Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-17 / 90. szám
ÉSZAK -MAGY ARORSZAG 6 1981. április T7„ péítffA rádió KOSSUTH : 8.27: tnergiatakaré- Kossag. — 8.37: Szimfonikus zene. — 9.33: Száll az ének. — 10.05:, Képek és jelképek. — 10.35: Szemlér Ferenc versei. — 30.40: A szófiai Kaval-korus énekel. — 11.00: Népdalok. — 11.39: A Balogh család. — 12.35: Hétvégi panoráma. — 13.54 : Gulyás László: Széki muzsika.. — 14.02: Utolsó kísérlet. — 35.10: Kambodzsa nemzeti ünnepén. — 35.30: Hobbi-dominó. — lb'.OO: Vigyázat! — 17.13: Filmzene. — 17.20: A kórház gyógyít és megbetegit. — 17.45: Népzenekedvelóknek. — 19.15: Homo ludens. — 19.35: Hallgassunk operát. — 20.53: Még egyszer a Röpülj páva versenyről. — 21.30: ValasztóvonaL — 22.20: Szíria ünnepel. Réti Ervin írása. — 22.30: A Rádió lemezalbuma. — 0.30: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: Zenés játékokból. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — R.33: A Csokonai Művelődési Ház /úvószenekara játszik. ■ — 8.46: Slágermúzeum. — 0.36: Totális háború az alvilágban. Gellert Endre írása. — lü.00: Zencdél- elött. — 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. J2.38: Nótamuzsika. — 14.00: Kettőtől ötig ... — 17.00: Nem tudom a leckét! — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Válogatott felvételek. — 19.25: Második kenyerünk a burgonya. — 20.00: Felóra népzene. — 20.33: Rádiószínház. — 21.28: A-lól Z- ig a popzene világában. — 22.08: örökzöld dallamok. — — 23.19: Daljátékokból. MISKOLCI STÚDIÓ (a 189 m-cs közép- * 66,8 és a 72,11 MHz.« U RH-taullámcm) F7.W1 Hirek, idöjarasjelentes. — 17.05: Pódium. A kömlői férfikar enekeL ~ 17.40: Tájak!, arcok, emberek. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. — 18.00: Eszak-n>a- gy «írországi krónika. (Tovább bővül a sebességváltó-alkatrészek gyártása a Csepel Autó egri gyárában. — Tojás- és sonkavásár Borsod megyében. — Az encsi KTOSZ küldöltgyúlésén.) — 115.25—18.30: Lap- es mti sorelőzetes. televízió 1. MOSOK. B.00: Tévétoma. (sz.) — 8.05: Iskolatóvé: Fizika, (sz.) — 9.05: Orosz nyelv, (sz.) *— 10.05: Fizika. — 10.35: Környezetismeret. (sz.) — 10.55: Egy este Acapulcóban Sammy Davis jr.-raL Angol zenés film. (ism.) (sz.) — 13.20: Iskolatévé. Környezetismeret. (ism.) — 13.40: Orosz nyelv, (ism.) — 14.05: Fizika, (ism.) — 14.30: Fizika (ism.) — 15.05: Hírek. — 15.10: Egy óra múlva itt vagyok. Tévéfilmsorozat. XIV/12. rész. (ism.) — 16.50: Reklám. — 16.55: Este a fonóban, (sz.) — 17.10: A Kambodzsai Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 17.30: Kér észt kérdés, (sz.) — 18.00: Ablak. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna, (sz.) — 19.15: Esti mese. (sz.) — 19.30: Tv-híradó. (sz.) — 20.00: Delta, (sz.) — 20.25: Jogi esetek. — 21.05: Rock ’80. (sz.) — 21.40: Reklámújság. (sz.) — 21.50: A téglafal mögött. A Magyar Televízió és a MAFILM Dialóg Stúdiójának filmje, (sz.) — 22.45: Tv- híradó *3. (sz.) 2. MŰSOR. 20.00: A bábu. Lengyel filmsorozat. TX/9. rész. (sz.) — 20.55: Tv-híradó 2. (sz.) — 21.15: Reklám, (sz.) — 21.20: Háború es béke. Dráma két részben. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ • L MOSOK: 9.00: Hírek. — 0.05: IskJolatéJvé. (ism.) — 9.25: Napocska. Óvodások műsora. — 9.45: A Matiricius-ügy. Tévéjáték, (ism.) — 10.45: A CIA szolgálatában. Dokumentumműsor. 3. rész. (ism.) — bl.<H): Ezzel törődni kell. Riportmúsor. (ism.) — 12.20: Hírek. — 15.25: llirek. — 15.30: Rövidfilm-összeáilitás. — 16.30: A Mézga család. Magyar rajzfilmsorozat. 