Észak-Magyarország, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-16 / 165. szám
AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLßN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 105. szám Ára: 1,40 Ft Csütörtök, 1981. július 16. Mai számunkból. SZIGET A BANYATÓBAN (3. oldal) A HÓNAP JOGSZABÁLYAI (5. oldal) POSTÁNKBÓL (5. oldal) Közlemény a tárgyalásokról Lázár György befejezte athéni látogatását Konsztantin Karamanlisz, a Görög Köztársaság elnöke fogadta Lázár Györgyöt, a Minisztertanács elnökét. Lázár György és kísérete szerdán hazautazott Athénből. Szerdán délelőtt befejeződtek Athénban a magyar—görög kormányfői tárgyalások és a nap folyamán véget ért Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének hivatalos görögországi látogatása. A szerdai megbeszélésen — amelyen JLázár György és Georgiosz Rallisz mellett ismét részt vett a magyar kormányfő kísérete és a görög tárgyaló delegáció is — a nemzetközi helyzetet tekintették át. Egyetértőén hangsúlyozták a béke és az enyhülés eredményeinek megvédésére, a fegyverkezési hajsza visszafogására irányuló erőfeszítések szükségességét, és kifejezték reményüket, hogy a madridi találkozón egyértelmű döntés születik az európai leszerelési értekezlet összehívásáról. Egyetértés alakult ki a két miniszterelnök között abban is, hogy a nagyhatalmak különleges szerepe, felelőssége mellett a kis államoknak is megvan a maguk felelőssége, a béke, a biztonság megőrzésében, és különösen vonatkozik ez a háborúról és békéről egyaránt nagy történelmi tapasztalatokkal rendelkező európai kis államokra, így Magyarországra és Görögországra is. A kormányfői találkozón közös közleményt fogadtak el. Konsztantin Karamanlisz. a Görög Köztársaság elnöke délelőtt fogadta Lázár Györgyöt. A Minisztertanács elnöke és kísérete szerdán este hazautazott Görögországból. Az athéni Hellinikon repülőtéren Georgiosz Rallisz miniszter- elnök, a görög kormány több tagja, számos hivatalos személyiség és a magyar nagy- követség tagjai búcsúztatták a magyar vendégeket. * Georgiosz Raliisznak, a Görög Köztársaság miniszterelnökének meghívására Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke 1981. július 13. és 15. között hivatalos látogatást tett Görögországban. (Folytatás a 2. oldalon) faledzse-taferencíti Az ENSZ-ben szerdán folytatódott a Kambodzsa-kon- ferencia, apielynek részvevői s/.emmd láthatóan továbbra sem törődtek a törvényes kambodzsai kormány és a többi érdekelt fél, elsősorban Vietnam álláspontjával. Szerdán ilyen szellemben több határozati javaslatot is előterjesztettek. Az egyiket Lord Carrington brit külügyminiszter nyújtotta be a Közös Piac nevében, a másikat az ASEAN-országok helyezték el a tanácskozás asztalán, a harmadikat pedig Kína. A javaslatok megegyeznek abban, hogy előterjesztőik szerint, a vietnami csapatoknak el kell hagyniuk Kambodzsát. A közös piaci javaslat az ezt követő „eljárással” csak általánosságban foglalkozik. Az ASEAN-országok javaslata szerint mindenképpen »eg kellene alakítani azt a „közvetítő” tárgyaló bizottságot, amely — szerintük — lehetővé tenné Kambodzsa és Vietnam bevonását a „kambodzsai kérdés” rendezésébe. Az ASEAN szerint a Kambodzsában „szembenálló feleket” — azaz a törvényes kormány erőit éppúgy, mint a külföldről lázító különböző emigráns csoportok bandáit — le kellene fegyverezni a „szabad” választások megtartása előtt. Ha Van Lau, a Vietnami Szocialista Köztársaság ENSZ-nagykövete szerdán a világszervezet székhelyén sajtóértekezleten ismételte meg kormánya álláspontját: Vietnam