Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-31 / 126. szám

1981. május 31., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 Beríintői Varsóig rr O volt a legjobb Szovjet győzelmek Az idén is, úgy mint 84 év­vel, ezelőtt, Berlinből rajtolt az amatőr kerékpározás leg­nagyobb eseménye, a Béke­verseny. A résztvevők a treptowi emlékműnél virág­koszorúkkal adóztak a hő­söknek. Az is ismeretes, hogy a Békeversenyen egyenkénti indításos távok és kritérium­versenyek is szerepelnek. Berlinben a 7 kilométeres párhuzamos versenyen a hí­res Unter den Lindenen mér­ték össze erejüket a kereke­sek. *A csehszlovák Klasa bi­zonyult a legjobbnak. A via­dal történetében ez volt szomszédaink 6(1. szakaszgyő­zelme. ☆ Az 1869 kilométeres távból az NDK területére 608 kilo­méter esett. 16 országból 96 sportoló állt rajthoz. Már az első napokban kiderült, hogy a szovjet csapat a , legerő­sebb. Erfurtban az egyen- kéntin viszont az NDK-beli Ludwig győzött. A rosszmá- júak szerint könnyű volt győznie, hiszen odavalósi. Elmondta, hogy a 170 km-es szakasz után gyümölcsöt, húst és több mint 3 liter te­át fogyasztott. Érdekes fordulatot hozott az 5. szakasz. A Gera—Kar­lovy Vary 161 km-es útvo­nalon a táv elején Móra (ku­bai) és Jennen (dán) megug­rott a bolytól és 5.30 perces előnyre tett szert. Előnyük azonban nem volt elegendő a célig. A győztes a román Canu lett, s kárpótolta ma­gát az előző évi balsikerért. Tavaly az történt, hogy So- kolovóban, a stadion előtt rossz irányba fordult és így elúszott aznapi szakaszgyő­zelme. ☆ Prágában került sor a 7. szakaszra. Az egyenkénti in­dításos versenyt, valamint a kritériumviadalt is az NDK-s Ludwig nyerte. ' A magyar Halász-testvérek a 4. és a 8. helyet szerezték meg. Csa­patban a magyarok a 3.-ok lettek. A következő szakaszban egy váratlan győzelem „hul­lott” a jugoszlávok ölébe. Ugyanis, amíg a bolyban a menők egymásra figyeltek, addig az ismeretlenebb ver­senyzők el tudtak karikázni. A célba elsőként Drago Fre­nch érkezett. Utoljára 14 év­vel ezelőtt nyert jugoszláv versenyző / szakaszgyőzelmet.-ir A Békeverseny befejező szakasza a Lódz—Varsó 145 km-es távon zajlott le. A szovjet versenyzők brillíroz­tak. Egyéniben a távot és egyben az összetett versenyt a szovjet Sachid Zaqretdinov , nyerte. Mindössze 23 éves, a . Dinamó Taskent kerék-páro­sa. A csapatversenyt is a szovjetek nyerték. Viszont a legjobb kerékpáros címet bár az összetettben csak a 4. helyen végzett. Olaj Ludwig kapta. A hegyi hajrák kirá­lya, vagyis a zöld trikó bir­tokosa á szovjet. Suchoru- csenkov lett 32 ponttal. M. L. Nagy sikert aratott és ezrei dicsőséget szerzett a miskolci Nehéz­ipari Műszaki Egyetemnek is Lázár Rita elsőéves kohómérnök­hallgató: az egyetemi és főiskolai úszóbajnokságon három szám­ban győzött, kettőben pedig második lett. Ezzel a teljesítménnyel elnyerte a legjobb versenyzönőnek járó kupát is. Kosárlabda MNK A miskolci városi sport- csarnokban szombaton befe­jeződött a Magyar Népköz- társasági Kupa elődöntője. Az utolsó „tét nélküli” for­dulóban, a két továbbjutó, a Vasas Izzó és a DVTK is ' összecsapott, a fővárosiak diadalmaskodtak, s nyerték a tornát. Álba Hrgia Építők—ZTE 76-72 (36-37). Vezette: Rit­ter, Drahos. Ld.: Major 32, Bánfi 16, Engl 14, illetve Zo- bor 21, Rákosa 18, Kerkay 14. Bp. Spartacus—Szekszárd 67-58 (29-32). Vezette: Pá­zsitka, Hajniss. Ld.: Petrik 21. Gulyás 20, Gellérné 14, illetve Harsányi 20, Daróczi 14. Bp. Vasas Izzó—Diósgyőri VTK 80-60 (37-32). 