Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-24 / 95. szám
ÉSZAK-M AGY ARORSZ AG 6 1981. április 24„ péntek rádió KOSSUTH; 8.27: Környezetvédelem a Tiszai Vegyiművekbe«. — 8.37: Zenekari muzsika. — 9.30: Száll az ének. — lü.uJ: Hét- íjzinvirág. a Gyermekrádió zenei magazinja. — io.35: Heinrich Heine versei. — 10.40: Balogh Sándor népi zenekara játszik. — 11.00: Hamlet 1807 előtt. Kerényi Ferenc összeállítása. — 12.35: Jelentés az asztalitenisz VB-röl és a Kardvívó Bajnokcsapatok Európa Kupájáról. — 12.50: Hét végi panorama. — 14.00: A Dunai Vasmű tűzoltóságának fúvószeneka- ra játszik. 14.19: Antal István zongorázik. — 15.10: A Prágai Madrigálisták Lassus-felvételei- ból. — 15.28: Barangoló Dominó. — 10.05: A válas(s) z! — melléklete. — 10.20: Tini-tonik. — 17.13: Népdalgyüjtöúton Bartók Béla nyomában. — 17.35: Filmzene. — 17.50: Magányosan. — i».l5: Közvetítés az asztalitenisz VB-ről és a kardvivó BEK-ről. — 19.35: A íVJagyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — 20.25: A Dunánál. — . 20.45: A hangverseny-közvetítés* folytatása. — 21.30: Nóták. — 22.15: Jelentés az asztalitenisz VB-ról. és a kardvivó BEK-röl. — 22.30: Választás, váltás, változás. — 22.40: Lemezmúzeum. — 23.17: Richard Strauss operáiból. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: n.Oö: Kónya Sándor könnyűzenei felvételeiből. — 8.20: Választás, váltás, változás. — -8.33: Slágermúzeum. — 9.18: Harminc perc alatt a Föld körül. — 10.00: Zenedéid«át. — 11.45: Tánczenei koktél. — 12.33: Édes anyanyelvűnk. — 12.39: Nép! muzsika. — 13.15: Szimfonikus köny- nyüzene. — 14.00: Kettőtől ötig . — 17.00: Disputa — még mindig arról, hogy ludunk-e okosan élni. — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.33: A Carpenters együttes koncertje. —- 10.15: Kozma József dalaiból. — 20.00: Régi nóta. híres nóta. — 20.33: Em- bfeTmcsék. — 21.32: Veronai haragosok. Zenés játék. —■ 22.46: Táncházi muzsika. — 23.15: Dzsessz. Jeremy Steig és leivé-, telei. MISKOLCI STUDIO (a 18D m-es közep- a «8,8 cs a 72,11 MHz-iw URH-huIláraon) 17.00: Hírek, időjárásielentés. — Társadalmi közérzet.. . G.yurkó Géza jegyzete. — Énekegyüttesek felvételeiből. — A Swingle és a Golden Gate énekel. — 17.40: Emberek, utak,- jármüvek. —- Forgalomelterelés Miskolcon. — Heves megyei közúti ellenőrzések tapasztalatai. — Miért sok a gyalogosbalcset Miskolcon? Szerkesztő-riporter: Imreli József. — A „Kaviár és lencse” miskolci bemutatójáról. — Gyárfás Imre jegyzete. —1 a.oo: Északmagyarországi krónika. (A B.-A.-Z. megyei Tanács ülésén a megye VI. ötéves pénzügyi tervéről tanácskozott. —■ Kistermelők jutalmazása a B.-A.-Z. megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalatnál. — Kiváló vállalat lett az EAEV.) — 18.25—18.30: Lap- és müsorelőzetes. televízió 1. MOSOK: 8.00: Tévétorna, (sz.) — 8.05 Iskolatévé. Történelem. 8.30: Deltácska. — 0.05: Környezetismeret, (sz.) — 0.50: Lottósorsolás. — 10.05: Magyar irodalom. — 14.20: Iskolatévé. Deltácska. — 14.45: Környezetismeret. (ism.) — i5.10: Magyar irodalom, (ism.) — 15.35: Történelem. (ism.) — 18.05: Hírek. — 18.10: Egy óra múlva itt vagyok. Tévéfilmsorozat. XJV/13. rész. (ism.) — 17.50: Tájak, városok, emberek, (sz.) — 18.20: Reklám. — 18.25: öt perc meteorológia. (sz.) — 18.30: Természetbarát. (sz.) — 18.50: Csali. Horgásztízperc. (sz.) — 19.00: Reklám, (sz.) — 