a most folyó Kambod- zsa-értekezlet esetleges határozatait törvénytelennek és érvénytelennek fogja tekinteni. Ez annál is jogosabb állásfoglalá^, mivel a tanácskozáson az ENSZ-tagállamok- nak kevesebb, mint fele vesz csak részt Szerdán délelőtt a Központi Bizottság beszámolója fölötti vitával folytatta tanácskozását a Lengyel Egyesült Munkáspárt IX., rendkívüli kongresszusa. Ezt megelőzően a reggeli órákban a küldöttek zárt munkatanácskozást tartottak, ahol elsősorban a Központi Bizottság első titkári funkciójának betöltéséről, illetve az első titkár megválasztásának mikéntjéről volt szó. Határozat született arról, hogy az első titkári tisztre az újonnan megválasztandó Központi Bizottság állít jelölteket. E jelöltek elfogadásáról a kongresszus nyílt szavazással dönt, majd titkos szavazással választja meg az első titkárt. A párt új vezetője egyidejűleg tagja lesz a KB Politikai Bizottságának is. A munkaülésen a küldöttek meghatározták a központi vezetőszervek megválasztásának módját. A KB tagjait és póttagjait,, a Központi Re víziig és Központi Pártellenőrző Bizottság tagjait és póttagjait a kongresszus választja meg titkos szavazással. További eljárásbeli döntések is születtek: a Politikai Bizottság tagjainak, a titkárság tagjainak és a KB titkárainak számát — a KB javaslatára — a kongresszus határozza meg, nyílt szavazással. A tagok és titkárok személyéről a KB dönt, titkos szavazással. A LEMP IX., rendkívüli kongresszusának szerdai napján folytatódott a beszámoló fölötti vita. Két szünet beiktatásával kora délelőttől az esti órákig követték egymást a felszólalók. Szót kaplak a testvérpártok képviselői is: előbb Antonir. Kapek, a CSKP, majd Werner Felfe, az NSZEP, rá következően Vo Nguyen Giap, a VKP, a délután folyamán pedig Havasi Ferenc, az MSZMP és Carlos Rafael Rodriguez, a Kubai KP küldöttségének vezetője szólalt fel. A kongresszus küldöttei kivétel nélkül a társadalmi, politikai, gazdasági válság leküzdésének programjához tetA kábái Vörös Csillag Termelőszövetkezetben a napokban megkezdte a termelést a debreceni Hunyadi Tsz és a megyei tsz-ker társulásával létesült gumifutózó üzem. Az új üzemben - amelyben több mint huszonhárommillió forintért vásároltak, • zömében olasz gépeket — évente harmincezer teher- és húszezer személygépkocsi-gumiabroncs futózását végzik, különböző méretekben. A gyártók egyéves garanciát vállalnak termékeikre. Döntöttek az első titkár megválasztásának módjáról IS LEMP-koitgresszus második napja tek javaslatokat, megjegyzéseket. A területi vagy ágazati értelemben sajátos, sok esetben helyhez kötődő problémák — mint például a szövőnők háromműszakos beosztásának megszüntetése vagy egy vajdaság élen járó mező- gazdasági tapasztalata — mellett a küldötteket négy nagyobb kérdéscsoport foglalkoztatja: a párt egységének és vezető szerepének helyre- állítása, a válságért vétkes volt vezetők felelősségre vonása, a szakszervezetekhez való viszony és a gazdasági reform. Több helyen elhangzott, hogy a LEMP-nek meg kell újulnia és meg kell tisztulnia, a válság leküzdésének világos programjával kezébe kell vennie az események irányítását. Ami a megújulást, illeti — mutattak rá néhányan — ennek elengedhetetlen feltétele. hogy a párttagság tömegei kivehessék részüket a politika elveinek formálásából, széles körben érvényesüljön [ a demokrácia. Voltak, akik a megtisztulást összekapcsolták a súlyos társadalmi-gazdasági vaisag vétkeseinek felelősségre vonásával, mondván, hogy ez a LEMP erejének, a megtisztulásra való képességének lesz bizonyítéka. A