Észak-Magyarország, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-11 / 161. szám

T981. fűHus 11., szombat ESZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT SPORT SPORT I A Magyar Sakk Szöveiség nyilatkozata Á labdarúgó HB II. Keleti csoportjának őszi sorsolása I. forduló, augusztus 16.: HÓDGÉP—Bem SB; H. Sza­bó SE—H. Papp J. SE; D. Kinizsi—Szarvas; Gyula—D. Universitas; MVSC—H. Asz­talos SE; Gyöngyös—Lehel SC; STC—Szolnok; KVSE— Eger SE. IT. forduló, augusztus 23.: Eger—STC; Szolnok—Gyön­gyös ; Lehel—MVSC; Aszta­los—Gyula; D. Universitas— D. Kinizsi; Szarvas—Szabó SE; Papp SE—HÓDGÉP; Bem SE—KVSE Hl. forduló, augusztus 30.: HÓDGÉP—Szarvas; Szabó SE —D. Universitas; D. Kinizsi —Asztalos SE; Gyula—Lehel SC; MVSC—Szolnok; Gyön­gyös—Eger; STC—KVSE; Bem SE—Papp SE. TV. forduló, szeptember 6.: STC—Bem SE; KVSE—Gyön­gyös; Eger—MVSC; Szolnok —Gyula; Lehel—D. Kinizsi; Asztalos SE—Szabó SE; Deb­receni Universitas—HÓDGÉP; Szarvas—Papp SE V. forduló, szeptember 13.: HÓDGÉP—Asztalos SE; Sza­bó SE—Lehel; D. Kinizsi— Szolnok; Gyula—Eger; MV­SC—KVSE; Gyöngyös—STC; Papp SE—D. Univensitas; Bem SE—Szarvas. VI. forduló, szeptember 20.: Gyöngyös—Bem SE; STC— MVSC; KVSE—Gyula; Eger •—D. Kinizsi; Szolnok—Szabó SE; Lehel—HÓDGÉP; Aszta­los SE—Papp SE; IX Uzn~ veiíátaa—Szarva*. VTl. forduló, szeptember 2T_: HÓDGÉP—Szolnok; Szabó SE —Eger; D. Kinizsi—KVSE; Gyula——STC; MVSC—Gyön­gyös ; Szarvas—Asztalos SE; Papp SE—Lehel; Bem SE— D. Universitas. VITT. forduló, október 4L: MVSC—Bem SE; Gyöngyös •—Gyula; STC—D. Kinizsi; KVSE—Szabó SE; Eger— HÓDGÉP; Szolnok—Papp SE; Lehel—Szarvas; Asztalos SE —D. Universitas. IX. forduló, október 11.: HÓDGÉP—KVSE; Szabó SE —-STC; D. Kinizsi—Gyön­gyös; Gyula—MVSC; D. Uni­versitas—Lehel; Szarvas—- Szolnok; Papp SE—Eger; Bem SE—Asztalos SE. X. forduló, október 18.: Gyula—Bem SE; MVSC—D. Kinizsi; Gyöngyös—Szabó SE; STC—HÓDGÉP; KVSE— Papp SE; Eger—Szarvas; Szolnok—D. Universitas; Le­hel—Asztalos SÉ XI. forduló, október 25.: HÓDGÉP—Gyöngyös; Szabó SE—MVSC; D. Kinizsi—Gyu­la; Asztalos SE—Szolnok; D. Universitas—Eger; Szarvas— KVSE; Papp SÉ—STC; Bem SE—Lehel. XII. forduló, november 1.: D. Kinizsi—Bem SE; Gyula —Szabó SE; MVSC—HÓD­GÉP; Gyöngyös—Papp SE; STC—Szarvas; KVSE—D. Universitas; Eger—Asztalos SE; Szolnok—Lehel. XIII. forduló, november 8.: HÓDGÉP—Gyula; Szabó SE —D. Kinizsi; Lehel—Eger; Asztalos SE—KVSE; D. Uni­vensitas—STC; Szarvas— Gyöngyös; Papp SE—MVSC; Bem SE—Szolnok. XIV. forduló, november 15.: Szabó SE—Bem SE; D. Ki­nizsi—HÓDGÉP; Gyula— Papp SE; MVSC—Szarvas; Gyöngyös—D. Universitas; STC—Asztalos SE; KVSE— Lehel; Eger—Szolnok. XV. forduló, november 22.: HÓDGÉP—Szabó SE; Szol­nok—KVSE; Lehel—STC; Asztalos—Gyöngyös; IX Uni­versitas—MVSC; Szarvas— Gyula; Papp SE—D. Kinizsi; Bem SE—Eger. Sporlmósor SZOMBAT ATI ÍTTKA. Megyei ifJOetist B­kategóriás bajnokság. Miskolc. E>VTK-*porttelep, IS óra 36. ▼abAknát I.ABOARÜCAS. Nyári Totó Kupa. Olefin SC—Tisza löki ME- DOSZ. Leninvároa, IT óra. KO ródl. ATI.ETIKA. Megyei Ifjóságt