Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-23 / 223. szám
ESZÄJC-MAGYARORSZÄG 6 1981. szeptember 23., szerda-------------f TJUIBil — 83S0: Beszélni neh&! — STOft: Opera ártó k. — 0.40: Kis magyar aépcaja. — ».09: DiákíéWra. — JB^Sr Wálaszokmk hallgatóiaknak. — 10-50: szimfonikus zene. — IZJtSr. Házunk — 12.50: •Opecaslógcrek. — 13.20: Krif’kunok fóruma. — 12.36: Űzsesaz- Bteiádláfc. — ion: Kagylózene. — 16.10: KB 10-14. Iskolák, ür- aoi. barátnk. — 1S.S5: KSfevetíi -tés a Bomúnla—Magyarország I labdarúgó VB-selejtezö roérliő- mónnSL — 13.50: Népdalkórusok. — »Ke Gondolat. — 20.00: Evssáwnrtnir mesterművei. — 20.52: Képdalok a Dunántúlról- — 21.lt;: Baazkoicyjfcov. Jelenetek a Bűn /éa búnhóúés dmű Dosztojevsz- kij-cegénybőL — 22.20: A kelet—nyugati tárgyalások BrQsz- szelból nézve. Llpoveez Ivón kommen tárja. — 22.30: Pro Mu- sáca. Nemzetközi rádióműsor- verseny. — 22-57: Helyettesek. Bapcsányl László műsora. — 23-07: Nótacsokor, csárdásmuzsika — 0.10; Dobsa Sándor tánc- daJalbóL PETOFf: Z.05S Polkák fftvós• zenekarra. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Idősebbek hullámhosszán. — ».2»: Verbunkosok, katonadalok. — 10.00: Zenedéidet*. — 11.33: A Szabó család. — 12.03: A Magyar Rádió népi zenekara játszik Lakatos Sándor vezetésével. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.30; Színes szőttes. — 14.00: Kettőtől négyig... — 16.00: Mindenki iskolája. — 16.40: OIRT hangjáték- fesztivál. — 17.19: Dzsessz!elvételeinkből. — 17.30: ötödik se-7 b esség. — 18.30: Közvetítés a Románia—Magyarország labdarúgó VB selejtező mérkőzés L félidejéről. — 18.33: Barangolás régi hanglemezek között. —18.54: Nóták. — 18.25: Prizma. —».45: A beüt kedvelőinek. — 20.33: Güns vagy Kőszeg. — 22.30: JuUe Andrews, Rex Harrison és Sammy Davis zenés Játékokból énekel. ortkno (az 1116 KIIz-es és a 868,8 méteres középhullámon) 17.00: Hírek, Időjárás. — 13.OS: Miskolci művészek pódiuma. — ,• 13.30: Index ... A miskolci stúdió gazdaságpolitikai magazinja. (A tartalomból: Az őszi vetések i sikeréért. — Másodállás — munka után. — T-acél a kísérleti asztalon.) Felelős szerkesztő: Pau- lovits Ágoston. Szerkesztő: Nagy István. — Sport. — 18.00:'Eszak- magyarországl krónika. (A BNV- röl jelentjük... — Unió-hetek kezdődtek Miskolcon.) — 13.2S— i 18.30: Lap- • és műsorelőzetes. televízió L MOSOB: 9/00: Tévétoma. (ism., sz.) — 9.05: Iskolatévé. Magyar irodalom. — 9.5ö: Stop! Közlekedj okosan! ism., sz.) — 9.55: Delta. (ism. sz.) — 10.20: Tom és Júlia. Francia tévéfilm. (ism., sz.) — 14.05: Iskolatévé: Stop! (ism., sz.) — 14.10: Magyar irodalom, (ism.) — 14.50: Neveléslélektan. (ism.) — 15.35: Segédmotorosok. (sz.) — 15.45: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 15.50: Románia—Magyarország. VB-selejtező labdarúgó-mér kőzés. A szünetben: Reklám. — 17.45: Reklám. — 18.00: Hírek. — iji'gPa X3CVI/24. rész. (Ism.., sz.) — 10. m. — 18.45: „Nekum szülőhazám”. Rö- yfdfilin. (sz.) — 13.05: Reklám. 