Észak-Magyarország, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-16 / 217. szám
1931. szeptember 16., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT SPORT SPORT OVIK Bécsien f Bécsben vendégszerepeit kedden este a Diósgyőr labdarúgócsapata, és 800 néző I előtt 3:2 (1:2) arányú győzel- I met aratott a Wiener SC el- j len. A magyar együttesben Oláh, Tatár és Borostyán játszott a legjobban. A góllö- i vökről nem érkezett jelentés. Laldariió MNK A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa negyedik fordulójának párosítása: Al- sózsolca—Sajószentpéteri Üveggyár, Szuhavülgyi Bányász—Honvéd Papp József SE, Prügy—Borsodi Volán, Hejöcsaba—Kazincbarcikai Vegyész. A találkozók kezdési időpontja: 13 óra 30 perc. (Az elöl álló együttesek a pályaválasztók.) Újra McEnroe r Az USA nyílt teniszbajnokságát az amerikai McEnroe nyerte a svéd Björn Borg ellen. A „nagyszájú” 3-1-re diadalmaskodott. Az első játszmát ugyan Borg nyerte 6-4- re, de utána McEnroe zsinórban három szettben is I jobbnak bizonyult. Wimbledon után tehát az amerikai j bajnokságon is McEnroe győ- I zött. Súlyemelő VS r A súlyemelő világ- és Eu- rópa-bajnokság keddi versenynapján lépett porondra könnyűsúlyban a franciák legjobbja, Senet, akinek je-, lenléte mágnesként vonzotta a szurkolókat a sportpalotába. Ebben a kategóriában a szovjetek — jóllehet előre neveztek egy versenyzőt — nem állították rajthoz Avsze- tovot. így a súlycsoportban a nagy esélyes és összetett világcsúcsot tartó Kunznak (NDK) nem ígérkezett komoly vetélvtársa. Meglepetés, hogy Senet a szakítás aranyérmét elhódította előle, igaz, csak 20 dekával könnyebb testsúlya révén. A versenyt lapzárta után folytatták. Karate Nagyfokú összpontosítás, gyorsaság, rugalmasság. Az ütések, rúgások „megállnak" az ellenfél teste előtt a versenyeken. A testedzés és önvédelem Japánból származó sportjáról felvételeink a XVIII. kerületi sportcsarnokban készültek, egy nemzetközi versenyen. Csongrádi nincs a 22-es keretien A niagyar labdarúgósportban az elkövetkező napokban a válogatott csapat felé fordul a figyelem, hiszen szeptember 23-án Bukarestben sorsdöntőnek számító világ- bajnoki selejtező mérkőzést játszik Romániával. A szabások szerint az MLSZ-nek is neveznie kellett 22-es keretét a FIFA-hoz, s ennek talán két érdekessége van, az hogy nincs a jelöltek között Csongrádi és bekerült közéjük a nyíregyházi Moldván. A jelöltek névsora, kapusok : Katzirz, Mészáros, Kakas. Védők: Martos, Szántó, Kerekes, Bálint, Garaba, Tóth J. Középpályások: Müller, Sallai, Nyilasi, Csapó, Rab, Moldván. Csatárok: Kiss L., Bodonyi, Törőcsik, Izsó, Kovács, Esterházy, Fazekas. Nem unatkoznak majd a szurkolók A MISKOLCI városi sport- csarnokban a nyáron sem szünetelt, az élet, bár kétségtelen, hogy ez korántsem volt olyan látványos, mint például egy Európa 12 elnevezésű nemzetközi asztalitenisz-viadal. Szeptemberben aztán alaposan beindult a nagyüzem. A sportcsarnok három iskolát fogadott be, a Kereskedelmi Szakmunkásképző, a Zeneművészeti Szakközép és a Berzeviczy Gergely Szakközép diákjai itt tartják testnevelési óráikat. Ezenkívül a remek létesítmény otthont ad két gyermek-, illetve egy női tornacsoport foglalkozásainak. A DVTK női kosárlabdacsapata napi 4—5 órás elfoglaltságot jelent, így aztán nem csoda, hogy a sajószentpéteri pálya betiltása miatt Miskolcra kényszerült Borsodi Bányász élvonalbeli női kézilabda-együttesének alig-alig találtak szabad időpontot a bajnoki találkozókra, valamint az edzésekre. Mindezt Menyhért László igazgatótól