Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-23 / 223. szám
23., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZACí n Szombattól héttőig * RemzÉözi kBsárlabfalm MÉM f nemzetközi női kosári ab- i <1 »tornát rendeznek szomhat- I tói hétfőig Miskolcon, a vá- I rosi sportcsarnokban. A DVTK eseményén hat csapat vesz részt. Az együtte- ! seket két csoportba osztot- | ták, a ZTS Kosice, a Szol- I noki MÁV MTE és a Kecs- I kémét az A, a Lokomotíva ; Kosice, a Hutnik Krakkow j és a DVTK pedig a B cso- ! portba nyert besorolást. ! A legfrissebbek a kassai I vasutasok voltak, ők már megérkeztek Miskolcra. Pén- ! teken jönnek a lengyelek és ugyancsak pénteken foglalja ; el helyét szállásán a ZTS ! Kosice is. A torna programja, 26-án, szombaton, 16 óra 30: Megnyitó. 17 óra: ZTS Kosice— Szolnok. 18 óra 30: DVTK— Hutnik Krakkow. 27-én, vasárnap, 9 óra: Szolnok— Kecskemét. 10 óra 30: Lokomotíva Kosice—Hutnik Krakkow. 16 óra: ZTS Kosice—Kecskemét. 17 óra 30: Lokomotíva Kosice—DVTK. Hétfőn, 28-án a döntő mérkőzéseket játsszák. 8 órától kerül sor az 5. helyért sorra kerülő találkozóra. 9 óra 30-tól a 3. helyért mérkőznek a csapatok, 11 órától pedig az első helyért sorra kerülő találkozót játsszák. Az ünnepélyes eredményhirdetést 12 óra 40 perctől tartják meg. Zékány Istvántól, a DVTK technikai vezetőjétől megtudtuk, hogy a Borsod megyei KISZ-bizottság, i az LKM és a DIGÉP KISZ- ] bizottsága, a városi sportfel- ! ügyelőség, a Centrum Áruház és a Borsod megyei Kosárlabda Szövetség értékes tiszteletdíjakat ajánlott fel. A Centrum Aruház divatbemutatót is rendez a torna folyamán. VB-selejtezö Bukarestben Ma délután telt ház, mintegy 70 ezer néző eiaitt lép pályára Bukarestben? Románia és Magyarország labdarúgó-válogatottja, hogy ösz- szemérje erejét a világbajnoki selejtezők európai IV. csoportjában. A bukaresti összecsapás a 15. a két ország mérkőzéseinek a sorában, s a véletlen műve, hogy a csoportban is hasonló sorszámú 90 perc következik. A magyar válogatott 552. hivatalos nemzetek közötti mérkőzését játssza Bukarestben, többek között azután, hogy idén május 13-án a Népstadionban egyszer már sikerült legyőznie Romániáit, mégpedig Fazekas góljával 1-0-ra. Akkor felcsillant a remény, közben aztán többször is változott a helyzet a csoportban. Ha válogatottunk ponttal térne haza a román fővárosból, nagy lépést tenne előre a VB 24-es mezőnyébe való jutái! felé. Mindenesetre az eddig lejátszott 14 román—magyar találkozó mérlege magyar szempontból rendkívül kedvező. A románok egyszer sem tudtak nyerni, a mieink 11 esetbon hagyhatták el győztesen a pályát, három összecsapás végződött döntetlenül. Ami a VB-selejte- zőket illeti, ismeretes, hogy öt együttes küzd a két továbbjutó helyért, s a mai összecsapás előtt Anglia áll az élen 7 találkozóból szerzett szerénynek mi nősíthet 5 7 pontjával. Az állás: 1. Anglia 2. Románia S. Norvégia f. Mag.varors7.Ag 5. Svájc 7 S 1 3 12- « 7 5 2 2 1 4- 3 6 7223 7-11 6 4 2 11 6-4 5 5122 7-84 Meglepetésként hat, hogy az idegenben lejátszott VB- selejtezők összesítése alapján Katzirz és Martos nem játszottak rosszul oz angolok elleni VB- selejtezön júniusban, Budapesten. Bukarestben, ha helyet kapnak a kezdő csapatban, nehezebb dolguk lesz. Magyarország a „csoportelső”, ezzel szemben viszont hfu.ii pályán csak a sereghajtó ötödik... A mai találkozó esélyesei vitathatatlanul a hazaiak. Nemcsak a megszokott környezet szól mellettük, hanem eddigi otthoni mérlegük is (Anglia 2-1, Norvégia 1-0). Tapasztalhattuk, hogy ütőképes, egységes, rendkívül kiegyensúlyozott gárdát alkot a román