19.10: Tévétoma. (sz.) — 19.15: BSsti mese. sz.) — 19.30: Tv-hfr- adá. (nz.) — 20.00: Kék lény. Riportműsor. — 21.05:'Zene, zene, zene. (sz ) — 21.55: Erzsikéi. Ri- port-dokumentucnfilm. (sz.) — 22.50: Tv-hfradó 3. (sz.). 2. MŰSOR: 20.01: Fókusz, (sz.) — 20.30: Reklám. — 20.40: Cite- ■teok. Jugoszláv rövid film. (sí.) — 20.50: Tv-híradó - (sz.) — 21.M): Reklám. — 21.25: A hosszú út. NDK tévéfilmsorozat. V/4. rész. (sz.). SZLOVÁK TEtEVÖlO L MŰSOR-: 8.55: Hírek. — 9.00: Bskoiotérvé. — 9.25: Szegély Ku- fait úr. Hans Fallada regényének téwóváitozata. 1. rész. — 11.05: Vlagyimir Jagorov filmművészete. — 11.25: Francia nyelvtanfolyam. 4. lecke (ism.), — U.55: Híreik. — 15.15: Hírek. — 15.20: Iskola tévé. — 15.45: Beszél németül? — 16.15: Szakmunkástanulók műsora. — 16.45: A rendőrség közbelép. — 17.00: Szovjetunió— Törökország labdarúgó VB-seled- tező. A szünetben: A hér: könyvei. — 18.45: Ki a bűnös? Egy bírósági tárgyalásról. — 19.10: Esti. mese. — 19.20: Időjárásjel öntés és műsoraim er tetős — 19.30: Tv-hixadó. — 20.00: Az órásmester nászút ja. Cseh zenés vígjáték. — 21.20: Eanés. mű;vor. — 21.40: A Duna-díj nemzetközi tévéfesztivál krónikája. — 21.50: Ez történt 24 óra alatt. — 22.05: Ki a bűnös? ítélethirdetés. — 22.45.: Hangverseny Sosztakovics müveiből. — 23.20: Hírek. Béke de.: Rendőrök háborúja. Színes francia film. 16 óven felülieknek! IL helyárí Kezdés: nio és Í12 órakor. Béke du.: A kétéltű ember. Szovjet film. Kezdés: í4 órakor — A Po.^ny Madonna. Színes magyar film. LL helyár! Kezdés: hn6 és 8 órakor. Béke kamaramozi: Bredow lovag nadrágja. Mb. NDK film. Kezdés : 4 órakor. — Félénk vagyok, de hódítani akarok. Mb. francia film. HL helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth de.: A Jó, a Rossz és a Csúf. I—n. Színes ©lasz film. 16 éven felülieknek! Dupla és ni. helyár! Kezdés: o és ii órakor. Kossuth du.: Rendőrök háborúja. Színes francia fiím. 16 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: 13, hn5 és 7 órakor. Táncsics: Kopaszkutya. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! U. helyár! Kezdés; f5 és f7 órakor. Táncsics kamaramozi: Fényes szelek. Színes magyar film. 14 éven felülieknek ! Kezdés: 6 órakor. Tapolca, Ady; Földi űrutazás. Mb. színes amerikai film. m. helyár! Kezdés: 18 órakor. Görömböly, Krúdy: Nevem: Senki. Mb. színes olasz—francia—NSZK film. ni. helyár! Kezdés: ti ómkor. Tokaj vendéglátóház: Játékszer. Mb. színes olasz film. 1G éven felülieknek ! Kezdés: f8 órakor. Miskolc-Szirma: Harmadik típusú találkozások. I—II. Amerikai film. 15 éven felülieknek! Dupla és ni. helyár! Kezdés: fG' órakor. Kazincbarcika, filmklub: Éjszaka külsőben. Színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. Sárospatak, Rákóczi; Hogyan felejtsük el életünk legnagyobb szellmét. Színes magyar film. 14 éven felülieknek: Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. A műs orvált ózta táp Jogát fenntartjuk! Dolgozókat alkalmaznak A Miskolci Mélyépítő Vállalat Vállalatunk tmk-ttzcmébe felve- fclvcsz: gázkazánfűtő vizsgával szünk 1 fő gyakorlattal rcndelke- rendelkezö fűtőket, (nyugdíjast ző asztalost, villanyszerelőt éfc is), kubikosokat, segédmunkáso- gépkocsiszerelőí. Miskolci Sütő- kát, takarítókat. Jelentkezni le- ipari Vállalat tmk-üzeme, Miskolc, hét: Miskolc, Partizán u. 2. sz. Sétány u. 2. sz. ' ........ ...... " ...............................\ - ....... .................... A MARX KAROLY KÖZGAZDASAGTUOOMANY! EGYETEM FELVÉTELI VIZSGÁIRA előkészítő tanfolyamot szervezünk. A7 előkészítőn matematikát és politikai gazdaságtant oktatnak. Az oktatás díja: 650 Ft Jelentkezni lehet: Miskolc m. városi Tanács V. B. pénzügyi osztályán, (Tonácsház tér 8. szám, Vincze Katalin) Jelentkezési határidő: 1981. október 10. apróSirdeteseO A < és Olajszáltfftó Vállalat lei? in városi telepére kerefl URH-karbantartő műszerészt« miskolci munkahelyi« segédmunkást. a telepeken, a részlegvezetőnél. 3580 Leninváros, Hírközlési telep (GOV-AFOR) 3501 Miskolc, Bajószigeti u. U A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz központi telephelyére szerszámkészítő lakatos vasszerkezeti lakatos acélszerkezeti lakatos marós festő hegesztő szakmun ká sokat és betanított munkásokat. Márta bányai telephelyre női betanított munkásokat (két mű szakra) J Jelentkezni leheti MISKOLC, Partizán u. 7. szám alatt, a munkaügyi csoportnál. A KÖZMŰ- ES MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT leninvárosi. 2. számú Főépítcsvczctőségc FELVESZ ács, kőműves, vasbetonszerelő szakmunkásokat és kubikosokat. jelentkezni lehet: Közmű- és Mélyépítő Vállalat 2. számú Főépítésvezetősége Leninváros, Építők útja 1«.. fart. A Miskolci MEZŐGÉP Vállalat PÁLYÁZATOT HIRDET üzemszcrvcijői munkakör betöltés wre. Feltétel: üzem- vagy rendszoiszervczői szakon szerzett főiskolai, ▼agy egyetemi végzettség. Kezdő is lehet. A pályázatokat önéletrajz mellékelésével a szervezési és adatfeldolgozási öá.-osztály vezető részére kell megküldeni. 3527 Miskolc, Besenyői u. 10. s*. Elad* 1,5 szobás, gáa- Bűvös kockát adok ffitéaes, nagy erkélyes, barna, gyűszüs Hun- pincés, földszinti sző- gária varrókészletért, vetkezeti lakás Kilián- Lábas Zoltán, Nyíregy- délen. Megtekinthető háza, Kun, Béla u. 24. délután 5-;7 óráig, vi/48. 4400. Kandó Kálmán u. 12. —-----t~ ~r f szt. 2. Ara: 370 ezer L,^rDH«1*gyÍ kifku" Ft kn -f 37 ezer Ft tyók* díiat nyert kan- Ft lói eladók. Stregova. OTP-átváHal ássál. Házilag készített kis traktor Wartburg-mo- , ““t” torral. utánfutóval, íS?- evcrí’t ri>i oo-Ai/cwZ Füzes u. 21. Vadászi torral, kettes ekével, szőlőka- pával jó állapotban eladó. Ateódobsza, Rá- kóczi u. 34. Nagyméretű, modern diákíróasztal és könyv- szekrény eladó. Érdeklődni: 4 órától. Nagy Zoltán, Miskolc, Kun Béla u. 8. irr/3. kárpitos, javításit vállalok. Eladó 2 szobás, OTP- lakás 350 ezer Ft •+■ OTP. Ládi-telep 10. n/2. Elcserélném 2 szoba, ^ étkezős, déli fekvésű, einóecri T- r»m. OTP-átvállalással latanácsi, I. cm. lakásom. , , ^ . ,, . . ___ . n —m. területi i + lói szobásra IL emelctdu .finden megoldás érÄliänl: * S hf'^iAhl237’’ 3eÜSérea ban. Pozsonyi u. 37. i/s. Mrfetobfc___________ b issvm +I,0°"“! ló. lakásom., két Ä gS-ű,^ VSnSS: szobás tanácsi bérlakásra. Érd.: Gyula u. »Ttet1. htofemnyZ fcLa-ű-ó-b% „Tél 95 888” Jeligére lőnél. Vadonatúj NDK Bas- “ tel lakókocsi, téllesí. 