Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-07 / 105. szám
1931, május 7„ csütörtök CSZAK-MAGYARORSZAG 3 Az eredmények nem maguktól születnek A mezőkövesdi példa Megyénkben 1 a háztáji és kisegítő gazdaságok termelésének szervezésében, a felvásárlás rendszerének korszerűsítésében, a • helyi élelmiszer- ipari árualapok előállításában kiemelkedően erednie-- nyes munkát végez a'Mezőkövesd és Vidéke Áfész. Tevékenységük híre túlszállt a megye határéin. Ma már országosan is ismert és követendő modellként emlegetett a mezőkövesdi példa. Farmost Imrével, a szövetkezet Eölvös-díjas elnökével e sikerek összetevőit kutattuk. Mindenekelőtt néhány számadat, mintegy szemléltetve a kövesd i áfész két évtizedes, ilyen irányú fejlődé- ■ sét. Amíg 1902-ben a háztájikból 1,5 millió forint értékű árut vásároltak tel, addig 1970-ben már 26 milliónál tartottak. A következő öt évben tovább duplázódott ez az érték, s például 1975-beiv 54 millió forint értékű áru került a kövesdi átész tevékenységének jóvoltából a népgazdasági árualapba. A fejlődés a következő években sem torpant meg. Tavaly már 94 millió forintnál tartottak, idén pedig megcélozták a 100 milliós határt. — E néhány számadat is mutatja, hogy a kövesdi ájésznél a fejlődés dinamikus és egyenletes. Ilyen eredményeket csupán spontán felvásárlással nem lehet elérni . -— Való igaz. Ezek az eredmények — különösen az utolsó 5 évi — a termelés tudatos szervezése, integrálása nyomán születtek, meg. Az alap' nálunk, a szakcsoporti termelés. S hogy ez jól működjön, a szervezés, az integrálás, a segítés nélkülözhetetlen. Egyébként a háztáji és kisegítő gazdasági termelést — melynek szervezése szinte valamennyi központi elvben megfogalmazódik —, mi -mindig elsőrendű fontossággal kezeltük. — Említette a, szakcsoporti termelést, mint c tevékenységük alapját, kulcsát. Jelenleg milyen, és hány szakcsoportjuk működik, s például ez évben mennyi termelési értéket várnak tőlük? — Jelenleg 25 szakcsoportunk tevékenykedik 22B5 taggal. Ebből hat csoport sertéstenyésztő 1297 taggal. Van ezenkívül 3 zöldséges, 4 gyümölcstermesztő, 7 kisállattenyésztő, két galamb- és tojástermelő, valamint 3 méhész szakcsoportunk. Ez évre 70 millió forint értékű áru felvásárlására kötöttünk velük szerződést... — A háztájiból származó áruk termékek értékét, jelentőségét sokan, sokféle módon fogalmazták meg: .4 kövesdi áfósznél — éppen a helyi tapasztalatok alapján — miben látják e gazdálkodási forma lényegét? — A háztáji termelésnek több, igen lényeges haszna van. Zömében beruházást nem, vagy alig igénylő vállalkozás, hiszen korábban megépült, s kihasználatlan ólakat, istállókat, területeket hasznosíthatunk ily módon. Kiemelendő, hogy a szakcso- porli tagok többsége valahol — tehát iparban, mezőgazdaságban, kereskedelemben — lőállásbán dolgozik. Vagyis a háztájiból származó értéket szabad idejükben állítják elő. Nem utolsósorban említem, hogy a háztájiból származó érték bővíti a helyi, az országos és az exportárualapot. Mi például zöldségből, gyümölcsből, burgonyából .több mint egy évtizede önellátók vagyunk, s nem szorulunk a központi árualapokra. - De elmondható ugyanez a mákról, a babról, a savanyított termékekről. Húsüzemünk évente 17 ezer sertést dolgoz fel, biztosítva friss tőkehúst, valamint töltelékárut Mezőkövesd városnak, s a környező településeknek. — Az évek óta eredményes tevékenységük kapcsán feltétlenül beszélnünk kell a termelési biztonságról is, ami egyik, ha éppen nem legalapvetőbb eleme a háztáji• termelés életképességének... — Mi is nagyon lényeges dolognak tartjuk, hiszen hosz- szú távon eredmény «nélkül nem létezhet. A termelési biztonság nálunk többek között abban jelentkezik, hogy minden leszerződött terméket átveszünk, sőt, még az azon felüli mennyiséget is. Anyagilag is támogatjuk a szakcsoportokat, a hitelellátásokat, ugyancsak mi szervezzük meg. Jó az együttműködésünk a takarékszövetkezetekkel és az OTP-vel. Az anyag- és eszközellátás zavartalan biztosítása érdekében Mezőkövesden gazdag választékú szakboltot üzemeltetünk. S ha már a termelési biztonság szóba került, nem feledkezhetünk el arról sem, hogy mindezt elősegíti az a zavartalan kapcsolat, ami köztünk és a környező tsz-ek, állami gazdaság, valamint' Kertforg., vetőmagellátó, gabonaforgalmi és a többi társvállalat között kialakult. Hiszen például a ijer- téstenyésztőknek a tsz-ek biztosítanak szalmát, a nyúlásoknak lucernát. Az állami gazdaság pedig a .sertéskihelyezési akcióikat támogatja. S jó a kapcsolatunk e téren a MESZÖV-vel, a SZÖVOSZ- szal, valamint a járási-városi pártéi zottsággal, tanáccsal, akik eddig mindig maximálisan támogatták elképzeléseinket. — A kövesdi áfész kimagasló eredményeik alapján, az utóbbi években reflektor- fénybe került. Akadnak olyanok — nyilván irigységből — akik azt hangoztatják: tulajdonképpen ezzel a tevékenységgel, ezzel a közel 100 milliós eredménnyel a kövesdiek megfogták az isten lábát... ' — Le kell szögeznem, a 190 milüós forgalom ellenére a szövetkezetünk nyeresége nem ebből a tevékenységből származik. Ha csak a nyereség lebegne a szemünk előtt, nem, vagy jóval szerényebb mértékben csinálnánk. Mi úgy érezzük, számunkra ez kötelesség, afféle politikai feladat. E tevékenység milyensége ugyanis meghatározza, befolyásolja a lakosság hangulatát. Ügy mondjuk: a mi munkánk színvonala — mivel közvetlen kapcsolatunk van a termelőkkel, a vásárlókkal — állandóan a kirakatban van, nekünk tehát mindennap jól kell vizsgázni. Vannak, a,kik azt mondják, könnyű a kövesd ieknek, nx>- nopólhelyzetben vannak. En inkább úgy fogalmazok: monopol a felelősségünk. Egy- egy nagyobb ünnepkor, de a hétköznapok sokaságában is nekünk kell a várost, a környéket ellátni áruval, mégpedig színvonalasan, mert más nem végzi el helyettünk ezt a feladatot. Ezért mondom én azt: ez a tevékenység nem vállalkozás, ez szolgálat.. Hajdú Imre rnyok - exnorlra A Közúti Gépellátó Vállalat 1-es számú gyáregységében nehéz vasszerkezeteket, erö- müvi kéményeket, hidakat, fvés rádió-adótornyokat, felüljárókat, víztornyokat stb. készítenek. Az idén mintegy öt- százmillió forint értékű vas- szerkezet készül a gyáregységben. Felvételünk a víztornyok gyártásáról készült. Idáig a háromszázötvenhat köbméteresből három, a hétszáz köbméteres víztoronyból két darabra van megrendelésük. A víztornyokból egy hét- száz köbméterest az NDK-ba exportálnak. Műszaki-közegészségügyi szemle Lesz-e elegendő ivóvíz Miskolcon? Csend a Tavi-forrásnál Főszereplő: az Olasz-kút Vízmérőórák Diósgyőrben, a Tavi-forrá- sí vízmű gépházában csald van, állnak a gépek. Idáig már el sem hallatszik a D— 500-as búvárszivattyú halk mormogása, amelynek segítségével naponta 12 ézer köbméter kitűnő minőségű karsztvizet emelhetnek ki, juttathatnak el a város nyugati területeire, s a kiliáni lakótelep otthonaiba. Egy éve — az előző szemlén — még ítiltépő zajjal dolgoztak a vízmű régi szivattyúi, s örültek, ha naponta 4—5 ezer köbméternyi vizet nyertek a forrásból. A hozamnövekedés, a nagy teljesítményű svéd szivattyú, s a már említett csend az eredménye a Miskolci Vízműveknél az utóbbi években végzett munkának, amellyel a megye- székhely biztonságos ivóvízellátását igyekeznek megoldani. A tegnapi műszaki-közegészségügyi szemlén meggyőződhettünk arról, hogy ez a tevékenységük sikerrel járt. A városi tanács képviselője elismeréssel beszélt arról, hogy a Miskolci Vízművek az utóbbi két évben 48 ezer köbméterről 60 ezerre növel- [ te a mértékadó mennyiségei, ami azt jelenti, hogy több hónapos szárazság után is garantáltan ez a minimum, amelyet az ivóvízhálózatba juttatnak. Csapadékos idő után a felső határ — tudtuk meg — elérheti, meg is haladhatja a százezer köbmétert, ami ugyancsak jelentős teljesítmény, ha hozzátesszük, hogy „csendesebb'’ téli naRosszul kezdődött ez az év a miskolci Avas Bútorgyárban: csaknem egy hónapot késtek az alapanyagok. No, azért nem telt munka nélkül a január, azzal dolgoztak, ami éppen volt, eleget tellek az idei közületi bűlormegrende- lésnek. Nagy erővel láttak hozzá az exportmunkához, így terven felüli mennyiségű szekrénysort tudtak szállítani a csehszlovák megrendelőknek. Árbevételi tervüket ily módon, csaknem 100 százalékra teljesítettek az első negyedévben, ám a termelési értéknél lemaradások vannak, melyet csak a második fél év során tudnak pótolni. Számukra ez az év több szempontból is érdekes. Kétéves előkészítés után, kezdetét vette a nagymérvű kooperációs tevékenység. Vásáros- naménybói előszabott forgácslapot;,, Újkígyósról táblázott furnérokat, Mezőtúrról préselt, méretre vágott alkatrészeket, Hatvanijói különféle díszléeéket, Budapestről faragott rozettákat, a Sátoraljaújhelyi Asztalos Szövetkezettől keményfa lábazatokat kap a gyár. Ezeket a cikkeket mindeddig saját maguk állították elő. — Miért volt szükség erre a több tízmillió forintos kooperációra? — Az utóbbi években jó néhány korszerű és termelékeny , gépet vásároltunk, a , közeli terveink között újabb berendezések beszerzése is szerepel. Nem állhatunk ’ le a fejlődéssel. A létszámot évek óla _ nem bővíthetSikertelen évkezdés az Avas Bútorgyárban & toperaié több bútort ígér tűk, erre nem nyílik lehetőségünk a következő években sem. A kooperáció módot ad rá, hogy termelésünket fokózzuk. Az idén 115 millió forint termelési értéket állítunk elő. 45 millióval többet, mint két évvel ezelőtt — magyarázza Nagy István, a gyár főmérnöke. — Ez annyit jelent, hogy az idén 300 szekrénysorral többet gyártunk mint 1979-ben. — A készen kapott alkatrészek nem emelik-e a bútorok termelői és fogyasztói árát? — Bejártuk az egész országot, jártunk minden faipari' profilú vállalatnál, és a sok közül csak azokkal a vállalatokkal, szövetkezetekkel kötöttünk szerződést, amelyek előnyös árajánlatot adtak. Ragaszkodtunk ahhoz, hogy a partnerek árajánlata beleférjen a mi utókalkulációs számításainkba. Ügy akartuk megoldani a kooperációi, és úgy is sikerült, hogy a fogyasztói árak emiatt ne emelkedjenek. Természetesen gondolnunk kellett a gyár megélhetési lehetőségeire is, nagy költségeket nem vállalhatunk magunkra, csak amennyit elbírunk, ami mellett gazdaságos a termelésünk. Kétéves munkánk eiwdniénye ez a több irányú szerződés ! Bár, még igen fiatal a szerződés. nemigen ismerhetik egymást a partnerek, az Avas Bútorgyár máris beszámolhat egy igen kellemes epizódról. Vásároltak a tavasszal egy olasz gyártmányú páros él- megmunkáló gépet, amely nemcsak a termelékenységet, hanem a minőséget is látványosan javítja majd. A másaiéi millió forint értékű ügyes masina érkezését a követke- ' zö hetekben várják. Am éppen ez a vásárlás, illetőleg az új gép telepítése okoz gondot az első negyedéves lemaradás pótlásában. Egy idegen országból származó gép telepítésére a* bútoriparban 30 napot számolnak. Ezúttal két olyan gépet kell kitelepíteni az üzemből, amelyet majd ez a gép pótol. Nagyszerű szervezési készség kell ahhoz, hogy mindössze három nap termeléskiesést tervezzen a gyár. — Nem engedhetjük meg magunknak ezt a három napot sem — vélekedik a főmérnök. — Megállapodtunk a mezőtúri kooperációs partnerünkkel, hogy ez alatt az idő alatt gyártson le egy komplett Borsod Ex szériát. Ránk aztán mái’ csaic az összeszerelés vár. Az elmúlt évtizedben sokat fejlődött a gyár, pontosabban ez alatt az időszak alatt nőtte ki magát gyárrá az az egykori üzem, amely 1972-ben csupán egyfajta szekrénysort gyártott. Ma kilenc típusú szekrénysort készítenek, a múlt évben már több típushoz dohányzóasztalt is adtak, ez a gyakorlat az idén már általános. Igen széles skálán mozog a választék. A legegyszerűbb, .legrégibb típusú szekrénysor ára 8201 forint, a Monacoé, — amely a legkényesebb igényt is kielégíti — 22 807 forint. Harmincnégy vevője van a gyárnak, a Do- mustól a Skáláig, legutóbb új piacként jelentkezett Debrecen és Nyíregyháza. — Meg akartuk szüntetni a legrégibb típusnak a gyártását, mert nem gazdaságos, . de a kereskedelem ragaszkodik hozzá. Az idén még gyártjuk, de mintegy 200 darabbal kevesebbet készítünk belőle. — Várhatunk-e újabb A v as -s zek rén y t ? — Üj típus mindig van a lervezöasztalon, de a közeljövőben nem tervezzük, hogy megjelenjék a piacon. Ellenben a Mistral cipőszekrényből. amely egyébként importtermék, juttatunk a miskolci Domus Áruházba is. 1977-töl exportál a bútorgyár. Igen kis mennyiséggel kezelték, mert a nyugat-európai bútorpiacok mérföldekkel előznek meg minket. Lakás- kultúránk is — bár igen sokat fejlődött — elmarad még az élvonaltól. Éppen ezért nagyszerűek az Avas eredményei. Betörtek abba az igényes közegbe, amely fenntartásokkal fogad minden szériát. Es ez a piac most újabb lehetőséget kínál... A gyár főmérnöke elmeséli, hogy elhozták a Német Szövetségi Köztársaságból azt a Goslar nevű vitrines szekrényt, amely mintadarabként szolgál. Roppant munkaigényes bútor. Akik ezt -meg tudják csinálni, azok mindent tudnak a szakmáról. A gyár vezetői nem szóltak senkinek, csak betették az ebédlőklubba a darabot. — Sorra jöttek az emberek — meséli derűsen Nagy István. — Először azok, akik csak dicsérték, aztán azok, akik elmondták, hogyan is lehet megcsinálni ezt a darabot, Később már olyan szakemberek is jöttele, akik elmondták, hogyan lehetne gazdaságosai! gyártani. A szekrény gyönyörű, a mi szemünknek szokatlanul szép. Az NSZK-beli cég már beharangozta gyártmánykatalógusában : Svájcban, Hollandiában. Ausztriában hirdeti a majdan Miskolcon készülő kis bútorremekművet. Ldvay Györgyi pókban a város lakóinak igénye ettől valamivel alacsonyabb. Az ivóvízellátásért felelős szakemberek viszont természetesen a nyári csúcsigények teljes kielégítéséért dolgoznak, s ez a jelenlegi becslések szerint a kánikulai napokon jó 120 ezer köbméter vizet jelent. Amennyiben nem történik valamilyen rendkívüli esemény, többszörös géphiba, vagy hosszabb áramkimaradás, akkor ezt a mennyiséget az ÉRV vízmüveivel közösen biztosítani tudják — mondta Piukovics József főmérnök. Miskolc ellátásában te- vábbra is főszerepet kap a tapolcai, úgynevezett Olasz- kút. A Miskolci Vízművek által termelt vízmennyiség felét kapják ebből a forrásból, s az elmúlt évben megépítették azt a 800 milliméter átmérőjű vezetéküket is, amely biztonságosan szállítja a vizet a város déli részére, valamint az avasi lakótelepre. Az Olasz-kút hozamát is jelentősen megnövelték, mégpedig úgy, hogy a geológiai kutatások nyomán egy hatalmas mészkőtömböt a debreceni könnyűbúvárok eltávolítottak a víz útjából, s így á föld alatti járatokból akadály nélkül juthat az a felszínre. Amennyiben szükséges, a termálforrások hozamát is bekapcsolják a hálózatba — a barlangfürdő melletti gépház szerelését, építését már befejezték. Az innen nyert ivóvíz minősége kitűnő. A szemlén megnéztük a tetemvárt . medencét is, ahol két, egyenként 2500 köbméteres. úgynevezett ellennyomó tároló van, és bizonyos tartalékmennyiséget is képeznek. A jelenlegi tervek szerint itt az ezredfordulóig egy ötvenezer köbméternyi víz tárolására alkalmas medencerendszert építenek majd meg. Egyébként itt történik meg a Hernád kavicsteraszáról és a Bódvából nyert víz keverése, s a hálózatba juttatása. — Az ivóvíz dija — mondta a szemlén látottak értékelésekor Juhász József üzemeltetési osztályvezető — különösen az állami lakásokban olcsó, s éppen ezért gyakran találkozunk pazarlással. Az év közepétől már ezek a lakások is csak vízmérő felszerelése után adhatók át. Takarékosabb lesz tehát a fogyasztás, ezért is remélhetjük, hogy az elmúlt évekhez hasonlóan továbbra sem lesz vízhiánv MiskolDdvaJ'dy léssel i