válogatott, s az ellenük való helytállás igencsak komoly fegyverténynek számítana. A kérdés csupán annyi, hogy képes lesz-e erre a magyar együttes? Válogatottunk jó ideje együtt készült a tatai edzőtáborban, icipici zavaró tényezőt csak az jelentett, hogy az „idegenlégiósok” az utolsó pillanatban kapcsolódhattak be a közös munkába. Mindenesetne az edzőtáborból kapott hírek azt igazolják, hogy játékosaink hangulata elszánt, becsületesen dolgoztak, s mindent el fognak követni a tisztes helytállás érdekében. A román lapok az utóbbi napokban egyre növekvő terjedelemben foglalkoztak az esélyekkel, s egybehangzóan állapították meg: a Kovács—Stanescu—Stancu- Jescu trió által irányított hazai gárda az esélyes. Igen nagy fontosságot tulajdonítanak az összecsapásnak, ami érthető, hiszen az a válogatott, amelyik 2 pontot szerez, lényegében nyugodtan alhat, kézzelfogható közelségbe kerül a spanyolországi részvétedhez. A szakvezetők az össsaeól- lításokkal meglehetősen titkolódzónknak bizonyultak, hiszen mindkét fél csak közvetlenül a találkozót megelőzően teszi közzé kezdőcsapatát. Az összecsapás egyébként ma délután 4 órakor kezdődik, s & televízió egyenes adásban számol be az eseményekrf3. Mindkét csapat győzelemre tör, így valószínűleg izgalmas 90 perc elé nézünk. Labdarúgó Eredményekről sorokban r Ma újabb fordulót rendeznek a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupáért. A párosítás: Alsózsolca—Honi véd Papp József SE, Borsodi Volán—Kazincbarcikai Vegyész. A találkozók kezdési időpontja 13 óra 30. (Az elöl álló együttesek a pálya- választók.) TEKE. DÉLEP SC—Ózdi Kohász 5-3 (5036-4954). Szeged, NB I., férfi. Végig szoros csatát vívott a két csapat, nem sok hiányzott a vendégele sikeréhez. Egyénileg: Durst 863, Klakk 860, Tóth 855. Ózdi Kohász- Kecskeméti MÁV 6-2 (2370- 2183). Ózd, NB I, női. Egyetlen pillanatig sem volt vitás a hazai együttes győzelme, magabiztos játékkal szerezték meg a Kohász-lányok a két pontot. Egyénileg: Tóth M. 428, Bakos 406, Mészáros 391, Bogdán 387. Miskolci ÉMTE—Gyöngyös 5-3 (2324-2309). Gyöngyös, NB II férfi. Egyénileg: Németh 404, Zambó 398, Juhász T. 385. Borsodi Bányász—Szolnok 7-1. Eger, NB I. férfi. KOSÁRLABDA. Szolnokon nemzetközi női tornát rendeztek. A DVTK együttese a Lokomotíva Kosice mögött a második helyet szerezte meg. Mezőberény—Olefin SC 62-60. Mezőberény, NB TI, férfi. Mezőberény—Olefin SC 58-31. Mezőberény, NB II, női. TÖMEGSPORT. I erűn város ban hatodik alkalommal rendezték meg a Tiszái Kőolajipari Vállalat munkahelyi olimpiáját. A rendezvénnyel párhuzamosan került sor a vegyész sportnapra is. Az eseményen 385-en vettek részt. A munkahelyi olimpia győztesei, férfiak: Szabó, Gulácsi, Oláh, Resz- ler. Nők: Kbncz, Miklósiné, Kéri, Szakácsné. Az összetett versenyt a főbizalminál minimális különbséggel a gazdasági csoport nyerte. A vegyész sportnap győztesei, férfiak: Fodor (TVK), Madnák (BVK), Hankó (BVK), Szombati (TVK). Nők: Dobos (TVK), Szakácsné (TI- FO), Varga (TVK). Női kispályás labdarúgás: TIFO. Férfi kispályás labdarúgás: ÉMV. Az összetett versenyben: 1. TVK, 2. TIFO, 3. BVK, 4. ÉMV. A lenlnvárosi és a nyirbogdányi TIFO közötti nagypályás labdarúgó- mérkőzést a leninvárosiak nyerték 6-0 arányban. VÍZILABDA. Miskolci VSC MAFC 6-6 (1-3, 1-1, 2-2, 2-0). Miskolc-Tapolca, MNK-mérközés. ASZTALITENISZ. Ganz>- MAVAG—Miskolci ÉMTE 15-10. Miskolc, NB I, férő. Gy.: Aranyosi (4), Fróna (3), Molnár, Harangi, Laczkó. CSELGÁNCS. Kecskeméten rendezték meg a Kecskemét Kupa nemzetközi versenyt. A 60 kg-os súlycsoportban Schulhoff (Miskolci VSC) megnyerte