Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-18 / 219. szám
1981. szeptember 18., péntek ESZAK-MAGYARORSZAG 5 B323Ä SPORT BRi^liüM SPORT Ifei:!»!AH SPORT T úrák T DVTK: Találkozás vasárnap reggel 8 órakor a Majális-parkban levő autóbusz- megállóban. Az útvonal: Ömassa — Vadászvölgy — Nagycsipkés — Vadkert — Sugaró — Kurtabérc — Lus- tagerinc — Lillafüred. Túra- vezető: Füster János. * VTS: A Miskolc városi Test- nevelési és Sportfelügyelőség is vasárnap vezeti soron következő túráját. Találkozás reggel negyed kilenckor a Majális-parkban levő autóbusz- megállóban. Az útvonal: Ömassa — Bolhási víznyelő •— Jávorkút — Borókás teber — Vesszős — Lillafüred. Túravezető: Diósgyőri Gyula. * MISKOLCI HELYIIPAR: A hét végén a fővárosba utazik a szakosztály. Megtekintik a Planetáriumot és a Nemzeti Galériát. Indulás szombaton reggel Miskolcról, a Tiszai pályaudvarról a 6.25 órakor induló gyorsvonattal. Túravezető: Ferenczi Lajos. A nemrégiben Rómában megrendezett atlétikai Világ Kupával egy időben tanácskozást tartott a Nemzetközi Sportújságíró Szövetség (AIPS) atlétikai szekciója. A nagy tekintélyű bizottság elnökéül a csehszlovák Jan Poppert választották meg. A szekcióban a magyar sportújságírás is képviseltette magát, mégpedig Lukács László, a Népszabadság rovatvezetője révén. * A titográdi sportlövő EB első versenynapján két számban dőlt el a helyezések sorsa. A junior férfiak sport- pisztolylövő viadalán a magyar csapat a 4., Dani László pedig a 9. helyet szerezte meg. Az OB jó alkalmat kínál Bizonyítani akarnak a diósgyőriek A diósgyőriek reményteljes fiatalja, Király viaskodik a súlyzóval Fotó: Szabó István A súlj'zók tompa puffanása már messziről jelzi, hogy a DVTK súlyemelőtermében szorgos munka folyik. A terembe lépve látjuk, hogy a sportolók „mindenki a fedélzetre” jelszóval, nagy igyekezettel emelgetik a magasba a vastárcsákat. Az edzők árgus szemekkel nézik versenyzőiket, s ha szükséges, hasznos tanácsaikkal segítik őket a kivitelezésben. Megszokott kép ez a diósgyőri súlyemelőknél, mégis, ezúttal mintha az igyekezet a korábbinál is nagyobb lenne. — Szakosztályunk a közeli hetekben minden korosztályban nehéz és fontos feladat előtt áll — mondja Juhász István, vezető edző —, s ezt érezzük valamennyien. Megkettőzött szorgalommal dolgozunk, hiszen szeptember 25-én Tatán rendezik meg az NB 1-es csapatbajnokság első fordulóját, majd később a másodikat is. Ezenkívül még az országos ifjúsági, serdülő és úttörőbajnokságon kell helytállniuk sportolóinknak. — Kérjük, mondja el, hogyan szerepellek az idei, korábbi jelentősebb versenyeken? — A már megrendezett felnőtt egyéni bajnokságon főleg fiataljaink tettek ki magukért. Két tehetséges súlyemelőnk az országos egyéni bajnokságon nem állhatott rajthoz, de a szövetség az ezzel egy időben megrendezett ifjúsági világ- és Európa- bajnokságon elért eredményeiket beszámította a magyar bajnokságba. Dallos Péter Lignanóban lökésben 135 kilogrammot, szakításban 120 kilogrammot, összetettben 255 kilogrammot teljesített. Szakításban első, lökésben negyedik, összetettben pedig második helyezést ért el. A 75 kilogrammos súlycsoportban Kertész Attila jeleskedett 317,5 kilogrammos összteljesítményével VB és EB bronzérmes lett. Ezzel az eredménnyel az országos felnőtt bajnokságon összetettben második helyezést ért el. Várakozáson felül szerepelt a versenyen a 100 kilogrammosok között Matyi Imre is. ök, hárman 14 bajnoki pontot szereztek annak ellenére, hogy Debreceni helyezeti en maradt, Pagonyi pedig visszavonult. Nyerési eséllyel vágtunk neki az országos ifjúsági csapatbajnokságnak, Kertész és Király nélkül bronzérmesek lettünk. — Milyen esélyekkel készülnek a felnőtt CSB-re? — Az itthoni edzőtáborban jó körülmények között dolgozunk. Megfiatalított gárdánk. ha nem is lesz az elsők között, de minden bizonnyal megerősíti helyét az NB I- ben. Legfontosabb jelenlegi helyzetünkben, hogy A-kate- góriás rangunkhoz megfelelően zárjuk az évet Eddigi eredményes szereplésünket igazolja, hogy felnőtt versenyzőink közül hatan első osztályú, öten pedig másod- osztályú minősítést szereztek