Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-23 / 119. szám
ESZÄK-MAGYAIORSZÄG 6 T9S1, május 23, szombat 111 rád lé KOSSUTH: 8.33: Lányok, »síjzo- nyok. — 3.5a: Tipegő, a Gyermekrádió műsora. — o.;jü: Verses, zenés beszélgetés Halász Ju- ciittál. — 10.10: A Berlini Filharmonikus Zenekar jáls?;ik. — 10.55: Kociály-kórusok. — n.09: Ellenietek kora. a barokk. — 12.15: A szociálpolitikus. — 12.55: Kemény Egon dalaiból. — 15.08; C)t arckép, öt sors, öt történet. —14.05: Egy kis figyelmet kérek. Darvasi Is Lvan írasa. — 14.15: Kosa György: Francia dalok — Kosztolányi Dezső fordításai. — 14.30: Magazin a világ mezőgazdaságáról. — 15.05: Uj Zenei Újság. — 10.00: 108 óra. — 17.30: Opera-mü- veszlemezek. 18.45: Sporlkró- mka. — ,18.55: Tarelkin halála. Bzuhovo-Kobilin keptelen komédiájának rádiováltozata. — 20.12: Nótaest. — 21.08: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 22.15: Zongoramüvek. — 23.07: Hidas Antal versei. — 23.17: A ZongorámUvek című műsor folytatása. — 0.10: Melódia-koktél. PF.TOFl: 8.05: A Magyar Néphadsereg Zenész Tiszthelyeii.es- képzó Szakközépiskolájának íu- vószenckara játszik. — 8.20: Tíz. perc külpolitika. — 8.38: Egy éj Velencében. Részletek Johann Strauss operettjéből, — 9.15: Varosok — félidőben. Szitnyái Jenő műsora. — 9.30: Hétvége a . .. — 11.40: Fiarta lóknak! — 12.33: Jó ebedhez szol a nóta. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: A Ganymed együttes felvételeiből. — 7 4.35: Orvosi tanácsok. — 14.40: Magyar remekírók. — 15.10: Ma- riea grófnő. Részletek Kálmán Imre—Harsányi Zsolt operettjéből. — 13.40: Mi verebeeskék. Jordan Racticskov regenyo rádióra alkalmazva. — m.35: Pophuilám. — 17.30: Egy rádiós naplójából. — 18.33: Régi hangszeres muzsika, <— 18.51.: Az udvarió. Részletek ■Wilson .zenés játékából. — 10.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó- mérkőzésről. — 20.45c Az élet regény voll. Dokumentumműsor Antonie de Saint-Exuperyról. — 21.41: Sanzonok. — 22.18: Szántai Ildikó és Béres Ferenc énekel, — 23.1 ÍV: Slágermúzeum. stooto a 183 méteres közép-,' a 86,8 és a 72,11 MIIz-CM (JRH-hullámon S.ßfrr Hírek, idöjárásjelentées, lapszemle. — 8.20: Visszapillantó, (információk, .tudósítások, riportok a hét fontosabb eseméhyei- röj.) — 8.30; Napjaink kérdései. Onodvári Miklós jegyzete. — A V’. Moto Rock együttes műsorából. — 9.00: Észak-magyarországi krónika. (A 21. miskolci filmfesztiválról jelentjük. — A tapolcai Eden-kempingben.) — 9.30: Mikrofonlánc . . . Géczy Jánossal, az MSZMP KB tagjával, a Nógrád megyei Pártbizottság első titkárával Antal Magda beszélget. — 0.45: Hová menjünk, mit csináljunk? Zenés programajánlat. — Sport. — 9.52—10.00: Műsorelőzetes. 'Éol^wísiá 1. MŰSOR: 9.00: Tévétorna (sz), (ism.). — 9.05: Hipp-hopp! (ism.). — 9.35: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás (sz). — 10.05: Jean-Christophe. Francia tévéfilmsorozat (ism.) — 11.00: A fele sem igaz! (ism.). — 11.30: Pulzus (ism.). — 15.25:' Csata fekete-fehérben. — 14.45: Reklám. — 14.50: Nevető muzsika. Szokolay Sándor műsora, gyerekeknek. lí. rész. — 15.40: Reklám. — 15.45: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. NSZK filmsorozat. V1I/6. rész. — 16.45: Hírek. — 10.50: Újjászületés. Szovjet dokumentumul m-soro- zat. V/3. rész (sz). — 17.35: HÁZ- tartás. — 18.45: BNV ’81. (sz). — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz). — 19.15: Esti mese (sz). — 19.30: Tv-híradó (sz). — 20.00: Vers — mindenkinek (sz). — 20.05: Tegnap, ma, holnap... Olasz film (16 éven felüliekA Miskolci Építőipari Vállalói időbéres munkakörbe, a vállalat garanciális építésvezetőségére felvesz — kőműves, hidegburkoló, — festő, — asztalos. — melegburkoló, rakodó, — vízvezeték-szerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 40. Munkaügyi osztály. wpSr^ fsKt) — Sí;WV: Férfi tanÉm Európa-bajnokság (sz). — 23.10: Tv-híradó 3. (szfr.. — XL2Sn Ex a Maxim (sz).. 2. MŰSOR: n.4*: tetés. — 16.45: Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat (ism.). — 16.55: ízlések és pofonok, (ism.). — 17.49: Reklám. — 17.45: A hálózat hálójában. U. S. Media. Finn dokumentum- riportfilm. III/2. rész (sz). — 19.00: A Moszkvai Televízió külpolitikai műsora. Leonyid Zam- jatyin, az SZKP KB tagja, a nemzetközi tájékoztatási osztály vezetője nyilatkozik aktuális nemzetközi kérdésekről; — io.3o: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Vers — mindenkinek (sz.). 4- 20.05: Debussy: Vonósnégyes Op. io. (sz.). — 20.30: A Lukács család. Riportfilm (sz). — 21.10: Tv- hiradó 2. (sz). — 21.30: Népművészet Finnországban. Dokumentumfilm (sz). — 21.55: .Jó éjszakát! Bolgár rajzfilm (sz). — 22.00: A sanghaji asszony. Amerikai film. I¥K)ZI Béke de.: Egy másik férfi es egy másik no I—XI. Mb. színes amerikai—francia film. Dupla es IT. helyár! Kezdés: 10 órakor. Béke du.: Dot es a kenguru. Mb. színes ausztrál film. Kezdés: f. 4 órakor. — A nyolcadik utas: a halál. Színes angol film. 18 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: lm. 6 és 8 órakor. Béke kamaramozi: A fekete herceg. Mb. szovjet film. Kezdés: 10 órakor. — Vendégek vadnyugaton. Román film. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth ele.; Kojak Budapesten. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés.-: 9 és 11 órakor. Kossuth tíu.: A sziget lovasai. Mb. színes kubai film. Kezdés: :f. 3 órakor. — Éjjel-nappal énekelek. Színes jugoszláv film. Kezdés: hn. 5 órakor. — Félelem a város felett. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven felülieknek! III. helyári Kezdés: 7 órakor. Hevcsy I. Filmklub: Küzdők. Magyar rövidfilmsoro- zaL Kezdés: L 5 órakor. — Hét januári nap. Színes spanyol film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f. 7 órakor. Táncsics: A fekete kutya. Mb. színes jugoszláv film. Kezdés: £. 6 órakor. — Mérkőzés. Színes magyar fihn. 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 8 órakor. Táncsics, matiné: Kék madár., Mb. színes szovjet—amerikai film.. Kezdés:., L 4 órakor. Táncsics kamara- mozi: Várostérkép.’ Magyar kis- film-összeállitás. Kezdés: 6 órakor. Szikra; A fekete kalóz. Színes olasz film. III. helyár: Kezdés: 4 és 6 órakor. Fáklya: Egy holland Jáva szigetén I—II. Színes holland film. Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. Petőfi: A gengszterek sofőrje. Mb. színes angol film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f. 7 órakor. Tapolca, Ady : A papa mozija. Szí. amerikai film. Kezdés: 9 órakor a kertmoziban. Tokaj vendéglátóház: Rajzfilm-turmix. Kezdés: f. 8 órakor. Vasas kertmozi: Az első nagy vonatrablás. Színes angol film., II. helyár! Kezdés: 3 órakor. Kazincbarcika, Béke: Sheila meghalt és New Yorkban él. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 8 és 8 órakór. Sárospatak, Rákóczi: I-Iatan hetedhét országon át. Mb. színes NDK film. Kezdés: 5 órakor. — Rendőrnő. Mb. színes olasz-film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 7 órakor. színház 23, szombat Olasz szalmakalap Arany János ifjúsági bértet Délután 3 órakor APRÓHIRDETÉSEK állás HIRDETÜNK EP í TÉSVEZETÖH m lunkakőv&k betöltése*«. Pályázati építő, építéö»- üzemmérnöki vagy építőipari technikum* vég zott»égi legalább 5 éves ma gasépítő iparj kivitelezői vagy műszaki eál&nön gyakorlat, Jckirtkcfóu személyesen vagy írásban a vállalat termelési osztályvezetőjénél Miskolci Építőipari Vállalat. Miskolc. József Attila m. (te. Kertész mérnök, középkorú, tsz-főag- ronómusi, -Xökerté- szi és parképítő gyakorlattal állási keres. Jelige: „Miskolcon és környékén 111 451” a miskolci hirdetőbe. A PuraoJ mv&pfá Tannest Építőipari Olasz szalmakafap Katona bérlet Este 7 órakor Z — kakats&eteat, — hggeastSfeiet. — WimíwMln*, — kubfeoeefcf«; — sz*ge*el)őtaafc «aftróafe*t e*wrólek régi pénzért, vagy etadok. Mistook, Csaba vezér «&. ngfr. _______________ t ók olcsóm eladók. Miskolc, ITI. kér... Hatodik utca 18 ft._____________ Kerítésdhrótfcmai kapható, pvc és horganyzott, minden méretben. Szatmári László kisiparosnál. Miskolc, Akác u. 56. Seeles tU>cából nyílik, _______ Ü j parkettás ajtó eladó. Miskolc, m. kei Bercsényi u. 40. __ S zéntüzelésű kazán, villanybojler jó állapotban eladó. Mi kolc- Ta polca, Ungvári n. 3. Eladó olasz rotációs kapához tartozó MPM —2 típusú permetező- szivattyú, új állapotban. Veress Antal Lett inváros, Lékai J. u22. IV/1.________________ C habiuid szeg fű palánta, tűzdelt, óriás virágú, késő őszig virágzik, import magból. Tűzpiros, fehér, bordó, élénk rózsaszín, halvány rózsaszín, sárga és vegyes. Darabja 2 Ft. 50 db-nál kevesebbet nem szállítok. Utánvéttel szállítja Szalay János kertészete. Mezőtúr, Nagycsapatkor! 5401.__ A utós hűtőszekrény 220/12 V-OS, 20 és 30 1- es; 12 V-os kiskomp- rcsszor eladók. Kis- honthy. Aulich u. 9. Angolmechanikás Förster zongora igényesnek eladó. Bolond u._3. __________________________ J ó állapotban levő, 60 literes hűtő eladó. Cím: Hunyadi József - né, Miskolc-Tapolca, Fenyő n. 68. sz. Motoros fűnyírót, veszek. Gömöri, Miskolc, Huba u. 11.______. F rancia Chabaud »zegfüpalánták. minden színben. 100 db 150 forint. Krizantém, gyökeres dugványok, mindenszentekre virágzók: Blanche törpe, nagy virágú fehér 2; szálasok: Ondine krémfehér, Snowdon sárga, Erzsébetre: Drable 3 forint. Szállít Szűcs István kertészete, Mezőtúr, 5400 Munkás u. n. Miskolc, József Attila a. W. munkaügyi osztály Műszaki rajzok tuskihúzását, diploma- munkák gépelését vállalom. Telefon: 74-641. Építkezők, figyelem! Vállalatok, intézmények és magánszemélyek BETONELLATA5AT helyszínre szállítva, VÁLLALJUK. Cím: 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. Főépítés- vezetősége, Berente, Gagarin utca. Telefon: Kazincbarcika: 11-5*6 A KariPttwrcteH Könnyöbetongyár állandó délelőttös foglalkoztatással lakatos én eszlergály«« Y&9Z FEL tm k-m ühetyétHb Bérezés-: gyakorlati hiéMtft függően, a kollektív saeüseödés szerint. Napi egyszeri kedvezménye* étkezést, vidékieknek munkásszállást, illetve utazási kedvezményt biztosítunk. Jelentkezés: a gyár munka-, * bérügyi osztályán. Levélcím ünk: 3701 Kazincbarcika Postafiók: 171. EBI «Ä-es karambolé* Moszkvics egyben, vagy alkatrészként eladó. Németh, Mád, Ady Endre u. 7. sz. Totáíkáros, TJ-s Lada 1500-as sürgősen eladó., Arló, Vanyics- tanya. Bárdos Balázs. ZÖ-s Lada 1200-as garazsírezott, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni a 35-962-es telefonon, vagy személyesen, Széchenyi u. 117. sz. Dr. Lukács. Délután V&— 20 óra közötfc. _____________ ” UH Trabant Combi két és fél éves vizsgával újra festett állapotban eladó. JÖzsef Attila 11._______ S koda S 105 típusú személygépkocsi eladó. Érdeklődni 18 óra után: 51-838 telefonom_________________ Utánfutó eladó :H ezer Ft-ért. Sajó- szenipéter, Fürst Sárv- dor u. 17/a.________ Z C-* Trabant Special sürgősen eladó. Vörösmarty u. 48. 17 óra után, Hevesi. mosógép, Orion tv, csillár é« fényorgona eladó. Vándor Sándor n. 28. IV/g. lg őrátóL Eladó Miskolcon, belvárosi, keri.es, alápincézett, 5 szobás családi ház. Érdeklődni: a 14-610-es telefonszá m on.______________ J ó állapotban levő, ZC-s rendszámú Special személygépkocsi eladó. Telefon: 17-503, az esti órákban. 44 000 km-t futott, UZ írsz.-ú fehér Trabant Lim., igen jó állapotban, 3 évre érvényes vizsgával eladó. Érdeklődni: a 32-109- es _telefonon. Volga Combi, Wartburg de Luxe, mindkettő hároméves, részletre is eladó. 18—20 óráig. Telefon: 34-31 o. Eladó a diósgyőri városközpontban, két család részére is alkalmas családi ház, beköltözhetően. Garázs, víz van. Érdeklődni egész nap. Pus- feás T, u. 26. szám. PB-s Trabant Special, levizsgáztatva eladó. Bársony J. 23. 1/3. Telefo/i: 31-770. 851 négyzetméter, szőlővel telepített zártkert eladó. Miskolc, Oprendek Sándor n. 102. sz. (Károly utcá- yal szemben.) _ Beépíthető telek eladó. Érdeklődni; Gö- römböly, Jóhn Ferenc u. 42. szám alatt. Tanya eladó, vagy bérbe adó. Szoba- konyha, istállóval. Érdeklődni : Desscwffy u. HU fszt. \. 