szakszervezetek dolgában — a „Szolidaritás” egyes vezetőit ért szórványos biráia- tok mellett — elhangzott, hogy elméleti téren kevés történt a párt és a szakszervezetek viszonyának tisztázására. Albin Szyszka, az ágazati szakszervezetek egyeztető bizottságának elnöke rámutatott, hogy e viszony tisztázása nélkül — ami nem történhet úgy, hogy a szakszervezeteket, mint a múltban, eszköznek tekintik — szükségtelen károk keletkezhetnek. Egyebekben kijelentette, hogy a „Szolidaritás” sok vezetője és a pártban mutatkozó likvidá- tori kísérletek dacára Lengyelországban sikerült megmenteni az osztályalapokon álló szakszervezeti mozgalmat. , (Folytatás a 2. oldalon) A képen: munkában ai E-516-os kombájn Az elmúlt héttől kezdve megyénk valamennyi részén nagy ütemben tart a kalászosok betakarítása. Szűkebb hazánkban idén 99 ezer hektár kalászos terület várta, illetve várja a kombájnokat. A megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályától tegnap kapott tájékoztató szerint az őszi árpa aratása gyakorlatilag befejeződött Borsodban. Most minden erőt, a búza és a többi gabonaféle betakarítására koncentrálnak a gazdaságok. Az aratási munkákat a helyi erők mellett 60 csehszlovák vendégkombájn is segíti. Kedd reggelig az őszi búza 35 százalékát sikerült betakarítaniuk az üzemeknek. A szem minősége kielégítő, a sütőipar értéket figyelembe véve a Bl-es, B2-es minőség dominál. A tavaszi árpa aratása csupán a napokban indult meg. Ennél a gabonafélénél még csak kóstolóról beszélhetünk, hiszen az összterület csupán 3,5 százalékáról vágták le a termést. Az aratással egy időben a gazdaságok végzik az úgynevezett járulékos munkákat is. A tarló 50 százalékáról már letakarították a szalmát, s a terület 32 százalékán a tarlóhántér 1 -legtörtént. Ma délután 13 órától Ideiglenes forgalomba helyezés a 3-as főúton Meglehetősen sok várakozás után bekapcsolódik Miskolc közúti vérkeringésébe a 3-as számú főút városi, új. korszerű szakasza. Az E—9fi- os jelzéssel ellátott nemzetközi főútvonal miskolci szakasza több szakaszban készült el. Mint ismeretes, évekkel ezelőtt megépült a Gömöri felüljáró, azt követően a Búza téri aluljáró, fölötte a nagy forgalmat lebonyolító csomóponttal. Ezt követően épült meg a város határától a Kun Béla utcáig vezető szakasz. .Innen új nyomvonalra került a 3-as főút azzal, hogy kiszélesítették a Szilágyi Dezső utcát. amelyiket elhagyva, most a Vándor Sándor utcán, az Ady Endre utcán érhetik el a járművezetők a Búza tárét. Ez utóbbi utak építése során különféle akadályok, nehézségek merültek fel, melyek következtében az eredeti határidőt módosítani kellett. Tegnap a KPM Miskolci Közúti igazgatósága a munkálatokban érdekeltek bevonásával újabb helyszíni szemlét tartott az említett útvonalon. A bizottság a látottak alapján az útszakaszt alkalmasnak találta arra, hogy ma délután 13 órakor ideiglenesen forgalomba he- tyezzék. Ez persze azt is jelenti, hogy a 3-as főúton, valamint a rá csatlakozó utakon a korábban tervezett forgalmi változások mostantól minden közlekedőre érvényesek. Itt. említenénk meg. hogy ugyanakkor arra még nem számíthatnak a közlekedők, hogy ma délutántól valamennyi jelzőlámpás berendezés program szerint működik, legfeljebb a fontosabb csomópontokban. Vái'ható, hogy a tervezett forgalmi változások — bármilyen sokáig vártunk a városon át vezető szakasz átadására — sokakat váratlan helyzetek elé állítanak, éppen ezért fokozottan indokoltnak érezzük, hogy a gép- járművezetők és a gyalogosok feltétlenül tartsák be a jelzések diktálta rendet.