400 néző. Vezette: Berki, Ritter. DVTK: Fónyi 4, Áronné 6, Medgyesi 20, Winter 22, Molnár 4. Csere; Novák, Hegedűs, Jászka 4. Edző: Baumann Gáspár. Az Izzó csapata megérdemelten nyert, jobb teljesítményt nyújtott. A DVTK-ból Winter és Med- gyesi játéka dicsérhető. A tornát a Bp. Vasas Izzó nyerte, a második a DVTK lett. A két együttes bekerült | az országos döntőbe, a leg- I jobb négy közé. A harma­dik a Bp. Spartacus gárdája lett A liLin a pillanatban, /lUUtfil amikor Pálvölgyi hármai fújt a sípjába, a di­ósgyőri labdarúgókban egy­szerre engedett fel a feszült­ség. Az addig csak legben­sőbb énjükben titkon remélt álom valósággá vált: pontot szereztek Kispesten, s ezzel talán a tavaszi idény legfon­tosabb eredményét érték el. Pedig a 86. percben egyet­len garast sem adtunk volna a sikerért. Az addigi hősies, mondhatni gigászi erőfeszítés egyetlen pillanat alatt szer­tefoszlani látszott, úgy tűnt, hogy Paróczai fejese döntést jelentett. A gólszerző arcán önfeledt mosollyal futott egészen a közönséget elválasztó keríté­sig, öklét rázta, látszott rajta, hogy nagyon boldog. Akkor furcsa érzések viaskodhattak a diósgyőriekben. A már- már karnyújtásnyi távolság­ra lebegő, igencsak régen íz­lelt sikerélmény egy csapásra fényévnyire került tőlük. Volt aki a földet verte ök­leivel tehetetlen dühében, mások el sem hitték, hogy kicsúszhat a kezükből az ad­dig becsületesen megszolgált pont. Az. amelyik a fuldoklónak a mentőövet jelenti. Nekik az esetleges meg­menekülés lehetőségét kínál­ja. És akkor történt valami ... Valami, amit nagyon ré­gen tapasztaltunk utoljára. Olyan dolog, amely koráb­ban a mezőny többi csapata fölé emelte a vasgyári g r- dót. Aki csodára gondol, az té­ved. Egyszerűen arról van szó, hogy ismét magasra csa­pott a lelkesedés lángja, nem akarták elhinni, hogy 86 per­ces fogcsikorgató küszködés után lehajtott fejjel kény­szerülnek elhagyni a kispesti pályát. A nekiveselkedés nem maradt eredmény nélkül. Az addig bosszantóan jelenték­telen Oláh gólba tartó feje­sét. Garaba csak kézzel ment­hette. A többi mór ismert. Oláh kíméletlenül „bevarrt” bom­bája visszahozta a reményt, amely 120 másodperc eltel­tével realizálódott. Karok lendültek a magas­ba, mosoly ragyogott fel az arcokon, kisimultak a voná­sok, felengedett az izmok legmélyén a görcs. Jöttek a busz felé, s a ha­zai szurkolók elismerően in­tegettek. — Ezt is megértük — só­hajtott nagyot Fekete Fe­renc. Veréb Gyurit néhány fő­városi kolléga fogta vallató- ra, s a derék cerberus a kérdésözönben sem jött za­varba. Erősen szürkült már, ami­kor a Rozman Laci mellett csendesen üldögélő kapus hirtelen hátrafordult: — Hogy örülhetnek az ott­honiak! A csendesen duruzsoló pa­norámabusz maga mögött hagyta a főváros viliódzó fé­nyeit. A játékosok jóízűen falatozlak, s közben felele­venítették a találkozó legér­dekesebb részleteit, pillana­tait. Deák István vezető edző érthetően derűs hangulatban boncolgatta a minden bi­zonnyal sorsdöntő összecsa­pás történéseit: — A héten elbeszélgettünk a játékosokkal és az volt a tapasztalatunk, ' hogy végre megérezték: ki is lehet esni az NB I-böl! Eddig valahogy nem akarták elhinni. A fe­hérvári vesszőfutás után telt be a pohár. Fogalmazhatnék úgy is, hogy elszégyellték magukat. Lehet, hogy eszük­be jutott, a közelmúlt évek sikersorozata, s felvetődött bennük a cseppet sem ke­csegtető jövő gondolata. A lényeg