Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-12 / 188. szám
1981. augusztus 12., szerda ESZAK-MAGXARORSZAG 5 Bogácsi meleg A lengyel repülőgépgyártásról keveset tudunk, pedig az utóbbi negyedszázadban 29 ezer repülőgépet és helikoptert készítenek. Gyártmányaiknak kétharmada exportra „repül”, mégpedig ötven országba, akárcsak ez a könnyű, kis mezőgazdasági repülőgép. Traktortól — repülőgépig w Újszülött nagyipar Sokoldalú a lengyel ipar. Hétmillió 704 ezer embert foglalkoztat, gz aktív ke-' resők 38 százalékát. Termékeinek mennyisége világviszonylatban is jelentős. Kéntermelésben a világranglista második, szénbá- nyászásban a negyedik, acél- és réztermelésben a kilencedik, villamosener- gia-produkcióban és teherautó-gyártásban a tizedik, személyautó-gyártásban a tizenegyedik, hajógyártásban a tizenkettedik helyen áll. Mindez azonban még nem mindén. Hozzá kell venni, hogy a lengyel gyárak a létező legmodernebb szabadalmakat, gyártási eljárásokat vették meg. A kiemelkedő iparágakban tehát minőségileg is megvannak az adottságaik, hogy világviszonylatban jelentős tényezővé válhassanak. Az ipari termelés 1971 és 1975 között évi 10,4 százalékkal nőtt, s ez nemzetközileg kiemelkedő iram. Sokan vitatják, hogy szükséges volt-e? Az óriási erőfeszítést talán érthetővé teszi, ha megemlítünk egykét adatot Először: a második világháborúban elpusztult az ország iparának csaknem egésze. Ma a világ területének 0,2 százalékával, a világ lakosságának 0,9 százalékával rendelkező Lengyelország a világ ipari termelésének több mint két százalékát adja. Másodszor: 1946 és, 1978 között a lakosság lélekszáma nem kevesebb, mint 11 millióval, azaz 46 (!) százalékkal növekedett. Páratlan rekord ez. Európai viszonylatban itt volt a leggyorsabb a népességgyarapodás. Ez viszont — természetesen — meghatározta a népgazdaság fejlesztésének irányát, ütemét Például csupán 1976—77- ben, és csak az iparban egymillió 200 ezer fiú és leány lépett munkába, akiknek abban a gazdasági évben félmillió (!) munkahelyet kellett teremteni. Víz van, ile pazarolni nem leket Ilyenkor nyáron, különösen a kánikulai napok idején — ebből pedig idén bőséggel kaptunk — az üdülőhelyek nyüzsgő életét éli a kétezer lelkes bükkaljai község. Bogács. A település harmadik évtizede üzemelő hőfürdőjének híre már ré- ges-régen túlszárnyalt a járás, a megye határain. Sőt, ahogy hétvégeken az ember elfigyeli a fürdő körüli parkoló gépkocsikat, a sok külföldi rendszám alapján nem túlzás nemzetközi hírnévről beszélni. Leszögezhetjük, ma már Bogács sok ezer embernek / úticélja. üdülő-, pihenőhelye. Vannak, akik csupán egy napra jönnek, de egyre több azoknak a száma, akik több napot, sőt heteket töltenek a gombamód szaporodó vállalati üdülőkben, hétvégi házakban, bérelt lakásokban. S ez az érdeklődés — ami a kellemes víznek, a szép környezetnek szól elsősorban —, amennyire örvendetes, a lehetőségek behatárolt volta miatt itt-ott már-már trombózissal fenyeget. Gondolok itt elsősorban a fürdővizfelület nagyságára. Akik ismerik a bogácsi - fürdőt, azoknak nem keli bizonygatnom, mi az, ha ott egyszerre négyezer ember szeretne pihenni. Márpedig ennyien minden hét végén vannak, sőt idén már volt olyan vasárnapjuk, amikor több, mint hatezren váltottak jegyet. El kell képzelni azt a szardíniaszerű préselő- dest! De ugyanígy gond a parkolás is. A fürdővel párhuzamosan húzódó és Eger felé bizony elég nagy forgalmat lebonyolító Dózsa György út mindkét oldalán, főleg vasárnapokon, olyan sűrűn sorakoznak a gépkocsik, hogy az út kétirányú forgalmát, szinte teljesen