Észak-Magyarország, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-14 / 163. szám

ESZAK-MAGYARORSZÄG 6 1981. július 14., kedd rádió KOSSUTH: 8.25: Az Iraki Árta­ni i Népi Együttes műsorából. — 8.35: Mexiko — a csodák országa. — D.G5: Nóták. — 9.44: Kicsi va­gyok én. — 10.05: MR 10—14. — 10.35: A mindenség várományosai. — 10.59: Apámról... — 11.41: Regény folytatásokban. — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: A Rádió Dalszínháza. — 14.21: Népdalfelvé- ielekből. — 14.39: £16 világiroda­lom. — 15.10: Leveleskönyv. — 10.05: Zengjen a muzsika. — 17.07: Énekek éneke. — 17.27: Operett­dalok. — 17.45: A Szabó család. — 19.15 Svéd Sándor emlékezetes szerepei. — 19.40: A környező vi­lág. — 20.1G: Nóták. — 20.50: A ilág ,,másik” fele. — 21.20: Be­tiltatjuk új felvételeinket. — 2.20: Tíz perc külpolitika. — -J.30: Toronyzene. — 22.50: He- /ettesek. — 23.00: Opera. — 23.30: Szelényi István: Concerto da ca­mera. — 0.10: Hajdú Sándor tánc­dalaiból. PETŐFI: 8.05: Szovjet operet­tekből. — 8.20: Tíz perc külpoli­tika. — 8.33: Társalgó. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.25: Ifjúsági könyvespolc. — 12.33: Melódia­koktél. — 13.30: P’orradalmi dalok. — 14.00: Kettőtől hatig ... — 18.00: ip-top parádé. — 18.33: Beszél­ni nehéz. — 18.45: Verbunkosok. — 19.23: Véleményem szerint. — 19.33: Csak fiataloknak! — 20.33: Regény. — 20.59: Fenntartott hely. — 23.15: Nótacsokor. 3. MŰSOR: 9.00: Zenekari mu­zsika. — 11.05: A Beatles együt­tes összes felvételei. — 11.34: Mignon. — 12.18: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Válla­lat új lemezét. — 13.07: Vonósze­nekari muzsika. — 14.00: a szá­zadelő irodalmának hetei. — 14.19: Wilhelm Kempff zongorá­zik. — 15.25: Négyfelvonásos ope­ra. — 17.36: Francia muzsika. — 19.05: A Bartók vonósnégyes hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — 20.29: Monte­zuma. — 21.20: Dzsesszt elv ét elek­ből. — 22.00: Bach-felvételeibőJL MISKOLCI STŰDIÖ (HZ Hifi KHz-es, 268,8 métere* középhullámon) 17.00: Hírek, időjárásjelentés. — 17.05: Kulturális kaleidoszkóp. Szerkesztő: Antal Magda. — 17.45: Művész portrék, színház- történeti érdekességek. Debre- czenyi Bárány Péter az első magyar színműírók egyike ... Dr. Gyárfás Ágnes előadása. — 18.00: Észak-magyarországi kró­nika. (Rekonstrukció a Heves megyei Húsipari Vállalatnál. — Exporttervek a miskolci üveg­gyárban. — Barátság nemzetközi úttörőtábor nyílik sslgóbányán.) ÍR.25—18.30: Lap- és műsorelő­zetes. televízió 1. MŰSOR: 16.00: Hírek. — 16.09: Testünk. NSZK filmsorezat (ism., sz.) — 16.30: Ketten. Bolgár film. (sz.) — 17.15: Reklám. — 17.20: 9-es stúdió, (sz.) — 18.00: Pan­non krónika. — 18.30: Ikarusszal Ikarosz földjén, (sz.) — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna. (sz.) — 10.15: Esti mese. (sz.) — 19.30: Tv-híradó, (sz.) — 20.00: Arany­ásók Alaszkában. Mb. francia— NSZK—román kalandfilmsorozat. 4. rész. (sz.) — 21.05: Stúdió ’81. (sz.) — 22.05: Kockázat, (sz.) — 22.35: Tv-híradó (sz.). 2. MŰSOR: 20.01: Orosz nyel­vű hírek. — 20.05: Gálaest Moszk­vából. (ism., sz.) — 21.05: Tv- híradó 2. (sz.) — 21.25: Angol nyelvű hírek. — 21.30: Portugál királylány. Tévéfilm. (ism.) — 22.20: Német nyelvű hírek. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.00: A föld termése — az ember munkája. — 9.25: A rendőrség nyomoz. — 9.30: A pofon — té­véjáték. — 10.40: Vetélkedőmü- sor. — 11.20: Az ember csak vé­di a természetet? Ausztrál film. — 16.50: Hírek. — 17.00. Nyugat­szlovákiai magazin. — 17.30: Tu­domány és technika.* — i8.30: Napjaink gazdaságpolitikája. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idő­járásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Az elveszett otthon — szovjet film­dráma. — 21.20: Dokumentum­műsor. — 21.45: Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: Kamarahang­verseny. — 22.50: Ismeretterjesz­tő műsor. — 23.20: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: Az Ifjúsági Tv-klub műsora. — 21.15: Idő­szerű események. — 21.45: Az Ifjúsági Tv-klub műsora. Nevem: Senki (ol.—fr.— NSZK) Béke — Kezdés: nlO és fiz óra­kor; Kossuth — Kezdés: 9, ll, £3, hn 5 és 7 órakor. A túlélés ára* (NSZK—fr.) Béke — Kezdés: x4, hn6 és 8 órakor. Casanova I— II*** (ol.) Hevesy I. Filmklub — Kezdés: 3, 6 órakor. Hét különle­ges megbízott (szovj.) Táncsics — Kezdés: 15 órakor. Egy másik férfi és egy másik nő I—II. (USA— fr.) Táncsics: — Kezdés: Í7 óra­kor. Ilyenek voltunk* (USA) Táncsics kamara — Kezdés: 6 órakor. Mindhalálig zene** (USA) Szikra — Kezdés: 4 és 6 órakor. A nyolcadik utas: a halál*** (ang.) Fáklya — Kezdés: 15 és f7 órakor. Fogadó az örök Vilá­gossághoz* (magy.) Petőfi — Kezdés: fö és £7 órakor. Egy hol­land Jáva szigetén ‘ I—II. (holl.) Tapolca, Ady — Kezdés: 6 óra­kor a teremben, 9 órakor a kert- moziban. Rossz idő esetén, a te­remben. A királyi biztos szerető­je** (brazil) Tokaj vendéglátónáz — Kezdés: Í8 órakor. Majmok bolygója (USA) Vasas kertmozi — Kezdés: f9 órakor. Harcmodor I—II.* (magy.) Kazincbarcika, Bé­ke — Kezdés: Í6 órakor. A vég­rehajtó (kanad.) Mezőkövesd, Pe­tőfi — Kezdés: 6 és 8 órakor. Körhinta (magy.) Sárospatak, Rákóczi — Kezdés: 4 és 6 órakor. Túl a félelmen*** (fr.) Sárospatak Rákóczi, éjszakai — Kezdés: 8 órakor. Agyő, haver** (fr.) Bé­ke, kamara — Kezdés: 6 órakor. Használt jelöléseink: *14 éven alul nem ajánljuk 1 **16 éven felülieknek! ***18 éven felüliek­nek ! A moziüzemi vállalat a változtatás jogát fenntartja! Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BERKGI PÄI, nyugdíjas tsz-elnök életének 61. évében, hosszú betegség után elhunyt. Em­lékét kegyelettel megőrzi a nemesbikki Nógrádi Sándor Mgtsz. vezetősége és dolgozói Azonnali belépéssel felvesz: gé p.i ú r művezető, rakodó, karbantartó és segédmunkás munkakörben férfi m u n kavállalókat az Építőipari Szállítási Vállalat Miskolci Szállítási Üzemegysége. Bérezés: vksz szerint. Jelentkezés: személyesen, Miskolc, Besenyői u. 24. ÉPFU-tclep, III. emelet, 34. szoba. A MISKOLCI KERTÉSZETI VÁLLALAT parképítési üzem ág vezetői. Feltétel: több éves szakma! és vezetői gyakorlat, szakirányú, vagy méiyépfWP! egyetemi végzettség Jelentkeoéf»: részletes önéletrajzzal, a vállalat személyzet! vezetőjénél. Miskolc, Szentpéterl kapu H>3. Végzős fiatalok. lakatosok, hegesztők figyelem! Magas kereoetl lehetőség, 24 éves korig az órabéren feffü 1,50 forint pótlék, kulturált szociális ellátottság! Jelentkezni Bm. Tanács! Építőipari Vállalat, Miskolc, József A. 57. a*. Lakatosüzem Eladó 5 méhcsalád. 