az, hogy teljesen más­képpen készültek a Bp. Hon­véd ellen. Elsősorban a fel­fogásukban következett be gyökeres változás. Mindig azt hangoztattam, hogy ez a csapat tudásához méltatlanul szerepelt eddig a bajnokság­ban. Két labdarúgó kiesése nem járhat ilyen mértékű visszaeséssel! Ezek a játéko­sok nem felejtettek el fut­ballozni, csak talán a célt tévesztették szerri elől. Nem volt, ami inspirálja őket a. tisztességesebb szereplésre. Az esetleges kieséstől való félelem ezen a találkozón az­tán párosult a nagy akarás­sal, a lelkesedéssel, s ahogy ilyenkor már lenni szokott, a „kiprovokált" szerencse is nem egy esetben mellénk állt. Ügy vélem, igazságta­lanság lett volna, ha elma­rad a pontszerzésünk! Szinte észre sem vettük, hogy a sztráda egyhangúsá­gát régen magunk mögött hagytuk. Szántó csendesen szunyókált a hátsó ülésen, Görgei és Fekete egymást „fűzték”, a csapatkapitány pedig a technikai vezetővel bonyolódott eszmecserébe. Aztán egyszer csak felcsen­dült a dal! Nem tudom, hogy ki kezdte, de nem is ez a lé­nyeg. Először csak halk pró­bálkozás, kísérlet történt, az­tán egyre többen kapcsolód­tak a nótázásba. Sokat kellett ’visszalapozni az emlékekben, amíg ha­sonló példára akadtam. Hó­napokkal korábban, valami­kor a tavaszi idény kezdete­kor tértek haza az egyik vi­déki városból értékes pont­tal a tarsolyukban, amikor a zsongító dalolás ülte meg a buszt. Fii it lí If ef5>’rc élénkeb­* ben és vidámab­ban. Fogytak a kilométerek, mígnem egyszer csak a pil­lanatnyi szünetben Veréb Gyuri csodálkozó tekintettel nézett a többiekre. — Srácok, lehet, hogy meg­menekültünk? ! Kérdésként hangzott, de nem hiszem, hogy annak szánta volna. Doras László Naptár _______ 1 981. tqájus 3I„ vasárnap A nap kelte 4.52, nyugta 20.32 órakor A hold kelte 3.53, nyugta 17.50 órakor Névnap: Angéla 1981. június 1.. hétfő A nap kelte 4.51, nyugta 20.33 órakor A hold kelte 4.28, nyugta 19.10 órakor Névnap: Tünde Évforduló Negyven évvel ezelőtt, 1941. május 31-én Manolisz Glezosz és Aposztolosz Szántasz görög hazafiak Athénban letépték a német fasiszta zászlót az Akropoliszról, s ezzel jelt adtak a görög nemzeti ellenállásra. • • • Négyszázötven évvel ezelőtt, 1531. június 1-én született, és 53 éves koiában, 1584-ben halt meg Zsámboky János történet­író, orvos, kartográfus, nagy tekintélyű polihisztor. Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: számottevő csapadék nem lesz. Lassan tovább csökken a felhőzet. Melegszik az idő. Hajnalban erősen párás lesz a levegő. Kissé megélénkül a szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 25 fok körül. — Ózdon az év második fe­lében nyitja meg kapuit a vá­sárlók előtt a bútoráruház. A munkásváros új létesítménye nagymértékben megkönnyíti az itt élők lakberendezési ne­hézségeit. — Orgonahangversenyt ren­dez a miskolci Földes Ferenc Gimnázium. A hangversenyen — amelyet június 1-én, dél­után 6 órai kezdettel tartanak meg a miskolci evangélikus templomban — Kistétényi Melinda orgonán, Kiss Ernő hegedűn működik közre. Éne­kel Szívós Mária. — Irodalompolitikánk idő­szerű kérdéseiről lesz szó azon a beszélgetésen, amelyet június 1-én, hétfőn, délután 4 órakor tartanait meg a Mis­kolci Galériában. A beszélge­tésen Fábián Zoltán, az Író­szövetség titkára vesz részt. — Mozart és Schubert művei hallhatók a Muzsikáló udvar június 5-én, este 7 órakor Miskolcon, a Kossuth utca 11. sz. udvarán tartandó koncert­jén a Miskolci Szimfonikus