegy 250 • aktivistát várnak. — Célcsoportos állami lakás­építésre nyolcmillió forintot fordít ebben az évben a Mezőkövesdi városi Tanács. Jó ütemben folyik a CS-la- kások építése is. , —• A sárospataki termálfür­dőben folyamatos a fürdőzés. A nyitott medencéket a rossz idő beálltáig használhatja a közönség, utána pedig az uszoda fölé felhúzzák a Gra­boplast tetőt, s így a fedett­ben télen is folytatható a fürdőzés. — A Szovjetunió békcpoli- tikája címmel nagyszabású vetélkedőre hívja a Decem­ber 4. Drótművek MSZBT- tagcsoportja a megye üze­meinek, vállalatainak, intéz­ményeinek MSZBT-tagcso- portjait. A jelentkezéseket november elsejéig várják a December 4. Drótművekben. — A megye nemzetiségi is­koláinak testvéri skolai kap­csolatairól tanácskozik a Ha­zafias Népfront megyei el­nöksége mellett működő nemzetiségi munkabizottság hétfőn, Sátoraljaújhelyen. Ér­tékelik a pálházi bázis- könyvtár munkáját is. — A tanulószobai és a men­zai ellátásban részesülő ta­nulók száma növekedett Sá­toraljaújhelyen az új tanév­ben. A városi tanács műve­lődésügyi osztálya ugyanis 330-cal több gyermek ellátá­sát biztosítja a költségvetés­ben, mint az előző tanévben. A Cement- és Mészművek Hejőcsabai Gyára- AFELVETELT a H I R D E T és azonnali belépéssel alkolmaz villonyszerelőt, hegesztőt, lakatost, víz-, gázszerelőt betanított munkás nőt, férfit, segédmunkás nőt es férfit. — Sátoraljaújhelyen a Bor­sodi Iparcikk Kiskereskedel­mi Vállalat a magánerős la­kásépítés és lakásjavítás elő­segítése végett növeli a vas- és műszaki cikkek kínálatát. Ezenkívül a vasbolthoz kap­csolódóan egy „vasudvart" kíván létesíteni, ahol az épít­kezők á különböző szerelési anyagokból és műszaki cik­kekből komplett készletet vásárolhatnak. — Több mint százezer éjsza­kai strandoló látogatta idén a dél-baranyai Harkány gyógyfürdőjét. A nyaralókon kívül főleg a pécsi és kör­nyékbeli dolgozók éltek a le­hetőséggel. hogy munka után, a késő esti órákban, a ref­lektorokkal megvilágított me­dence langyos vizében pihen­jék ki fáradalmaikat Az ősz beköszöntővel a népszerű szolgáltatást felfüggesztet­ték, hétfőtől a jövő idényig szünetel az éjszakai strando­lás. A vendégforgalom egyéb­ként csúcsot jelez Harkány­ban. Az év eleje óta összesen 1700 000 fürdőzöt fogadtak, máris többet, mint tavaly az egész évben. — A Rába játékkamionok után — amelyek rövid idő alatt igen népszerűek lettek a gyerekek körében — most elkészült a Ford Lotus For­ma 1-es versenyautó játék­változata, az ELZETT Művek Győri Lemezárugyárában. Az ötven centiméter hosszú, mé­retarányos versenykocsi ele­mei olyanok, hogy a model­lező kedvű gyerekek és fel­nőttek, némi átalakítással elektromos, vagy kis teljesít­ményű robbanómotort épít­hetnek bele. A hátsó híd cse­réje révén rádióirányítású motorral is felszerelhető. — Egy nagydorogi paraszt­ház első — vagy úgynevezett tiszta — szobájából való, ha­zánkban eddig páratlan fes­tett kazettás famennyezet került a szekszárdi Béri Ba­logh Ádám Múzeum gyűjte­ményébe A huszonnégy négyzetméteres fomennVeze- tet — felirata szerint — 1871- ben készítették. A gerendá­kat és a rájuk helyezett desz­kákat világoskék alapon, színes virágmintákkal kifes­tették. — Kél NDK-beli kettős sző­nyegszövőgépet már munká­ba állítottak a Soproni Sző­nyeggyárban, az idén meg­kezdett fejlesztés keretében.' A Nemzeti Banktól 331 mil­lió forintot kanott a SOTEX, hosszú lejáratú hitelként, s további 100 millió forintot a saját fejlesztési alapjából költ a VI. ötéves tervben ese­dékes beruházásra. Az összeg zöméből gépeket vásárolnak. —- Megkezdődött a busák őszi halászata a tolnai Béke Halászati Tsz-ben. A zsák­mányból ötventonnánvit szál­lítanak a gyomai Halászati Tsz feldolgozó üzemébe, ahonnan a halat Irakba ex­portálják \ busahalászat be­fejeztével október eleién kezdik meg a többi halfajta „betakarítását”, Túrák Harmincegy évi albérlet után Saját otthona a H.Papp 5.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents