Észak-Magyarország, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-15 / 164. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1981. július 15., szerda KOSSUTH; 8.25: Jelenidóbe» — az újrakezdésről. — ö.55: Beszélni nehéz. — 9.07: Magyar szerzők hangszerszólóiból. — u.38: Kis magyar néprajz. — 10.05: Sirius kapitány fogságba esik. — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Apámról... — n.4G: Régi magyar dalok. — 12.35: Házunk taja. — 12.50: Operaslágerek. — 13.20: Dzsesszmelódiák. — 14.29: ,.Mindig örömet akartam szerez, ni.” — 15.10: Muzsikusportréik gyermekeknek. — 16.10: Kritikusok fóruma. — 16.20: Magyar előadóművészek. — 16.49: Egy hajdúsági nótafa: Balázs Jánosné. — 17.07: Korábban érkezett. — 17.32: Olasz művészek operafelvételeiből. — 19.15: Gondolat. — 20.00: Hangverseny. — 21.03: Nóták. — 21.30: Háttérbeszélgetés. — 22.30: Nagy siker volt! — 23.38: Haydn-felvételeiböl. — 0.10: Vezényel a szerző, Oscar Strauss. PETŐFI: 8.05: Népdalok. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: idősebbek hullámhosszán. — 9.28: Vidám operettkettösök. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.33: A Szabó család. — 12.03: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.30: Színes szőttes. — 14.00: Kettőtől négyig... — 16.00: Várbarátok baj vívása. — 16.40: Sanzonújdonságok. — 17.09: Énekszóval, muzsikával. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Magyar művészek operettfelvételeiből. — 19.25: Világtörténelem dióhéjban. — 19.45: A beat kedvelőinek. — 20.33: Válás (s)z! — 21.25: Jég nélkül. — 22.25: Nóták. — 23.15: Behár György szerzeményedből. 3, MOSOK: 9.00: Az ABBA együttes felvételeiből. — 9.20: Haromfelvonásos opera. — 11.50: A Royal Filharmonikus Zeneitar játszik1. — 13.07: Schubert: C-dúr vonósötös. — 14.00: A századelő Irodalmának hetei. 14.19: Yehudi Menuhin vezényli a bath-i fesztivál zenekarát. — 15.32: Brooks Smith zongorázik. — 16.20: Operafelvételekből. — 17.07: Reneszánsz kórusmuzsika. — 17.28: Mozart-művek. — 11.05: Manón Lescaut. Opera. — 20.00: A századelő irodalmának hetek — 20.30: Magnósok, figyelem! 21.15: Sclrumann-f elv ételei. — 22.00: Ránkl György: Pomádé király új ruhája. MISKOLCI STÜDIÖ fás 1116 KHz-es, 268,8 méteres középhullámon) 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Koncz Zsuzsa és a Fonográf együttes slágereiből. 17.30: index ... A Miskolci Stúdió gazdaságpolitikai magazinja. (A tartalomból : Igény és kapacitás az építőiparban ... — Exporttörekvések a Salgótarjáni Síküveg- gvárban ... — Munkás-mérnökök.) Felelős szerkesztő: Paulo- vits Ágoston. Szerkesztő: Nagy István. — Sport. — 18.00: Ésídk- magyarors7.ági krónika. (Főidény a Mályi Téglagyárban. — Aratás a pásztói tsz-ben. Borsodban Is }ó ütemben folyik a betakarítás.) 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió X. MŰSOR: 9.00: Tévétorna. (ism., sz.) — 9.05: Csak gyerekeknek! NSZK rajzfilm. — 9.25: Delta (ism., sz.) — 9.50: Aranyásók Alaszkában, (ism., sz.) — 10.55: Zenés tercieré. <^sm., sz.) — lü.05: Hírek. — 16.10: Testünk. 