31-458-as telefonon. tett, eladó a Köröm, Rákóczi 44. Jablonkai. szöiőkád 6s 1 db 90 i-es boroshordó. Miskolc L, Kapos u. 24. sz._____ D essewffy utcában, a és fél szobás, összkomfortos öröklakás! + gall as znál i, nagy Kossuth szölőprés 380 literes kosármérettel, “Cr? ssäss Divatáru- és rövld- áruüzi etemet megnyitottam Nagyváthy u. 38. sz. DOMUS-tól az telefonon. Özd centrumában 1 -f* 2 fél szobás, összkomfortos, rr. emeleti szövetkezeti lakás kp. + OTP-ótvállalással eladó. ,,Sürgős 95690** jel- igére a kiadóba._____ K ét szoba, összksom- Eladó 2 db 2 m ma- fortos, sző vetkezteti, ki- gas filodendron, i liáni. földszinti, távfü- clb m^ly gyermekkocsi, téser, lakás eladó. I db körállóka, i db irányár; 500 000 forint. F^sőfokú energe- gyermekkomp, 1 db Megtekinthető 5—7 órá- tikusi vizsgával és lemez mosóteknő, ká- lg: Kilián-dél, HL, Iván energetíkusi gyakorlat- posztáshordó, 2 db zsf- u. t. fszt. 1. tál rendelkező gépkarbantartó-javító technikus munkahelyet változtatna. Vidéken lakás szükséges. ,.Bodrogköz előnyben 95 259’* jeligére a kiadóba. rosbödön. Érdeklődni: Miskolc I., Eszter utca 1. sz. egész nap. Elcserélném 3 és fél szobás, összkomfortos, tanácsi főbérleti lakájó állapotban levő sómat. 1 és fél szobásra mosógép, centrifuga, a Győri kapu és Dióstelevízió eladó. Nogy, győr között. Érdeklőd- Miskolc, Chlepkó u. 17. ni: Miskolc, Körösi LENIN MG. TERMELŐSZÖVETKEZET felsőzsolcai telephelyére FELVESZ: x — mezőgazdasági gépszerelő, — hálózati villanyszerelő, — vízvezeték-szerető szakmunkásokat. Jelentkezés: a tsz munkaügyi csoportjánál, Felsőzsolca, Kassai út Z7. sz. alatt 1/3. Tel.: 31-961. Sötétkék mély gyer- meldéocsi sportráíszel 800 Ft-órt eladó. ErOj utánfutó vontató- Jrányl u ' 7. sz_ horoggal, ponyvával el- ------------------------a dó. Érdeklődni TCn- zincDarclka. Tel.: H-475 9—21 óráig. Csorna l. U/3. alatt és a 14-594-es telefonon, este 6—8 óráig._______ Tolcsván két család deklődni: Miskolc I., részére lakóház^ ugyanott 1 hold szőlő és házhelynek 2 kát. hoJd "!d elrdó. 3334 TolcsMély gyeim ekkocsl e’acló. Középszer 64. IX/2. ______ E mpfr '■tflusú habos- Jávorfából készült va. Jókaí Mór 33.‘ sia- franciaágy epedás be- i'(nr7v Fmó téttel, 2 db éjjeliszek- - -- - —- ----------------r ény. l db öltözködő- Ü.1 családi ház eladó r-ztal tükörrel és hoz- l t-/.obtc garzon bris7á- zátartozó etruxszal, va- mításúval. A lakás 2 Riadó belvárosi öröklakás 3 és fél szobás, 102 négyzetméter. Érdeklődni a i6-857-es telefonon. _______________ G arázs kiadó. Győri kapu 133. Kolozsiné. Eger, Csokonai u. 39. Eladó rekamié, sczElcserélném ' esztergomi, 3 szobás, összkomfortos, .71 nógyzetv méteres tanácsi lakásom miskblci 1,5 és esztergomi 1 szobás, tanácsi, összkomfortosra. Címeket, a miskolci hirdetőbe. „Sorsforduló 14C 838’» jeligére kérem. Miskolci 1 szobás + étkezőfülikéK, tanácsi lakásom vidéki kisebbre csek-élném. „Megegyezés 146 839’* jeligére a hirdetőbe. Eladó kertes, 1 szoba, konyhás, melléképületes, ház Görömböly ön a buszmegállóhoz közel. Érdeklődni lehet a délutáni órákban Szabó Ervin 54/a. szám alatt. _____________ G arázs azonnal kiadó. Citromfa tele terméssel eladó. Fürst Sándor u. 25. sz. Győri kapuból nyílik. Menyasszonyi ruha kiadó olcsón. Érdeklődni du. 2 után. Miskolc, Gorkij telep 24/1. 19-es busszal. ______ 4 5/172 cm magas, özvegy, vidéki házzal rendelkező fizikai dolgozó, keresi 35—42 éves korig annak az egyedülálló nőnek Ismeretségét, aki a 15 éves fiának' anyukája és neki hűséges társa lenne. Csak fényképes levélre válaszolok. „Megértés 95 330” jeligére« a Idádéba._________________ F iatal házaspár eltartási szerződést kötne idősebb nénivel. „Jóság 94 981” jeligére a kiadóba.____________________ P arkcttcsiszolftst, • -rakást, pvc-ragasztást kisiparos garanciával vállal. Érd.: du. 6 órá- tól: 72-831._____________ Mindennemű ácsmunkát, tetőfedést rövid határidőre vállalok. Bernát István. Eger, Baktai út. 38. sz. villanymotorok, mm* »ógépek, centrifugán szakszerű tekercselés« és javítása. Tóth, mo*4 tortekercse] ő-m ester. Zsolcal kapu 11._______ S zobafestést, máro-J lást, parkettcsiszolás# garanciával, rövid ha~ táridővel — közület-i nek Is — vállal gyoraj pontos kisiparos. Komplett lakás előnyt bem_Tel.: 33-064. P ianínó bérbe garázs kiadó. Álmon 1. agytolltisztíta«; 3536 Miskolc, Gyertyád u. 22. Tel.: 72-019 (papírgyárnál). ___________ Bőr kabáttesté« váKi lal Szabó Iván mű est M Iskolc, Győri kapa 73., fszt. Nyltvatartáse hétfőtől csütörtökig 8-tól 18 óráig. Telefcatl 11-869. Matematika- és kaoktatást vallat diplomás. Engels a. 1% nn. Parketta-, pvo-, nyegpadló-ragasatáa, csiszolás, lakkozás. ttaM sutz László, l' itlno I bardka. Szabó L. mi TM. Tel.: 14-925. AFIT-soron garázs 31-453-as telefonon.__ E ladó hároraszobás _________________ családi báz, FelsózsolA zonnail belcöftözős- c?’ B^ke u. 85. sz. Dolgozókat alkalmazóiak sei eladó komfortos Érdeklődni: a családi ház, 210 négy- 38-303-as telefonon. Kiszögöl telekkel, Ernőd, gás_Gáb?£-__________ J ókhá u. 18. sz. Érdek- Elcserélném két és lődni: Ernőd, Kossuth fél szobás, nagymére- u. 1. tű, belvárosi, ♦ gázfűtéWartburg. nagyon jó ses’ dél1 fekvésű, meg- állapotban, 1934-ig vásárolható tanácsi lavizsgáztatva sürgősen kásomai. „Sürgős eladó. Szabó, Tapolca, 9G844” jeligére a kiFenyŐ u. 4. adóba._______________ K étszobás, parkettás. f^sszeköltözők, fißye- központi lűtéses. 98 lem ! Avas-dél, Kozép- nógyzetmóteros családi Rzor u. 22. sz. alatti la. ház két aarúzzsal be- kásom elcserélném 1.5 kültözbetóen eladó, szobásra és eRy szoba Irányár- 950 ezer Ft. Rarzonra, ráliz.etéssc-l. Kilián-dél, Lorúntfjy Minden megoldás érdé43. Béres.__________kel 9C 096” Jeligére a K itűnő állapotban lo- Wadéb5.