Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-29 / 99. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 T981. április 29,, sxerda ráűlé KOSSUTH: 8.27: Vilugablak. — *.ő6: Olvasólámpa. — 9.06: Zenekari muzsika. — 9.42: Kis magyar néprajz. — 10.05: Diákíclóra. — 10.25: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Komoly zene. — 31.25: Nóták. — 12.25: Hangulat- jelentés. — 12.55: Operaslágerek. — 13.25: Dzsesszmelódiak. — 14.25: Kagylozcjie. — 15.10: Monteverdi: Sestina. — 15.22: MR 10—14. — 36.10: Kritikusok fóruma. —16.20: Szimfonikus zene. — 17.07: Drágán adni — olcsón venni, (ism.) — 17.32: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. —18.02: Filmzene. — 19.15: Utas és holdvilág. I. rész. — 19.59: Brahms: e-moll szonáta. — 20.24: A Magyar Rádió nemzetiségi népzenei fesztiválja. Közben: 21.04: Híd az éren át. — 21.19: A népzenei fesztivál közvetítésének folytatása. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Palestrina-madrigálok. — 22.45: Szellem és történelem. — 23.10: XX. századi angol operákból. — 0.10: Táncdalok. PETŐFI: 8.05: Mai dalok. — 8.20: Tíz porc külpolitika. — 8.33: Idősebbek hullámhosszán. — 9.28: A 04, 05, 07 jelenti. — 10.00: Zcnedélelölt. — 11.33: A Szabó család. — 12.03: Énekszóval, muzsikával. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.30: Labirintus. — M.oo: Kettőtől négyig... — 36.00: Mindenki iskolája. — 16.40: Fiataloknak! — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Népdal körök országszerte. — 18.53: Zenei tükör. — 19.23: Tolnay Klári és Mensá- ros László énekel. — 19.35: Előszó a „Gondolkodó magyarok” — könyvsorozathoz. — 19.45: A beat kedvelőinek*. — 20.33: Kíváncsiak klubja. — 21.23: Melis György énekel. — 22.00: Kellemes pihenést. MISKOLCI STÜDtö (h 189 m - es közép-, » 66,8 és a 72,11 MHz-es UltH - h ti 1 lám o n) T7.00: Hírek, időjárás. — H.fcr: Ttarigversenykrónika. — 17.30: Index .. . A miskolci stúdió eazda- politikai magazinja. (A tartalomból: Az áruszállítás szervezettségéről a MÁV-nál. — így látja a műszaki igazgató. — Kisállat, tény ész lés háztájiban és nagyiizemben.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Horváth Ka!pián. — 13.00: Észak - magyarországi krónika. (Kiváló lelt a Hejöcsabai Cementgyár. — A sárospataki diáknapokról jelentjük. — Tanácskozott Miskolc megyei város Tanácsa.). — 18.25 —18.30: Lap- és írni soréi őz etes. <' ' í;- „V" 1. MŰSOR: 8.00: Tévétorna, (ism.) (sz.) — 8.05: iskolatévé. — 8.35: Magyar nyelv, (sz.) — 9.05: Élővilág, (sz.) — 9.20: Delta, (ism.) — 9.45: A hazudós lány. (ism.) (sz.) — 11.25; Lehet egy kérdéssel több? (ism.) — 14.55: iskolatévé. (ism.) (sz.) — 15.15: Élővilág, (ism.) (sz.) — 15.30: Fizika, (ism.) — 16.00: Hírek. — 1G.05: Gólyavári esték, (ism.) (sz.) — 10.50: Reklám. — 16.55: „Eletet az éveknek”. — 17.25: Tizen Túliak Társasaga. — 18.05: Staféta. — 18.15: Világ, politika, ifjúság. Riportmüsor. — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. (sz.) — 19.00: Reklám, (sz.) — 19.10: Tévétorna, (sz.) — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hír- adó. (sz.) — 20.00: játék három percben, (sz.) — 20.05: Madame Bovary. Angol tévéfilmsorozat, (sz.) — 21.00: Hatvanba!, (sz.) — 22.00: Bún. Dokumcntum-játck- film-sorozat. (sz.) — 23.05: Tv- híradó 3. (sz.) — 23.25: Tv-tükör. 2. MŰSOR: 20.01: Az ifjú bajnokok. — 20.30: Reklám, (sz.) — 23.05: Anglia—Románia. VB-selei- tezQ. (sz.) — A szünetben kb. 21.30: Tv-híradó 2. (sz.