3574 Külső-Bőcs, Ifjúság u. 27. özv. Nánásiné. Veszek régi fémpén­zeket, érméket, bélye­geket. Vologda utca 14. Ambrus._______________’ Wirth rövid fekete zongora — haláleset miatt — eladó. Tele- fon: 16-518, 14 óra után. Kiadó 20 db kétfogú jerketoklyó (szeptem­berben ellik). Érdek­lődni: Kosa János, Sa- jólád, Jókai u. 64. Modem szekrénysor és autóba szerelhető gyermekülés eladó. Ér­deklődni: 37 óra után. Miskolc, Katowice u. 9. 4/2. ________________ E ladó jó karban levő kombinált szekrény. Érdeklődni lehet: Mis­kolc, Miklós u. 8. sz. 1/3. ajtó. IP-s Wartburg 1983-ig érvényes műszaki vizs­gával jó állapotban el­adó. Érd.: Miskolc, Rá­ba u. 9. 5—7 óráig. Eladó Wartburg de Luxe, 4 éves, Bodrog- halom, Ságvári u. 20. Fiatal, gyermektelen, értelmiségi házaspár garzon, vagy másfél szobás lakást bérelne, Miskolcon. Ajánlatokat 72-927 telefonra, vagy ».Megbízható 114 022” jeligére a hirdetőbe.' Miskolc-Tapolcán üdültetésre alkalmas, kétszintes, 110 négyzet- méteres komplett köz­in üvesített családi ház 320 négyszögöl telekkel, garázzsal eladó. ,,Csen_ des környezet 91210” jeligére a kiadóba. Eladó Kisgyőrben családi ház, két szoba, konyha és melléképü­letek, szőlőlugas, ol­csón a Széchenyi u. 33. sz. alatt. Érdeklődni : Széchenyi u. 20. alatt. Diplomás nő üres al­bérletet keres. Telefon : Szolnok, 11-402.________ Kétszobás, összkom­fortos szövetkezeti la­kás belvárosi lakótele, pen, garázzsal, pince- résszel eladó. Érdek­lődni: Bosnyák Gyula, Vörösmarty u. 33. f/l. 18 óra után. Vasárnap egész nap. _____ I lernádnémeti-Her- nádkak községi Közös Tanács V B. meghir­deti Hernádkak köz­ségben (37. sz. út kö­zelében), valamint Hernádnémeti község­ben (Ribizüs-dűlőben) hagyományos családi házzal beépíthető ház­helyeket, tartós hasz­nálatba adással. Ér­deklődni lehet : községi tanács, Hernádnémeti. Fűszer- ós vegyesüz­letemet lakással, kert­tel, gyümölcsfákkal, 900 négyszögöl terüle­ten azonnal, készpén­zért átadom. Érdek­lődni: Vilmány, Fő u. 119. S a jószen tpéteren, a község legjobb helyén nagyméretű családi ház városi vízvezetékkel eladó. Telefon; Bp. 133-406. Miskolci, másfél szo­bás, szövetkezeti laká_ sómat, Miskolc körriyé- , ki kis házra cserélem. „Július 260 955” jeligé­re a budapesti Felsza- badulás téri hirdetőbe. Eladó 1 -f 2 félszobás szövetkezeti lakás az Avas-delen. 360 000 kp. -f 170 000 OTP-vel. En­gels 69. IV/4. Érdek­lődni : mindennap du. 3 órától. ______________ 42 0 négyszögöl zárt. kert ingatlan sürgősen eladó. Túl a Lippán-dű_ lobén. Érdeklődni: Pa­lik László, Miskolc, Mátyás király u. 16. Zöldövezeti, 3 sza­bás öröklakás a belvá­rosban eladó. Érdek, lödni: 34-623-as teleio- non 18 óra után. Mezőkövesd központ­jában Diófa u. 4. sz. beköltözhető 3 szabás családi ház eladó. Ér­deklődni : egész nap ugyanott. 56 éves értelmiségi, társaság hiányában megismerkedne korban hozzáillő, értelmiségi, 58—65 év közötti férfi­val. Kölcsönös szimpá. tia esetén később há­zasság is lehetséges. „Gépkocsival rendel­kezők előnyben 92 111” jeligére a kiadóba. Keresek egy 60 év körüli asszonyt, aki vállalná gondviselésün­ket — 76 évesek va­gyunk. Ellenértékét kapna; BOO négyszög- öles portát, 2 szoba, bebútorozva. mellék­épületek. Érdeklődni a helyszínen: Tóth Lovas Istvánnál, Nagyba rca, Aradi u. 36. sz. alatt, mindennap. AutóalkatréJiz-keres­cedésem megnyitottam, ’/arám kedves vásárlói­mat. Nyitva: 9--17 órá. ig. Tel.: 77-850. Cím: Műszaki kereskedés, Miskolc, Görögszőlő 30/a. Dolgozókat alkalmaznak A B.-A.-Z. megyei Múzeumi Igazgatóság a diósgyőri várba nyugdíjas férfit keres udvarőri munkakör betöltésére. Jelent­kezni lehet a Diósgyőri Vármú­zeumban. A Tiszámén ti Mgtsz Tfszakenzt helyi, miskolci és leninvárosi munkaterületére felvesz kőműves, ács, asztalos, lakatos, villanysze­relő. burkoló, szigetelő, vízve­zeték-szerelő. csőszerelő, mező­gazdasági gépszerelő, hentes és mészáros szakmunkásokat. Bé­rezés teljesítmény alapján. Je­lentkezés: a termelőszövetkezet munkaügyi osztályán. A Borsod megyei Lapkiadó Vallalat meghatározott időre ta­karítónőt alkalmaz (lehet nyug­díjas is). Jelentkezés: Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. I. emelet, 102. szoba. A Borsodi Sörgyár felvételre keres egy fő, gyakorlattal e.s szakképesítéssel rendelkező, As- cota-könyvelőgép-műszerészt. Je­lentkezni kizárólag írásban le­het a vállalat személyzeti veze­tőjénél, Bocs, pf.: 6. 3574 cí­men, a hirdetés megjelenésétől számított 15 napon belül. A je­lentkezéshez részletes önéletrajz csatolását kérjük. Dolgozókat alkalmaznak A Szövetkezeti Szállítási és Szolgáltató Vállalat miskolci üzemegysége, Miskolc, I.v Kun Béla út 11. sz. felvesz: gépkocsi- vezetőket, motorszerelőket. Női munkaerőt alkalmazunk felszolgáló és konyhai segéd­munkás munkakörben. SZOT- üdülők, Miskolc-Tapolca, Zója a. 1: sz. VÁLLALATOK, SZÖVETKEZETEK, KöZÜLETEK, FIGYELEM! Termelőszövetkezetünk 1981. július 10-i határidővel megnyitotta telieroípi-iÉonló telepét Szirmabesenyö székhellyel. A bontásra kijelölt járműveket megvesszük, szükség esetén a helyszínről is elszállítjuk. Telephelyünkön alkatrészértékesítést eszközlünk. Szíves megrendelésüket várjuk. Címünk: BUKKALJA MGTSZ Szirmabesenyö, Erdősor út 3. sz. Telefon: 3. Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama, dédmama, testvér anyós és jó rokon özv. MOLNÁR GYULÁN® sz.: Szabó Eszter volt Palóczy utcai lakos, éle­tének 94. évében, rövid .szen­vedés után, csendesen elhunyt. Temetése július 16-án, csütör­tökön 14.30 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Leánya Éva és a gyászoló csa­lád. Fájó szívvel tudatom mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették férjemet és a legjobb édesapát, hogy RONTÓ JANOS életének 41. évében, türelem­mel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. július 15-én, 17.30 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójá­ból. Gyászoló felesége, gyer­mekei, szülei és testvérei. Fájó szívvel tudatjuk, hogy GECSEY ANDRÁS ENDRE életének 74. évében, 1981. július 12-én elhunyt. Temetéséről később történik Intézkedés. Gyászoló gyermekei és család­juk. Tudatjuk, hogy hosszú be­tegség után VARGA KAROLY diósgyőri lakos S3 éves korában elhunyt. A te­metés időpontja: 1981. július 15-én 10.30 órakor a diósgyőri temetőben. A gyászoló család: Varga Károlyné. Varga Erzsé­bet és a Fügedi család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szerető feleségem, édesanyánk és nagymamánk CSOMÓS LAJOSNÉ hosszú betegség után 1981. Jú­lius 11-én elhunyt. Temetése 1981. július 16-án 17.30 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akiket érint, hogy szeretett lányom, feleségem, édesanyánk KUN MIKLÓSNfi sz. Balázs Agnes 1961. július 12-én. hosszas szenvedés