2. rész. — 16.55: Gyakorolják a veszélyt. — 17.15: A hagyományok folytatói — ünnepi műsor. — 18.15: Bratislava! ma gazin. — 18.30: Esti mese. — 18.40 Tv-torna. — 18.45: Tanácsadószolgálat. — 18.55: A szabad tér meszel. Természetfii m-sor ozat — 10.20: Idő járás jelentés — műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó — 20.00: Vetéikedőműsor. —21.45 Ez történt 24 óra alatt. — 22.00 Filmösszeállítás. — 22.40: Curr Jimenez. Spanyol tévésorozat. 3 rész. — 23.30: Zenés műsor. — 0.10: Hirek. 2. MŰSOR: 17.05: Hűek. — 17.20: A Hamra-család. Tévésorozat, 2. rész. (ism.) — 18.15: Fej és kéz. Dokumentumműsor. — 18.55: Dzsesszműsor. — 19.30: Be szél németül? (ism.) — 20.00: Ke- rekgsztal-beszélgetés. — 20.40 Cigánynóták. — 21.10: Időszerű események. — 21.40: Betti néni Tévéjáték. 1. rész. (ism.) — 23.00 -A bratislavai Líra műsorából. mozi Béke de.: A nagy zsákmány Mb. színes francia ulm. 11. hely- ár! Kezdes: nlO és fl2 órakor. Béke du.: A nagy zsákmány. Mb szülés francia film. 11. hely ár Kezdés: 14, hnö es 8 órakor. Béke kamaramozj; Jelszó: A puszták angyala. Mb. szovjet film. Kezdes: 10 órakor. — A kétarcú felderítő. Mb. szovjet film. Kezdes: 6 órakor. Kossuth de.: Ri- pacsok. Szülés magyar film. 14 even felülieknek! Kezdés: 9 es 11 órakor. Kossuth du.: Ripa- esok. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: £3, hnö és 7 órakor. Hevesy I. Filmklub Az ego Barcelona. I—II. Színes spanyol film. Dupla helyár! Kezdes: 5 órakor. Táncsics: A péntek nem ünnep. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: 15 órakor. — Az ember evő medve. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f7 órakor. — Kamaramozi: Erüitós. Szí, svéd—amerikai film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Az első nagy vonatrablás. Mb. színes angol film. in. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Fáklya: Ballagás. Színes magyar film. 14 even felülieknek! Kezdés: f5 es 17 órakor. Petőfi Mondd, hogy mindent megteszel értem. Mb. színes olasz film. 14 even felülieknek! n. helyár! Kezdés: f5 és Í7 órakor. Görömböiy- Krúdy: Robotokkal a Saturnus körül. Színes lengyel—szovjet film. Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendég látóház: Mindhalálig zene. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Miskolc-Szirma: Medvefókák szigetén. Mb. szovjet film. Kezdés: 16 órakor. Miskolc-Ilámor: Erőd az őserdőben. Mb. bolgár film. Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika Béke: Harmadik típusú találkozások. I—II. Színes amerikai film. Dupla és ITT. helyár! Kezdés : f€ órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Rally. Színes szovjet film. Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Köszönöm, megvagyunk. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor. színház 17, péntek Lear király Ady ifjúsági bérlet Délután fél 5 órakor A Miskolci Köztisztasági Vállalat felvételre keres munkavédelmi képesítéssel is rendelkező felsőfokú végzettségű műszaki dolgozót. Jelentkezni lehet: személyesen vagy írásban Miskolc, József A. 65. sz. alatt a vállalat személyzeti vezetőjénél. Az MHSZ B.-A.