tudtuk meg, akitől a sportcsarnok őszi programja felől érdeklődtünk. — A nagy műsor október 7-én kezdődik — mondta. — Ekkor mi adunk otthont a Magyarország—Jugoszlávia Szuper Liga asztalitenisz-ösz- szecsapásnalc, amely igen izgalmasnak ígérkezik. Október 13-án a magyar jelnőtt kézilabda-válogatott látogat városunkba, s vív egy tnér- lcőzést Észak-Magyarország válogatottjával. — Kikből áll majd a vendéglátók gárdája? — Azt hiszem, az nem meglepetés, hogy az Ózdi Kohász férfiegyüttese alkotja majd a csapat gerincét. Rajtuk kívül a környező, kisebb csapatokból válogatunk majd. — Hogyan, jött létre ez az összecsapás? — Ügy gondoltuk, hogy a rokkantak éve alkalmából hozzuk tető alá az összecsapást. A válogatott szívesen jön, a bevételt pedig befizetjük a rokkantak megsegítésére. A szurkolók érdekes sportcsemegét tekinthetnek meg. — Milyen lesz az őszi folytatás ? — November 17—18-án kerül megrendezésre a csarnokban az országos ifjúsági kézilabda-bajnokság fináléja. December 4-én nagyszabású tornaünnepélyen mutatják be tudásukat és tehetségüket az általános és középiskolás fiatalok. Erre Miskolc város fel- szabadulásának 37. évfordulója alkalmából kerülj sor. Mintegy 1200 résztvevőre számítunk. — Ügy tudjuk, hogy de cember végén nagy attrakcióra van kilátás — jegyeztük meg. — Minden valószínűség szerint ismét mi leszünk a házigazdái a Képes Sport teremlabdarúgó-tornának. A jövő héten ülünk le a KS vezetőivel ebben a dologban tárgyalni. A pillanatnyi helyzet a következő: december 28. és 30. között négy csapat részvételével rendeznénk meg a nagy sikerű eseményt, amely egyébként az idén jubilál, hiszen tizedik alkalommal viaskodnak a csapatok a győzelemért. Előreláthatólag az FTC, a Videoton, a DVTK és egy külföldi gárda alkotná a mezőnyt. Újítás ez, hiszen a múltban még mindig csak magyar csapatok léptek a pályára, talán ezzel is sikerül színesebbé tenni a tornát. MEGTUDTUK még, hogy novemberben nagyszabású sportrock-show műsort akarnak létrehozni; januárban várják a kerékpár-labdarúgás sokszoros világbajnokait, a Pospisil-testvéreket egy bemutatóra, s a január végi, immár hagyományos Foci- farsang rendezvénysorozata zárja majd a sort. Gazdag a program, lehet válogatni! D. L. VéltelalRiksőg - lat íréiül A megyei atlétikai váltóbajnokságon történt a kö- vetkező eset. A 4x200 méteres női ifjúsági váltó tagjai rajtra készülődtek. A csapatok első tagjai megkapták a váltóbotot, aztán, miután levették melegítőjüket, a botokat lehelyezték a földre, és nélkülük vágták neki a 200 méteres távnak. A váltóhelyeken pedig csak jelképesen adták át egymásnak a nem létező botot, és így iutották végig a versenyt. A versenybíróság — az előírásoknak megfelelően — megsemmisítette az eredményt. Bajnokot nem is hirdettek ebben a számban. A példátlan eset kapcsán felvetődik a kérdés: hogyan készítették fel sportolóikat az edzők? Miért nem figyelt az indító? A felelőtlenség és figyelmetlenség szülte e furcsa történetet... A viadal második versenynapján, a megyei bajnoksággal párhuzamosan, a KPVDSZ atlétikai viadalát is megrendezték. Hogyan? Erre sem volt még példa. Egy- idöben, ugyanazon a pályán indították el a férfi ifjúsági 4x1500 méteres váltót, és a KPVDSZ 200 méteres síkfutását is. De a versenybírók szemet hunytak a dolgok lelett, mert éppen ők voltak a ludasok. Az indítóbíró is hibás, hiszen szabálytalanul bocsátotta útjára a. mezőnyt. a versenybíróság elnöke is mulasztást követett el, mert. ilyen körülmények között meg kellett volna aka- dáh’r'*via a ra jtot. ti. P. Eredményekről - SÜfOifa ATLÉTIKA. A DMVSC országos versenyt rendezett Debrecenben. Eredmények, férfiak, 100 m: 2. Lindák (DVTK) 10.78. 