Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-22 / 93. szám
1981. április 22., sserda ÉSZAK - MAG Y ARORSZAG 5 Amil a viimü tetejéről látni: derítőmedencék, iszapszikkasztó ágyak. A csúcsvizmű nagy gondja jelenleg a vas-mangániszap esetleges hasznosítása. Vegyészek, laboránsok vizsgálják a technológiai folyamat teljes hosszában naponta többször is a víz minőségét, tisztaságát. A mért eredmények alapján a kívánt irányba avatkozhatnak be a „víz- gyártás” technológiájába. Az ivóvíz egyre drá• guló kincsünk. Értékének növekedéséhez hozzájárult az elmúlt 30 év gyors iparosítása, a lakásépítési programok végrehajtása, a rohamos városiasodás és a mezőgazdaság dinamikus fejlődése. Mindezeknek következtében érthetően fokozódik azoknak a vízkészleteknek a jelentősége,, amelyek csak vízműtelepi tisztítás után használhatók fel. E területen különösen fontos feladatokat lát el — megyénkben és Miskolcon — az Észak-magyarországi Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat. Dr. Hajós Gyulával, az ÉRV Miskolci Üzemigazgatóságának vezetőjével — útban a Hernád menti csúcs- vízmű felé — a jelenleg folyó karbantartási, felújítási munkákról is beszélünk. — Az üzemigazgatóság feladatai közé' tartozik — mondja dr. Hajós Gyula — a város, Miskolc határán levő vízellátási rendszerek üzemeltetése. Igen fontos teendőnk most az indokolt karbantartási és felújítási munkák gyors befejezése, hogy a nyári csúcsidőszakban a miskolci csúcsvízmű teljes kapacitásával járulhasson hozzá Miskolc vízellátásához. Ma még az ÉÁÉV szakemberei éppen úgy ott dolgoznak a csúcsvízmű területén, mint az NDK-beli automati- kaszerelők. Szükség van rájuk — bár az üzemigazgató szerint „idegennek” a vízmű területén ideális esetben nem szabad tartózkodni — ám ahhoz, hogy az üzem egyre magasabb fokon, egyre higiéni- kusabb és esztétikusabb feltételek között működjön; az eddiginél is színvonalasabb munkakörülményekre, üzemeltetési feltételekre • van szükség- Ezt pedig csak a külső szakemberek biztosíthatják. A technológiai berendezéseknél néhány helyen valóban szükség van, nemcsak korszerűsítésre, hanem amit annakidején elmulasztottak, a berendezések célszerű kialakítására, átalakítására, hogy a tervszerű megelőző karbantartás a mainál lényegesen könnyebb legyen. Az elmúlt öt év üzemeltetési tapasztalatai alapján a karbantartás gondjai egyre inkább előjönnek. A tolózárak, csővezetékek stb. kicserélése, javítása a nem eléggé átgondolt tervezés következtében igen nagy feladatok elé állítja az uj üzemeltetőket. A csúcsvízmüvet Gesztely- től Hernádnémetiig 50, a Hernád partján húzódó kút látja el nyersvízzel. Az úgynevezett víznyerő telepektől búvárszivattyúk juttatják el az életet adó folyadékot a levegőztető reaktorba. Hatalmas betonedény ez, amelyben a csurgó, permetező vizet nagy teljesítményű ventillátorok szellőztetik: elősegítve ezzel a víz gáztalaní- tását, a szénsavtartalom fel- szabadulását és a nyersvízben oldott vas kiválását. Gyakorlatilag már itt, a gáz- talanítóban megindul a vas- hidroxidpelyhek kiválása, amit az ezután beadagolt nátriumhidroxid csak intenzívebbé tesz. Homoki vörös bornak is nézhetnénk az ezt követő technológiai fázisban csordogáló vizet, holott csak a megfelelően adagolt káliumper- manganát játszik velünk. Megint egy újabb vegyszer, amit az ivóvízgyártásnál használnak. Valóban ez már szinte