-Z. megyei Gépjárművezető-képző Iskola nem hivatásos SZEMÉLYGÉPJÁRMŰ-VEZETŐI TANFOLYAMOT INDÍT folyamatosan. Legközelebbi tonfolyaminditás: április 17-én és 30-án. Jelentkezni lehet: Miskolc, Rákóczi utca 12. szám, MHSZ-székház, I. em. 103. szoba, továbbá: MHSZ járási-városi vezetőségeinken. Sátoraljaújhely, Kossuth út 2. Szerencs, Hunyadi köz 4. Ózd, Szabadság út 203. Sárospatak, Rákóczi út 78. Kazincbarcika, Lenin út 34. ' Edelény, Antal Gy. út 8. Encs, Rákóczi út 16. Mezőkövesd, Marx K. út 3. Leninváros, Hámán K. út 5, Fenti helyeken jelentkezni lehet HIVATÁSOS SZEMÉLY-TEHERGÉPJÁRMÜ- ''F7ETŐI TANFOLYAMRA IS A Miskolci Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz IRAKI MUNKAHELYRE gépkezelő (MA 50í)-as típusú betonkeverőhöz), villanyszerelő, kőműves, ács és vasbetonszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: Miskolc, ' József A. u. 40., munkaügyi osztály. «. Betonkeverő, 160 literes eladó. Szirmai György, 3557 Bükk- szentkereszt. Erdőalja 7. sz. __________________ K erítésdrótfonat pvc horganyzott, csibeháló. minden méretben kapható. Hozott anyagból bérmunkát vállalok, Kelemen Béla, Miskolc-Mart in - telep. Sió u. 2. Háztartási bolt mellett. 60 literes, 3 csillagos Lehel abszorpciós hűtőszekrény 1500 Ft-ért eladó. Érd.: Miskolc, Vörösmarty u. 5. VT/2. Kaderják. Eladó húsvéti bor, saját termésű, 30 fo- rint/liter. I. kér., Vo- logda u. io. 9/3. Nagy. AutóbÜlentő, Trabant, Wartburg, Skoda, Lada kocsikhoz azonnal kapható, egyéb típushoz megrendelésre 3 nap alatt készítek. Kun Béla u. 113. Tel.: 18-204. Harisnyaszem-fel. szedő gépet vennék. Kazincbarcika, Budai N. A. u. 6. gyerekkocsi, kétszemélyes sátor eladók. Miskolc, Bokányi 5. 7/1., 17 óra után. ___________ E ladó l db 220 V-os üzemeltetésű, új állapotú jühnyírógép, ‘ új tartalék alkatrészekkel. Érdeklődni: Török Lajos, Mezőkeresztes, Damjanich u. 9. sz. alatt lehet. Miskolc környéki pedagógus házaspár kisgyermek melle pótnagymamát keres, bentlakással. ..Nyelvtudással előnyben 98787” jeligére a hirdetőbe. _________________ K özépfokú építőgépész végzettséggel családi okok miatt. 7 eves gyakorlattal állást változtatnék Aggtelek környékén, július l-ig. „Aggteleki lakás van 007168” jeligére a Szolnoki Hirdetőbe. Női ruhák, fehérneműk, függönyök, hímzett paplanhuzatok eladók. Baráthegyalja u. 34/2.___________________ H ibás, üzemképtelen Tünde televíziót veszek. Telefon: 51-835, este.___________________ E ladók: háromajtós szekrény, négy személyes rekamié, kétajlós szekrény, gyermekbútor. Miskolc m., Árpád 30. 1/2.______________ H ízók, vemhes koca, németjuhász-kölyök elaqok. Görömböly, Temetőalja__u.__25^___ 2 0--40---60 %-OG, leszállított áron vásárolhat szép kerámiatárgyakat a Zsolcai kapu 12. sz. alatti fa- házban. Ugyanitt égetett félkészáru. is kapható, olcsón. Eladó betegség miatt a Kiskánás-dülöben Guu négyszögöl gyümölcsös.. Jó ivóvizü kút a közelben. Autóval megközelíthető a lyu- kóvölgyi autóúttól. Érdeklődni lehet: Diósgyőr, Elaha Lujza u. 5. Eladó 24 db, 6 méteres űj gerenda, használt ablakok, ajtók. Miskolc, Görögszőlö 80. Megtekinthető szombaton. üzemképes, nagy- képernyős Stassfurt tv, fekete-fehér vételre, olcsón eladó. Vadász József, Miskolc, Kun Béla 13. 1/17. Tel.: 37-083. ______________ J ó állapotban levő IV-s Trabant 601-es e ladó. Érdeklődni 17—18 óráig: Kazincbarcika, Széchenyi u. 115. Tárnok István. Betonoszlopok kerítéshez, lugashoz eladók. in.. Hutás u. 7. Kétszintes családi ház építésére alkalmas közművesített telek, 180 négyszögöl, építési engedéllyel, tervrajzzal, családi okok miatt áron alul eladó. Vologda u. 8. X/4.__________ E ladó kis családi ház nagy kerttel, építkezési lehetőséggel. Miskolc, Martintelep, Te- mes u. 2. Tel.: 37-097. Görömbölyi pincesoron ikerpince, Tarcsa- dülöben szőlő és gyümölcsös, kizárólag együttesen eladó. Érdeklődni: szombat délután, vagy vasárnap egész nap. özv. Grlbó Jánosné, Görömböly, Szabó Ervin 39.______ E lcserélném lcninvá- rosi 3 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat miskolci hasonlóra, vagy kisebbre. Ajánlatokat: „Nyári költözés 88838” jeligé- re a kiadóba. ikerház építésére társat keresek. Telefon: 16-857.___________ 2 személyes kempingsátor, négyszögletes gyermekállóka és német sport gyermek- kocsi. valamint olasz hordozható ülőke eladó. Érd.: Eötvös, Széchenyl u. 27._________ E gy magános nyugdíjas asszonyt keres gondozónak idős néni sürgősen. Miskolc, Korvin O. 10. IV/3.__ E lőnevelt palánta — paprika, paradicsom, uborka — eladó. Pereces, Kodály Zoltán 36. szám._________________ E ladó kétszobás, 51 m2-es szövetkezeti lakás a Tokaj étterem mellett. Érd.: Chlepkó Ede 1. 3/3. Tel.: 32-459. 2,5 szobás, telefonos szövetkezeti lakás eladó kp. 4 OTP-átvál- lalással. Miskolc, Középszer u. 83. 9/1. Tel.: 12-669. Korai, bő termő, nagy gyümölcsű, kevésbé rothadó Findus szamóca, ötvene 150- ért, tuja centije 50 fillér. Tóth Tihamér. 5600 Békéscsaba, Tanács- köztársaság 34. ZK-s Trabant, 15 090 kilométerrel, 4 éves, 1500-as Zsiguli, egy Raj-GAZ eladó. Érdeklődni: Miskolc, i. kér., Kisfaludy u. 59. sz. fon; 78-359, este 6 ulán. Vizsgázott 3 éves Wartburg Limousine eladó. Érd.: a 78-270-es telefonon, 14 óra után. ZB Írsz. Wartburg de Luxé eladó. Megtekinthető: Hí. kér., Irinyi j, 15. íszt. 2. Szabó György._______________ S—lOtí-as Skoda, garázsban tartott 18 ezer kilométerrel, költözködés miatt sürgősen eladó. Cím: id. Boros Gyula, sajószentpeter, Üveggyár, iboly-tcüep. Eladó Wartburg 353 alkatrészként. Érdeklődni lehet egész nap: Mcgyaszó, Lenin u. 43. IM 67-65 rendszámú 1200-as Zsiguli, 1983-ig vizsgáztatva sürgősen eladó. Nagy ZsigmoncJ, Miskolc. Szarkahegy 76—86. Telefon: 71-048. IWba« Elcserélnénk Avasdéli, 2 szoba-összkomfortos, központi füté- ses, tanácsi lakásunkat, amely központi helyen van. déli fekvésű. a Bolgárföldre vagy környékére, kertes, vagy gázfűtéses. 2 szobás. tanácsi lakásra. „Megegyezünk 08576” jeligére a hirdetőbe. kettő szoba, komfort nélküli házrészt cserélek szövetkezeti vagy .tanácsi bérházira. Most átadott, vagy átadásra kerülő is érdekel. Cím : Pad la Sándor, Miskolc, Petőfi u. 57. sz. Görömböly ön, a Melegoldalon. a buszmegállóhoz közel 460 négyszögöl gyümölcsös zárt kert eladó, olcsón. Érdeklődni: a 32-645-ös telefonon. Középszer 82. 8/3. _______________ M agánháznál beköltözhető főbérletet keresek. „Felújítást is vállalok 88167” jeligére a kiadóba._____ Eladó 500 négyszögöl szőlő-szántó, hétvégi házzal, a középső Be- degh-völgyben. Érd.: 17 óra után a 12-826-oa telefonon. _______ S zőlő és gyümölcsös az Aghegy-dülőben, 437 négyszögöl, buszmegállóhoz közel sürgősen eladó. Érdeklődni lehet; Miskolc II.* Németh István 6. Elcserélnénk leninvá- fosi i -f 2 félszobás, élkezökonyhás, I. emeleti, tanácsi lakásunkat miskolcira. „Nyáron 86855” jeligére a kiadóba.___ E ladó a Kiserenyö- völgybcn (a tejipari váll. fölött) 277 négyszögöl szőlő-gyümölcsös borházzal, pincével. Villany van. Érd.: 17 órától a 17-913-as telefonszámon. ________ K ertes, családi ház, 2 szobás, félkomfortos Perecesen, az Akna u. 8. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Miskolc II., Elek Tamás u, 20. sz. 5/2. Fejcsné.____ A szalón, műút mellett, a bérházakkal szemben 1000 négyszögöl telek gyümölcsfákkal, borházzal, pincével eladó. Villany van. 3529 Miskolc, Sályi i. 4. sz. 8/1. (Avas-dél), Czeglédi. _____________ L illafüreden, Alsó- Hnmor, Szelete u. 6. sz. alatt eladó 4 szoba- komfortos, kertes családi ház. Érdeklődni: Szeleta u, 6. sz. alatt. Hajdúszoboszlón h*á- romszobás nyaraló, a fürdőnél vállalatnak, szövetkezetnek idegen- forgalmin keresztül egész évre kiadó. An- tainé, 4024 Debrecen, Petöü tér 20—21. sz. Utazzon velünk, LEGYEN A KLUBUNK TAGJA! A B.