19.10: Tévétorna. (sz.) — 19.15. Esti mcse*(sz.) — 19.30: Tv-hfradó. (sz.) — 20.00: Sok hűhó semmiért. Vígjáték, (sz.) A szünetben: 21.05: Tűzmadár — szvit, (sz.) — 22.35: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR: 15.55: Jégkorong VB. (sz.) A szünetben: Reklám. — 18.20: Egészségünkért! (sz.) — 18.30: Nahodka — kapu a Csendes-óceánra. Csehszlovák útifűm, (sz.) — 10.50: Mesterfogások — fogásmesterek. NSZK film. (sz.) 19.20: öt perc meteorológia. (ism.) — IP.30: Tv-hiradó. (sz.) — 20.00: Delta. — 20.25: Pulzus. Könnyű, zenei, panoráma. (sz.) — 21.10: Tv-híiadó 2. (sz.) — 21.30: Jégkorong-világbajnokság. (sz.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.00: Hírek. — 9.05: Iskolaléve. — 9.20: Zenés gyermekműsor. — 9.40: Magazin nőknek. — 10.20: A sürgöny. Tévé- film. (ism.) — 11.15: Fáraónak hívták. Dokumentuinlilm. — 11.50: Hírek. — 15.25: Hírek. — 15.30: A Mézga család. Magyar rajzfilmsorozat. 3. rész. — 15.5b: Jégkorong VB. Az 1. szünetben: Orvosi tanácsok. A 2. szünetben: Bratislavai magazin. — 18.30: Esti mese. — 18.40: Tévétorna. — ic.45: Hazai gombák. — 18.55: Természfctfilm-sorozat. — 19.25: Idöjárásjelentés, műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Jégkorong VB. A 2. szünetben: Ez történt 24 óra alatt. — 22.30: Curro Jimenez. Spanyol tévésorozat. — 23.30: Amanda Lear énekel. — 23.35: Hírek. 2. MŰSOR: 17.25: Hírek. — 17.40: A Hamra-család. Tévésorozat. 3. rész. — 18.40: Számoljuk majd a napolta-.. Dokumcnlumfilm. — 19.30: Beszél németül? — 20.00: Esti • párbeszédek. — 21.00: Időszerű események. — 21.30: Betti néni. Tévéjáték. 2. rész: (ism.) — 23.00: A Bratislavai Lyra műsorából. APRÓHIRDETÉSEK 17 éves fiú könnyebb munkát vállalna. Ajánlatokat ..Miskolcon bárhol 38 998” jeligére a kiadóba. Eladó 150x90-es új ablak és egy villany- radiátor. Papírgyár mellett. Csipkés u. 12. Eladó egy db új kolonial karosszék. Érdeklődni: hétfő, szerda, péntek 11—19 óráig, Avas-dél, Engels u. 40. III/2. _______ B éke de.: A Jo, a Rossz és a Csúf. 1—IX. Színes olasz film, 18 éven felülieknek! Dupla és III. helyár! Kezdés: nlO és fi2 urakor. Béke. du.: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. Hl. helyár! Kezdés: f4, hn8 es 8 órakor. Béke kamara: A Nagy Medve fiai. NDK film Kezdés: 10 órakor. — Bűnügyi nyomozó. Mb. szovjet film. Kezdés: 8 órakor. Kossuth de.: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuti» du.: Dollárpapa. Magyar fiirn. Kezdés: 13 — Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. 111. nelyár! Kezdés: hn5 órakor. Kevesy Iván Fümklub: Huszadik század. I—II. j8 éven felülieknek! Dupla helyár! Színes olasz film. Kezdés: 5 árakor. Táncsics: Autóversenyzők. Színes magyar film. Kezdés: 15 és 17 órakor. Kamara: Joc HÍM hüi- ladáia. Svéd film. Kezdés: 6 orakor. Szikra: A- nyékboki/oló. Mb. bzices NSZK film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 8 órakor. Fáklya: a svéd, akinek nyoma veszett. Színes magyar- svéd film. 14 éven í elüli elvnek! Kezdés: f5 és f7 órakor. Petőfi: A szökött fegyeoc. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 és f7 orakor. Görörobóiv—Krúdy: Harcmodor. I—il. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglői óház: Üvegtörő. Színes angel film. Kezdés: 7 órakor. Miskolc—Szirma: Boldog születésnapot Marilyx. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: í8 órakor. Miskolc—Hámor: Az omberevő medve. Mb. szovjet film. Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Hófehér és Rózsapiros. Mb. színes NDK film. Kezdés: 4 órakor. — A nagy zsákmány. Mb. színes francia film. u. helyár! Kezdés: 6 órakor. Mezőkövesd. Petőfi: Az emberevö medve. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Az első nagy vonatrablás. Színes angol film. II. helyári Kezdés: 5 és 7 órakor. színház 24, péntek Birkán y írás Csehov ifjúsági bérlet Délután 3 órakor Birka nyírás Vörösmarty bérlet Este 7 órakor KAMARASZÍNHÁZ Kaviár és lencse Este 7 órakor A Borsod megyei Kézműipari Vállalat keres gyakorlott gyors- cs gépírókat, Kazincbarcika. Építők u. 11. sz. alatti központjában levő munkahelyekre. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél: Építők u. 11. I. emelet. Az „Alkotmány” Lakás- és Garázsfenntartó Szövetkezet felvételre keres 1 fő felvonószerelőt, 1 fő vízvezeték-szerelőt és 1 fő lakatost, főállású munkakörbe. Jelentkezés: a Kőporos u. 5, szám alatti irodában. A MISKOLCI VASIPARI SZÖVETKEZET AZONNALI BELEPESSEL ALKALMAZ KÖZPONTI TELEPHELYÉRE 1 fő gépírni tudó pénrügyi előadót számlázol gyakorlattal és 1 fő számviteli gyakorlattal rendelkező gépírót, közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel. Fizetés megegyezés szerint \ Jelentkezni lehet: Miskolc I. kér., Partizán u. 7. szám alatt a munkaügyi csoportnál. Rövid bécsi zongora sürgősen eladó. Telefon: 71-351. ___________ É ladó 200 literes hidrofor és 80 literes villanybojler. Sajópetri, József A._u. 26. _ H étvégi faház eladó. Miskolc-Martintelep, Tapoly u. 6. s7.__ É ladó szétszedhető faház, 5mx3.5 m alap- terület, cseréptetővel. Ar: 2a000 Ft. Érd.: 18 órától. 74-616 tel.___ B cszédtanításra legalkalmasabb korban levő hullámos papagájok költözködés miatt eladók. Szaktanáccsal is ellátom. Augusztus 20. u. 3. félemelet 2. 17-19-ig.__________________ Régi faragott ebeo löüútor eladó. Olasz- liszka. Kovács u. 7/2. Slisz Bertalan. Érdeklődni mindennap. Villans'szcrclési anyagok nagy választókban kaphatók Egerben, a Né okért mögötti parkírozónál levő villamossági üzletben. Te!.: 12-649. Cím: Eger. Munnieh F. 8. 42 000 darabos keltetőrendszer JOO 000 Ftért eladó. „Nagy üzlet 083389” jeiigére a debreceni Magyar Hirdetőbe.__________________ Építési faanyagok, ablak és kovácsoltvas kerítés eladó, Tokaii F. u. 20. alatt._______ B etonkeverő, 16O literes eladó. Szirma» György, 3557 Bükk- ßzuntkereszt, Erdőalja 7. s-z.__________________ K erítésd rőt f ooat pvc horganyzott, csibeháló. minden méretben kapható. Hozott ar-yagból bérmunkát vállalok. Kelemen Béla. Miskolc-Martintelep. Sió 11. 2. Háztartási bolt mellett. Eladó ZD Wartburg Tourist. Érdeklődni: Miskolc, III., Stadion u. 33. I. em. 1. a. __ C Z 39-85 Wartburg 353 tip. gépkocsi üzemképes, műszakija lejárt. Érdeklődni: On- ga, Berzsenyi D. 16., de. 9—12 óra között. ÜD rendszámú 1200- as Lada eladó, 1982. decemberig utánfutóra vizsgáztatott. Érdeklődni : Miskolc, Földe* F. u. 17. sz. alatt. ___ T rabant Combi, hároméves, eladó. Érdeklődni: esti órákban. Hornyák Pál, Mií^koic, Arany J. u. 35. 