Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-12 / 60. szám
1981. március Í2., csütörtök ESZAK-MAGYARORSZAG 7 I» \ Közgyűlés a Borsodi Báeyásziál Naptár 1981. március 12.. csütörtök A nap kellé 6.04, nyugta 17.45 órakor A hold kelte 9.50, ny ugta 0.05 órakor Névnap: Gergely Évforduló _________ H etven évvel ezelőtt. 1911. március 12-én született, és 60 éves korában, 1971-ben halt meg Kiss Manyi Kossuth-díjas színművész, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze. Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: időnként felszakadozó •felhőzet, többféle újabb esővel, záporral. Élénk, időnként erős nyugati, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 15 és 20 .fok között. jr Tegnap délután a Borsodi | Bányász Sportegyesülete ' is I megtartotta vezetőségválasztó ; közgyűlését. A sajószenlpé- | téri Petőfi Sándor Művelődési Házban a sportolókat és meghívott vendégeket Kocsis Ferenc, a Bükkaljai Bányaüzem szakszervezeti bi- I zottságának titkára köszön- j tötte, majd ezt követően Ve- j rés Sándor, az egyesület elnöke számolt be két év ! munkájáról. Különös jelen- j tőséget adott a közgyűlésnek, hogy a sportegyesület tavaly ünnepelte alapításának 60. évfordulóját. Ez idő alatt szép sikerek születtek, öregbítve ezzel is a bányászsportolók hírnevét. A Borsodi Bányász fennállása óta még nem szerepelt annyi szakosztály az NB I-ben, mint 19110-ban — hallottuk a beszámolóból. Itt az elnök a férfi röplabda-, a teke- és a női kézilabda csapatra utalt, amelyek az élvonalban is megállják a helyüket. Az egyesület háza táján egyébként nyolc szakosztály működik 595 igazolt versenyzővel. A szakmai nevelő munkát a főállású edzőkön kívül 23-an látják el. Jó az egyesület kapcsolata az utánpótlás biztosítása érdekében í a környező általános és köJ Szerdán délután 14. alkalommal osztották ki a MUOSZ R6- 1 zsa Ferenc az,6kliÓ7,úbun az OTSH, a MUOSZ és a Művelődésügyi j Minisztérium által közösen ado- I mányozott sportszerűségi dlja- I kát. Idén három sportoló, Tóth ! István világbajnok, olimpiai má- | sodik helyezett birkózó,- valamint szénégető István és Sinltó 1 György atléták kaptak díjat. ! Tőül István, a Ganz-MAVAG 1 versenyzője a számára csalódást | »kozó olimpiai 2. hely utáni, | sportemberhez méltó magatartá- l sa alapján kapta meg ezt az elf ITI. forduló (mint ismeretes, az I. és a II. fordulót ősszel már lejátszottak), március 15,, 14.50 <>ra: Edelény—Tállya, .Szuhavölgy—Putnok, Sajóbábony— Mákvölgy, MEMTE—Tokaj, Mezőkövesd—Alsózsolca, B. Bányász—M. Üveggyár, Olefin SC —Borsodnádasd, H. Trencsényi SE—Rudabánya, Hejőesaba—Ki- rald. IV. forduló, március 22., is óra: Putnok—Tállya, Királd— Mák völgy, Edelény—Tokaj, szu- havölgy—A lsózsolca, Saj óbábony —M. Üveggyár, MEMTE—Borsodnádasd, Mezőkövesd—Rudabánya B. Bányász—H; Trencsényi SE, Hejőesaba—Olefin SC. V. forduló, március 29., 15 óra: Tállya—Mák völgy, Putnok—lle- jöcsaba, Tokaj—Királd, Aisó- z.solca—Edelény. M. Üveggyár— Szuhavölgy, Borsodnádasd—Sajóbábony, Rudabánya—MEMTE, H. Trencsényi SE—Mezőkövesd, Olefin SC—B. Bányász. VI. forduló, április 5., 15.30 óra: Tállya—Szuhavölgy, Putnok— Sajóbábony, Mákvölgy—MEMTE, Tokaj—Mezőkövesd, Alsózsolca— B. Bányász, M. üveggyár—olefin SC, Borsodnádasd—II. Trencsényi SE. Rudu bánya—llejőcsa- ba Edelény—Királd. VII. forduló, április 12., 15.30 óra: sajóbábony—Tállya, MEMTE—Putnok, Mezőkövesd—Mák- völgy, B. Bányász—Tokaj, olefin