a küzdelmet. Egy szép sorozat A labdarúgó NB II. nyitánya előtt a Kazincbarcikai Vegyész SE vezetői úgy foglaltak állást. hogy a csapatnak mindenképpen az. 1—5. hely valamelyikét, meg keli szerezni, hogy a kővetkező, átszervezett bajnokságban is az NB II-ben szerepeljenek. Lényeges momentumnak tekintették r.zv is. hogy az elmúlt ha nokságban szerepelt játékosok közül csupán 'Srolmusz távozott el, viszont céliránvosam igazoltak: Kasza Gábor kapus. Asszony Béla csatár. Lelesz Béla középpályás és Szobonya József hátvéd került a csapat húszas keretébe. Az eredmények közismertek : három győzelem hazai pályán (Lfjer SE. Gyöngyös. Gyulai SE), két döntetlen idegenben (STC, MVSC) és egv veresé»», ugyancsak Idegenben (Cegléd. II. Bem SE). A „koronát" vasáman tették fel a KVSE játékosai, amikor lutzal környezetben 5-0-ás győzelmet arattak a gyulaiak ellen. Mik a sikerek titkai? Nos. titkokról szó sínes! Frankó László, a csapat új vezetőedzője egy Jó erőnlétben levő gárdát vett át elődjétől. Szentmar jay Tibortól, s nz sem „titok”, hogy ő is a kemény, pergő ritmusú edzések hive. Így vált a KVSE-ből ha Hős. kilencven- perce« csapat. Ar eddig lejátszott hat fordulóban 17 játékos lépett pályára. de ez ne tévesszen meg senkit. Ugyanis a kezdfy 11 szinte minden alkalommal azonos volt, csak sérülés eseten, vagy a találkozók utolsó harmadában cserélt az edző. a szép sorozat elérését a Játékstílusnak köszönhetik (Kazincbarcikán: a hátvédek — különösen a szélsők — részt vesznek a támadásokban. a középpályások nemcsak a csatárokat, hanem a védő- lest is segítik. Igyekeznek hosszú. ívelt labdákkal megzavarni A7 ellenfél védelmét, három-négv átadásból álló támadásokat vezetnek. Dicsérni kell a lelkesedést, az akaraterőt is. Mindezek összetevőjeként áll pillanatnyilag a KVSE a tabella t. helyén, s az scan véletlen, hogy az eddigi, hazai mérkő- ^ »«'«elken az átlagnézőazám meghaladja a háromezre»! (f. Naptár ________ 1 901« —cyImiber 2S„ szerda A. Mf btfO m, ■ywrta IMI ánk«r ▲ MM kelte------mj*g*a *€J7 árakor W kaip. Tekla Évforduló________ S záztíz érmei ezelőtt, 1»7L szeptember 23-án született, és 96 éves korában, 1957 júniusában hunyt el Frantisek Kupka, kiváló cseh festőművész. időjárás________ Várható időjárás ma estig: továbbra is meleg, nyárias idő. Számottevő felhőzet csupán a Dunántúl nyugati részén várható. Ott egy-ket helyen zápor, zivatar is kialakulhat. Élénk, napközben időnként erős déli. délnyugati szél, hajnalban, a szélvédett területeken köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 26—31 fok között. — Pricszol Józsefről utcát neveznek el Miskolcon. A Miskolc városi Tanács Végrehajtó Bizottságának határozata értelmében a Dayka Gábor utcának a Szabó Lajos utcától észak felé eső része Prie- szol József utca lesz. — Több mint egy kilométer hosszúságú vízvezetéket építettek az elmúlt évben Óz- don. A megyei vízművek ózdi üzemvezetősége által elvégzett munka eredményekén. lehetővé vált a Mező Imre, a Horváth és a Nefelejcs utcák jó minőségű ivóvízellátása. — Rablás bűntette miatt másfél évi szabadságvesztésre Ítélte a Szerencsi Járásbíróság Lakatos József Mezőzotn- bor, Zrínyi u. 9. sz. alatti lakost A büntetlen előéletű vádlott 1981. április *-én Mezőzom boron megtámadta Sz. F. helybeli lakost, és elvette 300 forintját. Az ítélet jogerős. — Tájkonfrrenetát rendez a TTT Borsod megyei és a Heves megyei szervezeteinek néprajzi szakosztálya szeptember 24-én, Poroszlón. A két megye néprajzosainak témája: a közép-tiszavidéki népkultúra. — Vologdai képzőművészek kiállítása nyílik szeptember 25-én, pénteken