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.55: Hírek. — 9.00: Iskolalévé. — 9.30: Orosz nyelvtanfolyam. — 9.50: Holdfény. — 11.05: A hét könyvei. — 11.10: Karel Gott énekel. — 11.30: Matematika mindenkinek. — 12.10: Hírek. — 15.55: Hírek. — 16.00: Iskolatévé. — 16.30: Beszél németül? — 16.55: Hana Zagorova műsora. — 17.55: Autósok, motorosok. — 18.25: A hét könyvei. — 18.30: Esti mese. — 18.40: A pilótanövendékek. — 18.55: Ki a bűnös? — 19.20: Tdö- járásjelenlés. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Telefonmegvesztegetök. — 21.35: Pár pere könnyűzene. — 21.45: Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: Ki a bűnös? — 22.40: Hírek. mozi Béke: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: illő, fl2, f4, hnG és 8 orakor. Beké kamaramozi: Szerelmi álmok. Magyar—szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Fekete fülű fenér Bim. I—U. Mb. szovjet film. Dupla helyár! Kezdés: 6 ólakor. Kossuth de.: Nuki majom kalandjai. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 0 és U órakor. Kossuth du.: Evans doktor titka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f3 órakor. — Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. IU. hely ár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. Göröm- böly-Krúdy: A halál magnószalagon érkezik. Mb. színes szovjet íiLm. 14 éven felülieknek! Kezdés: H órakor. Tokaj vendéglátóház: Uvegtörök. Színes angol film. Kezdés: 8 órakor. MLskole-Szir- ma: Kérek egy elefántot. Mb. lengyel film. Kezdés: f6 órakor. Kazincbarcika, Béke Filmklub: Egy hatás alatt álló nő. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. színház 29, szerda Birkanyírás Radnóti ifjúsági bériét Este 7 órakor KAMAR A SZfIVnA 3? Kaviár és lencae Este 7 órakor Dolgozókat alkalmaznak A IIÖTECHNIKA Építő- és Szigetelő Vállalat felvételre keres miskolci telepére 8,5 tonnás futódarura és 12,5 tonnás bakdarura gépkezelőket, továbbá változó munkahelyre acélszerkezetek mázolására festő-mázoló, technológiai berendezések burkolására bádogos és ELS—3 minősítéssel hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat kirendeltségén. Miskolc, Fcl- söszinva u. 73. munkaügyi csoportnál. Felveszünk takarítónőt és iíomyhamészárost. SZOT-üdülők, Miskolc-Tapolca, Zója n. L szám. A felsözsolcai Lenin Mgtsz azonnali belépéssel felvesz: lakatosokat. hegesztőket és maróst, amó- ti telephelyére; valamint mező- gazdasági gépszerelőt és hálózati villanyszerelőt felsözsolcai telephelyére. Jelentkezés a tsz munkaügyi csoportjánál, Felsőzsolca, Kassai u. 27. Megközelíthető a miskolci 7-es számú aulóbusz- szal a Búza térről. Áruértékesítő gépkocsikíscrőt felveszünk.*Jó kereseti lehetőség. Jelentkezés: Traubisoda-lerakat, Miskolc, Kis-Avas, Alsósor 17. Alabárdos étterem mellett, 7—10 óráig. A Szerencsi Állami Gazdaság Északmagyarországi Meliorációs Főmérnöksége FELVÉTELT HIRDET az alábbi munkakörök betöltésére: autószerelő, mezőgazdasági i gépszerelő, hegesztő, géplakatos. D-kategóriás gép jármű vezető, autóvillamossági szerelő, gépkocsikísérők, segédmunkások. Jelentkezés: Shjószentpeleren, (Kossuth u. 187. sz. alatt), a főmérnökség gépészeti vezetőjénél. A MtsKoiei Vízmüvek, Fürdők és Csatornázási Vállalat (3532 Miskolc III., Vas u. 18. sz.) NEHÉZ GÉP- KlízELÖI munkakörre: MTZ, Weimar és Poehlein munkagépekre Állast hirdet. Bérezés: a vonatkozó MÜM-rendelet alapján. Jelentkezés: a vállalat Baross Gábor u. 24. sz. alatti telephelyén, a vállalat gépészeti és fenntartási osztályvezetőjén él. adásvétel Veszek! Mindenféle ágy tollat! Magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel: 38-859. Nulriák eladók. Miskolc ITI., József u, 36. Tel.: 11-810. Eladó S 100-as komplett új motor, egy új vas garázsajtó, kerettel. Mencsik Gyula, Miskolc, József A. 2. 1V/1. ________________ P annónia-oldalkocsi, újszerű állapotban eladó. Miskolc, III. kér.. Pálma 11. (Nyár út vésőn.) _____________ T rabant 601 karosszéria, alkatrésznek egészben eladó. Sályi 1. 13. fszt. 5.______________ E ladó UB—28-as traktor, felújított motorral, tartalék motorral, La nz—Buldog vizsgáztatott ekével, pótkocsival, G—35 Hoffcr, gumikerekű, 650-es és 700-as szalagfűrész. Tiszátok, Damjanich üt 7. Tiszalúcon, Alkotmány út 13. sz. családi ház eladó. Érdeklődni: szabad szombaton.___ K arambolos Ti forgalmi rendszámú Lada 1200 sürgősen eladó. Megtekinthető egész nap: Bánréve. József Attila u. 11. Pcttcny. Négyszobás, beköltözhető családi ház eladó. 17 órától szombat-vasárnap, egész nap. Mclvv .ioBükk hegységben tóparti (Arló) vikend- telck, kis faházzal eladó. irányár: 85 í>fto Ft. Érdeklődni: Miskolc I., Katowice a. 10. Hi/3. 17 órától. _____ L ilíafürcd-Hámorban telek eladó. Leveleket: „Csendes 89351” jeligé- re a kiadóba.___ Z S-cs Wartburg Lim. eladó. Érd.: 35-632, W óra után.__ E gr>z évben üzemelő csibeneveléshez komoly társat keresek. „Kettős hasznú 89361” jeligére a kiadóba. Sk-oda S—105 személygépkocsi, 3 éves, keveset használt eladó. Kartács 14. (Tiszainál). Eladó használt reka- mié, szétnyitható szo- baasztal, székek, előszobaszekrény, cipő- tartó szekrény. Érd.: 73-574. _________________ E ladó Üjcsanálos, Petőfi ii. 29. sz. alatt levő kertes családi ház. Érd.: Miskolc, Szabó Lajos u, 46. 3/3.______ E ladó családi ház. Egyszobás tanácsi lakást beszámítok. tn„ Szabadság u. 7. Krizantém, gyökeres dugványok, májusi szállításra megrendelhetők — 2,50 Ft/db. Blanche, Ondine göndör. Snowdon, Drablc fehérek. Mayhev sárga. Susan, Promediane lilák, nagy margaréta- virágúak és sok korábbi fajták. Farkas József, 3243 Bodony, Dózsa út 37. 21 db anyabirka és 15 db bárány eladó. Érdeklődni : Emődi Bertalan, Igrici, Dózsa Gy. 15. sz. alatt lehet. Eladó szép hosszú ujjú menyasszonyi ruha, középtermetre. Miskolc III., Lányi Ernő u. 4. 1/3. (Kiliáni posta mellett.) Két borjú, 1 éves, és 8 hónapos eladó. Érdeklődni: Kovács József, Arnót, Petőfi 106. IH-s 'Trabant, 2 éves műszakival eladó. Mezőkövesd. Egri u. 48., 17 óra után. Eladó Miskolc, Gyula u. 22. ,,D”. fszt. 1. alatti kettöszoba-össz- komfortos OTp-lakás, 450 ezer kp. -|- 65 000 OTP. Érdeklődni a 74-145-ös telefonon. Eladó Hegyalján, szép környezetben 2 szoba-hallos, telefonos, hétvégi ház, mely családi háznak is alkalmas (80 m-), központi fűtésű. Válaszokat a kiadóba: „Virágoskert 89480” jeligére. Betonkeverő gép eladó. Miskolc, Kapos 62. Martintclep végén. _ E ladó 2 szekrény, mosógép. Tel.: 52-052. Vikcndház, szétszedhető, terasszal. W. C.- vel eladó. Miskolc, Feszty A. u. 74.______ K rizantém palánta, Ondincr eladó. Miskolc TI.. Görömböly, Tárogató u. 26. IBMIEIM Hajdúszoboszlón J. szoba, összkomfortos nyaraló. fürdőövezet- ben kiadó, idegenforgalmúi keresztül. Érdeklődni : Balogh Endre. Debrecen, Jerikó u. 8. VI. cm., vagy telefonon : 26-583. Eladó családi ház. Szoba, konyha, spájz, nyári konyha, istálló, .sertésólak, gyümölcsfák, 156 négyszögöl kert. Miskolc ITI., Ku- tyorvölgy 7. Erdélyi. Kettőszázezer forint készpénz + OTP-vel háromszobás, új családi házat — nyári beköltözéssel — vennék Fclsözsoleán. „Akácfa- virág 245256” jeligére a hirdetőbe. Nyugdíjas magányos nő üres szobát konyha-, fürdöszobahasz- nálattal, vagy szoba- konyhás albérletet keres. Telefon: 14-761. Alsózsolcán kertes családi ház 232 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni: Deák F. u. 23., hétköznap du. 16-tol, 32-754-es telefonon. Családi ház víz-központi fűtéssel, mellékhelyiség-garázzsal, ugyanott 40f) négyszögöl zártkerti földterület eladó. Edelcny, Ifjúság u. 23. Fiatal házaspár üres garzont bérelne a belvárosban május l-töl. „Diszkréció 8SR35” jeligére a kiadóba. 6 hónapja üresen álló. jó állapotban levő házat vennék falun. (Borsodban). „Tavasz 086476” jeligére a kiadóba. Komlóstetűn, tapolcai megközelítéssel másfél hold kaszáló kiadó. Jelige: „Május 88635”, a kiadóba. 80 négyzetméter alap- területű, cserepes csűr épület, lebontásra eladó. Érdeklődni: Sajó- lád, Ady utca 38. 2 szobás OTP-Jakás eladó. Érdeklődni mindennap 6—8-ig, szombat-vasárnap egész nap. Bársony J. u. 45. IX/l. 2335 négyszögöl zártkert egyben, vagy megosztva, 409 négyszög- öles parcellákban Miskolcon, a Bunda-dűlőben, a Szent Anna templom közelében eladó. Érd.: a lß-729-es telefonon. Fiatal házaspár, két gyermekkel eltartási szerződést kötne idős nénivel vagy bácsival, lakásért. Jelige: „Megbízható 087017”, a kiadóba. Budapestire cserélném sclyenVréti, félemeleti, kétszobás lakásomat. Tel.: 35-405, 17 órától. A B.-A.-Z. megyei Vízművek Vállalat értesíti kedves vendégeit, hogy Wf 0 * B 0 ■ r fffc MnffbTF&tyti fill ItfffiH (Tk ÍIÍIPAO nnlnifi n ÜbííMCSIŐQÍ o miíZBiffiVBSIpj 3 Síi!uS és a Énei strandfürdőn paiaKi, a ospcsi ken az 1981. május 1-» nyitással megkezdi nyári fürdőszolgáltatásait. Nyitvatartás: feW® Mezőkövesden: 8.30—18 óráig, szünnap nincs Sárospatakon: 8.30—19 óráig, szünnap nincs Bogácson: 8—19 óráig, hétfőn szünnap Göncön: 9—19 óráig, hétfőn szünnap A gyógyfürdőrészleg Mezőkövesden 8.30-18 óráig tart szolgáltatást, de minden hétfőn szünnap van. Dolgoztai alkalmaznak Az Észak magyar országi Vegyiművek felvesz minősített hegesztői tanfolyammal rendelkező csőszerelő szakmunkásokat. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezni lehet: Észak magyaror- szágí Vegyiművek, Sajóbábony, munkaerő-gazdálkodási osztály. Telefon: 14-531/359. Egy fő autódaruvezetöl, I fő darukötözőt, és 1 fő fizikai dolgozót felveszünk. Érdeklődés a helyszínen. Ferroglobus Vállalat. Miskolc, József Attila út 7. sz. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat felvételt hirdet B.-A.-Z. és Nóg- rád megyei munkahelyeire hegesztő, lakatos, gépszerelő, csőszerelő, betanított és segédmunkás munkakörökbe, az alábbi munkahelyekre: Kazincbarcika, Miskolc, Leninváros, Özd, Kistoronyé, Salgótarján, Zagyvaróna. Jelentkezni lehet vállalatunk központjában: Budapest XIII., Váci út 18., vagy a munkahelyek vezetőinél: Ózd, Rózsa Ferenc telep 22., „Hétcs”; Leninváros. Pesti Barnabás út 8., TVK II. telep; Kazincbarcika, Borsodi Vc- gyikombinát, IV. kapu; Miskolr- Diósgyőr. Lenin Kohászati Müvek, 52-806 telefon. Egyéves munkaviszony után tartós küKöldi (NDK, NSZK. Ausztria) munkavégzésre vau lehetőség! Kérjük azt a kedves vásárlót, aki a Marx Károly u. 37. sz. vasboltban 1931. április 23- án a 12/15 898 számú blokkon radiátort vásárolt, saját érdekében keresse fel a boltvezető kartársat. 