1/3. Eladó jó állapotban levő Wartburg, 1982-ig érvényes műszaki vizsgával. Érdeklődni; Miskolc, Felső-Avas, Tóth sor 536. sz., hét végén Kazincbarcika, 15-317-es telefonon, délután 3—6 óra között. Elveszett ápr. 19-én este arany karperec. Megtaláló jutalom ellenében jelentkezzen. Kreppel, Miskolc l„ Batthyány 1. ______' E ladó ZJ frsz. Wartburg személygépkocsi. Vincze András, Diósgyőr, Blaha Lujza 31. CY-s Zastava 750-es friss műszakival eladó. Érdeklődni 33-306- os telefonon Németjuhász kölykök eladók. Miskolc, II., Poll Sándor 46. Cementgyár mellett. Autósok! Ha 5 db gumiját nálam szerelteti és eentírozlatja, kocsija futóművét optikailag díjmentesen mérem, első kerék összetartását beállítom. Nyitva: reggel 8- tól 17 óráig, szombaton 8—13 óráig. Túri Imre gumijavitó, Felsőzsolea, József A. 5. _______ K étszobás tanácsi lakásomat elcserélném Felsőzsolcára, ' kertes házra. Ráfizetés nélkül. Érdeklődni szombati napokon, du. 3— 6 óráig, Mészáros Já- nosné, II., Miskolc, Nagy Ilona u. 4, IJ/2. Elcserélném egyszobás, I. emeleti, telefonos, Ki l ián-északi, szövetkezeti lakájomat kiliáni, vagy bolgárföldi szövetkezeti 1,5— 2 szobásra, I. emeletig, értékkülönbözettel. Telefon: 74-635. _ Eladó kétszobás, 51 m*-es szövetkezeti lakás a Tokaj étterem mellett. Cím: Chleplcó Ede 1. 8/3._Tel._j_32-139. Kőművest és segédmunkás* felveszek. Jelentkezés naponta, clu. 18 órától. Miskolc, Kun Béla 80/íl ______ E ladó kétszobás, összkomfortos lakás. Érdeklődni lehet 16 órától. 3770 Sajoszent- péter. Rózsa u. 19. sz. Garázs hosszabb időre kiadó. Csabai kapu 34. sz. Érdeklődni: Be- zerédi 19. sz. Eladó a Gyermekvárossal szemben levő benedeki pincesoron borházzal és mellékhelyiségekkel borospince igenyesnek. Érdeklődni: Miskole-Taoolca, Görümbölyi u. 15. Képkeretező szakmában gyakorlott nyugatiast állandó műn Kára felveszek. „Sürgős 89 125” jeligére a ki ri doba^________ 3 égőlángú gáz-reső- gázpalackka) használható, riadó. Palack nincs. F.rd.: 51-82« telefonom, 16 órából. Nyugdíjas özvegy- asszony saját lakással megismerkedne nyugdíjas özvegy férfival, 65—68 éves korig. „Talán írom csalódom 89 138" jeligére a kiadóba._______________ W artburg, CX-os. olcsón eladó. Avas-dél, Sályi 8. sz. Siklósi. Utánfutó, 500 kg teherbírású. 1700x2500- as méretű, új állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Mezőkeresztes, Táncsics u. 12. aiatt az esti órákban. _______ N yereménysorsolással egybekötött tavaszi bé’yegvásár. amíg a készlet tart. Bélyeg- berakok r.agy választékban! Vidékre utánvét is szállítok. Kérjen tájékoztatót 1 Bó- lyegszaküzlet: _____Miskolc, Rákóczi u. S.__ M agas költségmegtérítéssel elcserélném Hoffmann O. úti, IV. cm., 50 m2, kétszobás, lakókonyhás, összkomfortos tanácsi lakásomat nagyobbra. Csak a Domus cs Vologda érdekel. Telefon : 13-911.____________ J ó állapotban levő oldalkocsis motorkerékpár, P—10 250-es eladó. Miskolc, 111. ker„ Budai Nagy Antal u. sz. T/4.___________ F iatal házaspár bármilyen méretű lakást béreine._ Tel.: 17-006._ Eladó ZK'1300-as Lada. Eid.: 72-940-es teleionon._________________ Eladó kúrpitosgarni- lúra. asztal, hálószobabútor. Ságvári u. 37. I1I/2. __________________ E ladó ZV rendszámú vizsgázott Polski FIAT betegség miatt. Cserépfalu, Kossuth u. 3. A/ll. ___________________ Í S frsz. Wartburg július 25-ig érvényes műszaki vizsgával, gyári új sebváltóval eladó. Érdeklődni: mindennap. Felsözsolca, Szabadság u. 47. Zsóri-fürdőn hétvégi ház eladó. Telefon: 71-920. Miskolc.