Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)

1981-08-18 / 193. szám

1981. augusztus 18., kedd

ESZAK-MAGYARORSZAG 5

Fő gond a gomba

r

Gazdag prepám

alkotmányunk ünnepére

A Magyarország—Lengyelország találkozó izgalmakban bővelkedett Képünkön: Őri kezében a labda - ziceerheiyzetben. A következő pillanatban már rezdül a háló. Temesi László felvétele

Kézilabda hadsereg spartakiáa

Diniien a magyar csapat (?)

A megyei KÖJÁL, összesítése szerint, 1971—1980 között 291 ételmérgezés történt Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyében. A legveszélyesebb élelmiszer-mérgezések okozója, a gombamérgezés legsúlyosabb formáját 14 esetben a gyilkos galóca okozta. A gyilkos galóca fogyasztásától harmincán betegedtek meg, s közülük hét — három gyermek és négy felnőtt állapotán — már nem lehetett segíteni.

JOBB FÉLNI ...

Sajnos, a gombamérgezések száma évről évre emelkedik, jóllehet az illetékes egészségügyi szervek minden évben jelentős propagandát fejtenek ki annak érdekében, hogy megelőzzék a súlyosabb mérgezéseket. A bekövetkezett tragédiák, — gondolhatnánk ■— mindenki számára riasztónk. Ám ez nem így van, s mások felelőtlensége teljesen vétlen emberek halálát is okozhatja.

Így járt az a 9 éves kisgyerek is, aki nagymamájánál nyaralt. A nagymama, hogy kedveskedjen unokájának, gombát szedett a falu melletti erdőben. A gyerek a gombapörkölttől rosszál lett, de a nagyszülők — mondván, ók is fogyasztottak a gombából, s nekik semmi bajuk nem történt — csak másfél nap elteltével hívtak orvost. A nagymama még ekkor sem említette, hogy gombát ettek, csak már a kórházban,' ahol b gyerek nem sokkal később meghalt. A szedett gombába egy vagy két gyilkos galóca keveredett, amit azután pont a gyerek fogyasztott el.

Nem lehet eleget hangsúlyozni : ha . magunk szedünk gombát, feltétlenül vizsgáltassuk meg szakértővel, hiszen jobb félni, mint megijedni ... Ezt azok tudják a legjobban, akik már túléltek egy gombamérgezést. Olyan esetre pedig nem volt még példa, hogy va-1 laha gombamérgezést szenvedett ember ismételten kórházba kerüljön mérges gomba fogyasztása miatt

«

A SZABÁLYTALANSÁGOKAT BÜNTETIK

A gombamérgezéseknél lényegesen veszélytelenebbek az ételmérgezések. Bár senkit nem vigasztal, de tömeges ételmérgezés az utóbbi években nem fordult elő a megyében. A legutolsó egy lakodalom volt, ahol a nyári melegben a vendégeknek hajnalban kiosztott étel romlott volt. Nos, ha tömeges étel- mérgezés nem is fordult elő, az állapot azért nem ilyen megnyugtató. Különösen a vendéglátás területén éles a helyzet. A közelmúltban például a Sárospataki Afész egyik éttermében helyben gyártott kolbászt akartak felhasználni a rakott krumpli készítéséhez. A kolbász azonban romlott volt, rossz illatú, undort: keltő, mivel jó pár nappal a készítése után akarták értékesíteni. Az étterem vezetőjét 5 ezer forintra büntették meg, s intézkedtek arról, hogy ilyen „házi gyártás” ne fordulhasson elő a későbbiekben. Más: kereskedelmi felügyelők a megmondhatói, vendéglátóipari létesítményeink hűtőiben mi mindent táróinak. Az is ellentmond minden logikai szabálynak, hogy egy, mondjuk háromezer adagosra tervezett fürdőhelyi konyhaegység hogyan tud naponta ennél jóval több adagot előállítani. A cél világos: a vendég éhes, éhét csillapítani kell. Hogy apróbb szabálytalanságok is becsúszhatnak? Az ellenőrök nagy része — attól függetlenül, hogy a szabálytalanságokat büntetik, a helytelenül, vagy túltárolt élelmiszereket kiöntetik — reálisan látja a helyzetet: nem a konyhafőnök tehet arról, hogy a forgalom ilyen mértékben emelkedik, viszont a konyhák raktározási lehetősége nem növekedik.

MAR NINCS GOND A FAGYIVAL

Mióta fagylaltporból készül a fagyi, jóval kevesebb gond van vele. A porból készült édesség jóval kevesebb fertőzési veszélyt tartalmaz, mint a hagyományosan elkészített fagylalt. S bár nem kell tartani az így készült fagyinál a szalmonellától, jó azonban tisztában lenni a tárolási előírásokkal.

Borsod megyében évek óta ♦nincs gond a fagyival, viszont hem egy vendéglátó egységnél nem tartják be sokszor a készítési és tárolási szabályokat, amit az ellenőrök természetesen szóvá is tesznek.

Pusztai a lvi Tivadar

(Folytatás az 1. oldalról)

Leni nváros ban augusztus

19-en délután adják át a város új tanácsházát. Az augusztus 20. tiszteletére elkészült létesítményben az ünnepi megemlékezés után a Szederinda együttes műsorát nézhetik meg az érdeklődők.

Az ózdi járás községei is gazdag programmal köszöntik alkotmányunk 32. évfordulóját. Augusztus 18-án Put- nokon átadják a Putnoki Vegyesipari Szövetkezet úi központi telephelyét. Csütörtökön Mályinkan leSz avatóünnepség, amelynek során egy 25 férőhelyes, társadalmi munkában készült óvodát adnak át. Borsodnádasdon 20- án reggel hajnali 5 órakor zenés ébresztővel köszöntik a

Az elmúlt két hét kedvezett az idei nyári vásárnak: az árengedmény ideje alatt valódi, hamisítatlan kánikula volt. Így hát megyénkben is sok vásárló érdeklődött, a könnyű, nyári holmik iránt, nagy mennyiségben találtak gazdára a vásár cikkei.

A Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat 47 millió forintos árukészletének több mint nyolcvan százaléka elfogyott a boltokból a vásár ideje alatt. A legnagyobb sikere a női és gyermekruháknak volt, de sokan vásároltak rövid ujjú nyári férfiinget, szandált, víkendcipót is. Slágernek bizonyult a könnyű, kötött- és divatáru, és sok fogyott a vékony méteráruból. A vállalat boltjai közül nagy forgalmai bonyolított le a kazincbarcikai Ka zinc Áruház, a szerencsi Hegyalja Kisáru- ház. Zsúfoltak voltak a cipőboltok, a megye divatáru- boltjai. A vásár után a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat már az iskolás»» zonra készül ..

A miskolci Tulipán Divot- ház.ban a nyári vásár mintegy kétmillió forintos árukészletéből egymillió 800 ezer forint értékű áru talált gazdára. A rövid ujjú blúzok, pulóverek mellett elfogyott a sok fürdőruha, az engedménnyel árusított férfiing és a gyermek kötöttáru. A boltban elégedettek a vásárral; a dolgozok véközség lakóit, majd délelőtt 11 órakor a községi kultúrteremben a helyi művelődési szakkör előadására kerül sor. A járás több községében munkás-paraszt találkozókat tartanak. Az alkotmánynapi ünnepség kereten belül autós lampionos felvonulást tartanak a járás fiataljai. A Bor- sodnádasd. Bánréve. Putnok. Ózd útvonalon tartandó felvonulás 20-án délután öt órakor kezdődik. A résztvevők Ózcira érkezve, szabadtéri discón vesznek majd részt este.

Az edelényi járás központi ünnepségét 20-án délelőtt az ormosbányai sportpályán tartják. Az ünnepség után a délutáni órákban kultúrműsort szerveznek az ide érkezők részére.

leménye, hogy a nagy hőség és a nagy forgalom ellenére rendben, kulturáltan zajlott le az akció.

Sikeresnek tartják az elmúlt két hetet az Ifjúsági Áruházban is. Az egymillió 200 ezer forintos árukészletükből közel egymillió forint értékben vásároltak a vevők. A legnagyobb sikere a bak- fisruháknak volt; nagy választékban kínálták a vásár idején a különböző színű és fazonú nyári ruhákat. Sokan érdeklődtek a bébiru- hak és a szabadidő-öltözékek | iránt is.

