Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-26 / 97. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 0 1981. április 26., vasárnap FEJTÖRŐ 4 I A V 5 4 T t 9 40 44 41 a —1 15 3 46 41 r a 3 49 10 3 14 , 3 U 15 3 IV 3 zs 3 H Z1 3 21 t4» 30 S4 3 31 H 3V 35 3« (3 n 3 3 34 39 3 Vö V4 u Cl vs w Cl HS 16 VT Cl ve VJ 3 50 51 3 sz íj 3 5V ss ; 3 54 3 3 5Y 51 3 49 <0 64 u 3 43 4V 3 6S 66 61 66 49 / V 3 70 14 3 1L 71 _i 3 7V is 3 16 LNémeth László Nyolcvan eve, 1901. április 18-an született Nagybányán Németh László, a század magyar irodalmának egyik legizgalmasabb egyénisége. Bölcsész-, majd orvostanhallgató volt. 1926—1942 között orvosi praxist folytatott. 1925-ben megnyerte a Nyugat novellapályázatát „Horváth'né meghal" című elbeszélésével. A 30-as években függőleges 1. és 20. Három jelentős műve: vízszintes 2. A elsőt 1956-ban irta (új korszaka nyitányának tekinthető), a másodikkal néhány hét alatt elkészült 1954-ben, a harmadik a felszabadulás után (1947-ben) megjelent első regénye. Az öregedő ember megértő bölcsessége jellemzi a' függőleges 27. (1965) című könyvét. A sarokkockák betűi: V, VÍZSZINTES: 2. (Beküldendő). 14. Kiváló. 15. Évszak. 16. Kemencezug. 17. A veszteség. 18. A művészetek egyike. 19. Kismacska. 21. Madár (és emelőgép). 22. Énekszólam. 24. Hosszú két-' jegyű mássalhangzó. 25. Fordított állókép. 26. Te és ő. 28. Egy, németül. 30. Hím juh. 31. RRRRR. 32. EÓ. 33. Strá- zsája. 34. Kikötő része. 35. Gyilkolja. 36. Határrag. 37. Elemei. 38. Ilyen a tengervíz. 40. MS. 41. Énekel. 43. Küldj levelet. 45. Szilárd anyagból készített lap. 47. Mint a víz-, szintes 14. számú. 48. Indián törzs. 50. Olasz politikus volt (Aldo). 51. Azonos betűk. 52. Zaklat, macerái. 54. Tüskés állat. 55. Elem! 56. Mutatónévmás. 57. Becézett női név. 59. Kétjegyű mássalhangzó. 60. Nagyon régi. 63. Lábikrája. 65. A csata. 69. Piramis. 70. Iszkolt. 72. Férfinév. 73. Sajtóügynökség (USA) 74. E-vel a végén: pápaválasztó bíbornokok tanácsa. 76. Védelmezve. FÜGGŐLEGES: 1. (Be-' küldendő). 2. Kés vágó része. 3. ... Lollobrigida. 4. Attila régi neve. 5. Gyökér. 6. Vissza: puska része. 7. Nemcsak az. 8. Női név. S. Zuhany. 10. ET. 11. Törlőgumi. 12. Nem megy simán. 13. Csuk. 20. (Beküldendő). 23. Ausztria egyik szövetségi tartománya. 25. Onnan kezdve. 27. (Beküldőn dó) 29. Égitest. 30. Közép-európai Kupa. 31. Üttörőegység. 32. Elsüllyed. 37. Lengyel légi- forgalmi társaság. 39. Szintén nem. 42. Kávékeverék. 43. A, S, K. Becézett Izabella. 44. Megfagyott víz. 46. Tisztít. 48. Durva posztó. 49. Bakonyi csúcs, adótoronnyal. 52. Vonatkozó névmás. 53. Üdítő ital. 56. Mátka. 58. Ja úgy! 61. Vizesedény. 62. Sárgászöld. 63, Kortyolna. 64. Fasor. 66. A betegség. 67. Feddő. 68. Csupán. 70. IOT. Mesterséges takarmány. 74. Kossuth Lajos. 75. Római hatos. Beküldendő: a függőleges 1., 20., a vízszintes 2. és a függőleges 27. számú sor megfejtése. G. Gy. Beküldendő április 30-ig. Kérjük Olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az 0, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Tavaszi vers. „Teljes tüzével süt a nap és húsvét körül rózsa nyit, hajt a rozmaring.” Könyvet nyertek: Járó Fe- rencné, Mezőkövesd, Sport u. 1. sz., 3400; Virágh Ferencné, Ernőd, Ferenc u. 13. sz., 3432; Kisfalusi Éva, Edelény, Lenin u. 54/a, 3755; Anik László, Ózd, Rudas László u. 62., 3600; Kisfalvi Mária, Miskolc, Győri kapu 8. sz. 3/4, 3531. A könyveket postán küldjük el. rádió VASARN AP KOSSUTH: 5.00: Előttünk a vasárnap! — 7.23: Nyúltenyésztők között. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.2G: A Nyitnikék postája. — 9.02: Olvastam egy novellát. — 9.27: Népdalok. — 9.53: Rózsa Endre versei. — 10.08: Muzsikáról muzsikára. A Gyermekrádió zenei vetélkedője. — 11.04: Otto Klemperer vezényel. — 12.10: Közvetítés az asztalitenisz VB-ről és a kardvívó Hungária Kupáról. —■ 12.30: Édes anyanyelvűnk. — 12.35: Josef von Manowarda operaáriákat énekel. — 12.56: Jegyzet. — 13.06: Világhírű zongoraművészek. Edwin Fischer. — 14.05: Gondolatjel. — 15.14: Párizsi levél. Feladó: Szé- csi Éva. — 15.24: Népdalkörök] országszerte. — 15.44: Két film- ‘ dal. — 15.54: A kétezeréves költő: Alneis. Didó szerelme. — 16.45: Közvetítés az asztalitenisz VB-ről és a kardvívó Hungária Kupáról. — 17.30: Domány András írása. — 17.40: Opera-művész- lemezek. — 18.50: A vármegye rókája. Mikszáth Kálmán elbeszélése. — 19.40: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 20.56: Világirodalmi dekameron. —- 21.31: Párizsi vidámságok. Részletek Offenbach műveiből. — 22.20: Becses emlékek zenei múltunkból. — 23.00: Romantikus francia szerzők műveiből. — 0.10: Alpár Gitta operett- és filmdalokat énekek PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika. — 7.00: Az evangélikus egyház félórája. — 7.30: Simon Preston orgonái. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Szívesen hallgattuk. — 10.00: Szivárvány. — 12.00: Jó ebédhez szói a nóta. — 12.57: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa madrigálokat énekel. — 33.10: Palotai Boris két mesejátéka. — 14.05: Magyar táncdalok. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: • Kétszáz forintos büntetés! — meg ami utána kö- ( vetkezik . . Gácsi Sándor műsora. — 16.00: A vasutasszakszervezet néDi zenekara látszik. — 16.40: Slágerek mindenkinek. — 17.45: Ha még nem tudná... — 18.15: Közvetítés az asztalitenisz VB-ről és a kardvívó Hungária Kupáról. — 18.45: Magnósok, figyelem! — 19.30:. A vasárnap sportja. Totó. (Közvetítés az asztalitenisz VB-ről.). — 20.00: Sugár. Babits Mihály versei. — 20.09: Aki dudás akar lenni... Tnterfú Daróczi Józseffel. — 20.43: Kapcsoljuk a miskolci Rónai Sándor Művelődési Központot. Dzsesszhangverseny. A Colors együttes látszik. — 21.43: Betsá- bé. Pap Károly egy fel von á sósának rádióváltozata. — ?2.27: Könnyűzene Körmendi Vilmos szerzem én veiből. — 23.10: Slágermúzeum. HÉTFŐ KOSSUTH: Kb. 8.20: Mai kulturális programok. — 8.25: Zenekari muzsika. — 9.00: Versek. — 9.10: A hét zeneműve. — 9.40: Ki kopog? — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Opera részletek. — 11.21: Krizsán László kandidátus írása. — 11.41: A Balogh család. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.13: Árvíz. Fekete Gyula novellája. — 14.32: A Munkásőrség központi férfikara énekel. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.10: Sylvia — balettszvit. — 15.20: Leporelló. — 16.05: Kóruspódium. — 16.29: Világablak. — 17.10: Bartók-művek legszebb hangfelvételeiből. — 17.44: A Magas Szerződő Felek . .. Riport. — 19.15: Kompozíció Nagy László műveiből. — 20.25: Színes népi muzsika. — 20.59: Csak arra vagyok kíváncsi ... — 22.20: Vonzások és változások. II. rész. — 22.30: XX. századi szerzők műveiből. — 0.10: Táncdalok. PETŐFI: 8.05: Régi magyar muzsika. — 8.20: Figyelmébe ajánlom... — 8.33: Zorba, a görög. — 8.48: Slágermúzeum. — 9.50: Tiszta szívvel. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.00: Nóták. — 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.25: Fúvóspolkák. — 14.00: Kettőtől ötig. — 17.00: Tűnődés a ..Gyorsuló idő”-ben. — 17.30: ötödik sebesség. — 10.33: Zeneközeiben.9— 19.30: A váci KISZ-kórus énekel. — 19.50: Újdonságainkból. — 20.33: Magas vérnyomás a Cordon-konferencián. — 21.03: Nosztalgiohullám. — 21.50: Daljá- tékrészletek. — 22.24: Rádiószínház. — 23.15: Nóták. „ MISKOLCI STÜDIO (a 189 méteres közép-, a 66,8, valamint a 72,11 MHz-es ultrarövid-hullámon) vasárnap 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A miskolci stúdió kétnyelvű információs szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 8.15: Jó szórakozást! Program- ajánlat. — 8.20: Riportemapló. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. — 9.00: Húsz perc táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Hírösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek, lapszemle. Perlit- bányászok. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Mtísorüsszefoglaló és a délutáni program Ismertetése. 19.30: Hírek, időjárás-előrejelzés, műsorismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sport- magazinja. Szerkesztő: Nagy 1st-’ ván. — 19.57: Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. HÉTFŐ 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Fórum... Lakásainkról van szó! Műsorvezető: imreh József. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. — 17.50: Jártamban-keltemben... Dr. Bodnár Ödön jegyzete. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Kongresszusi zászlót és a SZOT Vörös Vándorzászlaját kapta a Borsodi Szénbányák Vállalat. — Az Állami Biztosító Heves megyei igazgatóságának erdőtűz- és fagykárfelmérései.) — 18.15: Sport. — 1B.25: Hírösszefoglaló. Szemle az Észak-Magyarország, a Déli Hírlap és a Heves megyei Népújság keddi számából. televízió VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.05: 7'évétorna. (sz.) — 8.10: Mindenki iskolája. Fizika. — 8.40: Irodalom, (ism.) és Felvonószerelő Vállalat FELVESZ BORSOD MEGYEI MUNKAHELYEKRE: ács-állványozó, csőszerelő, hegesztő, lakatos, iestő-mázoló, betanított és segédmunkásokat, NDK-munkahelyre minősített hegesztőket. Szállást biztosítunk, jelentkezés a vállalat felvételi irodáján Miskolc, Széchenyi út 28.1. em. 2. ajtó. — 9.15: Óvodások filmműsora. — ICisfilm-összeállítás. — 9.35: Félidő 0:1. Lengyel kisjáték film-sorozat. 4. rész. (ism.) — 10.05: Hírek. — 10.10: Ki tud többet a Szovjetunióról? — 11.40: Válogatás 30 év tréfás úttörődalaiból, (ism.) — 11.50: Kuckó, (sz.) — 12.20: Prágai tavasz 1980. Zenés útifűm, (ism.) — 12.5S: Jégkorong VB. (sz.) A szünetben: Reklám. — 15.30: Fiatalok népzenei műsora. (sz.) — 15.45: Billy Wilder- sorozat. Alkony sugárút. Amerikai film. — 17.30: Műsorainkat ajánljuk! (sz.) — 17.55: Lehet egy kérdéssel több? — 18.25: Reklám, (sz.) — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Tévé- torna. (sz.) — 18.45: Esti mese. (sz.) — 19.00: A Hét. (sz.) — 20.00: Hírek. — Toíóeredmények. — 20.05: Közjáték Vichyben. Tévéjáték. (sz.) — 21.25: Figyelem! Itt vagyok! Karda Beáta műsora. — 21.45: Hírek. — 21.50: Zenés Tv- színház. (sz.) 2. MŰSOR: 15.55—kb. 22.30: Telesport. Közben: Kb. 19.00; earn ea Obscura. Svéd zenés film. (sz.) — 20.00: Hírek. mozi VASÁRNAP Béke, de.: Piedone' Egyiptomban. Mb. színes olasz^film. III. helyár! Kezdés: nlO és fl2 órakor. Béke, du.: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 4, ti és 8 órakor. Béke kamararaozi: Matiné: Nuki majom kalandjai. Mb. szovjet film. Kezdés: nlO és fl2 órakor. Kossuth, de.: A dzsungel könyve. Mb. színes amerikai film. Kezdés: 9 és ll órakor. Kossuth, du.: Dollárpapa. Magyar film. Kezdés; 13 órakor. — Piedone Éfíyiplomban. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: hnö és 7 órakor. Hevesy tván Filmklub: Huszadik század III— IV. Kezdés: 5 órakor. Dupla helyér! Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Hevesy Iván mesemozi: A kis teve és a csacsi. Szovjet film. Kezdés: 10 órakor, — Meséről mesére. Magyar film. Kezdés: 11 órakor, Táncsics: Harmadik típusú találkozások I—II. Színes amerikai flim. Dupla és III. helyár! Kezdés: 5 órakor. Matiné: János vitéz. Magyar film. Kezdés: 10 órakor. Táncsics kamu. mozi: Zenekari próba. Színes olasz film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Autó- versenyzők. Színes magyar film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: A bátyámnak klassz öccse van. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: 0 és 11 órakor. Fáklya: Isten hozta. Mr.! Színes amerikai film. Kezdés: f5 és Í7 órakor. Matiné: Különös házasság.* Magyar film. Kezdés: flO és f3 órakor. Petőfi: Boldog születésnapot, Marilyn! Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. Matiné: A Ten kés kapitánya I—II. Színes magyar .film. Dupla helyári Keadés: Í2 órakor. Tapolca, Ady: Kramer kontra Kramer. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár Kezdés: 8 órakor. Tokaj vend ég Iá Lóház: Uvegtörő Színes angol HLm. Kezdés: 8 órakor. Miskolc-Szirma: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: f6 órakor. Miskolc-Hámor: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. III. hel.vár! Kezdés: 6 óljakor. Kazincbarcika. Béke: Az emberevő medve. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Mesemozi: A jávorszarvas. Színes lengyel film. Kezdés- 11 órakor. Matiné: Fel a fellel. Magyar film. Kezdés: 9 órakor Mezőkövesd. Petőfi: Az első nagv vonatrablás. Színes angol film. II. hel.vár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak. Rákóczi: Fehér csuklya. Színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Valahol Európában. Magyar film. Kezdés: 2 órakor. HÉTFŐ Béke, du.: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. HL helyár! Kezdés: f4. hn6 és 8 órakor. Béke, kamaramozi: Szerelmi álmok. Magyar—szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Fekete fülű fehér Bim I—II. Mb. szovjet film. Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth, de.: Nuki majom kalandjai. Mb. szovjet film. Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth, du.: Evans doktor titka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f3 órakor. — Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. Hevesi Iván Filmklub: Huszadik -század III— IV. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. Táncsics: Ballagás. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f4. í6 és f8 órakor. Táncsics kamaramozi: Zenekari próba. Színes olasz film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Tigris csapáson. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 3. 5 és 7 órakori Fáklya: Menedékhely. Színes lengyel film. 14 éven felülieknek 1 Kezdés: f4 és f6 órakor. Fáklya, Filmklub: Egy hatas alatt álló nő. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. Petőfi: Az árnyékbokszoló. Mb. színes NSZK1 film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. Tapolca; Ady: Kramer kontra Kramer, Mb. színes amerikai film. IL helyár! Kezdés: 8 órakor. Gö- römbüly, Krúdy: A svéd. akinek! nyoma veszett. Színes magyar- svéd film. 14 éven felülieknekl Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendég- látőház: Uvegtörő. Színes angol film. Kezdés: 7 órakor. Miskolc- Szirma: Piedone Egyiptomban, Mb. színes olasz. film. III. helyár! Kezdés: f6 órakor. Miskole- Ilámor: Piedone Egyiptomban.' Mb. színes olasz film. TIT. helyári Kezdés: fi órakor. Kazincbarcika, Béke: Ripacsok. Színes magyar film. 14 éven felülieknekl Kezdés: 4 és 6 órakor. Éjszakai előadás: Csillagok háborúja I—II. Színes amerikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: 8 órakor. Mezőkövesd. Petőfi: DollárpapaJ Magyar film. Kezdés: 3. 5 és 7 órakor. Sárospatak. Rákóczi: Harmadik típusú találkozások 1 —II. Színes amerikai film. Dupla és ni. helyár! Kezdés: 4 órakor. Éjszakai előadás: Egy egészei» kicsi kispolgár. Színes olasoi film. 16 éven felülieknek! Kezdése 8 órakor. színház 26, vasárnap Dr. Dolittle és az állatok • Bérletszünet Délelőtt 10 órakor Birkanylráa Déryné bérlet Este 7 órakor 27, hétfő Fidelio A debreceni Csokonai Színház operaelőadása Este 7 órakor . , KAMARASZÍNHÁZ 26. vasárnap Kaviár és lencse Este 7 órakor. Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén, 1981. április 25-én (szombaton) 14 órától 1981. április 27-én (hétfőn) reggel 8 óráig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc n.. Sályi 1. u. 6. Vl/3. Telefon nincs. Betegbejelentés: B—9 és 13—14 óra között. Csaba vezér u. 53. sz. alatt levő orvosi rendelőben. Telefon: 34-145. A Csepel Müvek Jármű- és Konfekcióipari Gépgyára Sárospataki Gyáregysége PÁLYÁZATOT HIRDET GAZDASÁGI IGAZGATÓHELYETTESI munkakör betöltésére. Pályázati teltétel; szakirányú egyetemi végzettséggel 5 év szakmai gyakorlat; főiskolai végzettséggel 8-10 év gyakorloti idő. , figyelem! BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI V. Festékszórót 2000 Ft helyett 860 Ft-ért, hűtőgépet, mosógépet, centrifugát, magnót, rádiót, televíziót, kismotort, edényt, szerelési cikkeket, fotóoptikát, játékárukat a vegyesiparcikk boltunkból (Testvérvárosok úti üzletházsor) Háztartási, illatszer-, kozmetikai cikkeket •üveg-, porcelán árukat, (estékeket, tapétákat, posztereket a háztartási, vegyi-, üveg-, porcelánboltunkból