lehetetlenné teszik. Az illetékesek figyelmébe ajánljuk, ' hogy az út egyik oldalára — a biztonságos közlekedés érdekében — elkelne a parkolni tilos, megállni tilos tábla. Ennek hiányára még a gépkocsik valóban óriási száma, a parkolás szűkös lehetősége sem lehet indok, mentség. S ha már a hiányosságok kapcsán a közlekedés szóba került, nem feledkezhetünk meg az említett Dózsa György- út végén levő, 90 fokos kanyarról, sem. Ez a kanyar kimondottan baleset- veszélyes, mivel a „vinklibe” telepített egyik vállalati üdülő kertjének hatalmas és sűrű növényzete miatt beláthatatlan. ugyanakkor viszont a több száz hétvégiháztulajdonos — járda, ösvény, gyalogút hiányában — nap mint nap ezen a forgalmas úton közlekedik hangulattól függően, néha bizony teljes útszélességben. Nem vagyok közlekedési szakember, de abban a minőségben, mint országutakon gyakran járó állampolgár, például hiányolom a Nosz- vaj felé vezető, s a víztározó mellett eléggé emelkedő, ugyanakkor kanyargó út két oldaláról az úgynevezett védőkorlátot. Tavaly véletlenül szemtanúja voltam, amidkor egy Trabant durrdefekt miatt a mélyben kötött ki. Ez az út már több éve elkészült, azóta nem tűnt fel senkinek e kellékek hiánya? S ha mór szóba került a víztározó ... Akik azt hiszik, hogy Bogácson csak a hőfürdő az érdekes, a látnivaló, azok tévednek. Itt van például ez a Szoros-patak duzzasztásával keletkezett mesterséges tó. Nem nagy, mindössze néhány hektár. Viszont szép. Különösen naplemente idején, kellemes elüldögélni a partján. Akik pedig rendszeresen itt nyaralnak a községben, tagjai lehetnek a Hórvölgye Tsz Horgásztársaságnak, s pe- cázhatnak is. Néhány száz sportbarátnak kellemes ki- kapcsolódást, sőt sportélményt nyújtanak a tó mellett eltöltött órák. De mint minden tavon, vízen, itt is horgászj-end szabályozza a pecázás mikéntjét, Borisza Pista bácsi, a tó mindenes halőre panaszkodott a minap, bizony akadnak, akik fittyet hánynak minderre. Különösen az éjszakai horgászati tilalmat nehéz betar- ' tatni, mivel az ellenőrzéseket egyedül neki, nyugdíjasnak kell, kellene végeznie. Bizony - nem ártana olykorolykor (hetente legalább egyszer) a helyi hatóságok részéről is segítség. Meggyőződésem. hogy elfogynának az orvhalászok a bogácsi tóról... ... mint ahogy elfogynának a fürdőbe ingyen be- lógók is, ha valóban fellépnének ellenük. Tulajdonképpen csak egy kerítés kellene. Az érthetőség kedvéért elmondjuk, a fürdő területén üzemelő vendéglátó- egységbe — azon a címen, hogy csak fogyasztani óhajtok, egy kis ajtón az utcáról is bemehetek. Onnan pedig semmi akadálya sincs, hogy a medencék területére is bejussanak. Főleg, ha valaki már fürdőruhára vetkőzve jön be a kerthelyiség- be! Mindössze egy kerítés kellene, ami szétválasztaná a kerthelyiséget, és akkor sem az utcára, sem a fürdő területére történő kiszolgálásnak nem lenne akadálya. ,És lógósok sem lennének! Gyakran olvasom, hogy az ország egyre több községében — így megyénkben is létesítenek falumúzeumot, tájházat. Bogács környékén például most készül a tardi tájház. De például van olyan pici községünkben is, mint Kupa, vagy Komlóska. Aki ismeri Bogácsot, több évtizede. az tud ja, hogy a község az elmúlt húsz évben szinte teljesen átépült. A múlt gazdálkodó, summás emlékeiből már-már alig van meg valami. Nem ilyen falvakban kellene tájház, ahol a mai élet már alig őriz valamit a múltból? És itt. a hétvégeken ideérkező 4—6 ezer vendég garancia lenne rá, hogy látogatók is lennének. Mert egy múzeum esetében ez sem mellékes. A községi tanács terveiben szerepel a tájház terve. Most