után elhunyt. Te­metéséről később intézkedünk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó, gondos édes­anya, egyetlen testvér, sógor­nő, unokatestvér, keresztmama és rokon özv. JOOS IMRÉNK sz. Joós Julianna életének 69. évében, 1881. jú­nius 15-én váratlanul elhunyt. Terűetése július 16-án, délután 4 órakor lesz az Avasl temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a leg­drágább férj, édesapa GYÖNGYÖSI FERENC ny. MÁV vezető föellenőr július 8-án, hirtelen elhunyt. Drága halottunk földi marad­ványait Miskolcon az Avasi temetőben július 15-én, dél­ben fél 1 órakor, családi sír­boltunkba helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édes­anya, nagymama, anyós, test­vér özv. GOND A ISTVANMB sz. Török Erzsébet 7« éves korában elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás sz.ívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ked­ves rokonoknak, jó szomszé­doknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik drága ha­lottunk FARKAS JANOSNÉ sz.: Csobán Ilona temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétnyil- vánítősukkal enyhítették soha el nem múló fájdalmunkat és osztoztak mély gyászunkban. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a rokonoknak, isme­rősöknek és szomszédoknak, akik HARSKÜTI FERENCNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot holtak, ezzel fájdal munkát igyekeztek enyhíteni. Külön köszönetéi mondunk a Temetkezési V. dolgozóinak és vezetőségének. A gyászoló csa­lád. Hirdetmény Értesítjük a t. Utazóközönséget, hogy 1981. július 18-tól kezdődően szombati és munkaszüneti napokon KIRÁNDULÓ-CÉLJÁRATOKAT közlekedtetünk a következő menetrend szerint: 6430/b MISKOLC-HOLLÓSTETÖ-BUKKSZENTKERESZT 442 444 Km Volán 3. sz. V., Miskolc 445 443 8.00 13.30 0.0 , Miskolc, Avas-dél, é. 12.50 18.20 itjuSüg ettGfGm • ■ 13.55 15,9 Miskolc, Árpád u. 50. 12.25 17.55 8.25 14.12 25,3 Hollóstető, turistaház . 12.11 17.41 8.42 Bükkszentkereszt, 14.18 29,2 aut. vt. ...Cl 12.05 17.35 8.48 , Bükkszentkereszl, 8.50 14.20 29,9 ' aut. ford. . . i ! • 12.00 17.30 6447/a MISKOLC-MEZÖKOVESD, HÖFURDÖ 702 704 Km Volán 3. sz. V., Miskolc 705 701 8.00 13.30 0,0 j Miskolc, Vörösmarty u. (Volán-ir.) , . é. 13.00 19.30 8.53 14.23 45,3 ^ Mezőkövesd, műv. otth. "Mezőkövesd, hőfürdő . 12.07 18.37 9.00 14.30 50,9 12.00 18.30 6463/a MISKOLC—SZERENCS—NYÍREGYHÁZA, SÓSTÓFÜRDŐ 302 Km Volán 3. sz. V., Miskolc 303 7.10 0,0 i. Miskolc, Diósgyőr városközpont i. 19.35 7.25 8,8 19.10 7.30 é- Miskolc, aut. áll. , . . • ■ é. 19.05 8.11 43,0 i_ Szerencs, aut. vt. . . ? ■ ■ i. 16.24 8.34 62,5 | Tokaj, Kossuth tér . • » ■ • t I 18.00 9.20 94,7 * Nyíregyháza, aut. áll. . ■ • 1 17.15 9.30 101,6 e- Nyíregyháza, Sóstófürdő t • • • ■ é. 17.00 A járatok július 18-tól augusztus 30-íg szombati és munkaszüneti napokon közlekednek. A MISKOLC-HOLLÓSTETÖ-BUKKSZENTKERESZT és a MISKOLC-SZE- RENCS—NYÍREGYHÁZA, SÓSTÓFÜRDŐ viszonylatban közlekedő járatokon csak elővételben váltott menetjeggyel lehet utazni. A bérletjegyek és díj­mentes utazási igazolványok nem érvényesek. A menetjegyek megválthatok: Miskolc, autóbuszállomás (Búza tér), Volán Utazási Iroda (Zsolcai kapu 18.) Minden kedves utasának jó utazást kíván a VOLÁN 3. SZ. VALLALAT MISKOLC

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents