Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-30 / 203. szám
1881. oogusztus 30., vasárnap Eszat-waarraogszac t FEJTÖRŐ rátfié Picasso Szűz éve, 1881 szeptemberében született Pcrbto Picosso. Fiatal korában (a vízszintes 1. függőleges 12.) életét tanulmányozta, ábrázolta festményein. Később (a függőleges 34.) vezéralakja, majd a szürrealizmus jellegzetes művésze lett. Világszerte jelképpé vált (a függőleges 22.) című alkotása. (Főműve (a függőleges 32.). VÍZSZINTES: 1. Beküldendő. 12. Óriási napkitörés. 13. Pillangó. 14. Megtörtént dolog. 15. A melléknév felsőfokának képzője. 17. Táplálkozó. 18. G. A. 20. Római ötszáznégyes. 23. Üdítő ital. 24. Személy névmás. 25. Veszprém megyei község. 27. Érdemes volt megvenni. 30. Tartó. 31. Rásül. 33. Helyeztet. 34. Becézett női név. 35. Ivpapír. 37. ...-zug. 38. Nagyzol. 39. VisszahíH 41. Azonos betűk. 42. A harmadik hatvány. 43. Fél rész! 44. Erjedő gyümölcs. 46. Veszprém melletti hegy. 48. Kikapar. 50. Teherán a fővárosa. 51. Előbbre jut. 53. Szem betűi. 54. Döntetlen sakkjátszma. 55. A folyószegély. 56. Kérdés tárgya. 57. Építőanyag. 59. Vissza: becézett Ilona. 61. Vonatkozó névmás. 62. Gödröcske. 63. Orosz helyeslés. 64. Község Csenger mellett. 66. Mátka. 68. Kukucskál. 69. Fejek. 70. Szak- szervezeti bizottság. 71. A folyadék. 73. Csomóz. 74. Menyasszony. 75. Színültig. FÜGGŐLEGES: 1. Esel! 2. Zeller fele! 3. Származik. 4. Beküldendő szeptember 3- ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Porhanyó falucska, mondd el a lágy kenyér dalát. Könyvet nyertek: Galambos Béla Miskolc, Bársony J. u. 15. 1/1. 3531; Tóth Sándor Miskolc, Beloiannisz cl 28. 3525; Timkó Klára Encs, Há- mán Kató u. 15. 3860; Novák Pálné, Rudabánya, Bartók B. u. 4. 3733; Pászty György Kazincbarcika, Hegyköz u. 6. fszt. 1. 37Ó0. A könyveket postán küldjük el. Létezik. 5. Tagadószó. 6. Y. P. 7. Földművelő eszköz. 8. Kicsinyítő képző. 9. Bolgár pénz. 10. Csapadék. 11. Szintén ne. 12. Beküldendő. 16. Szarvas nősténye. 17. Azonos betűk. 19. Kötőszó. 21. Ütlegel. 22. F Centrum Hétfő ajánlata 207. engedménnyel ) Beküldendő. 23. Egyforma mássalhangzók. 24. Sportfogadás. 26. Szín. 28. Gyom. 29. Szavakhoz járuló toldalék. 30. Női mmutNeves szovjet sakkozó. 32. Beküldendő. 34. Beküldendő. 36. Tenger németül. 38. Takarmánynövény. 40. Szálas takarmány. 43. Keret. 45. Hír, szóbeszéd. 46. Kerti szerszám. 47. Becézett bárány. 49. Visz- pza: szovjet nagyváros. 51. ^mennyiben. 52. Diplomáciai testület.“ 58. Vigyáz rá. 60. Akta. 62. Balti nép. 63. Belga. 65. Durva posztó. 67. Becézett Aladár. 68. Taszít. 69. Épületelem. 72. Kötőszó. 73. K. A. G. Gy. garbó, Annabella bútorvászon Beküldendő: vízszintes 1., függőleges 12., a függőleges 34., 22. és 32. számú sorok megfejtése. YASÍHmr KOSSUTH: TJ8: Kaetmiszrerm»gaz.m a íi ütői par termékeiről- — 8.10: Öt kontinens hét napja. — 8.26: Magyar operaénekesek — opererttszerepekben. — 10.08: A körhinta-palota. Balázs Béla meséje. — 10.33: Leonie Rysanek ope- raáriákiat énekel. — 11.20: Az L Musici dá Roma kamarazenekar hangversenye. — 12.10: Édes anyanyelvűnk, -g 12.15: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 12.53: Tudósítás a kötöttfogású birkózó VB-ről. — 13.00: Egy korty tenger. Fekete Gyula. írása. — 13.10: Életem