délután 3 órakor a szikszói művelődési központ kisgalériájában. A képzőművészeti világhét alkalmából rendezett kiállítást Mazsaroff Miklós festőművész nyitja meg, s az egy hónapig látogatható. — Horgászversenyt rendez az Észak-magyarországi Horgász Egyesület szeptember 27-én 7—12 óra között a S6- lem-tavon, hagyományosan horgászok számára, míg ugyanekkor a Debreceni-tavon peregetősök mérhetik össze tudásukat, szerencséjüket A versenyeken felnőttek és ifjúságiak is részt vehetnek, nevezés a helyszínen lehetséges. — Munkavédelmi vetélkedőt szerveztek a Debreceni Ruhagyár ózdi gyáregységében. A vetélkedőn, amelynek döntőjét a közelmúltban tartották meg, 18 szocialista brigád vett részt 90 taggal. A vetélkedő győzteseit értékes tárgy- jutalomban részesítették, illetőleg vásárlási utalvánnyal jutalmazták. A Cement- és Mészművek Hejőcsaboi Gyára 1 FELVHEIT iHHDEl és aronnoH beléptessél alkalmaz villanyszerelőt hegesztőt lakatost víz-, gázszerelőt, betanított munkás nőt, férfit, segédmunkás nőt és férfit. — Barcs Sándor, az IPU 68. konferenciáján részt vevő magyar küldöttség vezetője, az Interparlamentáris Unió magyar tagozatának elnöke hétfőn egyezményt írt alá a magyar és a kubai parlament együttműködéséről. Kubai részről az egyezményt Raul Roa, a kubai nemzetgyűlés ügyvezető elnöke látta el kézjegyével. — Alkoholmentes klub nyílik októberben Miskolcon, a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban. Előzetes megbeszélésre szeptember 30-ig jelentkezhetnek az érdeklődök, a miskolci Blaskovics utca 22. szám alatti alkoholgondozó-' bein, minden munkanapon, a délelőtti órákban. — Az idei esztendő első felének gyáregységi és vállalati szintű eredményeit értékelték a közelmúltban a Borsodi Vegyi Kombinátban, a gyáregységenként megtartott termelési tanácskozásokon. Az összejöveteleken egyúttal szó volt az elkövetkezendő időszak legfontosabb gnzdasá i teendőiről is. — A meleg szeptember az ősz hivatalos beköszöntésekor szokatlan természeti érdekességet produkál a Tiszazugban, az Alföld egyik nagy szilvatermö táján: másodszor virágzanak a besztercei szilvafák. Még az idősebbek számára is furcsa ez a jelenség: a szép, nagyra nőtt, hamvas, kék gyümölcsök mellett, szinte fürtökben jelentek meg a fehér virágok. Az idős emberek véleménye szerint a második virágzás szép, hosszú őszt; írrér. Autóra varok, figyelem! GÉP KOCSI A T VET ELI SORSZÁMOK: mi. SZEPTEMBER 21-ÉN Trabant Hyc. Lim. (Bp.) 11 CW Trabant Lim. (Bp.) 4 hm Trabant Lim. (Győr) 3 807 Trabant Lim. (Debrecen) 2 2b<; Trabant Lim. Spec. (Bp.) 5 94A Trabant Hm. Spec. (Gyúr) 5 345 Trabant *.«m. (Dell «rpr 3 121 Trabant . ,..u»i t»p.» 2 45« Trabant Combi (Győr) 2 no Wartburg Lim. (Bp.) 4 kxo Wartburg Lim. (Gyúr) 3 418 Wartburg de Luxé (Bp.) 4 9 J.» Wartburg de Luxe (Győr) 3 «45 Wartburg de Luxe tolótetős (Bp.) Wartburg Lim. tolótető« (Bp.) 677 Wartburg Tourist (Bp.) 2 244 Wartburg Tourist (Győr) 1 ifit Skoda 105 <Bp.) 4 35fi Skoda 105 (Győr) 4 14«i Skoda 105 (Debrecen) S 87G Skoda 120 (Bp.) 4 497 Skoda 120 (Gvőr) 2 977 Skoda 170 »Debrecen) 3 004 Lada i?oo (Bp.) 11 7.‘’2 Lada 1200 »Debrecen) 9 ar>5 Lada 1200 (Győr) 927 Lada 1300 (Bp.) f 258 Lada 1300 (Dcbree**) 4 iwo Lada 1300 (Gvőr) 1 n* t Lada 1500 (T>n ' 6 RS7 Lada 1500 »»Vnrccen) 5 406 Lada 1500 (Győr) 1 S74 Lada Combi (Bp.) 3 Rpi Lada Combi (Dehrectm) 1 552 Lada ifiOO (Bp.) 2 59? Lada 1000 (Debrecen) 1 lfil Mlirkvlrs (Bn.) n 008 Polski FIAT i?6 (Bp.) 7 475 pol*kl h v»fi (Debreceni ’ Polski FIAT i?fi (Győr) *> Polski FI AT 1500 (Bn > ? 137 Dácia (Bp.) 3 1?I Dácia (Debrecen) Éaporozsec (Bp.) B S8t