______ 5 00 négyszögöl ví- kendtelek eladó. Érdeklődni: Dalos Ida utca 55. Cseroák. Családi okok miatt eladó szőlő* gyümölcsös, 230 négyszögül, félig elkészüli házzal, harsanyi úton, a Farkas-dűlőben. Ajánlatokat a kiadóba „Mis- kolclioz közel 086 917” jeligére. ______________ F onyód, Mandulás u. 15. alatt 3 szoba (2, 3. 4 ágyas), konyha- fürdőszoba-használattal vállalatnak nyaralta- tás céljára SÍOTOÜltön keresztül kiadó. Suldi Józsefné. ______ S zoba, konyha és külön bejáratú szoba azonnal beköltözhetően eladó. Eladó sötét hármas szekrény, konyhabútor olcsón. Mus/.kás-olda) 2. Csütörtöktől vasárnapig, ö —17 óráig érdeklödni. Eladó pecértető, Taknyos-dülöben 544 négyszögöl szőlő. Érdeklődni : Szikla u. 7. Kisgyórbcn, Rákóczi út 12. szám alatt kétszobás, konyhás, verandas. kamrás, pince és melléképület, ház eladó. A Halomhegyen 1200 négyszögöl szőlő gyümölcsössel eladó. Érdeklődni mindennap. ___ _ _______ E lcserélnénk tanácsi kétszobás, gázfűtéses, földszinti lakásunkat nagyobbra. Tel.: 72292, 18 óin uián.__ K ülön bcjuiUu szoba-konyha albérletbe kiadó. Miskolc, 'Sálétrom u. 31.______ A lsózsoloáii kertes családi ház 232 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni: Deák F. u. 28., hétköznap du. 16-tól, 32-734-es telefonon. _________________ R endezett kis családi ház 213 vőgyszüg- öl kerttel az úttörő- parkban eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet, mindennap. Mis- koic, II. kér., Jegenyés u. 18. sz. _____________ M ezőkövesden, Nyárádi u. 15. szám alatt 3 szobás családi ház eladó. 320 négyszögöl telekkel. Érdeklődni $ óra után és szombat- vas-jrnap ugyanott. Eladó a Nyéki hegyen 270 négyszögöl szőlő, épületiek Érdeklődni: Miskolc, To- kaji F. u. ?P. Aszalón, müút mellett, a tárházakkal szemben 1000 négyszögöl telek gyümölcsfákkal, borhazzal, pineé- v rí eladó. Villany van. 3529 M’Skoic. Sályi l. 4. sz. 8/1. (Avas-dél), Cz egjéd i! _____________ ö röklakás eladó. Srüeklődni ’»ehet az esti órákbnr. a 72-960 számú telefonon. Tapolca, Szentkereszt hegyen szőlővel, gyümölcsfákkal betelepített, megművelt bekerített 200 négyszögöl hétvégi telek faházzal eladó. Érdeklődni: Miskolc, Bár. Tibor u. 14., délután 4 órától. Előnevelt csirke (4 hetes), hús- és tojóhibrid, sárga, Hampshire állandóan kapható, május, június hónapra előjegyezhető. Továbbá eladó 100 db Tetra ST tojó jérce. 13 hetes Marek alatt. Cím: Csorba Béla, Al- sózsolca, Kossuth u 184. bz. Lyukóvölgy erdőövezte részén, Császártetőn, kocsival bármikor elérhető déli fekvésű, 320 négyszögöl szőlő-gyümölcsös hétvégi házzal igényesnek eladó. Telefon: 73-942, 17 órától. _____________ E lcserélném kétszo- ba-konyhüs, főzőfülkés. verandás, nagykertes tanácsi lakásomat miskolci két és fél szobásra, második emeletig, vagy egy 4- két félszobásra. Lnka- tos László, Kazincbarcika, Liliom u. 21. Kertváros. Köicsönó* szeretőien és megbecsülésen alapuló házasság céljából megismerKedne io megjelenésű, életvidám, mindenre jgo- r'.yes, lakással rendoi- kező értelmiségi nő, intelligens, jellcmcs értelmiségi férfival. 