B­kategórlás bajnokság. Miskolc, DVTK-sporttelep, • ára. A Magyar Sakk Szövetség elnöksége indokolatlan és hi­bás intézkedésnek tartja a Nemzetközi Sakk Szövetség elnökének, Fridrik Olafsson- nak a döntését, mellyel a Karpov—Korcsnoj világbaj­noki páros mérkőzés kezdetét a megegyezés szerinti szep­tember 19-ről önkényesen október 19-re halasztotta. Ezzel és a döntés elfogad­hatatlan indoklásával az el­nök megsértette a mérkőzés­nek az 1979. évi FlDE-köz- gyűlés által elfogadott sza­bályzatát, és a két érdekelt versenyző között létrejött Kardcsapatunk délben el­sőnek az NSZK válogatottjá­val vívott negyeddöntőt, a 9:2-es eredmény hűen fejezi ki a két ország csapata kö­zötti erőviszonyokat. Ezt kö­vetően már az elődöntőket is levívták a magyarok, a len­gyelek ellen szerepeltek és bekerültek a döntőbe. (9:5). A döntőben kétórás drámai küzdelemben a magyar válo­gatott 4:6-os hátrányt ledol­gozva, 9:6 arányban győzött az olimpiai és világbajnoki címet védő Szovjetunió együt­tese ellen. Felejthetetlen ma­rad az a két óra, ahogy a csa­pat ezt a sikert kivívta'* Be­következett az, Amire keve­Az őszi világbajnok: selej­tezők előtt álló magyar lab­darúgó-válogatott hétfőtől megkezdi az előkészületeket. A válogatott keretben jelen­tős változások történtek. Mé­szöly egyelőre 21 tagú ke­retet jelölt ki, a 22. játékos Zombori lenne. A kapitány a végső döntés előtt külön- megbeszélést folytat a Vasas 26-szoros válogatottjával ar­ról, hogy vállalja-e a közös munkát. Az egyelőre 21 tagú keret: kapusok: Katzirz, Kakas, Disztl P.: védők: Szántó, Ke­rekes, Híres, Garaba, Rab, Tóth J. és Takács; középpá­megegyezést, mint a FIDE alapszabályát. A döntő elhalasztása rend­kívül káros, veszélyezteti a világbajnoki páros mérkőzés megtartását és a FIDE-hez tartozó sakkszövetségek egy­ségét. Kérjük a döntés sür­gős visszavonását. Ellenkező esetben szükségesnek tartjuk, hogy a FIDE Végrehajtó Ta­nácsa változtassa meg a dön­tést, és gondoskodjék arról, hogy a páros mérkőzés szep­tember 19-én megkezdődjék. Magyar Sakk Szövetség Elnöksége sen számítottak: a Nébald- fivérek, Gedővári és Gerevich egymást felülmúlva, sorozat­ban öt győzelmet arattak, s ezzel Magyarország lett a vi­lágbajnok. Óriási volt az öröm, amikor Gerevich Pál bevitte az 5. ta­lálatot Aljehinnek, a világ- bajnokságon levő magyarok mind befutottak a pástra, egyaránt kijutott az ünnep­lésből valamennyi versenyző­nek, de a mestereknek is. Magyarország—Szovjetunió 9.-«. Győzelmek: Nébald György (3), Nébald Rudolf, Gedővári és Gerevich (2—2), illetve Aljenin és Alsan (2— 2), Burcev és Krovopuskov G— 1L lyások: Csapó, Nyilasi, Csong­rádi, Sallai és Menyhárt; csatárok: Bodonyl, Kiss, Tö- rőcsik, Izsó, Kovács és Fö­löskei. A 21 játékost — Jelenleg) egyesületüket tekintve (mint ismeretes Szántó és Pölöskei ügyében folynak a tárgyalá­sok) — 11 klub adja. A Fe­rencvárosból négyen jelöltek, de amennyiben Szántó és Pö­löskei ügyében számukra kedvező döntés születne. Ak­kor csökken a kerettagokat adó klubok száma