51 éves, családcentrikus hölgy, társaság hiányában ezúton szeretne megismerkedni kizárólag józan életű, külső-belső jó tulajdonságú, 55—5R éves férfival, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. „Bízom a véletlenben 88747” jeligére a kiadóba. Szobafestést, mázolást. parkcttcsiszolast azonnal, garanciával, gyors, pontos kisiparos vállal. Komplett lakás előnyben. Tel.: 33-064. Parkettázást, csiszolást, szobafestést vállal kisiparos közüle- teknek is. Telefon: 72152; ____________________ S zoba lestó—mázoló-— tapétázó mester munkál vállal, nzonnalra is. Telefon: 31-300. Dolgozókat alkalmaznak Kőműveseket, ácsokat, építőipari se g cd munkás okát, valamint motorszerelőket felvesz költségvetési (építőipari) üzem. Fizetés megegyezés szerint. Ernőd, Ady E. u. 35. (Állomás mellett). Egy fö egyetemet, vagy főiskolát végzett, egy fö mérlegképes könyvelői oklevéllel rendelkező belső ellenőrt azonnali belépéssel alkalmazunk. Kézzel írott önéletrajzot tartalmazó pályázatot „Nagykereskedelem” jeligére a kiadóba kérünk. A Kavicsbánya Vállalat Alsó- zsolcai üzeme felvesz: T—100-as M-típusú erőgépre kezelőt, valamint Volvo-típusú rakodógép-vezetőt. Jelentkezni lehet: Alsó- zsolca, Gyár út 7. sz. alatt, 7-től 14 óráig. A Vám- és Pénzügyőrség Borsod- Abaúj-Zemplén és Heves megyei Parancsnoksága felvesz 80 éven aluli, középiskolai végzettségű, katonai szolgálattal rendelkező férfiakat. Jelentkezés — személyesen — Miskolc I. kér., Horváth Lajos u. 19. sz. 1. emelet 17. szobában. A Fiorsod m. Tanácsi Építőipari Vállalat sürgősen alkalmaz lakatosokat, kőműveseket, ácsokat, kubikosokat, szigetelőket, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 57. sz. Munkaügyi osztály. Érettségivel rendelkező, gépírni tudó adminisztrátort felveszünk, munkásszállás lehetséges. SZOT- iidülök, Miskolc-Tapolca, Zója u. i. sz. A Papíripari Vállalat Diósgyőri Papírgyára azonnali belépéssel felvételre keres Inlyamatszabá- l.vozó körök javításában jártas elektroműszerészt, papirváloga- tásra női munkaerőt, valamint kőműves segédmunkásokat. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. A Borsodi Sörgyár felvételre keres 1 főt, közgazdasági technikumi végzettséggel. Jelentkezni kizárólag írásban lehet, a vállalat személyzeti vezetőjénél, Bocs, Pf.: 6. 3574 címen, a hirdetés megjelenésétől számítolt 15 napon belül. A jelentkezéshez részletes önéletrajz csatolását kérjük. A Borsodi Sörgyár felvételre keres 1 fö közgazdászt. Felvételi követelmény; közgazdasági egyetemi végzettség. (Tervezés-elemzés szak.) Jelentkezni kizárólag írásban lehet, a vállalat személyzeti vezetőjénél, Bocs, Pf.: 6. 3571. címen, a hirdetés megjelenésétől számított 15 napon belül. A jelentkezéshez részletes önéletrajz csatolását kérjük. Az Észak-magyarországi Tégla - és Cscrépipari Vállalat felvesz szerződéssel, gépírni tudó munkaerőt. Jelentkezni lehet IMályi- ban személyesen, vagy írásban a vállalat személyzeti vezetőjénél. A B.-A.-Z. megyei Allatforgal- mi és Húsipari Vállalat felvesz: tehergépkocsi-vezetőt, gyakorlattal: • autószerelőt; karosszérialakatost; szerviz- és segédmunkást: áruforgalmi raktárunkba raktárost cs segédmunkást. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, 8-as autóbusz végállomás. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon SIKORA JANOS az Eger—Mátra vidéki Pincegazdaság miskolci üzemének pinccvezctö-hclycltcsc életének 60. évében, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése 1981. április 30-án, 18.30 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk SIMKÓ JÁNOS elhunyt. Temetése 1981. április 30-án, 15.30 órakor lesz a vasgyári temetőben. Réz Albcrtnc, húga. Fájdalommal tudattuk, hegy ARATÓ SÁNDOR tanár 77 éves korában elhunyt. Temetése 1981. április 30-án, du. 5 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal közöljük, hogy a szeretett apa, nagyapa, dédapa KOPCSÓ LAJOS április 27-én, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 29-én, du. 4 órakor lesz a gö- römbölyi temető ravatalozójából. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felelthetetlen hozzátartozónk KISS MIKLÓS Vásártér utcai lakos, 77. évében, 1981. április 26-án elhunyt. Drága halottunktól 1981. április 30- án, 10 órakor veszünk örök búcsút a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, bogy a legdrágább gyermek, testvér, sógornő, keresztmama, rokon, munkatárs és jó barát ANTAL JUDIT 1981. április 24-én, életének 37. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1981. április 30-án, 16 órakor lesz a hámori temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk és dédikénk özv. KISS BÉLANÉ volt Alsó-Szinvn utcai lakos *88. évében csendesen elhunyt. Temetése 1981. április 30-án, 14.45 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászolják: gvormc- kei. monvei. vcjcl. unokái és dédunokái. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, anyós SZUROK ISTVA NNÉ sz.: Kiss Erzsébet életének 64. évében elhunvt. Búcsúztatása bamvasztás után, későbbi időpontban. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felelthetetlen halói tunk KÉPASí LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírinra virágot hoztak. Külön köszönetét mondunk a társadalmi, párt-, állami és gazdasági szerveknek, akik gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, és szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk R1KK JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét1 mondunk az énekkarnak, valamint a Vasgyári Kórház műszaki osztálya és a MÁV Számviteli Főnökség dolgozóinak, őszinte együttérzésükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, volt munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak. ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ILKOVICS MIHÁLY temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönettel: gyászoló felesége, leánya és vejc. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. IIOSZIK JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, vagy egyéb módon részvétükkel gyászunkban velünk együttéreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak. volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottink SZENTIVANYI MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló özvegye és a család Köszönetét mondok mindazoknak, akik drága jó édesapám HALASZ JANOS garadnai lakos temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönöm az edelényj munkatársaknak a részvétüket, a velem való együttérzést. A szeretet mindent felülmúl. Leánya: Baráth Béláné. Hálás szívvel mondunk kö- • szönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak és munkatársaknak, akik felejthetetlen nővérem ÖZV. IIISZTALY GYULANÉ sz.: Petrusz Ilona temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Húga és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett és felejthetetlen halottunk ROSMANN JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