SC—Alsózsolca, H. Trencsényi se—M. Üveggyár, Rudabánya—Borsodnádasd. Királd—Szuhavölgy, Hejőesaba—Edelény. Vili. forduló, április 19., 10 óra: Mezőkövesd—Taliya, B. Bányász —Putnok, Olefin SC-Mákvölgy, H. Trencsényi SE—Tokul. Rudabánya—Alsózsolca. Borsodnádasd —M. Üveggyár. Királd—MEMTE, Edelény—Sajóbábony, Hejőesaba —Szuhavölgy. IX. forduló április 20., 16 órai Tállya—MÉjjlTE, Putnok—Mezőkövesd, Mákvölgy—B. Bányász., Tokaj—Olefin se, Alsóz.solca—H. Trencsényi SE. M, Üveggyár— Rudabánya, Borsodnádasd—He- jőcsaba. Sajóbábony—Királd, Szuhavölgy—Edelény. X. forduló, május 3., 16 óra: Olefin SC—Taliya, H. Trencsényi SE—Putnok, Rudabánya—Mákzépiskolákkal, ahol a testnevelő tanárok minden segítséget megadnak a diáksportolók fejlődéséhez. Ez elsősorban az eredményességet tekintve atlétikában és a kézilabdában mutatkozik meg, de kiemelést érdemel eredményei alapján az ökölvívószakosztály is. amely Takács Gábor személyében válogatott versenyzővel rendelkezik. A sportegyesület az utóbbi években a minősített sportolók számát figyelembe véve — 1980-ban 96-an szereztek minősítést — jelentősen előrelépett. A Borsodi Bányász tulajdonában két létesítmény és kilenc sportpálya van. Tervbe vették Miskolcon teke- és kézilabdapálya. Ózd-Farkaslyukon pedig egy tornaterem építését. A minőségi sporton kívül az elnökség fontos feladatának tartja a tömegsport ' népszerűsítését A küldöttközgyűlésen végül megválasztották az egyesület tisztségviselőit. Az elnök Veres Sándor lett. Az elkövetkezendő időszakban 11 tagú elnökség tevékenykedik majd. ismerést, míg Szénégető (Kazincbarcikai VSE) és Sinkó (Bp. Honvéd) azért, mert az országos mezei futóbajnokságon jó helyezésüket kockáztatva megálltak és felsegítették a földről kimerült vetélytársukat Laposát. Elismerő oklevelet kapott Oszt- rics István (OSC) válogatott párbajtőrvívó, Schneider Károly, a Budafoki MTE labdarúgó-edzője, Haj ele Ferenc és Hegedűs Tibor, a Velence-tavi vízi sportiskola edzői, Cseres Ferenc (Honvéd Szondi SE) válogatott birkózó és Szepesvári Gábor, karcagi testnevelő tanár. völgy, Borsodnádasd—Tokaj, M. Üveggyár—Alsózsolca, Királd—B. Bányász,, Edelény—Mezőkövesd, Szuhavölgy—MEMTE, Hejőesaba —Sajóbábony. XI. forduló, május 10.. 1« óra: Tállya—B. , Bányász, Putnok— Olefin SC, Mákvölgy—H. Trencsényi SE, Tokaj—Rudabánya, Alsózsolca—Borsodnádasd, M. Üveggyár—Hejőesaba, Mezőkövesd—Királd, MEMTE—Edelény, Sajóbábony—Sz.uhavölgy. XII. forduló, május 17., 16 óra: Rudabánya—Tállya, Borsodnádasd—Putnok, M. Üveggyár— Mákvölgy, Alsózsolca—Tokaj, Királd—H. Trencsényi SE, Edelény —Olefin SC, Szuhavölgy—B. Bányász., Sajóbábony—Mezőkövesd, Hejőesaba—MEMTE. XIII. forduló, május 24.. 16 óra: Tállya—H. Trencsényi SE, Putnok—Rudabánya, Makvölgy— Borsodnádasd, Tokaj—M. Üveggyár, Alsózsolca—Hejőesaba, Olefin SC— Királd. B. Bányásf.— Edelény. Mezőkövesd—Szuhavölgy, MEMTE—Sajóbábony. XIV. forduló, május 31., 16óra: M. Üveggyár—'Tállya, Alsózsolca —Putnok, Tokaj—Mákvölgy, Királd—Borsodnádasd, Edelény— Rudabánya, Szuhavölgy—H. Trencsényi SE. Sajóbábony— Olefin- se, MEMTE—B. Bányász, Hejőesaba—Mezőkövesd. XV. forduló, június 7., 16 óra: Tállya—Borsodnádasd, Putnok— M. Üveggyár, Mákvölgy—Alsózsolca, Tokaj—Hejőesaba, Rudabánya— Ritáid. H. Trencsényi SE —Edelény, Olefin SC—Szuhavölgy. B. Bányász—Sajóbábony, Me/OkíK-escI—MEMTE. XVI. forduló, június 14., 16 óra: Tolulj—Tállya, Mákvölgy—Putnok, Királd—Alsózsolca, Edelény —M. Üveggyár, Szuhavölgy— Borsodnádasd. sajóbábony—Rudabánya, * MEMTE—H. Trencsényi SE. Mezőkövesd—Olefin SC. Hejőesaba—B. Bányász. XVII. forduló, június 21,. 16 óra: Tállya—Aisózsolca, Putnok —Tokaj. Mákvölgy—Hejőesaba. M. Üveggyár—Királd. Borsodnádasd —Edelény, Rudabánya—Szuhavölgy, H. Trencsényi SE—Sajóbábony. Olefin SC—MEMTE, B. Bányász—Mezőkövesd, A jégkorong-világbajnokság C-csoportjának szerdai napja a magyar—francia találkozóval kezdődött Peking- ben. A mintegy 4000 néző előtt lejátszott mérkőzési a magyar együttes impozáns játékkal 11:6 arányban nyerte meg. Ez a győzelem azt is jelenti, hogy a magyar csapat biztosította helyét a C- csoportban és esélyes jó helyezés elérésére is. ☆ Klampár nélkül utazott el a magyar asztalitenisz-válogatott szerdán Ipswichbe. ahol döntő, mérkőzést vív Anglia ellen a Szuper Ligáért. Klampár kedden este rósszullétre panaszkodott, kórházba szállították, ahol vakbélgyulladást állapítottak meg, s szerdán megoperálták. Kiesése nemcsak az anA FRANCIA sportmozgalom vezetői újabb „robbantásra”. készülnek, erőt merítve a nagy sikerrel zárult „Atlétika ’80” országos méretű akció eredményeiből. Strasbourgtól Bordeaux-ig, Bresttől Marseille-ig három hónapon keresztül száz- és százezer kisiskolás népesítette be az atlétikai pályákat, s még a június végén, a Bordeaux melletti Saint-Médárd an Jalles-ben megrendezett seregszemle záró döntőn is több mint 300 fiatal vett részt, a legjobbak, a legtehetségesebbek, a jövő ígéretei. Egyéves elemző munka után 1982-ben rajtol a GYM ’82, amelynek felépítése alig tér el az atlétikai utánpótlást kereső tömegakcióktól, ám mégis jóval nehezebb feladatot ró a szervezőkre, hiszen a torna lényegesen igényesebb sportág, terem és szerek kellenek hozzá. Azzal is számolni kell, hogy a tornasportban a felkészítésnek és ennek megfelelően a kiválasztásnak, is jóval korábban kell megtörténnie. Szombaton délután a Súgván utcai Általános Iskola tornatermében került sor az újjáalakult tornaszövetség rendezésében a miskolci általános iskolák városi úttörő- olimpiájára. Tizenhat, fiú- és 16 leánycsapat mérte össze erejét, és jól szervezett vetélkedőjük a közepesnél magasabb színvonalú lelkes küzdelmet hozott. A szakemberek véleménye szerint sok ügyes lány és fiú szerepelt " a mezőnyben, ami egyértelművé teszi, hogy érdemes e sportágban tovább biztosítani fejlődésüket. A nagy érdeklődést tükrözte az a tény is. hogy szülők, nevelők, iskolatársak, mint szúrkolók zsúfolásig megtöltötték a tornatermet. Az úttörő-olimpia anyagából ösz- szeállitott versenyprogram alapján a v városi verseny végeredménye: lányok: 1. 30-as számú ált. isk. 2. 10- es sz. ált. Isk. 3. 11-es sz. ált. isk. Fiúk: 1. 34-es sz. ált. isk. 2. 32-es sz. alt. isk. 3. 40-es sz. ált. isk. * Vasárnap délelőtt a tagozatos iskolák úttörő-olimpiai golok elleni találkozón érinti igen érzékenyen a magyar válogatottat, hanem visszaveti a világbajnoki felkészülésben is. hiszen néhány hétig pihenőre kényszerül. Az angolok még soha nem nyertek Szuper Liga-sorozatot, most nagyon készülnek rá — és megnőtt az esélyük is erre ... ☆ Az ATP közzétette az idei teniszversenyeken legtöbbet kereső játékosok listáját. Az élen az amerikai McEnroe áll 152 700 dollárral, a második Scanlon 117 622 dollárral, a harmadik pedig Vilas 90 300 dollárral. Érdekesség, hogy a svéd szupersztár Borg nincs az első tíz között... (Igaz, ő a bemutató jellegű viadalokon a többszörösét kereste a többiekének). illetve megkezdődnie, mint az atlétikában, nem beszél-: ve arról, hogy Franciaországban egyelőre sokkal több az atlétikához, mint a tornához értő szakember. A GYM ’82 mégis jelentős sikert ígér. A szervezők azért is fölöttébb bizakodóak, mert a Lyonban megrendezett II. ifjúsági Európa-baj- nokság újabb tízezreket ejtett rabul óvodás korú kisfiúkat és kislányokat, akik a náluk csak álig néhány évvel idősebb európai sztárokban példaképekre, követendő sportnagyságokra találtak. Nagy sikere volt az olimpiai teüevízsiós közvetítéseknek is, Franciaországban Nadia Comaneci, Jelena Da- viciova. illetve Alekszandr Gyityatyin és Alekszandr Ticacsov kapta a legtöbb „jó pontot” a kis hódolóktól. A GYM "82 egy évig tartó eseménysorozat lesz, amelytől körülbelül ezer „felfedezettet” várnak, g ezekből a kiválasztottakból 1988-ban már ütőképes francia olimpiai csapatok alakulhatnak. bajnokságára került sor a DVTK-stadion tornatermében. A kisdobosok és úttörők vetélkedőjében 22 csapat 220 fővel vett részt. A csapatok zöme közepesnél jobb felkészültségről tett tanúbizonyságot, s a jól szervezetit bajnokság fegyelmezett és megfelelő színvonalú küzdelmet hozott. A fiúk mezőnyében többen kiemelkedő eredményt produkáltak. Biztató volt. Kovács Péter (40-<ss sz. ált. isk.). Szita Zsoít (8-as sz. ált. isk.) teljesítménye. A bajnokság végeredménye fiúk: kisdobosok 1. 8-as sz. ált, isk. 2. 34- es sz. ált. isk. 3. 40-es sz. ált. isk. 111. kcs. 1. 8-as sz. ált. isk. 2. 40-es sz.. ált, isk. 3. 34-es sz. ált. isk. IV. kcs. 1. 8-as sz, ált, isk. ?. 40-es sz. ált. isk. 3. 21-es sz. ált. isk. Lányok: kisdobosok. 1, 40-es sz. ált. isk. 2. 34-es sz. ált. isk. 3. 8-as sz. ált. isk. III. kcs. 1. 40- es sz. ált, isk. 2. 8-as sz. ált. isk. 3. 21-es sz. ált. isk. IV. kcs. 1. 21-es sz. ált. isk. 2. 40-es sz. ált. isk. 3. 8-as sz. ált. isk. — Az 1980. január 1-én éleibe lépett gazdasági szabályozó rendszer a vállalati gazdálkodás feltételeit szigorította. Nőtt az üzemek önállósága ezzel együtt felelőssége is. A gazdálkodással kapcsolatos döntések mind nagyobb kockázatvállalással járnak. A biztosító a vállalati vagyonbiztosítás keretében megyénkben 1980-ban 31 millió forint kértérítést fizetett ki. — Bartók Béla-emlékkiállítás nyílik Miskolcon március 13-án, délután 3 órakor a Rónai Sándpr Művelődési Központ színházi előcsarnokában. Megnyitót Turcsányi Emil főiskolai tanár tart. közreműködik a Gál-vonós- négyes. — Közép- és felsőfokú tanintézetek vöröskeresztes tevékenységéről hangzott el beszámoló a Miskolc városi Vöröskereszt ülésén. A napirendben a város nagyüzemeiben végzett vöröskeresztes munkáról is hangzott el beszámoló. — Két és fél millió forintért koiszerúsítik Szikszó egyik, három körzetet ellátó orvosi rendelőjét az évben. Váróhelyiséget, vetkőzőfülkéket alakítanak ki, valamint mosdókat és zuhanyozót építenek a rendelők mellé. — Idősek napközi otthonának szervezését kezdték meg Szendrőn. Közel 400 000 forintot költenek az épület felújítására, berendezésére, ahoi kezdetben húsz idős embert foglalkoztatnak, majd az igények növekedésével bővítik az idősek egész napos gondozását megoldó intézményt. — A hegyaljai községekben négymillió forint értékű magasépítési felújítást végez ebben az évben a közös tanácsi építőipari költségvetési üzem. Különösen Herceg- kúton, Olaszliszkán, Tolcs- ván, Károlyfalván és Erdőhorvátiban kerül sor tanácsi kezelésben levő középületek renoválására. — Népfront Kupa elnevezéssel évek óta rendez a téli hónapokban Sárospatakon, a népfront városi bizottsága és á városi sportfelügyélőség teremfoci versenyt. Ez idén 26 csapat Vett részt a versenyben, amelyből a Petőfi csapat került ki győztesen, s nyerte el a szép kupát. — Húznak a vadlibák a zempléni tájon. Az alkonyati és az estéli órákban mesz- sze .hallatszik a gágogásuk, amint a melegedő időjárás hatására a déli telelőhelyükről — a Bodrog meg-meg- csillanó vizét követve visszaköltöznek az északibb tájakra. — Befejeződő« a traktorvezetői tanfolyam a bekecsi Hegyalja Termelőszövetkezetben. A hagyományokhoz híven rendszeresen télen tartják a képzést. Idén a szerencsi járás szövetkezeteinek, állami gazdaságának 38 dolgozója szerzett traktorvezetői jogosítványt. — Lyukóbányán az idén tonnánként négytized kilowattóra villamos energia megtakarítását tűzték célul, ami a tervezett termelés álapjun összességében mintegy 460 000 kilowattórával egyenlő. Számottevő összeg ez a meg la-■ kari tás; a 22,5 millió forint értékű éves felhasználásnak közel két és. fél százaléka. — A termelési rendszerek technológiája szerint művelt szántóterület megyénkben meghaladja a 1210Ö0 hektárt. A búza- vetésterületének mintegy 70. a napraforgóét 77. a kukoricáét 43 százalékban művelik a rendszer-technológiák szerint. — A borsodsziráki Bartók Béla Tsz keretében prémes- állattenyésztő szakcsoport tartja alakuló közgyűlését, március. 15-en, vasárnap délelőtt 10 órakor a görömbö- lyi Budai Nagy Antal Művelődési Házban. A háztáji nutriatartást kívánja fellendíteni a tsz keretében működő szakcsoport. — Külső és belső kockázni címmel rendezik meg következő találkozójukat az Értei-. ' miségi klub tagjai Miskolcon, a Tokaj vendéglátóház-' •ban, március 13-án. A találkozó kezdete este hét óra. — Magyarország gyógyhelyei. gyógyfürdői. Ez a " címe annak a diavetítéssel egybekötött útibeszámolónak, amelyet március 16-án,' este hat órai kezdettel tartanak meg Miskolcon, a Gárdonyi Géza Művelődési Ház Nyugdíjasklubjában. — Alvás és álomkuf atás címmel tartanak előadást az érdeklődők részére március 13-án Miskolcon, a TIT Kazinczy Klubban. Az előadást délután 5 órakor kezdik. — Pecsenyekacsából 196 tonnányit értékesített az el- rriilt évben a sárospataki Kossuth Termelőszövetkezet. Összesen 11 ezer darabból , áll a törzsállomány, egy-egy kacsa tojáshozama évente átlagosan 106 darab volt Közérdekű hirdetmény Felhívjuk a garázstulajdonosok figyelmét az 1981. február l-tol érvényben levő tanácsi rendelet betartására, amely a közterületek tisztán tartásával kapcsolatban az alábbiakat írja elő: „A lakótelepi sergarázsok, garázsok tulajdonosai, illetve használói kötelesek a garázsok környezetének tisztán tartásáról, hó- és síktalanításáról gondoskodni. Amennyiben ezen kötelezettségüknek nem tesznek eleget, hatósági úton a munkák elvégeztet hőtök a kötelezették terhére és költségére.** MISKOl.C! KÖZTISZTA S A G1 V ÁLLA LAT Közlemény A temetési kórus énekeseket (nyugdíjasok) vesz fel: tenor, bariton és basszus kunokban. Jelentkezés minden hétfőn és kedden személyesen a selyemréti általános iskolában: Csicsovsz- kl András énekf anárnál, 17—lf óra között. Átadták a spartszersíségi díjakat A megyei labdarágc-kainokság tavaszi sirseiása GYM 82 - FRANCIA MÓDRA —— .............................. ........... 4................................ T orna Színvonalas küzdelmek