és emel­kedik a ferencvárosiak rész­vétele. Világbajnok a magyar kardesapat Uj nevek a válogatott keretben APRÓHIRDETÉSEK ■V?: :W: A MtoMd Kertéttftl Vállalná azonnali belépéssel FELVESZ: parkgondozási munkára nó4 segédmunkásokat, műk óüzemi aeak- ée segédmunkásokat, parképítést munkára kubikosokat. JELENTKEZÉS: a Tállal at munkaügyi csoportjánál, Miskolc, Szentpéteri kapu 10S. A Miskolci Építőipari Vállalat csehszlovák (Rimaszombati munkahelyre felvesz m at ornasner elő, — rflianymierelő, — kőműves, — ács, — segédmunkás, — burkold (hideg), vasszerkezed lakatos, — tmk-lakatos és egyben villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon, Miskolc. József Attila a. 40. A SAJOMKim IPARI SZÖVETKEZET kazincbarcikai munkahelyre, jó kereseti lehetőséggel, nappali műszakra alkalmaz azonnali belépéssel KONFEKCIÓ VARRÓNŐKET LAKATOS. FESTŐ, KONTO VÉS szakmunkásokat JELENTKEZÉS: Kazincbarcika, Szabó L. út 5«. munkaügy Telefon: 10-m. ingatlan Eladó beköltözhető családi ház, ketszoba- konyha, kamra. 6uo négyszögöl telekkel. Bocs, Hősök u. m. Érdeklődni: a helyszí­nen, szombat-vasarnap vagy Miskolc-Tapolca Újjáépítési u. 27., min- dennap._______________ A város szívében földszintes, kertes, 110 lapméteres, komfortos tanácsi, háromszobas lakásomat elcserélném belvárosi háromszoba, összkomfortos bérhá­zira. Címeket: .Idei csere 90044” jeligére a kiadóba kérek. Tolcsva, Kossuth u. 107. alatt, azonnal be­költözhető 7 helyiség­ből álló családi ház, 1200 négyszögöl szőlő, valamint két hold szántó és rét szabad­kézből azonnal eladó. Érdeklődni levélben: Bunda József, Balaton- akarattya, Sirály u. 83. Tapolcáit. Szentke­reszt.-hegyen 250 négy­szögöl szőlő-gyümöl­csös, kétszintes faház­zal eladó. Ugyanott 400 négyszögöl, hosz- szabb időre bérbe adó. Érdeklődni: 71-747, 19— 2« óra kozott. Elcserélném Miskolc zöldövezeteben — a 24-es autóbusz, Kassai utcai megállója köze­lében — levő 2 szobás, déli fekvésű, szövetke­zeti lakásomat, mis. kolci vagy Miskolc környéki kertes csalá­di házért. Garázs meg­oldható. Minden meg­oldás érdekel. Ajánla­tokat: „Gyors csere 90079” Jeligére a ki­adóba kérem. Eladó kétszoba-étke- zős, földs7.inti, gázfű­téses, telefonos örök­lakás. Miskolc, Jó­zsef Attila u. 26. fszt. 5., 17 óra után. _______ É ladó Sajóvámoson beépíthető telek 475 négyszögöl. Érdeklőd­ni: Kazincbarcika. Ha. mán Kató u. 7. sz. Tapolca belterületén 250 négyszögöl, beépít­hető villatelek eladó. Érdeklődni: a 31-327-es telefonon, este. Eladó félkomfortos kétszobás, nagy kertes családi ház. Miskolc. Geró u. 21. sz. Érdek­lődni: mindennap 13— 18 óráig. Eladó Kinizsi 4«. alatti, 3 szobás, össz­komfortos kertes csa­ládi ház. Kétszobás ta­nácsi lakás szükséges, iMtvárosbaa, Bánhorváti, Rákóczi u. 46. számú. 