azonban pénz nincs rá. Lehet, hogy majd akkor kapnak valahonnan, ha már nem lesz mit összegyűjteni, kiállítani? A községnek az egyetlen 700 éves templomán kívül nincs műemléke. Viszont gyönyörű például a két pincesora. A cserépi útira állítólag építési tilalom is van, vagyis a pincék jelenlegi tájba gyönyörűen illő homlokzatát nem lehet átalakítani. De átalakítják! Üdülőnek vagy valami olyasfélének. Tény, évről évre fogynak a szép homlokzatú pincék, s növekszik — finoman fogalmazok — a kevésbé szépek száma. A tilalom ellenére! Az ember elgondolkodik, nem volna észszerűbb a tiltás helyett az eredeti állapotot — vagy hasonlót — megőrző, de funkciómódosítást elősegítő tervekkel segíteni a pinceüdülő vásárlókat? Miért sikerült ez a ma már országos hírű hajósi pincesor esetében ? Pedig hol jön az a bor a bogácsihoz?! Hajdn Imre A következő tanévre is meghirdetik a „Ki tud többet a Szovjetunióról?” című politikai vetélkedő-sorozatot. A Művelődési Minisztérium, a KISZ Központi Bizottsága, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság, a Lapkiadó Vállalat és a Szovjetunió című folyóirat szerkesztősége e rendezvénysorozatával arra ösztönzi a középfokú tanintézetek diákjait, hogy jobban ismerjék meg a Szovjetunió életét, erősítsék tovább <a magyar és a szovjet! fiatalok kapcsolatát, barátságát. A vetélkedő-sorozattal a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. és a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulóját köszöntik. A vetélkedő résztvevőinek ismerniük kell a Szovjetunióra vonatkozó iskolai tananyagot, a Szovjetunió című folyóirat ez évi 1—8. száméban megjelölt cikkeket, valamint a 9—12. számaiban és az 1982. évi 1—3. számaiban közölt cikkeket és fényképeket. A Tájékoztató című füzetet — amely a vetélkedőre vonatkozó tudnivalókat és a jelentkezési lapokat tartalmazza, ez év szeptember 1-ig juttatja el a középfokú oktatási intézményekhez az országos szer vező bizottság. Az elmúlt napokban telefonon és személyesen is többen keresték meg szerkesztőségünket, s felháborodva kérdezték; miért közöltük lapunkban, hogy Miskolcon nincs vízhiány, amikor a Kiliánban, a Gyula utcában és más helyeken lehetetlen nappal ivóvízhez jutni, s így sem főzni, sem mosni nem tudnak. tájékoztatást a Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalattól kaptuk, így a bejelentésekre Juhász Jánostól, a Miskolci Vízmüvek, Fürdők és Csatornázási Vállalat üzemeltetési osztályvezetőjétől kértünk ismét választ: — Ma is csak azt mondhatjuk, hogy Miskolcon valóban nincs vízhiány, de sajnos vannak kritikus időpontok, amikor csökken a víz nyomása, s így különösen a bérházak felső emeletein levő lakásokban , a nap 24 óráján keresztül nem mindig áll ugyanolyan vízmennyiség a fogyasztók rendelkezésére. A kritikus időpont a kora délelőtt és a délután 2—4 óra közötti időszak, amikor az üzemekben műszakváltós van, “ s az esti csúcs. 18—21 óra. Több vizet, mint amennyi jelenleg is van, nem tudunk termelni. Ez viszont nem kevés. Naponta 112—115 ezer köbméter, ami egy 300 ezer . lakosú város ellátását tudja biztosítani. Miskolc lélekszáma 220 ezer, így tehát nem lehet vízhiányról beszélni. Sajnos azonban nem mindenki veszi figyelembe, hogy egy köbméter víz beruházási költsége 50 000 forint. Bizony, az ivóvízzel való takarékosság nem mindenkinek erős oldala. Vannak, s nem is kevesen, akik a szó szoros értelmében pazarolják az ivóvizet, gondolják, úgy sem kell többet fizetniük. Ilyenek azok, akik a dinnyét, az italokat, jégszekrény helyett folyó ivóvízzel hútik, teleengedik kádjaikat — feleslegesen bebiztosítva magukat, ha esetleg mégis szünetelne a vízszolgáltatás —, majd felhasználatlanul le is engedik azt, ivóvízzel mossák a gépkocsikat, de sorolhatnám a nagyon sok rossz, csöpögő vízcsapot, az üzemekben nyitva maradt zuhanyozókat stb. Annak érdekében, hogy valóban ne legyen Miskolcon vízhiány, s ne legyen fennakadás az ivóvízellátásban, a lakoság, az ipari üzemek dolgozóinak megértésére, fegyelmezett magatartására van szükség. A magunk részéről mindent elkövetünk, az összes víztermelő telepünk maximális kapaA VI. ötéves terv időszakában új üzletházzal gazdagodik Tokaj. A nagyközség hangulatos központjában épülő létesítmény szépen il- lesz.kedik a patinás környezethez. Az. új üzletház megépítése 53 millió forintba kerül. A mintegy kétezer négyzetméter alapterületű eladótérben számos cikk árusítására alcitással működik, s a csőtöréseket azonnal javítjuk. Ennél többet nem tudunk tenni. — Vízkorlátozást nem rendelhettünk el, abban a reményben, hogy a sajtó, a rádió útján történt korábbi felhívásainknak eredménye lesz. Sajnos, nem így történt. Ezért fordulhat elő, hogy például magasabb emeletekre a csökkent nyomás miatt alig, vagy egyáltalán nem jut el a kritikus időben ivóviz. Ha nem javul a helyzet, kénytelenek leszünk a vízkorlátozás elrendelésére javaslatot tenni a városi tanácsnak. Hogy erre ne kerüljön sor, ismételten kérjük városunk lakóit, az üzemek dolgozóit: takarékoskodjanak az ivóvízzel és figyelmeztessék azokat is, akiknél pazarlást észlelnek. Kérjük, jelzéseikkel keressék meg ügyele- tünket a 35-151-es telefonon, hogy azonnal intézkedni tudjunk. kalmas helyet alakítanak ki. Többek között élelmiszer, ruházati részleg, óra-, ékszer- és ajándékbolt, üveg-, papír-, írószerosztály áll majd a vevők rendelkezésére. Az üzletház megépítésével több kis boltheyiség . szabadul fel Tokajban Az új kereskedelmi létesítményt a jövő év őszén tervezik átadni. Újdonság a konzervekben a «or- és Üj, diétás készítményekkel bővíti választékát a hazai élelmiszeripar. Az idén megkezdődik azoknak a diétás ételeknek a gyártása, amelyet a Budapesti Konzervgyár kísérletezett ki. A hosszas előkészítő munka során hétféle készétel közül négy felelt meg a feltételeknek. A kevesebb liszttel, több káposztával és tejföllel készített húsgombócos káposz- tafózeléket elsősorban a cukorbetegeknek gyártják. A le- csós marhahúst, a tejfölös, kapormártósos húsgombócot és a marharagút vadasan — amelyek kivétel nélkül sószegény ételek —. főként a vesebetegek részére készül. Bár a készítményekben érződik a só hiánya, ezt igyekeznek más, közömbös fűszerekkel ellensúlyozni, hogy szívesen fogyasszák a diétázók. Az ételeket ’ háromszáz grammos adagokban teszik a konzervdobozokba, melyekből az idén néhány vagonnyi már forgalomban lesz. Ha növekszik a kereslet, akkor ennek megfelelően jövőre növelik a gyártást. Lévén, hogy diétás ételekről van szó, feltétlenül említésre méltó a miskolci Gyors étteremnek *a kezdeményezése, amely mind ez ideig egyedülálló az országban. Június 29-től vezették be ugyanis a diabeteses ételek készítését, amely várakozáson felüli sikerrel járt. Kezdetben 160— 200 adagot készítettek a cukorbetegek részére, ma már 250—300 adagnál tartanak. Sőt. a nagy érdeklődésre való tekintettel — az eddigiektől eltérően, a jövőben szombati napokon is árusítják ezeket az ételeket. A szigorú előírásoknak megfelelően készült ételek közül tegnap tavaszi leves, tejfeles karfiolleves, tejfeles burgonyafőzelék, rizi- bizi, kelkáposzta-főzelék, brassói aprópecsenye között válogathattak az étkezők. Uzletház épül Tokajban \
