Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-03 / 102. szám
ÉSZAK MAGYARORSZÁG Tokaj Tavaszi látkép a Tisza-parti házakra. A magyar egészségügyi, építésügyi, környezetvédelmi és szabványügyi szakemberek javaslata alapján a lakó- és a középületek helyiségeiben megengedett zajszintek új szabványát fogadta el legutóbbi ülésén a KGST szabványosítási állandó bizottsága. A honosítás előtt álló szabvány a megengedett zajszintek táblázatában a legalacsonyabb határértékeket a kórházaknál, a szanatóriumoknál, a műtőknél határozza meg: nappal 35, éjjel 30 decibelt ír elő. Negyven decibel a bölcsődék, az oktatási intézmények, a könyvtári olvasóhelyiségek. a tanári szobák, a körzeti orvosi rendelők. a szociális otthonok, az üdülők zajszintjének feiső határa, s ugyanennyi a lakásokban. Az utóbbi háromnál az éjszakai órákban mínusz tíz decibe] a szigorítás. Szállodákban, diák- és munkásszállókon negyvenöt, harmincöt ez az arány. Csak nappali értékeket határoz meg a szabvány közös helyiségeknél. előcsarnokoknál, társalgóknál (50 decibel), éttermeknél. presszóimái (55), üzletekben, .szolgáltatóhelyiségekben (60). A megállapított szintek mindig üres helyiségekre vonatkoznak: például a beépített szellőzőberendezés okozta zajt beszámítják, az asztali ventillátorét már nem. Hazánkban két lépcsőben vezetik be a lakó- és a középületek helyiségeiben megengedett zajszintek új KGST-szabványát: jövőre a tagállamok között egyes külkereskedelmi, valamint a tudományos-műszaki vonatkozásokban, 1983-ban pedig a népgazdaságban. 1 varázsió visszaadja a üst Sz. N< Fjodorov professzor arról híres, hogy már sok ezer betegnek adta vissza a látását. Az elhomályosult szemlencsét parányi lencsével helyettesíti, -amely joggal tekinthető a legkönnyebbnek a világon. Példa erre: Fjodorov „legnehezebb’' 25 dioptriáé- lencséje mindössze 9 milligramm súlyú, mivel biológiailag induktív anyagból, poli- metilmetakrilátból készült. Nehéz választani... Az elmúlt napokban különösen nagy forgalma volt a miskolci Centrum Áruház férfiing osztályának, hiszen szebbnél szebb áruk között válogathattak, kedvezményes áron a vásárlók. Képünk a böngészés egy pillanatát örökítette meg. Fotó: Laczó J. Avass majális Vitéz László tegnap az avasi majáli• son esküdt ellenségét a Platán vendéglőbe küldte csokoládéért. Ezt — természetesen — kitörő lelkesedéssel fogadták az Avas-déli lakótelep gyermekei, akik az Ifjúság utcai játszótéren tapsolhattak, élhettek együtt a Tűzvirág együttes bábíigu- ráival. Először rendeztek tegnap majálist a lakótelepen, s joggai mondhatjuk, ennek legjobbcm a gyermekek, valamint a tizenévesek örültek elsősorban, bár a felnőttek is jól érezték magukat a különféle eseményeken, a futballmecs- csen, később az üveg sörök mellett. Felesleges lenne most minden eseményt feleleveníteni, elegendő légyen csak annyi, hogy volt báb- műsor, előadták a „Kisherceget", táncoltak popzenére, vitatkoztak a Pol-kaszinóban, s végül utcabállal ért véget az első majális az Avas-délen. Gyümölcsös utcák SZÍV- ÉS TÜDÖ- ATÜLTETES Egy orvoscsoport a kaliforniai Stanford egyetemen a világon ötödik alkalommal hajtott végre szív- és tüdőátültetést. A harmincéves fiatalembert 24—48 órán át még mesterségesen lélegeztetik. míg az új tüdő átveheti a gépek szerepét. TÜZESET Az illetékes hatóságok jelentést adtak ki a szczecini Kaskada étteremben történt tűzeset okairól. A tűz az étterem elektromos vezetékeinek rövidzárlata következtében keletkezett. Az április 27-én' történt tűzvészben — amint arról korábban beszámoltunk — tizennégy ember lelte halálát. AGYONTAPOSTAK OKÉT A svédországi Karlskroná- ban három fiatal vesztette életét egy popkoncertre várva. A fiatalokat akkor taposták agyon, amikor -az 1500 fős tömeg a terembe tódult. Két lelkes rajongót szintén kórházba kellett szállítani, állapotuk azonban nem válságos. NUKLEÁRIS SZENNYEZÉS Emberi hiba, a berendezések elégtelen működése és szerkezeti gyengeség idézte elő, hogy a surugai nukleáris erőműből radioaktív. szennyvíz került a tengerbe — jelentette be a japán nyersanyag- és energiahivatal. 15 tonna radioaktív, szennyvíz ömlött ki egy tárolóból. A tartály csapját ugyanis nyitva hagyták és a biztonsági berendezések sem működtek. A tartályon túlcsordult radioaktív . szennyvíz a padlóra ömlött, majd innen bejutott a tengerbe vezető csatornahálózatba. A vállalat 56 dolgozója a kiömlött víz eltakarítása során csupán ártalmatlan erejű sugárzást kapott. földrengés Öt földlökés rázta meg péntek délutántól szombat reggelig az olasz fővárostól mintegy 40 kilométerre délre fekvő Colli AI báni körzetét. Az utolsó lökés elérte a Mercalli-skála szerinti ötös erősséget. Epicentruma a vulkánikus eredetű Albanó-ló mellett fekvő Castelgandolfóban volt; itt található a pápa nyári rezidenciája is. A földmozgások nagy pánikot okoztak a lakosság körében, sokan az utcákon, vagy gépkocsikban töltötték az