4 szobás lakás, 709 négyszögöl kerttel, külön kisipari tevékenységre alkal­mas. vagy több szobás lakás kialakítására, nagy épülettel eladó. Érdeklődni: a helyszí­nen, egész nap. Elcserélném másfél szobás, távfűtéses, ta­nácsi lakásom, olcsó bérű tanácsira, másfel vagy kétszobásra. Le­het széntüzelésű is. Érdeklődni: 4 óráig. Miskolc, Testvérváro­sok útja S. vm/2. Ta­polcai elágazásnál kell leszállni. Elcserélném buda­pesti. X. kér., egyszo- ba-konyhás, verandás, gázos, kiskertes taná­csi lakásomat, miskol­ci garzonra. Szentpó- teri kapui vagy bel­városi lakótelepiek Jö­hetnek szóba. Érdek­lődni: 16-144 tel. Egerben, az Eged­alján. zártkertben «760 négyszögöl telek ház­zal. Jutányosán eladó. Érdeklődni: Vörös­marty u. 71., Czeglédi. 71« négyszögöles te­lek. megosztva Is. rajta levő szoba-konyhás ház, mellekhelviségek- kel eladó. Mályi, Kos­suth «. M. __ N aptár 1981. július 11., szombat A nap kelte 4.8* — nyugta 20.4« órakor A hold kelte 15.19 — nyugta 1.22 órakor Névnap: Nóra, Lili Évforduló________ K ilencven évvel ezelőtt. 1891. július 11-én született Becs­ben, és 46 éves korában, 1937 augusztusában halt meg egy véletlen baleset okozta vérmérgezés következtében Moszkvá­ban Biermann István, a magyar és a nemzetközi kommunista mozgalom kiemelkedő harcosa, a Kommunisták Magyaror­szági Pártjának egyik alapítója. Időjárás Várható időjárás ma estig: keleten is csökkenő felhődet, majd országszerte nappali gomolyfelhő-képződés. Szórványo­san kialakuló helyi záporok, zivatarok. Általában mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali fok között. hőmérséklet: 25 __30 A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Bükfürdőn megtartott 28. heti lottósorsolás alkalmával a kö­vetkező számokat húzták ki: IS M » 94 M — Pénteken mély részvéttel kísérték utolsó útjára a Me­ző Imre úti temetőben a 64 éves korában elhunyt Bon- dor József nyugalmazott mi­nisztert, országgyűlési képvi­selőt, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Elnökségé­nek tagját. A Munkásmoz­galmi Pantheon díszravata- lozójában, koporsójánál párt-, állami és társadalmi életünk vezető személyiségei, az el­hunyt barátai, volt munka­társai rótták le kegyeletü­ket. — Látványosnak ígérkező nagyszabású légiparáde prog­ramját ismertették pénteken Szegeden. A Honvédelem Há­zában Lakatos Vilmos alez­redes, az MHSZ repülöfőnök- helyettese adott sajtótájékoz­tatói a szegedi ünnepi játé­kok »porteseményének ki­emelkedő napjáról, július 25- ről. Ekkor kezdődik a szo­cialista országok vitorlázó repülőinek tíznapos versenye, amelyet a szegedi repülés fél évszázados évfordulója tiszteletére rendez meg a Tisza-parti város. A megnyi­tó ünnepséget követően a magyar repülők mintegy másfél órás bemutatóját lát­hatják majd a nézők. •— ÍR év múlva befejeződik a tervezett új szálláshelyek és strandok kiépítése, s et­től kezdve százezer üdülőven­dég, a hétvégeken pedig 130 —150 ezer üdülő és víken- dezó talál kulturált pihenési lehetőséget a Velencei-tónál. Az e cél megvalósításával kapcsolatos feladatokról, va­lamint a VT. ötéves terv fej­lesztési elképzeléseiről ta­nácskozott pénteken Agárdon a Velencei-tavi Intéző Bi­zottság. — A Belkereskedelmi Mi­nisztérium egyetértésével or­szágosan július 13—augusztus 1. között rendezik meg a ha­gyományos füzetvásárt, amelyben az általános isko­lákban kötelező füzetcsoma­gokat 30 százalékos kedvez­ménnyel árusítják. Neves magyar bt külföldi festők képeit FELVÁSÁROLJUK, illetve bÍTOmanybo átvesz- szűk a Miskolc, Hunyadi utca 2. sí. alatt üzemelő felvevőhelyünkön, 1981. JÚLIUS 21-ÉN, 8 ÓRÁTÓL 15 ORAIO. BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VALLALAT — tlj termékkel bővíti autó­villamossági cikkeinek vá­lasztékát a veszprémi Ba­kony Művek. Megkezdték az úgynevezett nyomógombos kapcsolók gyártását, amelyek személygépkocsikban és más járművekben alkalmazhatók több különböző egység —• például ablaktörlő, ablakmo­só, hűtőmotorok — működ­tetésére. Az új termék li­ce ncét az NSZK-beli Pneut- ron cégtől vásárolták, és már ebben az évben megkezdik a korszerű kapcsolók exportját is. Év végéig mintegy 100 ezer darabot szállítanak az NSZK-ba. — A kocsi Aranykalász Ter­melőszövetkezet versenytár­gyalást hirdetett évente 20— 24 ezer hízósertést kibocsátó sertéstelep építésére, illetve a meglevő bővítésére. Egy­úttal ajánlatot kértek a te­lephez kapcsolódó, évi 10 ezer sertés vágására alkal­mas vágóhíd tervezésére, to­vábbá a beruházás teljes le­bonyolítására. A versenytár­gyalást — amelyre öt terve­zővállalatot hívtak meg — az Agrober nyerte meg. A 115 millió forintos beruházás ki­viteli terveit a Mezőgazda- sági Beruházó Vállalat még az idén elkészíti. Közlemények A B.-A.-Z. megyei Távhószol- ráltató Vállalat értesíti a Győri kapu, összekötő városrész, belvá­ros fogyasztóit, hogy f. év július 13-án, 0.00 órától, július 30-an 24 óráig karbantartási munkák mi­att, a melegvíz-szolgáltatást szü­neteltetni fogja. Kérjük t. Fo­gyasztóink szives türelmét es megértését. ♦ Az Észak-magyarországi Áram­szolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területeken lakó fogyasz­tóit, hogy az áramszolgáltatást hálózatát építési munkálatok vég­zése miatt, szüneteltetni fogja: 1981. július 13-án, 7 órától 18 óráig. Bollóalja 37—113. számig. Kőporos u., Bellervftlgv, Debre- czeni M. tér. 1981. július 14-en, 7 órától 18 óráig, Bollóalja 37-töl végig, Kőpad u.. Bellervölgy, Dcbrcczenl M. tér. Barátság tér, Cséti O. u.t Szentistványi tu, Finkei u., Péch A. u. 1981. július 16-án, 7 órától 18 óráig. Erdősor, Szén u„ Tárnatér u.. Bánya u„ Vadász u., Farbaky u.. Vasút u„ Fülemüle u., Taksony u.. Hon- szerző u. 1981. július 17—18-án, 7 órától 18 óráig, Bollóalja 113-tól végig, Bellervölgy, Frdősor, Kő­pad u., Szén u„ Cséti O. u„ Tár­natér u.. Szentistványi u., Akna u., Finkei u., Bánya u., Péch A. u., Vadász u.. Honszerző Farbaky I. n.. Vasút u., Fülemü­le n-, Taksony u. r Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területé* 1981. július 10-én (pénteken) 14 órától, 1981. július 13-án (hétfőn* reggel 8 óráig ügyeletes: dr. Wtrtz Ferenc körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc I., Vörösmarty u. 52. szám. Telefon: 33-616. Be­jelentés; 8— 9 és 13—14 óra között*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents