Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-15 / 191. szám
9TLÄG PROLETÁRJAI, EGYESOUETEKl AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLfiN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 191. szám Ara: 1.49 Ft Szombat, 1981. augusztus 15. Brezsnyev a Krimben lengyel vezetőkkel találkozott Rövid munkalátogatásra pénteken a Szovjetunióba érkezett Stanislaw Kania, a LEMP Központi Bizottságának első titkára és Wojcicch Jaruzelski, a LEMP KB PB tagja, kormányelnök, nemzetvédelmi miniszter. A lengyel vendégeket a Szimferopoli repülőtéren Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter, Konsztantyin Ruszakov, a Központi Bizottság titkára és több más hivatalos személyiség fogadta. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke pénteken a Krímben találkozott Stanislaw Kaniával és Woj- ciech Jaruzelskivel. A megbeszélésen részt vett Andrej Gromiko, Konsztan- tyin Csernycnko, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára és Konsz- tantyin Ruszakov. A megbeszélésről részletes közleményt adnak ki. Az afgán és lengyel eseményekről Hz SZKP levele a Japán KP-hoz Mint ismeretes, Sárospatakon a közeli 0 években elkészül a már régóta várt, igen szépnek, érdekesnek, a város rangjához méltónak ígérkező művelődési és ifjúsági ház. A tervidőszakban ez az ágazat legnagyobb beruházása is, elkészültét ugyanakkor tisztes erőkkel segíti a város lakossága is. A létesítményben helyet kap majd a művelődési otthon, az ifjúsági ház, úttörőház, könyvtár is. Szó van kávéház kialakításáról rs, melybe» újságolvasással, csendes játékokkal, beszélgetéssel telhetne az idő. Számolnak természetesen a környék rendezésével, csinosításával is. Amikor már lehetségessé válik, a ház környékét parkosítják, játszóteret is kialakítanak itt. A művelődési ház építésén most is dolgoznak. Az érdekes, különleges létesítmény körvonalai, tormái — miként képünkön is látható - már kibontakoztak. Tíz település tartályból kap vizet Vízfogyasztási rekordok után Fejlesztések nyomán sikerek — és nyomásfokozó A Szovjetunió Kommunista Pártjának néhány nemzetközi kérdésben és a pártközi kapcsolatok témájában kialakított elvi álláspontját ismertette az a levél, amelyet az SZKP Központi Bizottsága intézett a Japán Kommunista Párt Központi Bizottságához. A levél lényegében válasz azokra a véleményekre, amelyeket a japán párt egyes képviselői, illetve a párt illetékesei fejtettek ki ezekről a kérdésekről. Az SZKP levelét kivonatosan ismerteti a Központi Bizottság folyóirata, a Partyijnaja Zsizny (Pórtélét). Az SZKP KB levelében leszögezi, hogy a Szovjetunió állhatatosan folytatja a világ békéjéért vívott harcát, senkit nem fenyeget, nem törekszik konfrontációra egyetlen más állammal sem. Augusztus 20-án Borsod megye központi alkotmánynapi ünnepségével párhuzamosan nyílik meg Mezőkövesden az a négynapos mezőgazdasági és élelmiszeripari tájkiállítás és vásár, amelyen a Dunán inneni nyolc megye mezőgazdasága, élelmiszeripara mutatkozik be. A nagyszabású rendezvény előkészületeiről, lebonyolításáról, négynapos programjáról tegnap a helyszínen, a mezőkövesdi Matyó Tsz 2-es számú telepén tájékoztatta a sajtó munkatársait Fejes László, a megyei tanács elnökhelyettese, a rendező bizottság elnöke. A kiállítás és' vásár céljával kapcsolatban többek között elmondta, hogy egyrészt a mezőgazdasági és élelmi- szeripari ágazat eddigi eredményeit, másrészt a VI. ötéves terv célkitűzéseit kívánja reprezentálni. Ezen belül különös hangsúlyt kap a kistermelés