muzsikája. A mikrofonnál: Doráti Antal. — 13.53: A mi kis turizmusunk a honfoglalástól napjainkig. Közreműködik: Mak'kai László történész. — 14.13: Mozart: A-dúr szonáta. — 14.31: Minden versek titkai. — 15.12: Színes népi muzsika. — 15.54: Dosztojevszkij. Dokumentum játék. — 17.10: Kerékasztal-beszélgetés külföldi tudósítóinkkal az elmúlt nyárról. — 17.30: Svéd Sándor emlékezetes szerepei. — 18.45: Dómján Edit szerepeibőL Ármány és szerelem. Schiller drámájának rádióvá ltozata. — 21.06: Népdalcsokor. — 22.25: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — 23.03: Az állomáson. Me- ruzsan Ter-Gulanjan elbeszélése. — 23.16: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 0.10: Barabás Mihály tánc dalai b ÓL PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika. —• 7.00: Az unitárius egyház félórája. — 7.30: Jiri Reinberger orgonái. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bácsi levelesládája. — 9.00: Szívesen hallgattuk. — 10.33: Rex Harrison filmdalokat énekel. — 10.50: Rajz Jánosra emlékezünk. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta- — 12.57: A Magyar Rádió és Televízió gyermek- kórusa énekel. — 13.09: soha többé iskola. Schwaida György mesejátéka. — 14.05: Jean Ferrat énekel. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: Az álmaszekség tapasztalatai. — 16.00: Újdonságainkból. — 16.35: Népek zenéjéből. —17.00: .Slágerek mindenkinek. — Közben: Tudósítás a kötöttfogású birkózó VB-ről. — 18.33: Gesztusok és látványok, szavak és tőmondatok. László Anna írásai. — 18.53: Németh Marika operettfel- vételedből. — 19.20: Mártássy Judit jegyzete. — 19.30: ,A vasárnap sportja. Totó. — 20.00: Nóták. — 20.43: Szórakoztató irodalmi magazin. — 21.43: örökzöld dallamok. — 22.41: DzsesBzf elvétel ékből. — 23.10: Egy éri Velencében. Részletek Johann Strauss operett} ébőL HÉTFŐ KOSSUTH: 8.2S: Csajkovszkij: Szextett. — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: Kormos István versei. — 9.40: Óvodások műsora. — 10.05: Kisiskolások műsora. — 10.35: Nóták. — 11.00: Zongora- verseny. — 11.39: Regény. —12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek. — 14.40: Elbeszélés. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.10: Évszázadok zeoéjébőL — 15.28: Játék a könyvtárban. — 16.05: Messer Cellini. — 17.10: Bartók-müvek legszebb hangfelvételeiből. — 17 53: Könnyű múzsa. — 18.09: Könyvtár a képernyőn. — 19.15: Hétfő esti muzsikaszó Béres Ferenccel. — 20.00: Szél Júlia műsora. — 20.53: Szép hangok özöne. — 22.20’ Tíz perc külpolitika. — 22.30: A Budapest Vonósnégyes játszik. — 23.22: Operaáriák. — C.10: Pásztor László táncdalaából. PETŐFI; 8.05: Indulók. — 8.20: Figyelmébe ajánlom ... — 8.33: Népdalok. — s.OO- Slágermúzeum. — 9.50: NvfTt válaszok. — 10.00: Zen ed él előtt. — 12.00: Tfl. Sánta Ferenc nép! zenekara látszik. — 72.33: Kis megvár néprajz. — 52.38: Tánczenei koktéL — 13.25: A vietnami kultúra hete. — 14.00: Kettőtől ötig ... — 17.00: ..Tengeri kígyók”. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Bodza Klára énekel. — 18.40: Nosztalgla- huflám. — 19.31: KékwrakáD urak é? zöldh-a* kisasszonyok. — 20.33: Senki többet? — Harmadszor. — 21.50: Zene a moziban. — 22.32: Gon da János szerzeményeiből. — 23.15: Styne zenés játékaiból. 3. lWtTSOR: 9.00: Ptreetni-kettősök. — 9.30: XVTH százam muzsika. — 11.05: Könnyűzene — 11.40: Századunk kamarazenéiéből. — 12.40: A hamburgi won- teverdl-kőrus énekel. — 13.07: Életélménv és irodalmi élmény. — 14.02: Tvan Petrov opcraártá- ket énefr-el — 14.38: «talmiéniku* zene. — !*.30: Harminc perc bent,. — 77.00* Oner*. — T8.il: F*mvfelvételek felsőfokon. — 79.05* Herbert von Kar* 1«n vezénvll a BerTini Filharmónián?* Zenekart. — 20.52: Ooera-művésrlemezek. — 22.00: A hét zenernfhTe. MTSKOj CT STÜDTŐ firr, 111« kHz-e*. MM méterei» középhullámé«* VASÁRNAP 3.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A miskolci stúdió kétnyelvű Információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. MŰSOROK — 8.35: Jó szórakozást Programajánlat — 8.20: A Három tölgye Dokumentumműsor. Szerkesztő: Paulovíts Ágoston. — 8.55: Sárospataki képek — sok zenével. — 9.20: Sport. — 9.24: Hírösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek. A szünidő utolsó napjai. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Hírösszefoglaló és a délutáni program Ismertetése. 19.30: Hírek, időjárás aMrcH- rés, műsorismertetés. — 39.35: Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnap! sport- magazinja. Szerkesztő: Tolnai Attila. — 19.57: Müsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. HÍTPÖ 17.00: Hírek. Időjárás. — 37.09: Hétről hétre, hétfőn este, A miskolci stúdió zenés magazinja. Szerkesztő: Horváth Kálmán. El szeretném mondani. Paulovits Ágostom jegyzete. Válaszolunk hallgatóink leveleire, Karcsai Nagy Éva összeállítása. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Avató- és zászló adomány ózó ünnepség a lói. bz. Szemere Bertalan Szakmunkásképző intézetben — Üj épületben a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat boltja.) — 38.35: Sport. — 18.25—18.30: Hírösszefoglaló. Szemle az Észak-Magyarország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság és a Nógrád keddi számából. televízió X. MŰSOR: 8.55: Tévéfcamn. (sz., ism.) — 9.00: Óvodások filmműsora. Kis film-összeállítás, (ism., sz.) — 9.20: Egészségünkért! (ism., sz.) — 9.30: Cimbora. Művészeti magazin gyerekeknek. (ism., sz.) — 10.25: Stop! Közlekedj okosan! (tem., sz.) — 10.35: Tollas-suli. VI/6. rész. (ism., bz.) — 10.50: Hírek. — 18.55: Elektromos—Ferencváros. Bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. A szünetben: Sportmozi. — 14.9»: John Ford-sorozat. Ruthledge őrmester. Amerikai fűm. (sz.) — 16.35: Műsorainkat ajánljuk! (nz.) — 17.00: Tanévnyitó. (sz.) — 17.15: Reklám. — 17.26: Kalendárium. ismeretterjesztő magazin. — 18.25: Reklám, (ez.) — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Tévétoma. (sz.) — 18.45: Esti mese. (sz.) — 19.00: A Hét. (sz.) — 20.00: Hírok. — 20.05: Derrick?. NSZK bűnügyi filmsorozat. (sz.) — 21.05: Egy hang és néhány maszk. Lehoczky Éva műsora, (sz.) — 21.30: Sporthírek. — 21.40: Mácsay István. Portréfilm. (sz.) — 22.25: Hírek. 