Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-09 / 107. szám

immmmás A TELEFON OSZLOPNAK ÜTKÖZÖTT Fonlos lakossági igényt elégít ki a mezőkövesdi ófész vegytisztító szalonja és mosodája, ahol 26 község lakossága részére végeznek szolgáltatást. Újdonság, hogy kisebb javításokat (szegést, koptató­gombok felvarrását) is vállalják. Képünk a vasalórészlegben készült. Fotó: Kovács Mátyás Csodaszer? A „China Sports” című angol nyelvű pekingi maga­zin szerint a csikung nevű hagyományos kínai légző­gyakorlatok már számos, rákban és egyéb gyógyítha­tatlannak tartott betegség­ben szenvedőnek visszaadták az egészségét. Ezt statiszti­kával is bizonyítja. A csi- kung-módszer lassú, hosszú léptekkel végrehajtott sétá­ból, karkörzésből és egysze­rű terpeszállásból áll a ma­gazin szerint. A Mecseki Ércbányászati Vállalat 5. sz. üzemében elkészült a több mint ezer méter hosszú szállítóakna. A Bányászati Aknamélyitő Vállalat dolgozói most a légakno mélyítésén és a vágatok bizto­sításán dolgoznak, de közreműködésükkel építik át a város alatti — sok gondot okozó - pincerendszert is. A képen: ebből a pincé­ből ifjúsági klub, illetve bányászmúzeum lew Piaci jelentés frimőrbeséo Három vagon kilós és fél­milliónál több darabos és csomós primőr érkezett ezen a héten a Zöldért boltjaiba és a piaci elárusítóhelyekre A zöldhagymát és a saláta egy részét már a megyéből, a mezőkövesdi áfész és a Miskolc környéki termelő- szövetkezetek szállítják. A tárolóból elfogyott káposzta- féléket időben pótolta az 50 mázsa új fejes káposzta, a hatvan mázsa idei kelká­poszta és a 25 mázsa karfi­ol. A héten 600 kiló földi­epret is kínáltak. A hét végi fogyasztói árak kedvezően alakultak. Tizen­két cikk ára alacsonyabb, mint tavaly ilyenkor. A bur­gonya 6,40. a vöröshagyma 11, a fokhagyma 60 forint. A leveszöldség 5 és 16 fo­rint között kapható, a fe­jes káposzta 26, a kelkáposz­ta 18. a karfiol 50, a sa­vanyú káposzta 10 forint. A salátát 3,80. a zöldhagymát 3,40, a retket 2 és 7 forintért vehetik meg a háziasszo­nyok. Az újkaralábé 3,20 és 5, a zöldpaprika 3,80 és 8, az uborka 46. a paradicsom 68. a sóska és a paraj 16 forint. Az alma 8 és 15. a földieper 140 forintba kerül. Heti ételreceptünk: Kony- nyű egytálétel a zöldséges szafaládé. Egy tűzálló tálat kizsírozunk, főtt kelkáposz­talevelekkel kibélelünk. Ne­gyedkiló főtt, apróra vágott leveszöldséget rászórunk, húsz deka szafaládét ráka- rikázunk; Beborítjuk néhány kellevéllel, egy deci sózott tejföllel meglocsoljuk, sütő­ben forrósítjuk. (Zólyomi Pálné. miskolci olvasónk re­ceptje.) Három pokolgép robbant pénteken hajnalban Athén központjában, jelentős anyagi károkat okozva. Sé­rülés nem történt. Mindhá­rom pokolgép rendőrségi gépkocsik csomagtartójá­ban robbant. A merénylők egyelőre ismeretlenek. SZÍVÁTÜLTETÉS A müncheni szívsebésze­ti központ klinikájának egyik betegén szívátültetést hajtottak végre az NSZK- ban. Ez az első ilyen nyu­gatnémet műtét. Az operá­ciót — mint csütörtökön közölték — a központ igaz­gató főorvosa, Fritz Sebe- ning professzor végezte egy 37 éves betegen. Mellkasá­ban egy 25 éves, közleke­dési baleset áldozatává vált fiatalember szive dobog. Az operációról közelebbi részleteket nem ismertet­tek. KIGYULLADT, LEZUHANT A La Plata folyóba zu­hant egy BAC—500 típusú argentin repülőgép és a rajta levő valamennyi sze­mély életét vesztette —je­lentette be az Austral (Argentin) Légitársaság szóvivője. A repülőgép, 26 utassal és 5 főnyi személy­zettel a fedélzetén, Tucu- manból érkezett Buenos Aires fölé, de vihar miatt többszöri próbálkozás elle­nére sem tudott leszállni. Az irányítótorony éppen egy másik repülőtérre akarta átirányítani, amikor az egyik hajtómű kigyul­ladt. A pilóta utolsó jelen­tése szerint a gép irányít­hatatlanná vált. ' Vegytisztító szalon Eternit, nyolc színben Színes eternitlapok készí­tésére alkalmas gépsor üze­mi próbáit kezdték meg pén­teken a Nyergesújfalui Eter­nitgyárban. A 18 méter hosz- szú festőgépsorral évi egy­millió négyzetméternyi szí­nes tetőfedő- és burkoló eternitlapot készíthetnek. Nyolcféle színű — többek kö­zött piros, fekete, zöld, kék és sárga — e térni liánok ke­rülnek le a berendezésről. Mostanáig csak kísérleti be­rendezéssel és kis, mennyi­ségben készítettek színes pa­lát a gyárban. A nagy telje­sítményű új gépet a gyár műszaki gárdája tervezte és a műhelyek dolgozói készí­tették el. Az eternit tartós, időtálló színezéséhez szüksé­ges festési technológiát ugyancsak a gyár műszaki dolgozói kísérletezték ki. Itt az igazi tavasz Itt az igazi tavasz, a na­pi átlagos