és van már 17 arany-, 16 ezüst- és 20 bronzjelvényesünk. összességében szakosztályunk megerősödött és bízunk benne, hogy a fiatalokkal végzett munkánk gyümölcsét a jövő évben arathatjuk majd le. Nemes Péter II m r rr ■■ f « r rr Határerők jarorversenye Borsodban Erő, ügyesség, gyorsaság. Ez jellemezte leginkább a kétnapos országos járőrverseny gyakorlatait, melyek lebonyolítására szeptember 16- án és 17-én került sor Borsodban. A BM Határőrség Országos Parancsnoksága évente megrendezi a már hagyományos járőrversenyt. Az országos erőpróbát az alegységeknél, a határőrkerületeknél megtartott versenyek előzték meg; a Jávorkút és Bánkút térségében megtartott vetélkedésre az egyes kerületek legjobb csapatai jöttek el. A 15 kilométeres szakaszon a résztvevők jól vizsgáztak erőnlétből, ügyességből. A verseny , nemcsak arra adott választ, hogy melyik csapat készült fel a legjobban, de képet adott a határőrök általános felkészültségéről, fizikai teherbíró képességérői is. (Az elmúlt évben a fővárosban rendezett versenyen a miskolci kerület csapata a második helyen végzett, fgy a borsodi versenyen érthető becsvággyal küzdöttek a hazaiak.) Tegnap délután hirdettek eredményt, a díjakat Bakos Károly alezredes, a BM Határőrség Országos Parancsnokságának osztályvezetője adta át, jutalmak, ajándékok kíséretében. A legjobb eredményt elért határőrök ezen felül jutalomszabadságra is mehetnek. Az első három helyen végzett csapat a BM országos parancsnokságán szerepelhet majd, előreláthatólag egy hónap múlva. A rendezők elmondták, hogy a borsodi verseny jó eredményeket hozott és az eddigi gyakorlattól eltérően jövőre ismét Borsodban tartják meg a határőrök járőrbajnokságát. A kötélmászásban, a lövészetben, a kézigránátdobásban a vártnál is jobb eredményeket hozott a határőrök versenye. LaMarófí MNK Űjabb fordulót játszottak a labdarúgó Magyar Népköz- társasági Kupáért Az eredmények: Hejócsaba—Kazincbarcika 0-1. Prügy—Borsodi Volán 0-9. Szuhavölgy—Honvéd Papp J. SE 0-5. Alsó- zsolca—SÜMSE 3-3 (11-esek- kel 8-7). A győztesek jutottak a következő fordulóba, amelynek a mérkőzéseire szeptember 23-án, 15 órától kerül sor a következő párosításban: Alsó- zsolca—Papp J. SE, B. Volán —KVSE. Innsii-onnan A mezőcsáti városi-járási sportfelügyelőség október elején labdarúgó játékvezetői tanfolyamot rendez Mezőcsá- ton és Leninvárosban. A tanfolyamra a 16. életévüket betöltötték (nők is) jelentkezhetnek. Határidő: szeptember 26. A díjmentes tanfolyamra a jelentkezési lapokat a sport- felügyelőség címére (Mező- csát, Hősök tere 24.) küldjék az érdeklődők. * Leninvárosban rendezik meg szombaton a Tiszai Kőolajipari Vállalat munkahelyi olimpiáját és a Vegyészsportnapot. Az eseményre az Olefin SC sporttelepén kerül sor 9 óra 30 perces kezdettel. N a ptá r _________ 1 981. szeptember 18- péntek A nap kelte: 6.25; nyugta: 18.51 órakor A hold kelte: 21.37; nyugta: 11.24 órakor Névnap: Diána Évforduló Nyolcvan évvel ezelőtt, 1901. szeptember 18-án született End- rődön, s 39 éves korában, 1940-ben esett a Horthy-fasizmus áldozatául Polányi Máté kubikos, a kommunista mozgalom kiváló harcosa. Időjárás----------V árható időjárás ma estig: nyugat felöl lassanként csökkenő felhőzet, legfeljebb délután egy-két helyen záporral. Általában mérsékelt, napközben időnként élénk, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 16—21 fok között. — IV. miskolci akvarisztikai kiállítás a Diósgyőri Vasas Művelődési Központ I. emelet 50—53-as helyiségeiben. (Marx Károly u. 36. sz.) szeptember 27-ig, naponta 9—19 óráig tekinthető meg. — Alsózsolcán, a cigánylakosság lakáskörülményeinek megváltoztatása érdekében jelentős építkezéseket végeznek ebben az évben. Az idén 18 lakást építenek azok részére, akik eddig árvizes területen laktak. — A galambtenyésztés megélénkült az Unió Áfész szakcsoportjánál. A tenyésztők részére az idén 219 pár te- nyészgalambot szereztek be kedvezményes áron. Az áfész a miskolci szakcsoportoktól 584 darab húsgalambot vásárolt íeL — Sátoraljaújhelyen a tanácsi lakóházak felújítására 144,3 millió forintot fordít a VL ötéves tervidőszakban a