-A.-Z. megyei CAMPING CLUB külföldi utakat szervezi Útvonal: Jugoszlávia — latnai félsziget — Savudria halászvároska. Időpont: I9fli. június 2fl-tól 27ig. Elhelyezés: saját sátor vagy lakókocsi. Részvételi díj: felnőtteknek? 2350 Ft/fő, gyermekeknek 1880 Ft/fő, plusz költőpénz és útlevél - költség. Utazás: egyénileg. BULGAniAI UTAK Budapest—Kamcsia Időpont: 1981. június 13-tól augusztus 29-ig, 1 hetes turnusokban. Elhelyezés: 2 ágyas szobák és taházato. Részvételi díj: repülővel, felnőtteknek 7850 Ft/fő, gyerekeknek 5600 Ft/fő; vonattal, felnőtteknek 6660 Ft/fő; saját gépkocsival, felnőtteknek 4850 Ft/fő, gyerekeknek 3750 Ft/fő. Bojnice (Bajnóc) gyógyfürdő Időpont: 1981. június 27-től július 4-ig, 1981. augusztus 29-től szeptember 5-ig. Elhelyezés: 2 ágyas szobákban. Utazás: saját gépkocsival. Részvételi díj: felnőtteknek 1700 Ft/fő, gyermekeknek 1500 Ft/fő. Minden turnus reszéne napi há- romszdri étkezési Jelentkezés és részletes felvilágosítás: Miskolci Széchenyi u. 56. se. alatt, telefon: JMi-712. nöcsön eladó családi ház. Vasvari Pál u. 9. sz. Hideg-meleg víz, garázs van. Érdeklődni: hétköznap 17 órától, vasárnap egész nap. __________________ E lcserélném 2 szoba- komfortos, nagytera- szos, udvaros, kertes, tanácsi lakásom, bérházi kisebbre. „Tavasz 98574” jeligére a hirdetőbe;__________________ É ladó Sárospatakon 21 m2 lakólerületű faház. Ar: megegyezés szerint. Csikós Sándor. Sárospatak, Katona József 32._________ T apolcai dűlőben, buszmegállónál hétvéginek 220 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. III. Oprendek Sándor u. 98. 10« uoo FI kp. d- OTP- ótvál la lássál lakás- megoldást keresek. Minden megoldás éi- dekel, magas havi törlesztés is lehetséges. „Megegyezés 86868” jeligére a kiadóba. Eladó 800 négyszögöl s zölő-gy ü m ö 1 esős Nyékládházán, a Farkas-dűlőben Érdeklődni: Miskolc, 1. kér., Felszabadítók 24„ 11. emelet, il/a. Simon József. Padlószönycgck tisztítását. speciális géppel, vegyszerrel vállalom. Telefon: 11-861. Kölcsönös nu’Rrem«- res után házasság céljából megismerkednék egy csalódott, 50—60 év közötti, nem szép, de csinos, nem dohányzó, lehetőleg vagyontalan, és egy szép elet után vágyó, független növel. Adataim a vagyen- talanságot kivéve a fentiekkel egyenlő. Részletes, fényképes levelét diszkréten kezelem és várom a kiadóba, ..Hozzám köl- tözöl 88545” jeligére. 170/34, barna szakmunkás leány, korban hozzáillő független férfi ismeretséget keresi házasság céljából. Lakással rendelkezem. Csak komoly szándé- kúak részletes levelét várom „Tavasz 98579” jeligére a hirdetőbe. Dolgozókat alkalmaznak A HÖTECHNIKA Építő- és Szigetelő Vállalat felvételre keres miskolci iclcpcrc 8,5 tonnás futódarura cs 12,5 tonnás bakdarura gépkezelőket, továbbá változó munkahelyre acélszerkezetek mázolására fcstö-mázoló. technológiai berendezések burkolására bádogos és ELj—3 minősítéssel hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat kirendeltségén. Miskolc, Fel- sőszinva u. 73. munkaügyi csoportnál. A Diósgyőri Édesipari Gyár az alábbi munkakörökben alkalmaz dolgozókat: 2 műszakos női betanított munkás, 3 műszakos női betanított munkás, nem nyugdíjas férfi éjjeliőr. Jelentkezés: 7—9 óráig, Miskolc III., Fürdő u. 4. Munkaügy, Felvételre keresünk fiatal gépkocsivezetői. valamint rovar- és rágcsálóirtási tevékenységbe* fcrfl munkaerőket. Érdeklődni: „Szilasmcnli” Mgtsz Miskolci Kirendeltségén, Miskolc. Kiss