56 éves korip. Levelet „Sorsforduló 98 628” jeligére a hirdetőbe. Korszerűen gondolkodó, szeretetre vágyó értelmiségi, 26/170. barna, elvált asszony társaság hiányában megismerkedne 26—35 eves korig, iskolázott férfival. Kézzel írott fciiy- kúpeS' leveleket várok. „Szeretni volna jó DB6 94?” jeligére a ki- adóba. ________________ 5 3 éves, barna, móléit asszony várja bemutatkozó levelét egy 52—56 év közötti józan életű férfinak. Leveleket .Kazincbarcika 086 9.311** jeligére a kiadóba kérem. ______ P arkettázást, csiszolást, szobafestést vállal kisiparos közüle- teknek is. Telefon: 72- 152._____________________ P arkettrakást, -csiszolást, -lakkozást és pvc-ragasztást vállalok. Vidéken is. Közü- lctnek is. Cím: Tisza Tibor kisiparos. Miskolc, I. kér., Balaton u 46. SZ. 3528. _______ L ob a kon alváz- és 0 regvédelem. autó- villamosság. Orosz autószerviz, Bocskai u. 17 Tel. • T4-0P7.______ P adlószőnyegck tisztítását, speciális géppel. vegyszerrel vállalom Telefon: 11-861. Parkettcsiszolás, -lakkozás, világosra Is. szőnyegtisztító«, lég- szigeteléa a 11-744-en. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal teli szívvel jelentjük, hogy a nagyon szeretett feleség, édesanya és nagymama ALBERT ISTVANNÉ sz.: Lányi Piroska 1981. március 21-én elhunyt. Iiamvasztás utáni búcsúztatásáról később intézkedünk. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatja felesége és a gyászoló csulád mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem PESKE ISTVÁN MAV-nyugdíjas életének 79. évében, házasságának 51. esztendejében hosszú betegség után, április 20-án elhunyt. Iiamvasztás utáni temetéséről később történik intézkedés. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább testvér KARDOS ISTVANNÉ sz.: Almásy Erzsébet Amerikában elhunyt. Hamvait utolsó kívánsága szerint szülei sírjába helyezzük 1981. április 27-én, hétfőn délután 3 órakor a vasgyári Paxból örök nyugalomra. Gyászoló testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, dédapa id. MAKRANCZI SÁNDOR kéményseprő-mester hosszú szenvedés után, 1981. április 22-cn hirtelen elhunyt. Temetése 1981. április 25-én 12 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. Szerető felesége és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogv testvérünk, BARTUS PETER tervezőmérnök volt miskolci lakos 70 éves korában, türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Temetése Budapesten lesz, 1381. április 25-én. szombaton 13.30 órakor, a Farkasréti temetőben. Gyászoló felesége, testvérei, sógornői és rokonai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a (szeretett *féi j. édesapa, nagyapa, após és jó rokon PAPP FERENC életének 67. évében, váratlanul elhunyt. ’Temetése 1981. április 27-én. hétfőn 16.30 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETN YFLVANlTAS Hálás szívvel mondunk köszönetéi. mindazoknak a kedves rokonoknak. szomszédoknak, ismerősüknek, az LKM-vízmü dolgozóinak, akik szeretett édesanyánk, an* ősünk, nagymamánk. dec:k/:nk ASZTALOS ISTVANNÉ sz.: Pctrík Erzsébet volt tarea'.i lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, öszmte részvétükkel nagy fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Mindazoknak a jó ismerősöknek, barátoknak, rokonoknak, akik elhunyt feleségem TOPOK JANOSNÉ s/.r Orosz Irén sírjára virágot, koszorút hoztak, fájdalmunkat enyhíteni segítettel:. mély gyászunkban köszönetét mondunk. Gyászoló férje cs testvérei. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik NAGY BERTALANT v toJpo útjára elkísérték, és cgv ü ttérzés ü Két kifejezték. A gvádoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét. mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek, a MÁV Járműjavító Üzem, a PFT és az EHF dolgozóinak, akik fe- lcjlhetoticMi drága férjem TOMORY MIKLOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége ón a gyászoló család. Őszinte szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk KOSLER GYŐZŐ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, mély gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Vasgyári Kórház belgyógyászat főorvosainak, adjunktusainak, orvosainak, nővéreinek, az 501. sz. bolt, a termelési intézöség II. dolgozóinak, a DVTK elnökségének és a Rác/. Atíám u. bérház lakóinak. Bánatos felesége, leánya, veje és unokái. Küszönctünkcl fejezzük ki mindazon társadalmi szervek., vállalatok vezetőinek, jó barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak és rokonoknak, akik RASKI LÁSZLÓ elv társ, az Unió Al'ész elnöke temetésén részt vettek, ravatalánál kegyeletüket lerótták, es tiszteletük jeléül sírját koszorúkkal borították. A gyászoló család, az Unió Afész társadalmi és gazdasági vezetése. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, és a család ismerőseinek, akik drága halottunk VARAD!JÓZSEF temetésén megjelentek, továbbá együttérzésüket a kegyelet virágaival, vagy más módon kifejeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak és utcabelieknek, akik felejthetetlen halottunk ISTVANFFY MIKLÖSNÉ Sz.: Horváth Mária temetésén megjelentek, hamvainál virágot, koszorút helyeztek cl, és .ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk együttérzésükért az AGROBER Vállalat, Mérésügyi Hivatal megyei cs az encsi földhivatal dolgozóinak, valamint a Lottó-kirendeltség 9. sz. brigádjának. Istvánffy és Horváth család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, volí munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk HORVÁTH GYULA temetésén megjelentek, ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Beton- és Vasbetonipari Müvek dolgozóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk BARTIIA ANDRÁS temetésén megjelentek, s részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyám KAVAJECZ MARGIT temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek fájdalmunkban együttérzésüket nyilvánították. Fia és gyászoló családja. Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, kollégáknak, tanítványoknak, ismerősöknek, akik drága, felejthetetlen halottunk GAAL MIKLÓS tanár temetésén megjelentek, sírjára koszorúi, virágot helyeztek. Mérhetetlen fájdalmunkat őszinte együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. Gaál Miklós- né és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek,, a növényvédő állomás dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk id. PADVA JÓZSEF temetésén megjelentek, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hopv n rmeyon szeretett férj, édesapa, nagyapa és rokon BOTA GÁBOU a Fodrász Szövetkezet nyugdíjas férfifodrásza 1081. április 21-én, életének.63. évében, váratlanul elhunyt. Temetése 1981. április 25-én 11 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal és megtört szívvel ismételten tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, testvér és rokon FEKETE LACIKA Görömböly, Lővvy Sándor u. 3. sz. alatti lakos, életének 7. évében, rövid ideig tarló, nagyon súlyos betegségben hirtelen elhunyt. Búcsúztatása 1981. április 25-én, szombaton délután 5 órakor lesz a görömbölyi temető ravatalozójábólűrökké bánatos szülei, három hónapos kistestvére cs az egész rokonság