városgazdálkodási vállalat. A felújításhoz szükséges műszaki előkészítéskor figyelembe veszik a lakók véleményét, igényeit is. — Sárospatak új. általános rendezési terve elkészült Az új tervről a városi tanács soron következő ülésén tárgyak — A Diósgyőri Gépgyár KISZ-bizottsága szeptember 27-én, a miskolci Csanyik- völgyben ismét megrendezi a Satu elnevezésű számháborút és haditúrát A rendőrség és a honvédség segítségével lebonyolítandó rendezvényre meghívják a miskolci általános iskolák tanulóit és az üzemi KISZ-bizottságokat A gazdag programban lesz főzőverseny és MHSZ-bemutató, majd sportrendezvények:, és vidám show-műsor zárja a napot — Snoeiális gondozásra 1,2 forintot ferdít ebben az évben Sárospatak város Tanácsa. Ezenkívül a házi szociális gondozásra 115 ezer, az öregek számára fenntartott két napközi otthonra pedig 441 ezer forintot irányoztak dó. — Külföldi vendégszerepléssel kezdte az új évadot a Pécsi Balett. A társulat negyvenöt tagja szerdán Romániába utazott, ahol először Bukarestben, majd Kolozsvár, Nagyszeben és Nagyvárad színpadain lépnek feL Az Ésrak-mogyarorsiógi Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat felvételre keres NYUGDÍJAS, VIZSGÁZOTT GAZKAZANFÜTÖT Jelentkezés: Miskok, Szeles utca 71. — Üttörömozi szórakoztatja Sátoraljaújhelyen a pajtásokat minden hétfőn délután. Az úttörőház nagytermébe!» rendezett mozielóad ásókén szórakoztató és ismeretterjesztő, gyermek- és ifjúsági filmeket vetítenek. — A szőlőműveléshez használatos • gépeket, készülékeket! és berendezéseket bemutató nemzetközi kiállítás nyílt Bakuban. A bemutatón Ausztria. Magyarország, Bulgária, az NDK, Olaszország, Francia- ország. az NSZK 15 kiállítója mutatja be a szőlőművelés és -feldolgozás legújabb gépi technikáját. — Színes és fehér krétáira* gyárt jó minőségben a PX-) ÉRT részére a halmaji Arany-» kalász Tsz. A Kiskinizse» másfél éve létesített melléküzemág nemcsak helyi munkalehetőséget biztosít a tsa tagjai számára, de nyeresége* is hce a gazdaságnak. , Közlemények As RMASZ Miskolci OzemiKM* gaiosága, a Magyar Elektrotechnikai Egyesület miskolci oipart * ja rendelésében ÖNÁLLÓ VILLANY SZERKLOQL TAN FOLYAMOT tadtt. A tanfolyam elvégxése a későbbiekben indítandó elektrikusi tanfolyamokból szükséges. Előfeltétele: 8 általános iskolai végzettség, villanyszerelő szakmunkásbizonyítvány, egyéves szakmai gyakorlat. Jelentkezés: az EMASZ1 Miskolci Üzemigazgatósága személyzeti vezetőjénél, Miskolc, Patak u. 7—9., 1981. szeptember 26-ig. * Értesítjük az ebtulajdonosakat és ebtartókat, hogy az 198L évi veszettség elleni pótoltásokat Miskolc megyei városban az alábbiak szerint tartjuk: I. kerületben: 1981. szeptember 21- én (hétfő) 9.30-tól 12.00 óráig. Dugonics u. 2. sz. alatt. II. kerületben: 1981. szeptember 22- én (kedd) 9-től 11 óráig. Csaba vezér u. l. sz. alatt. III. kerületben: 1981. szeptember 23-án (szerda) 9-tól 11 óráig. Füzes u. 48. sz. alatt. 1981. szeptember 24-én (csütörtök) 9-től 11 óráig. Lórántffy Zs. u. 41. sz. alatt. Az ebtulajdonosok. Illetve főtartók kötelesek a háromhónapes kort betöltő (benövő) ebüket a vb-hivatal pénzügyi osztályán soron kívül bejelenteni és ezt követően oltásra elővezetni. A bejelentési kötelezettség el-1 mulasztója snno Ft-ig terjedő pénzbírsággal sújtható A veszettség elleni védőoltás megtörténtét az oltást végző állatorvos igazolja. Miskolc megyei város Tanácsa V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya ★ MÉHÉSZEK! A Miskolc váróé területén 1981. szeptember 19. nap. jára tervezett szúnyogirtás, a bekövetkezett biológiai változások miatt, elmarad. Felhívjuk a méhészek figyelmét, hogy a kaptáruk zárása, a korábban megjelent hirdetések és a részükre külön megküldött értesítés ellenére, nem szükséges. Egyetértés Metoa Put nők * Az 1/5. körzeti Hazafias Nép» front melleit működő nöbizott- ság. szabás-varrás tanfolyamot indít, kezdők részére. 1981. október 1-től, a Miskolc. Kassai u. 86. sz. alatt levő pártszervezeti helyiségben. Jelentkezni lehet: a helyszínen vagy a 16-320 sz telefonon, munkanapokon, lf íré-] tói 19 óráig, szeptember Cfc-lg, HNF albizottsága.