200 m: 2. Lindák (DVTK) 21,8, 3. Takács (DVTK) 21.8. 1500 m: 7. Orosz (KVSE) 3:44.4. 300 m, akadály: 2. Szeleczki (DVTK) 8:41.7. 400 m, gát: 2. Takács (DVTK) 51.71. Hármasugrás: 3. Veleczki (DVTK) 14.60. Nők, 800 m: 4. Nyitrai (DVTK) 2:07.85. 1500 m: 2. Fej- jelné (DVTK). 4:28.1. Távol- ugrás: 3. Szabó (DVTK) 580. Diszkoszvetés: 1. Pallayné (DVTK) 58,24. Veszprémben került sor a dr. Papp Pál-emlékverseny- re. Férfi diszkosz vetésben Kovács (DVTK) a 3. lett. TEKE. Miskolci ÉMTE— Kecskeméti MÁV 7-1 (2769—, 2569). Miskolc, NB II. férfi. Egyénileg: Zambó 494. Juhász 490, Németh 466, Llpták 453, Székelv 447. DÉLÉP SC—Özdi Kohász 7-1 (2426-2191). Szeged, NB I. női. Egyénileg Tóth M. 404, Bogdán 383. KOSÁRLABDA. Nagyváradon, a Crisul Sportul nemzetközi női tornáján vett részt a DVTK NB I-es csapata. A háromnapos eseményen négy együttes — a Politechnika Bucuresti, a Voin- ta Bucuresti, a Crisul és a DVTK — lépett pályára. A tartalékos diósgyőriek valamennyi ellenfelüktől vereséget szenvedtek és a 4. helyre kerültek. Winter Ilona játszott a legjobban a csapat t«clni körfi). BIRKÓZÁS. Skopjéban a szabadfogású birkózó-világbajnokságon az 52 kg-os súlycsoportban Szabó Lajos (DVTK) nem került a legjobbak közé, miután — a jelentésekkel ellentétben — mégis vereséget szenvedett a török SeyhanltóL Naptár. 1981. szeptember ló- szerda A nap kelte: 6.22; nyugta: 18.55 órakor A hold kelte: 20.31; nyugta: 8.50 órakor Névnap: Edit Évforduló. Hetven évvel ezelőtt, 1911. szeptember 16-án született Miskolcon, és 52 éves korában, 1963. szeptember 18-án betegségtől való félelmében önkezűleg vetett véget életének Benedek Tibor népszerű színész és konferanszié. Időjárás. Várható időjárás ma estig: változó mennyiségű felhőzet, már csak cgy-két helyen kisebb záporral. Fokozatosan mérséklődő északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 15—20 fok között. — A Lenin Kohászati Müvekben az idén is megrendezik a Ki, minek mestere szakmai-politikai vetélkedőt. Eddig 170 pályakezdő és gyakorlott szakmunkás jelentkezett a hét szakmában meghirdetett versenyre. — Munkavédelmi negyedév kezdődött tegnap a Diósgyőri Gépgyárban, amelyet a vasasszakszervezet által rendelkezésre bocsátott vándorkiál- litás vezet be. A negyedév során a munkavédelmi előírások jobb megismerése érdekében, előadásokat, filmvetítéseket és vetélkedőket szerveznek a vállalat dolgozói, szocialista brigádjai részére. — Megkezdődött a magyar— jugoszláv vízgazdálkodási bizottság keretében működő drávai albizottság, szemlével egybekötött négynapos tanácskozása. A két ország vízügyi szakértői a Dráva 238 kilométer hosszú közös szakaszának bejárása közben megtekintik a folyamatban levő szabályozási és árvízvédelmi munkálatokat, s egyeztetik a jövő esztendőre tervezett közös vízügyi feladatokat. Közlemények Az ÉMÁSZ Miskolci üzemigazgatósága, a Magyar Elektrotechnikai Egyesület miskolci csoportja rendezésében ÖNÁLLÓ VILLANYSZERELŐI TANFOLYAMOT indít. A tanfolyam elvégzése a későbbiekben indítandó elektrikusi tanfolyamokhoz szükséges. Előfeltétele: 8 általános iskolai végzettség, villanyszerelő szakmunkás- bizonyítvány, egyéves szakmai gyakorlat. Jelentkezés: az ÉMASZ Miskolci üzemigazgatósága személyzeti vezetőjénél, Miskolc, Patak u. 7—9., 1981. szeptember 2G-ig. Értesítjük az ebtulajdonosokat és ebtartóknt, hogy az 198L évi veszettség elleni pótoltásokat Miskolc megyei városban az alábbiak szerint tartjuk: I. kerületben: 1981. szeptember 21- én (hétfő) 9.30-tól 12.00 óráig. Dugonics u. 2. sz. alatt. li. kerületben: 1981. szeptember 22- én (kedd) 9-től 11 óráig. Csaba vezér u. i. sz. alatt. III. kerületben: 1981. szeptember 23-án (szerda) 9-től ll óráig. Füzes u. 48. sz. alatt. 1981. szeptember 24-én (csütörtök) 9-tól 11 óráig. Lórántffy Zs. u. 41. sz. alatt. Az ebtulajdonosok. Illetve ebtartók kötelesek a háromhónapos kort betöltő (benövő) ebüket a vb-hivatal pénzügyi osztálván soron kívül bejelenteni, és ezt követően oltásra elővezetni. A bejelentési kötelezettség elmulasztója 5000 Ft -ig terjedő pénzbírsággal sújtható. A veszettség elleni védőoltás megtörténtét az oltást végző állatorvos igazolja. Miskolc megyei város Tanácsa V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya Férfi dolgozókot áruátvevőnek és a lakástextil osztályra eladónak, valamint takarítónőket felvesz centrum Áruház — A Méréstechnikai és Automatizálási Tudományos Egyesület orvostechnikai szakosztálya szeptember 20- tól 24-ig rendezi meg az V, orvostechnikai konferenciát. — Szeptember 27. és október 4. között hetedik alkalommal rendezik meg hazánkban a képzőművészeti világhét eseménysorozatát. Az idei világhét mottójaként a „Világunk tükre a művészet” jelmondatot választották, s a rendezvénysorozat egyik fű eseményeként ezzel a címmel elméleti konferenciát rendeznek. Szeptember 27-én háromnapos tanácskozás kezdődik, s ezen építészek, szociológusok, művészek a közművelődés és településfejlesztés kapcsolatát vitatják meg a Szentendrei Művelődési Otthonban. — Tegnap Budapesten, a Nemzetközi Számítástechnikai Oktató és Tájékoztató Központ kongresszusi termében megnyílt a szocialista országok könyvkereskedelmi szerveinek V. nemzetközi tanácskozása. Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, a Szovjetunió. Vietnam és hazánk delegátusait dr. Udvarhelyi László, a Művelődési Minisztérium Kiadói Főigazgatóságának vezetője üdvözölte. — Csaknem 200 nevezés érkezett eddig a szeptember 25—27. között Zalaegerszegen megrendezendő mezőgazdasági és élelmiszeripari tájkiállításra. A seregszemlén jórészt a dunántúli megyék nagyüzemei, gazdaságai, kistermelői mutatják be termékeiket. Autóra várók, figyelem! gépkocsiatvételi SORSZÁMOK 1981. SZEPTEMBER 14-EN Trabant Hyconut Lám. (Budapest) 11 431 Trabant Lám. (Budapest) 4 385 Trabant Llm. (Győr) 3 780 Trabant Lixn. (Debrecen) 2 286 Trabant Lim. Special (Budapest) 5 743 Trabant Lim. Special (Győr) 5 337 Trabant Llm. Special (Debrecen) 3124 Trabant Combi (Budapest) 2 411 Trabant Combi (Győr) 2 110 Wartburg Lim. (Budapest) 4 837 Wartburg Lim. (Győr) 3 418 W’artbtirg de Luxe (Bp.) 4 110 Wartburg de Luxe (Győr) 3 645 W7artburg de Luxe tolótető« (Budapest) 931 Wartburg Lim. tolótetős (Bp.) 643 Wartburg Tourist (Budapest) 2 221 Wartburg Tourist (Győr) 1 161 Skoda 105 (Budapest) 4 356 Skoda 105 (Győr) 4140 Skoda 105 (Debrecen) 3 876 Skoda 120 (Budapest) 4 497 Skoda 120 (Győr) 2 927 Skoda 120 (Debrecen) 3 004 Lada 1200 (Budapest) 11 671 Lada 1200 (Debrecen) 9 355 Lada 1200 (Győr) 927 Lada 1300 (Budapest) 6 258 Lada 1300 (Debrecen) 4 660 Lada 1300 (Győr) 1 (Ml Lada 1500 (Budapest) *í 887 Lada 1500 (Debrecen) 5 406 Lada 1500 (Győr) 1 874 Lada Combi (Budapest) 3 891 Lada Combi (Debrecen' 1 552 Lada 1600 (Budapest) 2 592 Lada 1600 (Debrecen) i 161 Moszkvics (Budapest) l 008 Polski FIAT 126 (Bp.) 454 Polski FIAT 126 (3yőr) Polski FIAT 126 (Debrece 042 Polski FIAT 1500 (Bp.) 013 Dácia (Budapest) Dácia (Debrecen) Záporoz sec (Budapest) 32 8&8