-----------------------vő Wartburg «dadó. Sa- Belvárosban 2 szoba, jószöged, Ságvári u. 9. összkomfortos lakás "Eladó l~<íb 1,VhSi. Rerázzeal. pinecrészA Borsod—Heves m. Élelmiszer és Vcgyláru Nagykereskedelmi Vállalat nyugdíjas — lehetőleg szakképzett — fűtőt keres. Jelentkezés: Miskolc, Állomás n. 1, Munkaügyi osztály. A miskolci bűtőbáz betanított munkára alkalmaz női munkavállalókat, hűtőházi rakodémun- ltára férfiakat. Bérezés a besorolási határok között. Jelentkezés a bűtőház munkaügyi osztályán. Kilián-déll kenyérgyárunkba felveszünk gyakorlattal rendelkező műszerészt, lakatost és villanyszerelőt. Ugyancsak felvételre keresünk női munkavállalókat segédmunkási munkakörbe. Jelentkezni a gyár vezetőjénél lehet: Miskolc, Lorántfty 2a. a. 34. SZ. Nehézgépkezelőket fSMma____ gépekre, úthengerekre éa asstatt- finischerre azonnal felvess a Miskolci Közúti Építő Jelentkezés: Győri kapa 23. A Borsodi Bőrgyár tatrak 2 M lakatos, 1 fő marős éa 1 M iraté szakmunkást. Jelentkezés a mate kaűgyt osztályon. Miskolci MEZŐGÉP Váltál« lí sz. Gyáregysége, Mezőcsát, fel^ vesz 1 fő középfokú közgazdasági végzettségű, gépírni tudó utó. kalkulátort. Jelentkezés: személyesen. vagy Írásban a gyáregység Igazgatójánál. Mezőcsát. Vörös Hadsereg át 9$. szám alatti Fizetés a gyakorlattól függően — a 24/1989. rint. szel, beköltözhetően, sürgősen eladó. Vörösmarty S3. 7/1. Telefon: 77-538 és 32-329. Szikszó, Ságvári út 56. sz. alatti kétszobás, kertes, családi ház elko^ött^ divmoT cserélendőd húlc, szoknyák;, blúzok Mez Oköve«; de a, ifjúkitűzöto, blézerek és ság út 1. n/2. kétszo- a lka Imi ruhák bőséges bás szövetkezeti lakás válafíztökával várom eladó. Kp 4* OTP. kedves vásárlóimat, Lytikóvölgyben 400 xoszner pitvánné. ____négyszögöl pzőlő-gyüB ejárónöt keresünk mölcsös faházzal eladó, heti 1—2 alkalomra. Miskolc, Engels u. 5. Tel.: 52-614, vagy „Tisz- 6/2., délután, taság 96 265” jéügére a Ady Endre utca! takiadóba._______._______ nácsl garzonlalc ásómat " fertesíiem kedves elcserélném költségmegrendelőimet, hogy megtérítéssel 1 1/2 vagy címem megváltozott, kétszobásra. Telefon: Vállalok rövid határ- 11-263.________________ i dőre gáz- és vízszere- Családi házat vennék lést. Minden anyagot j,» ow> rí.ls Füzes- megrendelésije biztosi- abonyban vagy Mező- tok. Ungvári víz-gázr lövéseién. Minden meg- szerelő kisiparos. Hor- 0)c}ás 6rdCkel. „Tava- h, “■ 17, Nagy' . szi költözés 236744” jel- postánaL fgére a Keszthelyi Magyar Hirdetőbe. 83GO. Eladó 2,5 szobás, parkettás, telefonos, gázfűtéses, 57 m’-es. földszinti OTP-öröklakás, Wartburg de Luxe, Miskolc, József A. u. ZM-r.j, jó állapotban ?G In7t 5_ niatt. Erdek- sürgősen eladó. Érdek- lődni a helyszínen, lődni egész nap Mis- vagy a 33-030-as telefo- kolc. Csorba-telep, Sa- non, 1V ára után. Jó u. 6. sz. Kovácsék. --------------------------------------l IAZ-469-es. éTÜ-ás, 3 évre műazakiztatva pi*ifiA 'TYinfiif’ft Martoíí leti, Kétszobás, szövet— SSr.’T1Martos kezet! lakás eladó. Kp. Flúra u.-g.------------------- + OTp Érdeklődni a 4 26-os Moszkvics helyszínen. Combi, 1983-ig érvényes —' ---------------------------m űszáléival olcsón eladó. Érd. a 77-488- as telefonon. Felveszünk n évet betöltött lányokat és asszonyokat, szövö és Ionotoké munkaterületre. Minden szombat szabad és minden második péntek is. Leányszállással rendelkezünk. ^ l.evélbeni jelentkezésre váloszoiunk.Cím: Szalag- és Zsinórgyár Azbesztgyára 1222 Budapest, Nagytétényi a. 52. Munkaügyi Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VASZ1JLY ILONA 87. évében, csendesen elhunyt. Temetése szeptember 24-én, 12 órakor lesz a Deszka-temetőben. Szava Ferenc. Fájdalommal tudatjuk, hogy ERDÉLYI ISTVÁN 02 éves korában elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása szeptember 24-én 11 órakor lesz a ' Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesanya, nagymama, anyós, testvér és rokon özv. SIMKÖ LAJOSNÉ sz. Hajncr Erzsébet életének 64. évében elhunyt. Temetése 1981. szept. 24-én 16.30 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy NAGY SÁNDOR vasbetonszerelő, Szeles utcai lakos életének 56. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1981. szeptember 24-én 14 órakor lesz n Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖMBÖLI ÉVIKE szeptember 18-án meghalt. Temetése szeptember 23-án du. 13 órakor lesz a * Szentpéteri kapui temetőben. Fájdalomtól megtört szülei és kistestvére. Mély fájdalommal tudatják, hogy szeretett gyermekünk KÜNDBAR JANOS temetése 1981. szept. 24-én, de. 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört tudatjuk, hogy drága édesapánk, nagyapánk, dédapám és rokonunk BERECZ SAMUEL végső búcsúztatása és hamvainak elhelyezése 1981. szeptember 24-én 15 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek *— külön a me- zőesátiaknak — akik váratlanul elhunyt, drága halottunk, a felejthetetlen édesanya, nagymama, dédmama özv. RUTTKAY OSZKARNÉ sz.: Pásztor Anna temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, vagy táviratilag igyekeztek részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik drága halottunk. özv. ESZTERGÁLYOS MIHALYNÉ. sz. Erdélyi Mária, temetésén mecielentek. utolsó útjára eUtísérlék sírjára virágot, koszorút helyeztek. és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. rara Redőnyös járművel NDK komplett szoba, konyha, fürdőrendelkező, segítséget konyhabútor, Szárától szoba, hideg-meleg víz, keres. „Üzletkötő hűtőszekrény, költöz- spájz, közi ekedőfoly o96 268” jeWgére a kiadó- ködés miatt sürgősen só zárt terasz, pince, ba. eladó. Érdeklődni: va- garázs és műhely.------;-------------------------------- sámap egész nap, hét- Farkosftott udvar, szőG arázst bérelnénk k^inap 18 órától, Mir- lő és «yüTpölcsö.skiírt. Győri kapu 140. 1/9. kolc. Fibrik« M. u. 22. Ny^tiaanáza, Vorosilov Tel.: 52-614, sz. alatt. 4, Fájdalommal tudatjuk, hogy erdőgazdaságunk nyugdíjas dolgozója özv. KUTHY ISTVANNß sz.: Koá» Rrzsébet 73 éves korában elhunyt. Temetése 1981. szeptember 24-én 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Emléket kegyelettel megőrizzük! Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság ' dolgozói