propagálása, eredményeik ismertetése, a részükre ajánlható különböző termesztési, tenyésztési eljárások terjesztése. Ugyancsak cél a kistermeléshez szükséges eszközök, gépek helyszínen történő bemutatása, megvásárlásuk feltételeinek biztosítása. A kiállításon Borsod, Békés, Hajdú-Bihar, Heves, Nógrád, Szabolcs-Szatmár, Szolnok és Csongrád megye 182 vállalata, állami gazdasága, termelőszövetkezetté Nem valósított, és nem valósit meg katonai fölényt, egyetlen egyszer sem kezdeményezett új fordulót a fegyverkezési versenyben. A világban kialakult feszültség oka, az, hogy a militarista erők, élükön az Egyesült Államokkal, soha nem látott méretű fegyverkezési versenyt indítottak, kibújnak a fegyverkezés megfékezésére irányuló tárgyalások elől, a konfliktusok tűzfészkeinek felszámol ására, a vitás nemzetközi kérdések békés rendezésére irányuló tárgyalások elő). „Az imperialisták előbb az úgynevezett algán kérdést, most pedig a „lengyel kérdést” használják fel ürügyül arra, hogy véget vessenek az enyhülés politikájának, növeljék a feszültséget. Telszakszövetkezete, áfesze, s emellett még számos kistermelője vesz részt, termékeik széles skálájával. Megyénket tíz élelmiszeripari, öt nagyipari vállalat, két mezőgaz dasági kombinát, négy állami gazdaság, tizenhat termelőszövetkezet és szakszövetkezet, tizenkét, áfész és száznyolc kistermelő képviseli. A közel 20 ezer négyzet- méter kiállítási területen (a 3-as főút mellett) állattenyésztési, növénytermesztési, jességgel nyilvánvaló azonban, hogy az afganisztáni események csak ürügyül szolgáltak arra, hogy meggyorsítsák az Egyesült Államok és szövetségesei által már korábban megkezdett áttérést a konfrontációra a Szovjetunióval, a szocialista világgal, s ha nem ez lett volna az ürügy, kitaláltak volna valami mást, hogy elkendőzzek az imperializmus valódi célját: az egykori katonai fölény visszaszerzését” — hangoztatja a levél. A lengyelországi helyzetet illetően a levél emlékeztet a Lengyel Egyesült Munkáspárt kongresszusának megállapításaira. A lengyel kommunisták látják, honnan jön, (Folytatás a 2. oldalon) élelmiszeripari, kertészeti, gépészeti bemutatók várják az érdeklődőltet. Ezenkívül lesz kisállattenyésztési, vadászati, hobbikertészeti kiállítás is. Érdekesnek ígérkezik a kisgépbemulató, amit az AGUOKER, a TSZKER, a Mezőkövesdi Áfész és a Skála Coop közösen rendez. Itt a gépek megtekintése mellett, azok helyszínen történő megvásárlására, illetve előjegyzésére is lehetőség nyílik. (Folytatás a 2. oldalon) Hetven települést lát el három megyében az Eszak- magyarországi Regionális Vízmű, köztük öt várost Miskolcot, Özdot, Salgótarjánt, Kazincbarcikát és Me- zokövesúei. Eszák-Nögrúd és a Karancsaija, valamint a Mátra üdülőterülete, Bélapátfalva, Monosbél, Szilvásvárad mellet!, jelentős vízigényt elégítenek ki tíz, délborsodi településen és naponta 52—53 ezer köbméter ivóvízzel segítették a legforróbb kánikulai napokon Miskolc ellátását. Ezt csak úgy érhették el, hogy túlterheltek egyes vízműveket, mint például a gesztelyit. Ezen felül Sajóecsegről napi 12 ezer, Alsózsolcáról 9 ezer köbméter vizet küldtek a megyeszékhely vezetékeibe. Ennek ellenére időnként a tetemvári tároló egészen kiürült. Néhány kisebb vízmű teljes hozamával a magas nitráttartaiom miatt nem számolhattak, így csak részben lehetett bekötni a Bold- va község alatti, a putnoki és az alsózsolcai vízmű napi termelését, míg a bánréveiről egészen le kellett mondani. Az idén augusztus 6-án mérték a legnagyobb fogyasztást, tudtuk