hőmérséklet 15 fok fölé emelkedett. A Me­teorológiai Intézetben nem is tavaszias, hanem egyene­sen nyárias időjárásról be­szélnek, amikor a hét vége kerül szóba. Szélcsendes, ve­rőfényes napok, 20—25 fo­kos meleg és derült, csilla­gos éjszakák várnak ránk az elkövetkező napokban, sőt, még a jövő hét elején is. Az időjárás és a hirtelen támadt meleg azonban csa­lóka. Dunapalajon, a vezetői engedéllyel nem rendelkező Egyedfi József 19 éves or- dasi tsz-tag, ittas állapot­ban, kölcsönkért motorke­rékpárral egy kanyarban kisodródott az úttestről és a telefonoszlopnak ütkö­zött. Egyedfi a helyszínen meghalt. GYILKOSSÁG? Atlantában ismét eltűnt egy fekete bőrű kisfiú. Eric Thompsont , akkor látták utoljára, amikor kedden ki­jött az iskolából. A ható­ságok feltételezik, hogy a kisfiú az „atlantai rém” áldozatául esett. Az eddig ismeretlen tettesnek ez len­ne a 27. áldozata. A hagyományos korsók, vázák mellett étkészleteket is gyár­tanak a Borsod megyei Épitö- anyag-ipari Vállalat sárospa­taki kerámiaüzemében. A sá­rospataki fekete kerámiákat egyébként nemcsak a hazai boltokban vásárolják szívesen a háziasszonyok, egyre na­gyobb érdeklődés tapasztal­ható a külföldiek részéről is. A már festett kerámia tálakat - képünkön — égetéshez ké­szítik elő. BOMBAMERÉNYLETEK Kerámiák Sárospatakról A Saturnus körül Holdak - libasorban Számításokkal is sikerült bizonyítani a Saturnus 17. holdjának létezését — kö­zölték az arizonai egyetem csillagászai. Elmondták, hogy a még névtelen holdacskát már 1980. áprilisában filmre vette az egyetem Lemmon- hegyi obszervatóriuma. Ami egészen különös és eddig még sohasem tapasz­talt dolog a „névtelennel” kapcsolatban: azonos pályán kering két másik holddal a Saturnus körül. Elöl halad az újonnan felfedezett, 16— 32 kilométer átmérőjű hold, őt az 1050 kilométer átmé­rőjű Tethys, azt pedig a 16. számú holdacska követi. Most át kell dolgozni a Saturnus mellett augusztus­ban elhaladó Voyager—2 űr­szonda programját, hogy új adatokat szerezhessenek a „libasorban” keringő hol­dakról. Gondot okoz. hogy a múlt évben „tömegesen” fel­fedezett Saturnus-holdak miatt a Voyager—2 program­ja útjának ebben a szakaszá­ban amúgy /is túlzsúfolt. 1977-ben még csak a 11. hold felfedezésénél tartot­tak. Aknamélyífők Apuval... a város alatt- Jobb a kilátás apu nyakából... Fotó: Laczó J. Május 5-én életbe lé­pett a magyar reklámeti­kai kódex. A fogyasztók érdekeinek védelmében ké­szült. Célja, hogy a vá­sárlók igényeit figyelembe vevő, a valóságnak meg­felelő reklámok jelenjenek meg. A kódex alapvető kö­vetelménye: minden rek­lámnak becsületesnek, tisz­tességesnek és igaznak kell lennie. Fontos szabály, hogy a reklám legyen mérték­tartó. ne éljen vissza a vá­sárlók ismerethiányával, tapasztalatlanságával. A kódex, a hatályos jog­szabályokkal összhangban, például tiltja a dohányzás, az alkoholfogyasztás és más, az egészségre ártal­mas termékek, az ember- orvo&lásra is használható gyógyszerek, az orvosi ke­zelések reklámozását. Ha­sonlóan tilos a kellő meny- nyiségben rendelkezésre nem álló áru, illetve ki nem elégíthető fogyasztói keresletet támasztó termé­kek reklámozása. A rek­lámnak tiszteletben kell tartania az emberi szemé­lyiség méltóságát; csak az illető beleegyezésével hasz­nálható fel reklámhoz pél­dául valamely személy ké­pe és hasonlóan előzetes hozzájárulás szükséges bár­milyen személyre való hi­vatkozásit is. Külön cikkely figyelmez­tet a gyermekeknek és a fiataloknak szánt reklám követelményeire, s ugyan­csak önálló cikkelyek rög­zítik az árakkal, az áren­gedményekkel, a turista­utazásokkal, az ingatlan­forgalommal. a jótállással kapcsolatos reklám szabá­lyait és ismerteti a kódex megsértésével .kapcsolatos intézkedéseket, szankció­kat. ÉSZAK-MAGYARORSZAG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs út 15 — 3527 Postacím: Miskolc. Pt 351. Telefonok: központ: 38-941. titkárság: 16-886. ipari rovat: 16-035, belpolitikát rovat: 16-450. kultúrrovat: 16-067. sportrovat: .16-049 levelezési rovat, pa­naszügyek- 16-046 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc. Pf. 178 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Telefont 36-131 Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17 — 3525 Telefon: 16-213 Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető: a postahivataloknál é° a hfrlapkézbesftőknél Az előfize­tés díja egy hónapra: 34 Ft, negyedévre: 102 Ft, egy évre: 400 Ft Index: 25655. ISSN 0133—0357. Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. F. v.J KILIAN BÉLA.'

Next

/
Thumbnails
Contents