tábornok u. 58-a. Telefon: 52-853. ♦ A Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyára alkalmaz szállítási térmestert, legalább középfokú szállítási vizsgával. Jelentkezés a termelési üzemvezetőnél. József Attila u. 25—27. A Miskolci Kertészeti Vállalat azonnali belépéssel felvesz parképítési munkára kubikosokat. Jelentkezni: Miskolc, Szentpéteri kapu 103. A MISKOLCI VASIPARI SZÖVETKEZET AZONNALI BELEPESSEL ALKALMAZ KÖZPONTI TELEPHELYERE 1 fő gépirm tudó pénzügyi előadói számlálói gyakorlattal és 1 fő számviteli gyakorlattal rendelkező gépírót, közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc !. ker„ Partizán ti. 7. szám alatt a munkaügyi csoportnál. Gyászhírek HALÁLOZÁS Meíy fájdalommal és megtört szívve] tudatjuk mindazokká], akik ismerték és szerettek, hogy a legdrágább férj és szerető édesapa KIRÁLY DEZSŐ DIGÉP-nyugdíjas 70 éves korában. 1981. április 15- én váratlanul elhunyt. Temetése 1981. április 17-cn, 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Felesége, két gyermeke cs a gyászoló család. Megtört fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa CZAGANY BERTALAN türelemmel viselt, hosszú betegség után, 67. évében elhunyt. Temetése április 17-én, 17 brake.: a görömbölyi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái. Fájdalommal tudatjuk, hogy id. IIALASZ JÓZSEF nyug. MAV-főclIcnőr 1981. április 14-én, 70 éves korában rövid szenvedés után meghalt. Temetése április 18- án, ll órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, dédma- ma, szeretett rokon UNGVÁRI ANPRASNÜ sz.: IClusóczki Piroska 1981. április 14-én, türelemmel viselt hosszú betegség után, 70 éves korában csendesen elhunyt. 1981. április 17-én, 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui új városi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága fr. leségem DUDÁS JÖZSEFNE sz.: Béres Erzsébet temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje. Halás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik MOSONI ZOLTÁN temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondónk a MÁV Gömöri pu„ a MEDICOR Müvek és az LKSZ1P Szövetkezet motortekercselő műhely dolgozóinak, valamint a 27. sz. Általános iskola VTn/d. osztályának. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett testvérünk LÁSZLÓ ANTALNÉ temetésén részt vettek és ezzel gyászunkban velünk együtt- éreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét. mindazoknak az ismerősöknek, jó barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, akik drága jó férjem és édesapánk D. TÓTH JANOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel ‘mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik drága jó szeretett férjem TURCSOGHY BÉLA temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, és ezzel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok volt elvtársainak, a területi MSZMP- alapszervezet vezetőinek és tagjainak, barátainak, az Oprendek Sándor munkásőr-parancs- nokságnak és dalárdának, a DTGE.P fúvószenekarának, a ház lakóinak és a megyei kórház Iktató és gondnokság dolgozóinak együttérzésükért, örökké bánatos felesége. Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett fiam NAGY BERTALAN temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek fájdalmamat megjelenésükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesanyja. Fájdalommal tudatjuk, hogy KOLOZSVÁRI ZOLTÁN 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1981. áp. rilis 18-án, 11 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család