meg Cseh Pétertől, az ÉRV üzemviteli és technológiai főmérnökétől. A hetven településen azon a napon 137 ezer köbméter ivóvíz fogyott és ez azóta jó ideig még 135 ezer körül mozgott. Csak most, az esők után „esett vissza” a fogyasztás 132 ezer köbméterre. Az ERV-nél úgy számolnak, hogy az idei nyáron már túl vagyunk a legkritikusabb naptáron, hiszen a forróság mérséklődésével csökken a vízigény is. A Alig néhány nap választ el bennünket augusztus 20-tól, alkotmányunk megszületésé nek 32. évfordulójától, amilyet mint eddig is, méltón köszöntének, ünnepelnek szerte az országban. Borsod megyeben — amint erről már beszámoltunk lapunkban — ebben az esztendőben Mező- köv&sden tartják- meg a központi ünnepséget. A miskolciak és a környékbeliek pedig hagyományukhoz híven a Csanyik-völgyi Majális-parkban ünnepelhetnek. Az ünnepség előkészítésére megalakult operatív bizottság tagjai tegnap beszámoltak ar^ól, hol tartanak a felkészüléssel. A forgalomirányító, tiltó és útbaigazító táblákat augusztus 19-én. délután hat órakor helyezik el a környéken. Az esetleges fennakadás megelőzése érdekében a Miskolci Közlekedési Vállalat és a rendőrség dolgozói kérik a lakosságot. minél többen vegyék igénybe a sűrített autóbusz- járatokat. Annál is inkább, mert a Marx tér és a Táncsics tér közti útfelbontás lassítja majd a közlekedést. A közlekedési vállalat felkészülten várja mintegy 15 ezer utas szállítását. Több helyen árusítanak majd autóbusz- és villamosjegyeket is. Dolgoznak már a Miskolci Kertészeti Vállalat szakomr Uj víztorony legmelegebb napokon »en» került sor sehol sem korlátozásokra és ez jórészt annak köszönhető, hogy a* ÉRV az elmúlt évek alatt jelentős, saját fejlesztési rrtunkát végzett Ez napja-, inkban 16 ezer köbméter vv- zet jelent és ennek hiányát az ózdiak és a miskolciak érezték volna meg a tartós hőség idején a legjobban. (Folytatás az 5. okká ont béréi a Csanyikban. Kaszálnak, nyírják a füvet, parkosítják az emlékmű környékét. Amint azt a kereskedelmi és vendéglátóipari vállalatok képviselői elmondták, lesz elegendő virsli, kolbász, cola és sör. A Majális-park tisztaságára a Köztisztasági Vállalat dolgozói vigyáznak, akiknek a konténeres szeméttárolók kiszállítása, elhelyezése mellet) az is feladatuk, nogv augusztus 21—22-én eltakarítsák az ünneplés maradványait”. Az ÉMÁSZ dolgozói a szokásos előkészületen kívül ez.ekben a napokban állandó ügyeletet tartanák. A város több pontján már felragasztották az ünnepi programot tartalmazó plakátokat. Augusztus 20-án délelőtt fél tízkor a Vasas Fúvós- zenekar térzenével köszönti a Majális-park alsó színpadán az érkezőket. Az ünnepi köszöntőt Joós Gábor, a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke mondja. Ezt követően gazdag program kör zött válogathatnak az érdek-; löd ők. Fellép az Avas Táncegyüttes, a Vasas Tánckar, a Tüske pol-beat együttes, lesz gyermekműsor, láthatnak erőművészt, bábelőadást, sport-; bemutatót az ünnep részt-j vevői, ki-ki érdeklődésének,' kedvének meg telelőt. Készül a ketinpillér Ez év januárjában új üzemcsarnokot adtak át rendeltetésének a BVM Miskolci Gyárának bodrogkeresztúri telepén. A 45 millió forintos beruházás keretében épített létesítményben M-gerendát, ipari rázszerkezelet és az autóprogramhoz kapcsolódóan hídgerendát gyártanak. Képünkön: ramás Miklósné a szárítóba irányitja az elkészült beton- pillért. Harmincezer vendéget várnak Nyolc megye mezőgazdasági kiállítása Mezőkövesden Készülődés alkotmányunk ünnepére # mzwMmmam mim