Miskolc egyik legújabb boltjában, a Tanácsköztársaság lakótelepi Túra cipőboltban szinte kiürültek a nyári vásár elején fel töltött polcok. A 600 ezer forint értékű árualap kedvező összetételűnek j bizonyult. A legnagyobb vá- [ lassstékot » gyermekszandá- ; lókból, víkcrwdcipőKből biztosították, ám gazdára találtak mind a női és férfi nyári lábbelik i*.

Férfi konfekcióból kisebb volt a kínálat az idén, mint a tavalyi nyári vásár idején. Főképp könnyű saővetbóí készült nadrágokat, vékony zakót kínáltak a boltok. A méteráru viszont — mint például a Centrum Áruházakban is — kielégítő választékú volt; többféle színből, többféle anyagból választhattak a vevők a nyári vásár két bete alatt

SIKER A LENGYELEK ELLEN.

Vasárnap, a miskolci városi sportcsarnokban folytatódott a baráti hadseregek V. nyári spartakl- ádjának ktv.ilabdntomája. Az első rangadót a magyar és a lengyel csapat vívta. A győztes gyakorlatilag már a döntőben érezhette magát. Eleinte fej-fej mellett haladtak a csapatok, vagy éppen hol az egyik, hol a másik együttes vezetett egy-egy góllal. Szerencsére „minden jó, ha a vége jó". Nos, a magyarok számára Jól sikerült a vége, vagyis győzelemmel. Elekor sokan azt mondták, hogy csapatunk már a döntőben érezheti magát. Aztán hétfőn, Kuba ellen megizzadtak a mieink. Az első félidőben csak minimális előnyt sikerült szerezniük Kovácséknak, s a pesszimistábbak a vészharangot kongatták. A 44. percben aztán kétgólos előnyt (24-221 szerzett csapatunk, az 53. percben pedig 23-25 volt az állás. Együttesünk Jenát győzött, és már valóban a döntőben érezheti magát. Szinte elképzelhetetlen ugyanis, hogy Líbia megállítsa a magyar gárdát, és a mai — korábban elmaradt — mérkőzést megnyerje.

VENDEGEK. Vasárnap, a küzdelemserozat második napján vendégek érkeztek Miskolcra. A 45 fős küldöttséget csapatvezetők, tiszteletbeli vendégek alkották. Hétfőn a BHSB tagállamainak r vezetői szemlélték meg a mérkőzéseket. Láthattak nagy csatákat — ez. tény. A Szovjetunió—NDK mérkőzésen a csoportelsőség volt a tét. miként a Csehszlovákia— Bulgária összecsapáson is. Nos. valamennyi együttesnek csak a győzelem volt fontos. A hőn áhított cél elérése a szöveteknek,

a csehszlovákoknak és — a magyar—lengyel találkozón — a micinknek sikerült. A döntő mezőnye tehát már adott, feltéve, ha Kovácsék legyőzik a líbiaiakat. Mint már említettük, erre minden esélyük megvan.

EREDMÉNYEK. PROGRAM. A

vasárnapi eredmények: Szovjetunió—Afganisztán 86-2 (44-0). Magyarország—Lengyelország 30-28 (14-14). NDK—Moz.ambik 50-15 (25-10). Csehszlovákia—Románia 23-23 (12-11). Kuba—Líbia 44-20

(21-11). A hétfői eredmények: Szovjetunió—NDK 22-18 (10-10).

Magyarország—Kuba 30-27 (16-15). Mozambik—Afganisztán 26-6

(14-2). Csehszlovákia—Bulgaria 23-15 (12-7). Lengyelország—Líbia 48-26 (25-11). A mai program, 1# óra: Magyarország Libia. 21 óra 30: Mozambik—Bulgária. 16 óra: NDK—Románia. 17 óra 30: Szovjetunió—Csehszlovákja.

*

Miskolci Spartacus—KEY MoO

ró 22-15 (11-7). Budapest. NB

I/B, női. A lelkesen játszó szövetkezetiek fontos pontokat szereztek. Gd.: Égerszeglné (6), Dombi, Nagy né (4—4), Török (1), Derdákné, Palatics (2—2), Tóth L Valamennyi Spartacus-játékos }ó teljesítményt nyújtott.

Borsodi Bányász—Egri Eton óra

mechanika 28-24 (13-13). Miskolc, NB II. íérfL Ld.: Barnóczki (T), Matusek.

Sajószeotpéterl Oveggyán—Bp. APOR 14-u (7-6). Sajószentpéter. NB n. női. Ld.: Kovácsáé (5), Kovács E (4).

Vecsei is a OVIK győzött

Végei éri a nyári vásár

Sok külföldi ország jóval kiterjedtebb autópálya-hálózattal rendelkezik, mint hazánk. Természetes, hogy gép- járművezetőik is sokkal gyakorlottabbak az autósztrádákon való haladás technikájában. Idegen országban járva, nem árt tehát összegyűjteni a hasznos tapasztalatokat, hiszen itthon egyelőre csak viszonylag rövid útszakaszok kínálnak gyakorlási ás tapasztalatszerzési lehetőségeket:. Előbb persze elméletben kell megismerkedni az autópályákkal, a rajtuk való haladás szabályaival, illetve feleleveníteni az erről tanultakat.

Mindenekelőtt jó tudni, hogy autópályán és autóúton csak olyan gépjárművel, illetve járműszerelvénnyel (ideértve a lakókocsit vontató személyautót is) szabad közlekedni, amely sík úton legalább 60 km/óra sebességgel képes haladni. Autópályán szombaton és munkaszüreti napot megelőző napon 12 órától vasárnap és munkaszüneti napon 24 óráig csak személygépkocsival (lakókocsit vontatóval is), autóbusszal és motorkerékpárral szabad közlekedni. Autópályán (és az azonos irányú forgalom számára legalább két forgalmi sávval rendelkező autóúton) a párhuzamos közlekedés szabályait kell alkalmazni. Tilos autópályára és autóútra út menti ingatlanról, valamint útnak nem minősülő, más területről ráhajtani, illetve onnan lehajtani; nem szabad hátramenetet végezni, megfordulni és az úttesteket elválasztó sávra ráhajtani. Tilos az autópályán és az autóúton megállni (természetesen a forgalmi okból való megállás kivételével). Műszaki okból is csak a leállósávon vagy az útpadkán szabad megállni, de csak akkor, ha az adott műszaki hiba ezt elkerülhetetlenné teszi. Ilyen esetben is kötelező a jármű mielőbbi eltávolítása, illetve ezt megelőzően az elakadást jelző háromszöggel való megjelölése.

Az autópályák rend jét leginkább zavaró tényező, hogy a vezetők elfeledkeznek a jobbra tartás szabályáról. Mindennapos látvány, hogy — bar a külső sávban van elég üres hely — folyamatosan a belső sávban haladnak, s a megkezdett előzést nem fejezik be, hanem a belső

sávban autóznak hosszú távolságokon át. Sajnos, nem ritka, hogy valaki a belső sávot mintegy „kibéreli” magának, s bár egyáltalán nem halad megfelelő sebességgel, nem hajlandó a maga mögött gyorsabban közlekedőknek a helyet átengedni, s a külső sávba visszahúzódni. '-Emiatt masok slalomozni kényszerülnek, jobbról előznek stb., s így a folyamatos haladásba egyre több olyan szabálytalan manóver keveredik bele, amely szükségtelenül komplikálja az egyébként gyors és egyenletes haladást biztosító autópálya forgalmát.

A gépjárművezetőnek módja van saját kocsijához és erőnléti állapotához mérve, akár előre is*elhatározni, hogy körülbelül milyen sebességgel fog autózni (figyelembe véve azt is, hegy az optimális üzemanyag-fogyasztás általában 80—90 km óra között van), eszerint érdemes tehát elhelyezkednie a pályán. A biztonság egyik alapvető szempontja, hogy a forgalom folyama lehetőleg egyenletes legyen. Jól bevált tapasztalat, ami még a csúcsforgalomban is érvényes: aki képes a sávjában megmaradni,

manói kevesebbet változtatni ezen a pozícióján, az nagyobb biztonságban autózik, s nagyobb biztonságot jelent a környezet számára is (a hatalmas autóforgalmú nyugati országokban különösen nem árt gondolni erre a szabályra!). Ez persze nem teszi szükségtelenné az esetleges, ritka előzéseket, amelyek éppen az autópályán biztonsággal végre is hajthatók, hiszen nincsen szembejövő forgalom. Az előzés utáni visszatérés a külső sávba, még akkor is, ha csak 300—400 méter haladást kínál, azért is szükséges, mert ez a kis mozgás változás ébren tartja a vezető figyelmét, s kellemesebbé, pihentetőbbé teszi az autópályán való monoton haladást Jó lenne, ha az autópályákról eltűnnének a notórius belső sávban hajtők, akik akadályozzák a szabályosan előzni kívánók mozgását, s ha valaki eléjük kerül, villogtatva, dudálva, veszélyesen „ráhajtva” követelnek szabad utat maguknak (ami egyébként nemcsak kellemetlen, hanem szabálytalan is!).

B. L

A DVTK 70 éves atlétikai szakosztálya rendezte meg az elmúlt hét végén a Mütályffy—Lucsánszky-emlélcvensenyt. A viadalon — amelyet a diósgyőriek egykori szakosztályvezetője, valamint a szakosztály első válogatottja emlőkére rendeztek —, 17 egyesület 125 versenyzője állt rajthoz. A Jól előkészített, laza talajú pályán nem születtek kiemelkedő eredmények. A Mthályffy-emlékver- seny vándordíját a DVTK magasugró csapata nyerte 155,1 centiméteres átlagteljesítménnyel. A Luesánszky-emlókverseny keretében a férfi súlylökök közül Vecsei (Űj pesti Dózsa) bizonyult a legjobbnak, eredménye 16.93 méter volt.

A verseny érdekesebb eredményei. férfiak: 100 méter: 1. Lindák (DVTK) 11,1 mp. 400 méter: 1. Szabó Zs. (DVTK) 50,1 mp. 2. Deák (DVTK) 50,9 mp. 1500 méter: 1. Kocsis (DVTK) 3.51.7 porc. 5000 méter: 1. Kiss (DVTK) 17.07,5 perc. Távcüugrás: 1. Plczll

(DVTK) 697 centiméter, 2. Szabó

CSELGÁNCS. Baján ifjúsági II. korcsoportos rangsor- vei-senyt rendeztek. A nyári „szabadságos” időszak miatt foghíjas mezőnyök léptek tatamira. Eredmények, 49 kg: 1. Kántor. 62 kg: 5. Rózsa. 68 kg: 2. Hajtós, ...5. Szabó R 75 kg: 2. Nagy L. 83 kg: 1. Balogh Gy. (valamennvi Mic kolci VSC).

TÁJFUTÁS. Dióspuszta térségében rendezték meg a XV. Hungária Kupa versenyét,

vMVSC) 696 centimeter. 3. ky (DVlig 592 centimeter. Hármasugrás: 1. Veleczity (DVTK) 14.53 méter, 1. Medve (Ózdi Kohász) 13,34) méter. Súlylökés: 1« Vecsei (Ü. Dózsa) 16.93 méter. 2. Csiszár (GEAC) 16.48 méier, 3. Lukacs (Bp. Honvéd) 16.40 méter. Diszkoszvetés: 1. Faragó (DVTK) 59,58 meter, 2. Csiszár (GEAC) 59.18 méter, 3. Szegletes (Bp. Építők) 57,92 méter. KaLapaesvetéan

1. Vályl (MTK-VM) 68,86 méterj

2. Veres (Bp. Honvéd) 67,88 mérten 10 km gyaloglás: l. Kovalcsilo (SZVSE) 47.59 perc. 20 kim gyaloglás: 1. Nagy Zs. (DVTK) 1:32.53,6 éra.

Női eredmények: 100 m gátfutás: 1. Gaál (DVTK) 15.8 mp. 400 méter: 1. Fe.ijelné (DVTK) 1.80.0 perc. 3000 méicr: 1. Boros (DVTK) 11.59,7 perc. Magasugrás: 1. Szabó (Eger SE) 160 centiméter. Távol- ugrás: 1. Szabó T. (DVTK) 55» centiméter. Gerelyhajítás: 1. Klárái (TFSE> 53.92 méter. Magasugrás, csapatvei*seny: 1. DVTK 155.1 centim ót er es átlag.

sorokban

melyen 21 ország csaknem 2000 sportolója Alit rajthoz. Eredmények, nők N 21 E: 4.' •Korsovszkv (DVTK) 57:85. N 10 A: 1. Varró (DVTK) 52:80.' N 15 B: 1. Üveges (DVTK} ’7:25.

ATLÉTIKA. A BVSC ren- ezésében került sor a Kari \ranka-emlékversenyre. Női 800 méteren Jadán (Ózdi Kohász) 2:10,8 perces eredJ ménnyel elsőnek érkezett a célba.

Eredményekről -