nagyüzem, ez már gyár. A vizek tisztítása mindinkább növekvő gondot és egyre több technológiai berendezést igényel. A kálium- permanganát alkalmazásának elsődleges célja nem annyira a fertőtlenítés, mint a man- gántalanítás. A „hagyományos” mangántalanítási technológiával szemben ez a módszer a mangán biztonságosabb eltávolítását, s a költségek csökkenését eredményezi. A technológiai sorban következő gyorsszűrők — kis fürdőmedencékhez hasonló tárolókban levő kvarckristályok segítségével — megkötik a vas- és mangánpelyhe- ket. A szűrők „teherbírása” természetesen korlátozott. Ahol feldúsul a mangán, ott kialakul a szűrő gyenge pontja. Itt azután könnyen átszakadhat az. Hogy ezt elkerüljék, 12 óránként levegővel és vízzel tisztítják a szűrőket. Ottjártunkkor is éppen az egyik szűrő regenerálását végezték. Mintha vasból lenne, úgy folyt, pezs- gett és forrt, annyi színben játszott a kimosott szennyező. A szűrést követő klórozás után gyakorlatilag már fogyasztható a víz. Itt a csúcsvízműben még megtehetik, hogy előtte a puffertároló- ként működő tisztavíz-me- dencéket töltsék fel. Innen azután szivattyúk sokasága 600, illetve 40Ö milliméteres átmérőjű acélvezetéken naponta mintegy 30 ezer köbméternyi vizet juttathat a miskolci víztározókba. Szomjasak a gyárak, szomjasak az emberek. A gyárak jóval igénytelenebb fogyasztók. Az emberek egészségének védelme azonban kulcskérdés a csúcsvízműben is. Vegyészek, laboránsok; automatikus, digitális kijelzésű műszerekkel, bonyolult és hagyományosabb felszerelésekkel mérik szüntelen — a technológiai folyamat egész hosszában a víznek: vas-, mangán-, nitrát-, ammónia- és szulfáttartalmát. „Teljes” vizsgálat talán nincs is. Meghatározhatunk a vízben 20, cie akár 60 komponenst is. Am az iparban, a háztartásokban és a mezőgazdaságban alka1 mázott vegvületek száma több ezerre tehető. Ezek kiszűrése az úgynevezett rutin vizsgálatokkal nehezen képzelhető el. Ezért is kell mindannyiunknak egyre jobban vigyázni — a nemcsak előállításának költségei miatt — olajnál is drágább kincsünkre: a vízre. Buchert Miklós Olcsóbb az újnál Kevesebb, de síiíyosabii daleset a textiliparban Ezer négyzetméteres kisüzemekben, műszakonként 8 —12 ember munkájával autógumik százezreit újrafutózzók ezentúl nálunk is, így a közü- letek és a gépkocsitulajdonosok az új gumik áránál olcsóbban is beszerezhetnek jó minőségű és futófelületű autógumikat. A Chemokomp- lex Külkereskedelmi Vállalat közvetítésével eddig Szőny- ben. Kótajon és a napokban Szentendrén épült fel termelőszövetkezetekben olasz technológiával újrafutózó üzem. Átadás előtt állnak a tahi és a kábái üzemek is és megvásárolták a berendezéseket a Szerencsi, valamint a Bábolnai Állami Gazdaságok részére. Valamennyi felújító üzem a mezőgazdasági szövetkezetek, illetve állami gazdaságok melléküzemágaként működik, a TSZ KÉR-re] és az ÁGKER-rel kötött megállapodások értelmében. Európa legtöbb országában és a tengerentúlon a lefutott, de vázszerkezetében még megfelelő autógumi-abroncsokat már régóta felújítják. Mmgyarorszógon eddig nem foglalkoztak az abroncsok tömeges felújításával, bár a Taurus nyíregyházi telepén két évvel ezelőtt felépült egy ilyen üzemrész, ott azonban csak az országos igény elmek egy töredékét elégítik ki. az évi 15 ezer darabos teljesítménnyel. Hazánkban évente körülbelül másfél millió autógumi fogy el a kereskedelemben. Néhány vállalat, például a Volán házi kivitelben felújított gumikat, ezek alkalmazását azonban nem engedélyezték, mert meglehetősen megbízhatatlanok voltak. A MElf-nél leadott gumik kis részét egy másik külkereskedelmi vállalat, a Che- moli mpex Olaszországban rendszeresen újrafutóztatta. Ez a bérmunka azonban meglehetősen költségesnek bizonyult. Így született meg az a döntés, hogy nálunk is létesüljenek felújító üzemek. A Közúti Tudományos Egyesület vizsgálatai nyomán engedélyezték az ilyen üzemekben Miehlen-mintázattal újraíu- tózott gumik forgalmazását. A textiliparban a korábbi évekhez hasonlóan, tavaly is csökkent a három napon túl gyógyuló üzemi balesetek szúrna, a balesetek gyógyulási idejének átlaga azonban mástél nappal növekedett. Ez azt mutatja, hogy több súlyos baleset fordult elő, mintegy 50 százalékkal emelkedett például — főként a pamut- és gyapjúiparban — a csonkulásos balesetek száma. A Textilipari Dolgozók Szakszervezetének elnöksége kedden ülést tartott, melyen megállapították: a csonkulásos balesetek vállalati kivizsgálásánál többnyire a sérült dolgozót marasztalják el. Kétségtelen. hogy az esetek többségében a dolgozók figyelmetlen, szabálytalan munkavégzése is közrejátszik a baleset bekövetkezésében. De sokszor hiányzik a vezetők határozott feLlépése, példamutatása is. Látják s eltűrik a menet közbeni géptisztításokat, a hulladékéi távolítást, sőt a szabálytalanságokat maguk is elkövetik. Ezt igazolja, hogy a múlt évben több művezető, csoportvezető is szenvedett emiatt súlyos balesetet. A balesetek súlyosbodását elemezve, az elnökség felhívta a figyelmet arra, hogy még mindig gyakori előidéző ok a szakképzetlenség és a gyakorlatlanság, valamint a m űszaki -bi ztonsági fel tétele k hiánya. Legtöbbször ezeknek az okoknak az együttes hatása idézi elő a dolgozók maradandó károsodásával járó baleseteket. Ahhoz, hogy a jövőben ténylegesen kevesebb legyen a súlyos baleset, az egyéni védőeszközök használatának szigorú megkövetelésére, a munkafegyelem megszilárdítására van . szükség. Emellett elengedhetetlen a munkafolyamatok vészéi forrásainak megszüntetése, a biztonságos munkavégzés műszaki feltételeinek meeterem- tése. SPORT SPORT Jónyer István fokozatosan melegedett játékba, a elöntőn megnyerte az első összecsapást. Asztalitenisz VB FcrfoapatiÉ ezüstérmes Húsvéthétfőn utolsó napjához érkezett az újvidéki asztalitenisz világbajnokságon a csapatverseny. Nem kis örömünkre a fináléban a magyar férfiegyüttes is érdekelt volt, hiszen az elődöntőben káprázatos játékkal 5-1-es győzelmet arattak Japán legjobbjai ellen — remélhetőleg véglegesen szertefoszlatva a távol-keletiek körül kialakult mítoszt. A másik ágról a nagy favorit kínai csapat jutott, a döntőbe. A Dél-Korea—Koreai NDK férfitalálkozó alaposan elhúzódott, már hozzákezdtek a terem átalakításához, de a játékosok még elszántan ütötték a labdát. Az edzőteremben valamennyi résztvevő bemelegített. A kínaiaknak könnyű dolguk volt, mert láthatták, hogy a magyaroknál mindenki egészséges, tehát változatlan a csapat. Bér ezik Zoltán viszont gondban volt, mert nem tudhatta, hogy az öt kínai közül kik lesznek az ellenfelek. Aztán a vezetők kijelölték a csapatokat és kiderült: a két évvel ezelőtti világbajnokságon a magyarod ellen szerepelt öt kínai asztaliteniszező közül most egy sem kapott helyet a csapatban! Párhuzamosan kezdődött a női és a férfidöntő. A nőknél a kínaiak gyorsan megvédtek világbajnokságukat, a férfiaknál azonban más volt a helyzet. Igencsak elhúzódott a rendkívül magas színvonalú találkozókat hozó döntő, amelyet végül is Kína nyert meg 5-2 arányban. Ezzel két év után Kína visszahódította aa elsőséget a magyar válogatottól, amely azonban így is várakozáson felül szerepelt.' Részletes eredmények: Shi Chin-hao—Jónyer 0-2, Chat Yen-hua—Klampár 2-0, Hszic Sai-ke—Gergely 2-1, Shi Chin-hao—Klampár 1-2, Hszie Sai-ke—Jónyer 2-0, Chai Yen-hua■—Gergely 2-1, Hszie Sai-ke—Klampár 2-1. Férficsapatban világbajnok: Kína, 2. Magyarország,1 3. Japán, 4. Csehszlovákia. Nők: 1. Kína, 2. Dél-Korea, 3. Koreai NDK, 4. Szovjetunió, ... 7. Magyarország. Vasárnapig Tatán a válogatott Az április 28-án Luzernben sorra kerülő Svájc—Magyar- ország világbajnoki selejtező mérkőzésre benevezett 22 magyar labdarúgóból kedden délben 17 találkozott az MLSZ-ben. Bálint, Müller és Fazekas vasárnap Zürichben csatlakozik a gárdához, Csapó és Dajka pedig biztonsági tartalék. A keret 17 játékossal (Mészáros, Katzirz, Kakas, Martos, Garaba, Tóth J., Szántó. Kerekes, Varga, Nyilasi, Mucha, Zombori, Kiss, Izsó, Bodonyi, Törőcsik és Esterházy) kedden a délutáni órákban Tatára utazott. Mészöly Kálmán a műsorról a következőket mondta: — Naponta délelőttönként tartunk edzést. A csapatré- szek végeznek különböző ösz- szehangoló, illetve taktikai jellegű gyakorlásokat. Munkánk a frissítést is szolgálja, délutánonként játékos programok kerülnek műsorunkba. Tatáról vasárnap reggel utazunk el, egyenesen a Ferihegyi repülőtérre, onnan pedig Svájcba. A kezdőcsapat névsorát hétfőn hirdetem ki. Katzirz egyébként együtt készül a csapattal, de rá jó ideig nem számíthat a szakvezetés. ugyanis két ujját műtötték meg, s egy drótot helyeztek bele. Egy hét múlva kontrollra megy a kapus, de a labdás edzéseket majd csak ezt követően kezdheti el. Labdarúgás, NB I. Vasárnapra három mérkőzés maradt a labdarúgó NB I. 28. fordulójából. A Tatabánya magabiztos játékkal fektette két vállra a ZTE gárdáját, a kiesés ellen küzdő MTK-VM és Dunaújváros erejéből viszont ismét csak egy pont megszerzésére futotta. mérkőzés, tulajdonképpen egyik csapat sem érdemelt volna győzelmet. Gl.: Jankovics (öngól), Pekker, illetve Kerekes, Gáspár (öngól). az nb i. allasa Csepel—Dunaújváros l-i (1-1). 1. FTC 28 16 8 4 60-29 49 A hazai környezetben szerepló 2. Bp. Vasas 28 15 n 4 56-30 39 dunaújvárosiak jól kezdtek, de 3. Videoton 28 16 6 6 48-28 38 később érthetetlenül visszaestek. 4. Bp. Honvéd 28 14 9 5 52-31 37 elsősorban a tümadósor mondott 5. Tatabánya 28 13 10 5 42-25 36 csődöt. Gl : Lazsányi, illetve 6. B.-csaba 28 12 7 9 39-35 31 Wcimper (11-csböl). 7. Ny.-háza 28 .9 13 6 23-19 31 8. Debrecen 28 11 8 9 29-26 30 Tatabánya—Zalaegerszegi TE 9. Ü. Dózsa SS 8 12 8 44-45 28 3-0 (1-0). Végig a bányászok 10. PMSC 28 7 11 10 35-36 25 tartották kézben a játék irá11. Volán SC 28 8 9 fl 32-43 25 nyítását. csak a mérkőzés ele12. Csepel 28 6 12 10 28-28 24 jén tudott velük lépést tartani 13. ZTE 28 9 6 13 44-53 24 a ZTE. Gl.: Schmidt (ll-esből). 14. Rába ETO 28 6 11 11 31-33 23 Kovács, Fischer. 15. DVTK SS 4 12 12 22-38 20 16. MTK-VM L’S 3 12 13 26-48 18 MTK-VM—Debrecen 2-2 (1-0). 17. Kaposvár 28 5 8 15 26-59 19 Rendkívül alacsony színvonalú 18. Dunaújváros 28 4 9 15 30-61 13