4. rész. (ism., sz.) — 16.35: Stop! Közlekedj okosan! — 16.40: Nemzetközi disco. (sz.) — 17.25: Egészségünkért! — 17.40: Város a Volga mentén, szovjet riportfilm. (sz.) — 18.03: Staféta. — 18.15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.20: Másfél millió lépés Magyarországon, (sz.) — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétor- na. (sz.) — 19.15: Esti mese. (sz.) — 19.30: Tv-híradó. (sz.) — 20.00: Üj Scotland Yard. Mb. angol bűnügyi tévéfilmsorozat. — 20.45: Ki járt jobban. 1. rész. (sz.) — 21.10: Ne nevess korán. Vidám játék, (sz.) — 21.45: Ízlések és pofonok. (sz.) — 22.25: Tv-híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR: 20.01: Kertünk — udvarunk. Riportfilm. (ism.) — 20.20: Reklám. — 20.25: Norvégia. Norvég film. (sz.) — 20.50: Autó. motor sport, (sz.) — 21.10: Tv- híradó 2. (sz.) — 21.30: G. Gorin: A gyújtogató. Színmű két részben. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ L MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.00: Az édenkert kígyója — tévéjáték. — 10.10: Az elveszett otthon — szovjet filmdráma. — 17.15: Hírek. — 17.20: Utifilmso- rozat. — 18.00 Autósok, motorosok. — 18.30: Kamerával katonák között. — 18.45: Vigyázz, nehogy meglépjenek — dokumentumműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás jelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Negyedik kívánság — ausztrál film. — 21.45: Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: Ifjúsági tenisztorna. — 23.00: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: Dokumen- tum-riportfilm. — 20.45/: A Bratislava! Líra műsorából. — 21.15: Időszerű események. — 21.45: Egy tanév — olasz film. mozi Nevem: Senki (ol.—fr.—NSZK) Béke — Kezdés: nlO és fl2 órakor; Kossuth — Kezdés: 9, 11, Í3, hnő és 7 órakor. A túlélés ára* (NSZK—fr.) Béke — Kezdés : í4, hn6 és 8 órakor. Agyö haver** (fr.) Béke, kamara — Kezdés: 6 órakor. Hét különleges megbízott (szovj.) Táncsics — Kezdés: f5 órakor. Egy másik férfi és egy másik nő I—II. (USA—fr.) Táncsics — Kezdés: J7 órakor. Ilyenek voltunk* (USA) Táncsics, kamara — Kezdés: 8 órakor. Keresztül a nagy vízválasztón (USA) Tapolca Ady — Kezdés: 7 órakor a teremben, 9 órakor a kei'tmoziban. Rossz idő esetén mindkét előadás a teremben. A XX. század kalózai (szovj.) Görómböly Krúdy — Kezdés: 6 órakor. A királyi biztos szeretője** (brazil) Tokaj vendéglátóház — Kezdés: f8 órakor. Majmok bolygója (USA) Vasas kertmozi — Kezdés: Í9 órakor. Folytassa, cowboy (ang.) Gárdonyi kertmozi — Kezdés: f. 9 órakor. Az áldozat* (magy.) Art-Kino — Kezdés: f9 órakor. Az emberevő medve (szovj.) Miskolc-Szirma — Kezdés: f6 órakor. Casanova I—II.*** (ol.) Kazincbarcika Béke Filmklub — Kezdés: 4 és 6 órakor. Használt jelöléseink: *14 éven alul nem ajánljuk! **16 éven felülieknek! ***18 éven felülieknek! A moziüzemi vállalat a műsorváltoztatás jogát fenntartja! A taktohorkányi „Petőfi'* Mgtsz felvételt hirdet üzemgazdász, központi statisztika« állás betöltésére. PÁLYÁZAT FELTÉTELEI: szakirányú főiskolai végzettség, 3 éves szakmai gyakorlat. FIZETÉS: 4/1981. (II. 26.) MÉM-MÜM sz. rendeletben foglaltak szerint. Jelentkezés írásban vagy személyesen a „Petőfi” Mgtsz, Taktaharkány személyzeti vezetőjénél. ÉRTESÍTÉS! A B.-A.-Z. megyei AGKOKER Vállalat értesíti kedves Vásárlóit, hogy 1981. július 20—31. között tartja a műtrágya- és növényvédőszer-raktár leltározását A leltáridőszak alatt a műtrágya- és növényvédőszer-kiadás szünetel, a többi szakmában az árukiadás zavartalan. « -A.-Z. MEGYEI AGROKER VALLALAT, MALYI ■A- /*•£,APRÓHIRDETÉSEK Azonnali belépéssel felvesz: gépjárművezető, rakodó, karbantartó és segédmunkás munkakörben férfi m un kávái lalókat az Építőipari Szállítási Vállalat Miskolci Szállítási Üzemegysége. Bérezés: vksz szerint. Jelentkezés: személyesen, Miskolc, Besenyői u. 24. ÉPFU-telcp, III. emelet, 34. szoba. A MISKOLCI KERTÉSZETI VALLALAT parképítési üzem ágveze tűt. Feltétel: több éves saakrnal és vezetői gyakorlat, szakirányú, vagy mélyépítő! egyetemi végzettség Jelentkezése részletes önéletrajzzal, a vállalat személyzeti vezetőiénél. Miskolc, Szentpéteri kap« 103. Végzős fiatalok, lakatosok, hegesztők figyelem! Magas keresed lehetőség, 24 éves karig az órabérei feWW 1,50 forint pótlék, kulturált szociális ellátottság! Jelentkezni: Bn. Tanácsi Építőipari Váltalat, Miskolc, József A. 97. ML Lakatosüzem A MISKOLCI IGAZSÁGÜGYI MŰSZAKI SZAKÉRTŐI IRODA pályázatot hirdet állandó igazságügyi műszaki szakértői ánásra. A pályázat feltételei ic erkölcsi alkalmasság, ★ építészmérnöki képesítés, if legalább 10 éves szakmai kivitelezői gyakorlat, ★ igazságügyi szakértői gyakorlat. Bérezés a 30'1980. (XII. 29.) MŰM. sz. rendelet szerint. A pályázat benyújtásának határideje : 1981. augusztus 8. A pályázatokat az iroda címére, Miskolc III., Rácz A. u. 54/5«. kérjük benyújtani. A BÜKKVIDÉKI VENDÉGLÁTÓ VALLALAT FELVÉTELRE KERES autófényezőt, autószerelőt, karosszérialakatost, készáruraktárost, raktárost, eladót. pénztárost. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. Miskolc I., Zsolcai kapu 1. Eladó jó állapotban levő kétszemélyes, ágyneműtartós rekamié és egy sezlon. Miskolc III. kér., Schönherz 25. a stadionnal szembem ____________________ A lig használt NDK panorámás gyermek- kocsi és Chichó gyer- meghordozó igényesnek eladó. Érdeklődni: IIT., Bertalan u. 16., IV/3.____________________ P rés, hordó, daráló, szerszámok eladók. III. kér., Vászonfehérítő 64. sz. IV. em. 8. ajtó. Pianínó zongora eladó. Miskolc, Engels u. 15. 1/1. Érd.: 16 óra után. __________________ Kerítésdrótfonat pvc» vei bevont, horganyzott és csibeháló minden méretben kapható. Hozott anyagból bérmunkát vállalok. Kdeimen kisiparos. Mis- kolc-Martintelep, Sió u. 2. (Háztartási bolt mellett)._________________ Fényorgona, 3x2 kW. os. 2 db 500 W-os háromszínű fénysugárzóval, olcsón eladó. Érdeklődni: Miskolc, Erdélyi 38. Tel.: 51-190. Egytengelyes kerti traktor kocsival, ekével, 125 Csepel motoralkatrészek, Skoda Felicia komplett hátsórugó eladó. Miskolc, Hunyadi 36. Molnár. Stíl ebédlőszekrény, kétajtós szekrény. RS— 26 kéthengeres Diesel kerti traktor, olcsón eladó. Miskolc, Csabai kapu VJ. Zaporozsee alkatrészként, olcsón eladó. Érdeklődni: Miskolc TTI. kér., Budai Nagy Antal u. 3. házfelügyelő._____________ S koda 1000 lejárt műszakival, üzemképes állapotban olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc HL kér., Dorottya u. l/L házfelügyelő^_________________ A tapolcai strandon július 6-án elvesztettem jegygyűrűmet. Kérem a becsületes megtalálót, címét adja le a strand hangos-bemondójánál.___________ Eladó 2 szoba-kony- hás családi ház nagy kerttel. Jószág tartásra is alkalmas. Kistokaj, Széchenyi u. 42.______ 6 Ö0-as szalagfűrész, kétkerekű kocsi eladó. Üttörőpark, Próbatétel 4. sz._____________________ L eninvárosban l -f 9x1/2 szobás, EL emeleti szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. ,,300 ezer kp + OTP 93 074” jeligére a kiadóba._______________ L yukúi 200 négyszögöl telek kis házzal el- adó. Telefon: 74-495. Elcserélném kétszobás, telefonos, tanácsi lakásom kisebbre. „Gázos 93 004” jeligére a kiadóba._________ E ladó háromszobás, kertes családi ház, közművesített, Nyék- ládházán. „Megegyezünk 93 060” jeligére a kiadóba._____________ A vas-délen 2 szobás lakás hosszabb időre kiadó. „Ármegjelölés 93 165” jeligére a ki. adóba. _________________ B ükkszentkereszten hétvégi pihenő, befejezés előtt eladó. Érdeklődni: Miskolc TII., Ságvári-telep, Hóvirág u. 12/a.__________________ E ladó szoba, konyha, spájzos ház, mellékhelyiségekkel beköltözhetően. Martin, telep. Kisfaludy 12. Diósgyőri városközpont felett 430 négyszögöl gyümölcsös- szőlő eladó. Érdeklődni : 38-861-es telefonon. Juhász._________________ Miskolc-Tapoicán há- romszobás ház gázo- sítva eladó. Kétszobás bérházi lakást beszámítok. Koltói Anna 34. Tompáék. ____________ M iskolc belterületén 62b négyszögöl gyümől- csöskerc, kétszintes faházzai. villannyal sürgősen eladó. Érdeklődni i7 órától a 74-408- as telefonon. Miskolc-közeli, 30 ki. lométeres körzetben, víz, villany, lakhatás esetén tanyát vennék. Kisforgalmú üdülő gondnokságát vagy hasonló elfoglaltságot vállalnánk, miskolci cserelakás megoldható. „Minél eldugodtabb helyen 92 626” jeligére a kiadóba. Elcserélném L em., másfél szobás tanácsi lakásomat III. emeletig kétszobás szövetkezetin; vagy tanácsira. „Sürgős 92 455” jeligére a kiadóba. _________ M iskolc belvárosában levő olcsó bérű, földszinti szoba-konyliás tanácsi lakásomat elcserélném másfél szobás vagy nagyobb bérházi lakásra megegyezéssel. Érd.: Széchenyi u. 89., fszt. 6., dr. Lambert __________________ A rany János utcai 1,5 szobás OTP-örök- lakásomat elcserélném 1 vagy 2 garzonra. „Minden megoldás érdekel 92 682” jeligére a kiadóba.______________ N agyméretű 1 1/2 szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni lehet: július 15—18-ig, du. 3 óráig, in., Fazola H. 18., III/l.______________ B elvárosi garzonomat nagyobbra cserélném. „Tanácsi 91 334” jeligére a kiadóba. Elcserélném tanácsi 2 szobás, nagy erkélyes, I. em. házfelügyelői lakásomat hasonló főbérletire. I. kerület, Bajcsy-Zsilinsz- ky u. 1., l/l. __________ E gyemeletes, összkomfortos, kertes családi ház nagy udvarral, 200 négyzetméteres üzlethelyiséggel (műhellyel) esetleg megosztva is eladó. Miskolc, Csabai kapu 17. sz. _________________ É ladó nagyméretű két család részére is alkalmas, új lakás. Érdeklődni: a 78-478-as telefonon, naponta 17— 39 óráig.______________ E ladó félkomfortos kétszobás, nagy kertes családi ház. Miskolc, Gero u. 2L sz. Érdeklődni : mindennap 13— 18 órái g.______________ H crn ád németi-Hcr- mítlkak községi Közös Tanács V. B. meghirdeti Hemádkak községben (37. sz. út közelében). valamint Hernádnémeti községben (Ribizlis-dűlőben) hagyományos családi házzal beépíthető házhelyeket, tartós használatba adással. Érdeklődni lehet: községi tanács, Hernádnémeti. Kétszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás belvárosi lakótele, pen, garázzsal, pincerésszel eladó. Érdeklődni : Bosnyák Gyula, Vörösmarty u. 33. f/l. 18 óra után. Vasárnap egész nap. ____________ D iplomás nő üres albérletet keres. Telefon: Szolnok, 11-402._______ K özponti fűtéses családi házban albérletet adok egy lánynak. Miskolc I., Tinódi u. 23.__ A zonnali beköltözéssel eladó 2 1/2 szobás, kertes családi ház, autóbuszmegálló előtt. Miskolc II., Miskolci u. 2. sz. (Szirma).________ Budapesttől 35 km-re, Monoron, Fiumei u. 3. sz. alatt 230 négyszögöl szőlő, lugasos, művelt saroktelek, lakható kis házzal, építési lehetőséggel, kúttal és villannyal (utcában a községi vízvezeték), 200 000 forintért eladó. Levélben érdeklődés: Rédei Tibor, Budapest 52. posta. Poste restante. Tel.: 687-928, este 6 után.___________________ Eladó a Perzsákon szőlő és gyümölcsös, rajta épület és pince teljes felszereléssel. Érd.: Miskolc, Bokányi Dezső u. 22. II/l., du. 18—20 óráig. _______ L en in városi 2 szobás, első emeleti tanácsi lakásomat miskolcira cserélném. Minden megoldás érdekel. Ér_ deklődni: Miskolc 14157-es telefonon.______ 3 40 négyszögöl, szép fekvésű, beépíthető hétvégi kertemet hosz- szabb időre megegyezéssel kiadom. Közép- szer u. 24. U/l. Eladó a Varga-hegyen. Zó* a u. végén 950 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, megosztva is. Érd.: III. kér., Hutás u. 45. sz. 36,178 magas, barna férfi középfokú végzettséggel megismer, kedne természetet, utazást, zenét kedvelő, nyugodt, de tartalmas életre vágyó lánnyal vagy elvált asszonnyal, házasság céljából. Leveleket lehetőleg fényképpel: „Flamingó 91 151” jeligére várok a kiadóba. Padlószönyeg gépi mély. vegyszeres tisztítása. pvc-. padlósző- nyeg-ragasztás. parkettára kás, -csiszolás, -lakkozás kőzület részére la. Trt.: 16-356. Autósok, barkácsolók! Műszaki üzletemet megnyitottam, az Avas-déli lakótelepen, Engels u. 38. alatt. (32-es autóbusz-végállomás.) Autóalkatrészek, szerszámok, felszerelési cikkek, barkácsárulc nagy választékban. Anyag-, alkatrészue- szerzést. megrendelésre vállalom. Favorit műszaki kereskedés. Parkcttcsiszolást,-rakást. -lakkozást, pvc-ragasztást kisiparos garanciával vállal. Érdeklődni lehetőleg du. 5 órától: 72-831. 160 magas, szőke, kék szemű, értelmiségi nö 2 szobás, Összkomfortos lakás, vi kendház, gyümölcsössel. Diplomás férfi ismeretségét keresi 40—52 évig. Házasság lehetséges. „Aranyeső 111 426” jeligére a hirdetőbe. 16,5/29 éves nőtlen fiatalember megismerkedne házasság céljából lelkiekben gazdag lánnyal vagy elvált asszonnyal. „Forró nyár 111 427” jeligére a hirdetőbe. Üj fehér és színes esküvői ruhák kölcsönzése: Nagynétól. Rákóczi u. 1. I. (Sötétkapu alatt.) ________________ R edőny készítést, -javítást vállalok. Medve János, Özd, Gagarin út 2. Farkéit csiszolás,-lakkozás, világosra Is.' Szőnyegtisztítás. ablak- tisztítás. légszigetelés a 11-744-en. KCpkeretezést. újra- foncserezást vállatok. Mustfokoló. automata mellszívó kapható. Svéda, Szemere u. 3. Értesítjük tisztelt Ügyfeleinket, hogy LENINVÁROSI TELEPÜNKÖN 1981. július 20—31-ig éves, vagyonmegállapító leltárt tartunk, mely idő alatt minden anyag átvétele és eladása szünetel. Eszak-magyarországi MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat Gyászhírek halálozás Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett apánk, apósunk, nagyapa TARI BÉLA nyugdíjas lakatom életének 80. évében, július 12- én csendesen elhunyt. Temetése 1981. július 16-án, 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászolják: fia, lánya, menye, unokája, vele és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy laczA Péter életének 82. évében elhunyt. 1981. julius 16-án, 13 órakor temetjük a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fajdalomtól megtört ir.tvvd tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér, rokon és jó ismerős id. CSUPELY JÓZSEF volt LKM-dolgozó türelemmel viselt betegség után, életének 51. évében elhunyt. Temetése 1981. júl. 16- án de. 10 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal *udatjuk. hogy szeretett édesanyánk SZAKÁCS KAROLYNÉ 90 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése július 16-án, fél 12 órakor lesz a lyukól temetőben. Gyászoló gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, testvér, anyós és rokon SZUHAI MIKLOSNÉ sz. Szász Emília életének 59. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1981. július 17-én, 16 órakor lesz a miskolci Szentpéteri-kapui, új városi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették férjemet és a legjobb édesapát, hogy RONTÖ JANOS életének 41. évében, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. július 15-én, 17.30 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, gyermekei, szülei és testvérek KÖSZÖNETNYILV ANITA« Köszönetét mondunk míndaizoknaik. akik szeretett édesapánk, nagyapánk, dédapánk, apósunk. KARCAGI GYÖRGY temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, a jó szomszédoknak segítségükért, együttérzésükért és a hűséges öreg barátoknál: részvétükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik a szeretett és felejthetetlen feleség, édesanya, ifj. JUHASZ LAJOSNÉ, sz. Szilvás! Klára, temetésén részt vettek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászold család. Hálás szívvel! mondunk köszön elet mindazoknak, akik KÖNYVES ISTVANNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen. drága halottunk, id. MAJOR ADAMNÉ. sz. Szabó Margit temetésén megjelentek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Férje és a gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, a drága jó édesapa KÖLTAI ZOLTÁN nyugalmazott KISZÖV-cInök életének 57. évében rövid, de nagyon súlyos szenvedés után, július 14-én elhunyt. Temetése 1981. július 17-én 17.30 órakor lesz a Gyár utcai Törkölyösi temetőben. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj. édesapa, nagyapa és rokon DRENKO ISTVÁN a Temetkezési Vállalat nyugalmazott igazgatója életének 68. évében, július 13-án elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család