2. MŰSOR: 16.30: Ausztria— Magyarország—Jugoszlávia—Spanyolország. Atlétikai viadal, (sz.) — 18.00: Kötöttfogású birkózó-világbajnokság. (ez.) mozi VASÁRNAP Béke: Zsaru, vagy csirkefogó. Mb., sz. francia film. 111. helyár! — Kezdés: n. 10, f. 12 L 4, hn. 6 és 8 órakor. Kossuth: Hotel a Halott Alpinistához. Színes szovjet film. 14 éven felülieknek! — Kezdés: 9, 11 és f. 8 órakor. — Piedone Afrikában. Színes olasz film. Hl. hely ár! — Kezdés: hn. 5 és 7 órakor. He- vesy I. Filmklub. Rítus. Svéd film. 18 éven felülieknek! — Kezdés: t. 5 és f. 7 órakor. He- vesy I. Mesemozi: Eltévedt nyuszi. Szovjet film. — Kezdés: 10 órakor. — Meséről-mesére. Magyar film. — Kezdés: 11 órakor. Táncsics: Seriff az égből. Színes olasz film. III. h'elyár! — Kezdés: f. 4, f. 6 és f. 8 órakor. Kamara: A bűn története I—II. Színes, lengyel film, 16 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Szikra: A végrehajtó. Színes kanadai film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Péter cár és a sze- recsen. Mb., színes szovjet film. Kezdés: 10 órakor. Fáklya: Csillagok háborúja I—II. Színes amerikai film. Dupla és III. helyár! — Kezdés: 5 órakor. Matiné: Tecumseh. Mb., színes NDK film. — Kezdés: f. 3 órakor. Petőfi: Kicsi a kocsi, de erős. Színes amerikai film. II. helyár! — Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor. Matiné: Vadnyugati mackókaland. Mb., színes lengyel-francia film. — Kezdés: 3 órakor. Tapolca-Ady: őszi maratom Mb., színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor a teremben, 9 órakor a kertmoziban, rossz idő esetén a teremben. Tokaj vendéglátóház: Rajzfilm-turmix. Kezdés: f. 8 órakor. Vasas Kertmozi: Üveg- törők. Színes angol film. 16 éven felülieknek! III. helyár!— Kezdés: f. 9 órakor. Miskolc- I Iá mór: Nevem: Senki. Mb., olasz—francia—NSZK film. III. hely ár! — Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika-Béke: A Pogány Madonna. Színes magyar film. II. helyér! Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Vakond és a muzsika. Csehszlovák film. — Kezdés: 11 órakor. MezőkövesdPetőff: Majmok bolygója. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! — Kezdés: fi és 8 órakor. Matiné: Liliomfl Színes magyar film. — Kezdés: 10 órakor. Sárospatak-Rákóczi: Az anyakönyvvezető nem válik. Mb., színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Kalandok Irka-firka országban. Színes csehszlovák film. — Kezdés: 2 órakor. Filmmúzeumi előadás: a Kossuth Filmszínházban. Egy tál lencse. Magyar film. Kezdés: 9 órakor. HÉTFŐ Béke du.: Zsaru, vagy csirkefogó. Mb., szí. francia film. Ifi. helyár! — Kezdés: f. 4. hn. 6 és P órakor. Kamara: Hulot úr közlekedik. Francia film. — Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Hotel a Halott Alpinistához. Színes szoviet film. 14 éven felülieknek! — Kezdés: 9. 11 és f. 3 órakor. — Piedone Afrikában. Színes olasz film. TIT. helyár! — Kezdés: hn. 5 és 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: Rítus. Svéd film. 18 éven felülieknek! — Kezdés: f. 5 és L 7 áráékor. Tím csics: Seriff az égbőL Szín«« olasz film. HL helyári — Kezdés : f. 4, f. 6 és f. f órakor. Kamara: A bűn története I—H. Színes lengyel film. 16 éven felülieknek! Dupla és II. helyári Kezdés: 6 órakor. Szikra: Majmok bolygója. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! ül. helyár! Kezdés: 3, 5 és 7 órakor. Fáklya: Hair. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! — Kezdés: f. 4 ee í. 6 órakor. Filmklub: Rítus. Svéd film. 18 éven felülieknek! — Kezdés: f. 8 órakor. Petőfi: Kóma. Színes mb., amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyári — Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Tapolca-Ady: Üvegtörők. Színes angol film. 16 éven felülieknek! III. helyár! — Kezdés: 7 órakor a teremben, 9 órakor a kertmoziban, rossz idő esetén a teremben. , Görömböly-Krúdy: Egy holland Jáva szigetén I—IL Színes holland film. Dupla helyár! — Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátóház: Mindhalálig zene. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! — Kezdés: f. 8 órakor. Vasas Kertmozi: őszi maraton. Mb., színes szovjet film. 14 éven felülieknek! — kezdés: f. 9 órakor. Gárdonyi Kertmozi: Szerelmeim. Mb., színes olasz film. 14 éven felülieknek. IL helyár! — Kezdés: f. f órakor. Art-Kino: Szelíd motorosok. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! — Kezdés: f. 9 órakor. Miskolc-Szirma: Nevem: Senki. Mb., olasz—francia— NSZK film. III. helyár! — Kezdés: f. 6 órakor. Miskolc-Hámor: Nevem: Senki — Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika-Béke: Puska és bilincs. Szovjet film. — Kezdés: 4 órakor. — A Pogány Madonna. Színes magyar film. II. helyár! — Kezdés: 6 órakor. Éjszakai: A Pogány Madonna — Kezdés: 8 órakor. Mezőkövesd- Petőfi: Bosszúvágy. Mb., színe* amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! — Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. Sárospatak-Rákóczi: Dandin György. Színe* magyar film. — Kezdés: 4 és 8 órakor. Éjszakai: Pantaleon é* a hölgyvendégek. Mb., színes dominikai film. 18 éven felülieknek! TTT. helyár! Filmmúzeumi előadás: a Petőfi Filmszínházban. Valamit visz a víz. Magyar film. Kezdés: 8 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Közlemények A Miskolci Vízművek értesíti fogyasztóit, hogy karbantartási munkálatok miatt 1981. szeptember 1-én, kedden; 2-án, szerdán; 3-án, csütörtökön reggel 7 órától 19 óráig nyomáscsökkenés lesz Miskolc nyugati városrészében (Eszperantó tértől Lillafüredig, valamint a Vologda városrészben. Kérjük fogyasztóink szíves megértését. A Zalka Máté Gépészeti Szak- középiskolában (Miskolc, Kun Béla u. 10.) az alábbi betanító jellegű önköltséges tanfolyamokat indítjuk: hegesztő műszaki szakemberek továbbképző tanfolyama, % lánghegesztő, ívhegesztő, kompresszorkezelő. hűtőgépke, ze.lő, kazánfűtő, műszaki raj* (alapfokú, haladó), targoncavezető, müanyagcső-hegesztő, főiskolai előkészítő (matematika, fizika, gépészeti ismeretek). Bővebb felvilágosítást az intézet igazgatói irodálában. A Zeneoktatói Munkaközösség irodáját áthelyeztük a Palóczy u. 4. sz. alá. (Fszt. 19. sz. szoba, balra. Zeneiskola épülete.) Zenetanulásra beiratkozás fenti helyen, mindennap de. 9—12-ig éa du. 2—-5-ig. alkudni is lehet CSAK két f hétig i m— SZEPTEMBER 1-TÖL VAS-MUSZAKI CIKKEK » —10—60%-OS ÁRENGEDMÉNNYEL! EGYES ÁRUCIKKEKRE ALKUDNI IS LEHET a DISZPO-raktáráruházban (Tanácsköztársaság lakótelep — Népkert mellett) BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT, VASVILL KERESKEDELMI VALLALAT coalkudni is lehet vas-műszaki ZORA KALYHA 1400 Ft-ről 950 Ft-ra LUCH-5-OS HÖSUGARZO 100 Ft ÉPK-HÖSUGARZÖ, 2 kW-os 750 Ft-ról 500 Ft-ra Egyes tartós fogyasztási cikkek díjtalan házhoz szállítása. Ont is várjuk a Népkert melletti áruházunkban I (Tanácsköztársaság lakótelep) NYITVA: 8.30—17 óráig, szombaton zárva.