4—7 óráig._____________________ Eladó 3 szobás e#»- íádi ház, Felsőzsolca, Béke út 83. Érdeklődni a helyszínen, hétköznap 16—20 óráig, vasárnap egész jriap^ Elcserélném 1 plusz 2 félszobás, tanácsi, összkomfortos, nagy- konyhás, erkély es lakásom kisebb 1,5 szobásra. „Árpád út 90 620” jeligére * kiadótok __________________ E lcserélném l. em^ 1,5 szobás tanácsi telefonos lakásomat garzonra. Érdeklődni: 17 —18 óra között. Teleíon; 31-694._____________ N émet juhász-kölykök eladók, személyvédelemre. Ajándékba szakkönyvet, pórázt kap. Ügyintéző Dusik. Miskolc, Tízeshonvéd ZL______________ E ladó 2 szobás csa- hádi ház. Miskolc, Világ u. 20. Cementgyárig autébuszmcgáPónál. Dácia személygépkocsi — UD rendszámmal — igényesnek eladó. Cím: Győri kapu 69. IV/3. Telefon: 12- 232 2 személyes heverő, 3 db fotel, mosógép, centrifuga eladó. Cím: Miskolc, I. kér.. Vasvari Pál u. 5. Telefon: 36-849._________________ Eladó megkímélt Riga 12-es moped. Érdeklődni 18—20 óra között. Telefon ; 72-504. ZN-es Trabant Combi eladó. Danlcó Pista u. 21. n/3. Délután 5— 7 óra között. Telefon: 15-759. Állást keresek mérlegképessel, gépírói gyakorlattal. „Nyugdíjazás alatt 88 172” jeligére a kiadóba. Vaskapuk, kerítésmezők, ptnceajtók készítését szolid áron vállalom. Miskolc. III. kor., Hatodik utca 18/2. adásvétel Hosszú szőrű, perzsa cicák előjegyezhetök. Tóthné, Kazincbarcika, Telefon*: 15-840, 18 órától.______________________ Óriás virágú, eredeti francia Chabaud szegfűpalánta több színben kapható, tövenként 3 Ft. Toronyi kertész, Békéscsaba, Síztraka «. XL. expressz Megkímélt UE-s Trabant eiLadó. Érdeklődni : hétfőtől péntekig, délután, Gagarin u. 5. 78-929. Tóth.___________ N yéki öreg-tó mellett 70 négyszögöl telek faházzal eladó. Érdeklődni 17—19 óra között a 34-536-os telefonon^_________________ A zonnal beköltözhetően 2 szobás, tehermentes szövetkezeti lakás eladó. Középszer 26., 1/3. Érd.: 17-től 19 óráig.__________________ P arkettcsiszolás, -lakkozás, világosra Is. Szőnyegtisztítás, lég- szigetelés a ll-744-en. Május 16-án Miskolc belterületén elveszett egy „Bon Voyage” nevű bordó táska. Kérjük a becsületes megtalálót, hogy a benne levő ruhát, iratokat és kulcsokat juttassa el Tóth József 3527 Miskolc, Augusztus 20. u. 12. 1/2. címre. ______________________ K is méretű zongora eladó, vagy bérbe adó. Érdeklődni a 77- 480-as telefonon. Másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Miskolc, Középszer no. VI/2. Kertész. — Kétszobás tanácsi bérlakást garzonra cserélnék. Érdeklődni: min- dennap 18 órától.______ E lcserélném 1-1-2 félszobás tanácsi lakásom új típusú garzonra. Érdeklődni: 73-078, 72- 552, du. 16 órától. 1-1-2 félszobás felső- majlátlii tanácsi lakásomat kisebbre cserélném, megegyezéssel. Válaszokat „Azonnal 90 860” jeligére a kiadóba. Kétszoba-összkom- fortos szövetkezeti lakás új állapotban éladó. „Engels út 88 155” jeligére a kiadóba. Beépíthető telket vennék Miskolc területén. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat „Tavasz 98 832” jeligére a hirdetőbe, vagy 17 óra után a 32-176-os telefo- non kérek. ____ T apolca előtt zártkert eladó, villany van. Te- lefon: 18-723, este._ E ladó kertes, családi ház Sa í őszen tpéteren. Szabadság-telep, Vörös Hadsereg u. 17. _______ H áromlakásos, sorházas beépítésre belvárosban, közművesített, deli fekvésű, panorámás telek eladó. Telefon: is-999. Elcserélném vasgyári piac környéki kertes 2 szoba-hallos, komfortos tanácsi lakásomat másfél szobás bórháziórt.. „Lakáscsere 111 469” jeligére a hirdetőbe. Lyukóban gyümölcsös, faházzal eladó. Érd.: 75-637-es telefonon, estc! ____________ M iskolcon, a diósgyőri vár alatt (Bodrogi u. 5. sz.) 100 négyszögöl hétvégi telek betegség miatt eladó. Érd.: Ta m á s J ózsef, Miskolc, Oprendek S. u, 11., fszt. 2._________ V eszünk, készpénzért, életjáradékért, kétlakásos, vagy ötszobás családi házat. „Modern cserelakások lehetségesek” jeligére a kiadóba._______________ E ladó Pál házán 3 szobás, komfortos, kertes családi ház. Érdeklődni lehet: hétköznap 17 órától, szombat, vasárnap egész nap. Kovács, Pálháza, Rózsás 13.____________ S ajószentpctcren jó állapotban levő közművesített családi ház, gazdasági épületekkel és felszerelésekkel, 1200 négyszögöl kerttel olcsón eladó. „Nyár 39 527” jeligére a ki- adóba.___________ ___ T apolcán vagy környékén 200 négyszögöl körüli hétvégi telket vásárolnék. Közmü- vesithetö előnyben. Értesítés: 18-737, 17 óra után. A zempléni hegyek egyik legszebb pontján egy kétszintes, összkomfortos hétvégi ház eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen: Hollóháza, Bodórét, Bene Péter.___________ Eladó Szikszó központjában 100 négyzetméter alapterületű lakás. Érdeklődni: Szikszó, Rákóczi u. 35.. Te- lefon: 253. ______ E lcserélnem bolgárföldi 2 szobás tanácsi, földszintes, telefonos lakásomat 2 vagy 3 szobás tanácsira. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: du. 3 órától. Stadion u. 29., fszt. 2. Tel.jf 75-679.________ B ogdán-dülőben, istenhegytől 10 perc, 1005 négyszögöl szántó és gyümölcsös áron alul sürgősen eladó. Mis- kolc III., Gyár u. 54. Elcserélném 350 négyszögül telken újonnan épített komfort nélküli 134 négyzetméteres tíszalúci lakásunkat miskolci új lakótelepi 1-|-2x1/2 szobásra HL emeletig. Érdeklődni: hétfőtől péntekig, a 37-717-es telefo- non, 7—9 óra között. Miskolci tanácsi, komfort nélküli, részben gázfűtéses, 50 négyzetméteres, erké- lyes lakást sátoraljaújhelyi 2 szoba összkomfortosra, ráfizetéssel cserélek. Érd.: Sátoraljaújhely, Molnár Borba te_ii1_lL_sz:_jdatt^ Elcserélném Avasdéli, IV. em„ erkélyes, 2 szobás tanácsi lakásom, kertes családi házra. „Ráfizetek 87 875” jeligére a kiadótok __________________ E lcserélném avasi, liftes, IV. em. , erkély es, ?. szobás tanácsi lakásom. Hí. kor. tanácsi vagy gyári lakásra. „Tavasz 87 874” jeligére a kiadóba. Tíszacsegc üdii pen telek faházzal el- adó. Érd.: 11-612. Tapolcán, Fajdos- dülöben, az Egri és Sirály utca sarkán 420 négyszögöl telek 140 ezerért eladó. Erre csak magán társasüdülő építhető, szomszédságból víz és villany bevezethető. Érd.: Miskolc, 17-702 telefonó n, az esti őrákban. özugróban közművesített 210 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. Érdeklődni lehet*. Chlepkó Ede 47., fszt. I. , vagy ll-027-es telefonon.________________ K étszoba-összkom- fortos, nagyerkély es öröklakás eladó. Másfél szobás tanácsi lakás szükséges. Miskolc, Csabai kapu 32^ II. cm. 11.____________ E ladó Sík u. 5. sz., 218 négyszögöl házhely. Érdeklődni lehet: Szabó Lajos 46. sz., fs/.l. X. ajtó. Molnár-lakás^ ____________ E gyszobás, komfortos öröklakás — tehermentes — azonnali beköltözéssel, készpénzért eladó. Érdeklődni lehet: özv. Szántó istvánné, Borsodnádasd. Táncsics u. 14._ E lcserélném Mis- kolc-Perecesen levő 3 szobás, komfortos kertes családi házam garázzsal H-2 fél szobás vagy 2 szobás tanácsi lakásra, készpénz ráfizetéssel. Avas-déli lakótelep kivételével, minden megoldás érdekel. Pereces, Erdősor 5* Érd.: du. 6—8-ig. Zamárdiban, hatlakásos nyaralóban, kétszobás lakrész eladó. Tel.: Budapest. 173-433, vagy jelige „Cak készpénzért 259 153” a Fel- szabadulás téri hirdetőbe. __________________ M iskolc-Tapolcán eladó 323 négyszögöl telek hétvégi házzal. Telcfon: 37-292.________ E ladó sürgősen, elköltözés miatt 2 szoba, konyha, spájz, mellékhelyiségből álló családi ház és a Nagy- szentbenedeken 279 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Miskolc II., Templom u. 29. Külön bejáratú, központi fűtésű, bútorozott szoba, fürdőszoba- használattal szellemi dolgozó férfinak kiadó. Telefon: 78-396., este 6 órától. _________ S zövetkezeti lakás, 2,5 szobás, parkettás, távfűtéses, erkélyes, liftes és garázsos, kifogástalan állapotban a Tokaj étterem mögött azonnali beköltözés- sel eladó. 32-396. Balatonbogláron, Ve. lencei-tónál, Agárdon szövetkezeti üdülőlakrészek tagságát szervezi 49. ÜMK Budapest XII., Alkotás u. 11. 351-185, 153-898. Kérjcn tájékoztatót! ______ S zőlő-gyümölcsös, 970 négyszögöl eladó a Farkasi-dúlőben. Erő.: Miskolc U., Hevesi Ákos u. 28. sz. alatt. Mórán,( Vasút 18. sz. ház nagy telekkel eladó. Bánkéné. Pián ínók és zongorák pontos, műszeres hangolása. Juhász Péter, Botond u. 3. Telefon: 17-279. Pa rheUcafawt&Bt;-lakkozást, *rakáot,' pvc-ragasztárrt, takarítási közű leinek kisiparos garanciával vállal Erd.- i-hetöiee du. 6 órától. Tel.: 72-531. Idő és társaság tohonyában ezúton keresem ismeretségét olyan egyedülálló, őszinte, belső emberi értékekre igényes férfinak, aki szívesen töltené szabad idejét egy 166 em magas, 39 eves, elvált, egyelőre magányos' nő társaságában. Kaland kereső k ne írjanak. Kölcsönös megértés és bizalom esetén házasság lehetséges. Kézzel írott levelét. „Kölcsön ön diszkréció 98 855” jeligére n Magyar Hirdető központjába kérem. 30 eves, csinos, diplomás nő, lakással, kocsival hasonló, megbízható, korrekt, diplomás ismeretségét keresi, házasság céljából. „Májusi verő- fény 90 473” jeligére a kiadóba. 22/170, barna, érettségizett lány, megismerkedne korban hozzáillő, gitározni tudó (de ha nem tud; az sem tragédia), enyhén móléit. vig- kedélyű, bajuszos férfival, házasság eéJr jából. Lakás. kocsi van. Fényképes levelekre válaszolok. „Dús bajusz 98 862” jeligére a hirdetőbe. Tartós, harmonikus kapcsolatra, szereiéire, megértésre vágyó; természetet, utazást kedvelő független értelmiségi férfi ismeretségét keresi házasság céljából 57 évei korig, jó megjelenésű, életvidám, középkorú értelmiségi nő. Lakás van. Levelet „Ősz- szetartozás 98 859” jél- igére a hirdetőbe. Faredönyök felújítását, vagy műanyagra történő cseréjét, illetve új műanyag redőnyök készítését vállalom. Takács György, Miskolc, Károly utca 25/B. 31/156 cm világtalan telefonkezelő vagyok.' Házasság céljából. ezúton keresem önhibáján kívül elvált hölgy ismeretségét, aki megértő társam, támaszom tudna lenni egy életen át, 35—41 éves korig. Anyagiak nem érdekelnek. Lakás szükséges. Leveleket „Nyár 73 897” jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe. Hányszor csúszott meg nedves cipővel magas kötélre való ágaskodásnáJ? Meny-« nyezetröl leengedhető ruhaszárító kényelmes. Felszerelését 5 óra utánra is vállalja Lo- vasné. Tel.: 71-487 és 15-502._________________ Erkélyét ne csúfítsa el száradó ruhanemú- ekkel! Mennyezetről leengedhető ruhaszárító felszerelését megrendelheti 5 óra utánra is, kisiparosnál, garanciával/ Tel.: 15-502. Téglaházakban. Tel.: 71-487. B&ngazökgst aßkaimaxnak Miskolci iparvállalat közgazdasági egyetemi, esetleg számviteli főiskolai végzett«éggel cs gyakorlattal rendelkező dolgozókat keres felvételre, fontos munkakörbe, valamint vizsgázott kazánfűtőt. Jelentkezéseket, részletes önéletrajz csatolásával „Sürgős 1074” jeligére a kiadóba kérjük. A Földmunkát Gépesítő Vállalat Miskolci Főcpítésvczctősége felvesz dózer-, s/ckréper- és gré- derkczelőket, traktorvezetőket és kotrómestereket E—652-es kotrógépre. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. Fizetés a vállalati kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a főépítésvezetőség telephelyén, a gépészeti csoportnál személyesen. Miskolc, Besenyői u. 22. sz. Megközelíthető a 8-as aulóbusz- szal. A Mezőtúri városi Tanács V. B. állandó úttörő- és ifjúsági táborába, Bánhorváti községben működő üdülőjébe i fő gazdasági és élelmezési ügyintézői munkakörbe felvételt hirdet 1981. június 16- tól. Bejárási lehetőség a környező településekről. Jelentkezés írásban a Mezőtúri városi Tanács művelődésügyi osztályán. Mezőtúr, Kossuth tér 1. PL: 51. A PV Diósgyőri Papírgyára felvételre keres férfi munkaerői az alábbi munkaterületekre: folytonos műszakba papírgépi betanított munkást, kazánházi segédmunkást, anyagmozgatói két- és három műszakos munkarendbe gépi betanított munkást. valamim egy műszakba kőműves segédmunkást és takarítót. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. A Hegyalja Mgtsz szolgáltató ágazata Miskolc, felvételre keres anyagkönyvelő pénztárost (szakképzettség -f- 3 éves gyakorlat), villanyszerelő cs épületgépész művezetőt, épületgépész és építész előkészítőt, továbbá asztalos mintakészftőket, _ kőműveseket, segédmunkásokat'. Jelentkezni lehet: Miskolc-Görömböly. Tégla u. 30. sz. alatt (a volt téglagyár épületébe»«). Gyásztiírek HALÁLOZÁS Édesapánk. id. NÉMETH BÁLINT, emődi lakes 80 éves korában — 198!. május 2l-én — meghalt. Temetése 1981. május 23-án, 16 órakor lesz az emődi ravatalozóból. A gyászoló család. Barátunk LABANCZIMRE üvegtechnikus váratlanul elhunyt. őszintén gyászolják: barátai. Minden külön értesítés helyett. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SONKOLY JÖZSEFNÉ szül. Hollödi Mária i emelésén megjelentek, ravatalára virágot helyeztek és ezÍ zeí fájdalmunkat * enyhítették. A gyászoló család.