éjszakát. Kálókról nem érkeztek jelentések. A községek utcáinak csinosítására, szépítésére, a saját porta előtti terület tisztán tartására, gondozására mindig is nagy gondot fordítottak a lakók. Mostanában a szépítés és a hasznos összekötése’ is divatba jön. Több településen a hagyományos gömbakác, vágj' más díszfa helyett inkább gyümölcsfát ültetnek. Mezőkövesden is megkezdték már korábbi években ezt az akciót, egy életrevaló ölAz ember elcsodálkozhat a természet furíangján, amely például a kicsiny puhányt arra készteti, hogy házat építsen, ahol biztonságban lehet ... De nem közönséges, hanem „álcázott házat”, amely beleolvad a környezetbe, és egyáltalán nem vehető észre a víz alatti növényzet közeminden irtás ellenére is megnövő, nagyon életképes husángokat nem pusztítják el, hanem betelepítik az utcákba. Gyümölcsfákat Encsen több utcába is telepítenék. A facsemetét itt a tanács biztosítja, a lakók pedig a saját házuk elé ültetik. Ebben az akcióban, a gyümölcsös utcáik megteremtésében a helyi népfrontbizottság is nagy szerepet vállalt, most pedig szeretnék kiterjeszteni a társközségekre is. pette. Kuba környékén a tengerben például szeszélyes mintákkal „díszített” kagylókat találtak. De vajon honnan jön rá a csiga arra, hogy a házát éppen ilyenre „színezze ki”, ne pedig másmilyenre, s hogyan történik a kiszíne- zés folyamata? Ezekre a kérdésekre a tudósok még válasszal tartoznak. Á h IRTA: MILAN ZMAJKOW: Szép, napos idő volt. A madarak úgy énekeltek, mintha fizetnének érte. Ök ketten egymás mellett ültek a napon és álmodozva néztek maguk elé, majd a férfi megszólalt: — Látod azt az ablakot a harmadik emeleten ? — Látom édesem — rái»~ saolt a nő. — Az a konyha. Mellette ran a nappali ablaka, a harmadik ablak pedig a hálószobáé — folytatta a férfi. — Igen szívem! És nézd-»» erkélyt! — Az nem erkély, szerelmem, hanem loggia, mert fen defct — Nem mindegy? Szóraá az erkélyre fogjuk ki akasztani a mi kis apróságunk pelenkáit! — Igen angyalkám! — De mikor lesz kész, sérelmem? — Legyél türelmes, nemsokára elkészül. Most hallottam, hogy egy hónap múlva már jönnek á bulldózerek és elkezdik ásni az alapokat. I!j sorozatok let alapján: a zár Iker telv ben fi természet ójabb rejtélye Kertváros a városban Leninváros, ahol ma1 már több, mint 16 ezren laknak, 1966. március 31-én kapta meg a városi rangot. Az őstelepülés, Tiszaszederkény ma a város egyik része. Az eltelt évek városfejlesztéséből nem maradt ki ez a terület, szerves részévé vált Lenin városnak. A tiszaszederkényi városrészben az 1980-as nép- számlálás adatai szerint 1773 ember él. A városrész lakóinak . mindennapjait meghatározza: miként fejlődik lakóhelyük; a nagy település fejlesztésével párhuzamosan mi .jut ide. Három évvel ezelőtt hagytak jóvá azt a részletes rendezési' tervet, amely az egykori község jövőjét meghatározta. A terv 'területszerkezeti és területfel- használásí javaslatának vezérfonala az volt, hogy a városrészben biztosítsák a megfelelő városi, kertvárosi életkörülményeket az itt élők szárnára. Az elkészült rendezési tervet természetesen folyamatosan ki kellett és ki is kell igazítani a jelenlegi gazdasági lehelősegekhez mérten. A terv célja azért lényegében még- ' sem változott: a régi település ma szerves részét képezi Leninvárosnak. A rendezési terv szerint a városi tanács a kisajátítások révén csaknem félszáz telken ad lehetőséget családi házas építésre és ösztönzi az elavult, rossz állapotban levő épületek szanálását; mintegy kertvárosi teremtve így a városban. a képernyőn A kedd esti, immár hagyományos sorozatnapon — május 5-től — Nád és mocsár címmel, 6 részes spanyol filmsorozat kezdődik. Egy halászcsalád története, amely egy Valencia környéki faluban játszódik a XIX. században. A történelem lapjairól címmel ugyancsak 6 részes francia dokuméntunvfilm-so- rozat jelentkezik szerda délutánonként, szintén az 1-es programon. Daniéi Costelle rendező történelmi sorsfordulót, nagy ütközeteit mutatja be. A francia irodalom kiemelkedő alakja, Romain Rolland első nagy terjedelmű, Magyarországon is népszerű regényéből, a Jean Christophe- ból Francois Villiers készített 9 részes tv-filmsorozatot. ÉSZAK-MAGYARORSZAG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. út 15. — S527 Postacím: Miskolc, PL 351. Telefonok: központ: 38-941, litkárság: 16-886 ipari rovat: 16-035. belpolitikai rovat: 16-450, kultúrroval: 16-067. sportrovat: 16-040. levelezési rovat, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc. Pf 178 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon! 36-131 Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. — 3525 Telefon: 16-213 Terjeszt): a Magyar Posta Előfizethető: a postahivataloknál és a bfrlapkézbésftőknél Az előfizetés díja egy hónapra: 34 Ft, negyedévre: 102 Ft, egy évre: 400 Ft Index: 25655. ISSN 0133—0357. Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. F. v.i KILIAN BÉLA.