Zenekar megszólaltatásában, Hollerung Gábor vezényleté­vel, Szergej Davidov, Novák József, Halász István és Mé­száros Imre közreműködésé­vel. * — Vásárnaptár. Az országos vásárnaptár szerint az elkö­vetkező napokban megyénk­ben és a környező megyékben a következő helyeken rendez­nek vásárokat. Országos ál­lat- és kirakóvásárt rendez­nek június 1-én, hétfőn: Fü­zesabonyban és Szécsényben; június 2-án, kedden: Sajóka- zán, Recsken és Kisterenyén; június 4-én, csütörtökön: Önödön, országos állatvásárt pedig Putnokon; június 5-én, pénteken: ugyancsak állatvá­sárt Egerben és Gyöngyösön; június 6-án, szombaton: or­szágos állat- és kirakóvásárt Nyíregyházán; autóvásárt pe­dig június 7-én, vasárnap: Miskolcon, Nyíregyházán, Debrecenben és Jászberény­ben. A Bükkalja-Dél-Borsod Vízgazdálkodási és Talaj- védelmi Társulat vízépítési gyakorlattal rendelkező művezetőt (munkavezetőt) keres felvételre. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Mezőkövesd, Bogácsi ti. 2. sz. — Egyes gépipari vállalatok csökkentették bizonyos termé­kek termelői órát és ennek megfelelően e cikkek fogyasz­tói ára is mérséklődik. 198L június 1-től átlag 5 száza­lékkal lesznek olcsóbbak a Hajdúsági Iparművek által gyártott automata mosógé­pek, a Jászberényi Hűtő­gépgyár kompresszoros hű­tőszekrényei, a Villamos Be­rendezés és Készülék Mü­vek elektromos tűzhelyei; 10 százalékkal csökken a VBKM által gyártott grillsütők és elektromos fűlőkészülékek (a hőtárolós villanykályha ki­vételével) fogyasztói ára. A VBKM említett termékeinek alkatrészei és tartozókat át­lagosan 13 százalékkal lesz­nek olcsóbbak. — Bordalestet rendeznek hétfőn, június 1-én este hét órai kezdettel a tokaji mű­velődési házban az intézmény és a helyi múzeumbaráti kör szervezésében. Az est házi­gazdái Pap Miklós múzeum­igazgató és Noviczky Rózsa zenetanár. — Késmárki Zsolt, a mis­kolci Földes Ferenc Gimná­zium IV. osztályos tanulója nyerte a II. díjat az orszá­gos középiskolai tanulmányi versenyen a magyar nyelv és irodalom tagozatban. A hatvanhárom díjazott közül egyedül képviseli Borsod— Miskolcot. A díjkiosztás teg­nap délelőtt volt Budapes­ten, a Kertészeti Egyetemen. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 22. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A lottó­nyeremények a nyeremény­illeték levonása után a kö­vetkezők: 4 találatos szelvé­nye 50 fogadónak volt, nye­reményük egyenként 156125 forint, 3 találata 5521 foga­dónak volt, nyereményük egyenként 707 forint, a 2 ta- lólalos szelvények száma: 172 669 darab, ezekre egyen­ként 28 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jel­legűek. Közlemény Az Unió Afész igazgatóság» közli a szövetkezet miskolci tag­jaival (a szirmaink és göröm- bölyiek kivételével), hogy a tag­sági részjegyek után járó 1980, évi osztalék (7 százalék) kifize­tése 1981. június 4-től augusztus 15-ig történik a központi fő­pénztárnál, Miskolc. Kossuth u. 1. sz. alatt. A kifizetést 9—14 óráig eszközöljük, szombati na­pok kivételével. Kérjük szcmély- igazolvánvukai és áfész-tagsági könyvüket szíveskedjenek ma­gukkal hozni. Kérjük azon rag­jainkat. akik az ez évi februári tagértekezletre meghívót nem kaptak (lakcím-, névváltozás stb. miatt), és tagsági részjeggyel rendelkeznek, tagsági könyvük­kel szíveskedjenek szövetkezet­politikai osztályunkat megkeres­ni •— a fenti cím alatt. Unió A fesz igazgatósága.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents